Panasonic SC-VK860, SC-VK960, SC-VK760 User Manual

Operating Instructions

DVD Stereo System

Model No. SC-VK960

SC-VK860

SC-VK760

The illustration shows SC-VK960

Before connecting, operating or adjusting this product, please read the instructions completely.

Please keep this manual for future reference.

Operations in these instructions are described using the remote control, but you can perform the operations on the main unit if the controls are the same.

Unless otherwise indicated, illustrations in these operating instructions are for the Southeast Asia.

Your unit may not look exactly the same as illustrated.

SC-VK960 is used in the illustrations unless otherwise indicated.

GCS GCT GN

RQTV0239_1L.indd 1

Region number

The player plays DVD-Video marked with labels containing the region number or “ALL”.

Region		Number
Southeast Asia		3
Australia and N.Z.		4
Example:
	For Southeast Asia

3	13	4
	RQTV0239-1L
		6/12/07 12:34:42 PM

ENGLISH

Dear customer			VK960	: indicates features applicable to SC-VK960 only
Thank you for purchasing this product.				: SC-VK860 only
			VK860
For optimum performance and safety, please read these				: SC-VK760 only
			VK760
instructions carefully.
System	SC-VK960			SC-VK860	SC-VK760
Main unit	SA-VK960 (1 unit)		SA-VK860 (1 unit)		SA-VK760 (1 unit)
Front speakers	SB-PF960 (2 units)		SB-PF860 (2 units)		SB-PF760 (2 units)
Center speaker	SB-PC960 (1 unit)		SB-PC860 (1 unit)		SB-PC760 (1 unit)
Surround speakers	SB-PS960 (2 units)		SB-PS860 (2 units)		SB-PS760 (2 units)
Subwoofer(s)	SB-WVK960 (2 units)		SB-WVK860 (1 unit)		SB-WVK760 (1 unit)

DANSK

FRANÇAIS

LANG - 4

LANG - 5

RQTV0239

2

Inside of product

For Southeast Asia

CAUTION!

The AC voltage is different according to the area. Be sure to set the proper voltage in your area before use.

(For details, please refer to page 9.)

– If you see this symbol –

Information on Disposal in other Countries outside the European Union

This symbol is only valid in the European

Union.

If you wish to discard this product, please contact your local authorities or dealer and ask for the correct method of disposal.

For Southeast Asia

THIS UNIT IS INTENDED FOR USE IN TROPICAL CLIMATES.

For Australia and N.Z.

THIS UNIT IS INTENDED FOR USE IN MODERATE CLIMATES.

CAUTION!

THIS PRODUCT UTILIZES A LASER.

USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE.

DO NOT OPEN COVERS AND DO NOT REPAIR YOURSELF. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL.

WARNING:

TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR PRODUCT DAMAGE,

•DO NOT EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN, MOISTURE, DRIPPING OR SPLASHING AND THAT NO OBJECTS FILLED WITH LIQUIDS, SUCH AS VASES, SHALL BE PLACED ON THE APPARATUS.

•USE ONLY THE RECOMMENDED ACCESSORIES.

•DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK); THERE ARE NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

CAUTION!

•DO NOT INSTALL OR PLACE THIS UNIT IN A BOOKCASE, BUILT-IN CABINET OR IN ANOTHER CONFINED SPACE. ENSURE THE UNIT IS WELL VENTILATED. TO PREVENT RISK OF ELECTRIC SHOCK OR FIRE HAZARD DUE TO OVERHEATING, ENSURE THAT CURTAINS AND ANY OTHER MATERIALS DO NOT OBSTRUCT THE VENTILATION VENTS.

•DO NOT OBSTRUCT THE UNIT’S VENTILATION OPENINGS WITH NEWSPAPERS, TABLECLOTHS, CURTAINS, AND SIMILAR ITEMS.

•DO NOT PLACE SOURCES OF NAKED FLAMES, SUCH AS LIGHTED CANDLES, ON THE UNIT.

•DISPOSE OF BATTERIES IN AN ENVIRONMENTALLY FRIENDLY MANNER.

The socket outlet shall be installed near the equipment and easily accessible.

The mains plug of the power supply cord shall remain readily operable.

