VT-3474 GY
PORTABLE CD PLAYER with MP3
DIGITAL RADIO CASSETTE RECORDER
MODEL VT-3474
2
13
www.vitek-aus.com
MANUAL INSTRUCTION
3474.qxd 4/5/05 3:07 PM Page 1
2
TOP VIEW
FRONT VIEW
3474.qxd 4/5/05 3:07 PM Page 2
3
REAR VIEW
LCD DISPLAY
3474.qxd 4/5/05 3:07 PM Page 3
ВИД СВЕРХУ
1. Кнопка включения/выключения функции УСИЛЕНИЕ
БАСА (“Digital Bass Boost System”)
2. FM антенна
3. Ручка для переноски
4. Крышка CD/MP3 плеера
5. Кнопки управления кассетой декой - ПАУЗА/СТОПИЗВЛЕЧЕНИЕ КАССЕТЫ/ПЕРЕМОТКА
ВПЕРЕД/ПЕРЕМОТКА
НАЗАД/ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ЗАПИСЬ
(“PAUSE, STOP/EJECT, F.FWD/REW/PLAY/REC”)
6. Выступ для открывания крышки CD/MP3 плеера
(“OPEN”)
7. Регулятор громкости (“VOLUME”)
8. Переключатель ФУНКЦИИ (“КАССЕТНАЯ ДЕКА “CD/Радио выключено” /РАДИО/CD)
9. Кнопка выбора режима приема FM - Моно/Стерео
(“MONO/ STEREO”)
ВИД СПЕРЕДИ
10. Кассетная дверца/отсек
11. Динамики
12. Кнопка ПРОГРАММИРОВАНИЕ/ПАМЯТЬ
(“PROG/MEM”)
13. Кнопка РЕЖИМ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ (“PLAY MODE”)
14. Кнопка СТОП/РАДИО ДИАПАЗОН (“STOP/BAND”)
15. Жидкокристаллический дисплей CD/РАДИО
16. Сенсор дистанционного управления
17. Кнопки НАСТРОЙКА РАДИО/ПЕРЕХОД CD
ВВЕРХ/Вперед и ВНИЗ/ Назад (“SKIP FWD/TUN UP /
SKIP REW/TUN DN”)
18. Встроенный микрофон
19. Кнопка ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПАУЗА (“PLAY/PAUSE”)
20. Кнопки ПАПКА НАВЕРХ/M-Вверх и ПАПКА ВНИЗ /MВниз (“FOLDER UP/M-UP / FOLDER DN/M-DN”)
ВИД СЗАДИ
21. Крышка батарейного отсека
22. Разъем для подключения наушников
23. Разъем для сетевого шнура
24. Переключатель RESET - Если устройство зависает
или не показывает информацию или показываемые
данные не верны, нажмите переключатель
ПЕРЕЗАГРУЗКА (“RESET”) острым предметом,
например, иголкой. Повторите ввод сделанных
установок.
Замечание: Память радиотюнера будет стерта при
нажатии переключателя “RESET”.
Разъем для наушников
Разъем для наушников “PHONES” (22) предназначено
для подключения наушников с сопротивлением 1632Ом (штекер диаметром 3.5мм). Если у Вас другой
штекер, используйте соответствующие адаптеры (В
комплект устройства не входят). При использовании
наушников динамики автоматически отключаются.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
Прослушивание на большом уровне громкости
длительное время может повредить слух пользователя.
ЖК-ДИСПЛЕЙ
A. Режим повтора альбома
В. Режим воспроизведения MEMORY
C. Режим воспроизведения RANDOM
D. Повтор всех треков диска
E. Частота в МГц или КГц
F. Текущий трек, общее число треков, частота
настройки радио
G. Режим воспроизведения кассеты
H. Диапазон работы радио
I. Воспроизведение
J. MP3 диск
K. Режим FM стерео
РУССКИЙ
13
3474.qxd 4/5/05 3:07 PM Page 13
ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
25. Кнопки ПАПКА НАВЕРХ/M-Вверх и ПАПКА ВНИЗ /MВниз (“FOLDER UP/M-UP / FOLDER DN/M-DN”)
26. Кнопка ПРОГРАММИРОВАНИЕ/ПАМЯТЬ
(“PROG/MEM”)
27. Кнопка ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ CD/ПАУЗА (“PLAY
CD/PAUSE”)
28. Кнопка РЕЖИМ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ (“PLAY MODE”)
29. Кнопки НАСТРОЙКА РАДИО/ПЕРЕХОД CD
ВВЕРХ/Вперед и ВНИЗ/ Назад (“SKIP FWD/TUN UP /
SKIP REW/TUN DN”)
30. Кнопка ОСТАНОВКА CD/РАДИО ДИАПАЗОН (“STOP
CD/BAND”)
ЗАМЕНА БАТАРЕЕК
1. Снимите крышку батарейного отсека.
2. Вставьте две батарейки размером "AA" / LR6 / UM-3
(не включены в поставку) в батарейный отсек и
убедитесь, что правильно соблюдена полярность.
3. Закройте крышку батарейного отсека.
Время жизни батареек
Для предотвращения поломок из-за утечки батареек,
пульт дистанционного управления должен
периодически проверяться.
Повреждения, вызванные утечкой батареек, не
покрываются гарантийными обязательствами.
Когда батарейки разряжаются, то устройство
дистанционного управления перестает работать,
обязательно заменяйте обе батарейки
одновременно. Для более продолжительного
использования мы рекомендуем использовать
щелочные батарейки.
РУССКИЙ
14
3474.qxd 4/5/05 3:07 PM Page 14
Loading...