To completely disconnect this apparatus from the AC Mains, disconnect the power supply cord plug from AC receptacle.

This product may receive radio interference caused by mobile telephones during use. If such interference is apparent, please increase separation between the product and the mobile telephone.

RQTV0239_1L.indd 2

6/12/07 12:35:05 PM

HighMAT™ and the HighMAT logo are either trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in

the United States and/or other countries.

This product is licensed under the MPEG-4 Visual patent portfolio license for the personal and non-commercial use of a consumer for (i) encoding video in compliance with the MPEG-4 Visual Standard (“MPEG-4 Video”) and/or (ii) decoding MPEG-4 Video that was encoded by a consumer engaged in a personal and non-commercial activity and/or was obtained from a video provider licensed by MPEG LA to provide MPEG-4 Video. No license is granted or shall be implied for any other

use. Additional information including that relating to promotional, internal and commercial uses and licensing may be obtained from MPEG LA, LLC. See http://www.mpegla.com.

Official DivX® Certified product.

Plays all versions of DivX® video (including DivX®6) with standard playback of DivX® media files.

DivX, DivX Certified, and associated logos are trademarks of DivX, Inc. and are used under license.

This product incorporates copyright protection technology that is protected by method claims of certain U.S. patents and other intellectual property rights owned by Macrovision Corporation and other rights owners. Use of this copyright protection technology must be authorized by Macrovision Corporation, and is intended for home and other limited viewing uses only unless otherwise authorized by Macrovision Corporation. Reverse engineering or disassembly is prohibited.

Windows Media, and the Windows logo are trademarks, or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.

This product is protected by certain intellectual property rights of Microsoft Corporation and third parties. Use or distribution of such technology outside of this product is prohibited without a license from Microsoft or an authorized Microsoft Subsidiary and third parties.

WMA is a compression format developed by Microsoft Corporation. It achieves the same sound quality as MP3 with a file size that is smaller than that of MP3.

Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

“DTS” and “DTS 2.0 + Digital Out” are registered trademarks of DTS, Inc.

Safety precautions

Placement

	Set the unit up on an even surface away from direct
	sunlight, high temperatures, high humidity, and excessive				ENGLISH
	vibration. These conditions can damage the cabinet and
	other components, thereby shortening the unit’s service life.
	Place it at least 15 cm away from wall surfaces to avoid
	distortion and unwanted acoustical effects.
	Do not place heavy items on the unit.
	Voltage
				STARTED
	Do not use high voltage power sources. This can overload
	the unit and cause a fire.
	Do not use a DC power source. Check the source carefully
	when setting the unit up on a ship or other place where DC			GETTING	DANSK
	is used.
	Power cord protection
	Ensure the AC power cord is connected correctly and not
	damaged. Poor connection and lead damage can cause fire
	or electric shock. Do not pull, bend, or place heavy items on
	the lead.
	Grasp the plug firmly when unplugging the lead. Pulling the
	AC power cord can cause electric shock.
	Do not handle the plug with wet hands. This can cause
	electric shock.
	Foreign matter
	Do not let metal objects fall inside the unit. This can cause
	electric shock or malfunction.
	Do not let liquids get into the unit. This can cause electric				FRANÇAIS
	shock or malfunction. If this occurs, immediately disconnect
	the unit from the power supply and contact your dealer.
	Do not spray insecticides onto or into the unit. They contain
	flammable gases which can ignite if sprayed into the unit.
	Service
	Do not attempt to repair this unit by yourself. If sound is
	interrupted, indicators fail to light, smoke appears, or any
	other problem that is not covered in these instructions
	occurs, disconnect the AC power cord and contact your
	dealer or an authorized service center. Electric shock
	or damage to the unit can occur if the unit is repaired,
	disassembled or reconstructed by unqualified persons.
	Extend operating life by disconnecting the unit from the				4
	power source if it is not to be used for a long time.
					LANG -

LANG - 5

RQTV0239

3

RQTV0239_1L.indd 3

6/12/07 12:35:07 PM

SUPPLIED ACCESSORIES

Please check and identify the supplied accessories.

	1 x AC power supply cord
ENGLISH	For Southeast Asia	For Australia and N.Z.

1 x Video cable

1 x AM loop antenna

DANSK

1 x FM indoor antenna	2 x Remote control
	batteries

FRANÇAIS	1 x Remote control

For Southeast Asia

VK960 VK860 VK760 (N2QAYB000167)

4		For Australia and N.Z.
-
LANG			(N2QAYB000168)
		VK860

LANG - 5

RQTV0239

4

Table of contents
GETTING STARTED
Safety precautions .....................................	3
Simple setup ...............................................	5
Disc information ........................................	11
QUICK SETUP...........................................	12
Overview of controls................................	12
DISC OPERATIONS
Discs — Basic play...................................	14
Discs — Advanced play ...........................	16
Discs — Program and Random play.......	17
Discs — Using navigation menus...........	18
Discs — Using on-screen menus............	20
Discs — Changing the player settings ...	22
OTHER OPERATIONS
Using the radio .........................................	26
Playing and recording using the
cassette tapes.......................................	26
Enjoying karaoke......................................	28
Using sound effects .................................	29
Using the timers .......................................	31
Using other equipment ............................	32
REFERENCE
Glossary ....................................................	34
Maintenance..............................................	34
When moving the unit..............................	34
Troubleshooting guide.............................	35
Specifications ...........................................	38

RQTV0239_1L.indd 4

6/12/07 12:35:07 PM

Simple setup

Placement of speakers

Center speaker

(SB-PC960/ (SB-PC760)

(SB-PF960/ (SB-PF760) SB-PC860)		(SB-PF760) (SB-PF960/
SB-PF860)		SB-PF860)

Front speaker (left)	Television		Front speaker (right)
	(not included)
Subwoofer (left)		Subwoofer (right)
	30o 30o
(SB-WVK960)	120o		(SB-WVK760) (SB-WVK960/
	Surround	Surround	SB-WVK860)
	speaker	speaker
	(left)	(right)

(SB-PS960/ (SB-PS760)	(SB-PS760) (SB-PS960/
SB-PS860)	SB-PS860)

Place the front, center, and surround speakers at approximately the same distance from the seating position.

Front speakers

Speakers are designed identically so that no left or right channel orientation is necessary.

Center speaker

Do not place the center speaker directly on the television as vibration may cause it to fall or disrupt the picture.

Place it on a rack or shelf.

Surround speakers

Place on the side of or slightly behind the seating area, higher than ear level.

Subwoofer(s)

Place on either side of the television, on the fl oor or a sturdy shelf to reduce vibration.

Leave 10 cm at the rear for ventilation.

GETTING STARTED DANSK ENGLISH

Use only the supplied speakers

•Using other speakers can damage the unit and sound quality will be negatively affected.

•Set the speakers up on an even surface to prevent them from falling. Take proper precautions to prevent the speakers from falling if you cannot set them up on an even surface.

Positioning for best effect

How you set up your speakers can affect the bass and the sound fi eld. Note the following points.

•Place speakers on fl at secure bases.

•Placing speakers too close to fl oors, walls, and corners can result in excessive bass. Cover walls and windows with a thick curtain.

If irregular coloring occurs on your television

The supplied speakers are designed to be used close to a television, but the picture may be affected with some televisions and setup combinations.

If this occurs, turn the television off for about 30 minutes.

The television’s demagnetizing function should correct the problem. If it persists, move the speakers further away from the television.

Note:

•Keep your speakers at least 10mm away from the system for proper ventilation.

•You can damage your speakers and shorten their useful life if you play sound at high levels over extended periods.

•Reduce the volume in the following cases to avoid damage.

−When playing distorted sound.

−When the speakers emit strange noise (howling) from a microphone or record player, noise from FM broadcasts, or continuous signals from an oscillator, test disc, or electronic instrument.

−When adjusting the sound quality.

−When turning the unit on or off.

Caution

•Use the speakers only with the recommended system. Failure to do so can damage the amplifier and speakers, and can cause fire. Consult a qualified service person if damage occurs or if a sudden change in performance is apparent.

•Do not attempt to attach these speakers to walls using methods other than those described in this manual.

FRANÇAIS

LANG - 4

LANG - 5

RQTV0239

5

RQTV0239_1L.indd 5

6/12/07 12:35:09 PM

ENGLISH

Simple setup (continued)

Speaker connections

Connect all the speakers as illustrated.

Gray (+)	Red (+)
	Blue (–)	Black (–)

Connect so cord colors match the terminal colors.

Note:

Never short-circuit positive

(+) and negative (–) speaker wires. Incorrect connection can damage the speakers.

VK960

DANSK

FRANÇAIS

	- 4
	LANG
		VK860

LANG - 5

RQTV0239

6

Connecting center and surround speakers

Blue	Gray	Blue (–) Gray (+)
L		Surround speaker (left)
R		Surround speaker (right)
		Center speaker

Connecting front speakers and subwoofers

	Blue	Gray	Blue (–) Gray (+)
	L		Front speaker (left)
	R	Red	(High frequency)
	L		Front speaker (left)
		Red	(Low frequency)
	R
	L
	R	Black (–) Red (+)

Subwoofer (left)

Black

Note:

Connect the right (R) side in the same way.

Connecting center and surround speakers

Blue	Gray	Blue (–)	Gray (+)
L			Surround speaker (left)
R			Surround speaker (right)
			Center speaker
Connecting front speakers and subwoofer
Black	Red	Black (–)	Red (+)
L			Front speaker (left)
R			Front speaker (right)

Subwoofer

RQTV0239_1L.indd 6

6/12/07 12:35:22 PM

VK760

Connecting center and surround speakers

Blue	Gray	Blue (–) Gray (+)
L		Surround speaker (left)
R
		Surround speaker (right)
		Center speaker

Connecting front speakers and subwoofer

Black	Red
	Black (–) Red (+)
L	Front speaker (left)
R	Front speaker (right)

Subwoofer

GETTING STARTED DANSK ENGLISH

Other speaker setup options – attaching to a wall

You can attach the surround and center speakers to a wall.

1 Drive a screw (not included) into the wall.

30 to 35 mm

Ø7.5 to 9.4 mm

Screw

7 to 9 mm

Ø3.0 to 4.0 mm

2Fit the hole securely onto the screw(s).

Screw

The wall on which the speaker is to be mounted and the screw used for installing the speaker must be strong enough to support a weight of at least 10 kg. Consult the contractor in charge of the work.

*A screw which is at least 30 mm long (\ see above) is used when installing the speaker on a wooden post or pillar. In all other cases, use a screw which is strong enough to support a weight of at least 10 kg.

VK960 VK860
Surround speaker	Center speaker

190 mm

VK760 Center and Surround speaker

200 mm

FRANÇAIS

LANG - 4

LANG - 5

RQTV0239

7

RQTV0239_1L.indd 7

6/12/07 12:35:28 PM

ENGLISH

DANSK

FRANÇAIS

LANG - 4

Simple setup (continued)

Making the connections

Connect the AC power supply cord only after all other connections have been made.

Conserving power

The unit consumes power (approx. 0.9 W) even when it is turned off with [] (main unit: [/I]). To save power when the unit is not to be used for a long time, unplug it from the household AC power socket. You will need to reset some memory items after plugging in the unit.

Video connections

•Do not connect the unit through a video cassette recorder

Due to copy guard protection, the picture may not be displayed correctly.

•Turn the television off before connecting, and refer to the television’s operating instructions.

■ Television with COMPONENT VIDEO IN terminals

Rear panel		Video cables
of this unit		(not included)	COMPONENT
			VIDEO IN
			Y
VIDEO		PB	PB
OUT
COMPONENT	Y	PR	PR
VIDEO OUT

Television

(not included)

COMPONENT VIDEO OUT terminals

These terminals can be used for either interlace or progressive output.

Connection using these terminals outputs the color difference signals (PB /PR) and luminance signal (Y) separately in order to achieve high fi delity in reproducing colors.

The description of the component video input terminals depends on the television or monitor (example: Y/PB /PR, Y/B-Y/R-Y, Y/CB /CR). Connect to terminals of the same color.

To enjoy progressive video

1. Connect to the component video input terminals on a 480p or 576p compatible television. (Video will not be displayed correctly if connected to an incompatible television.)

2. Select “480p” or “576p” for “Video Output Mode” (Picture Menu, page 21).

■ Television with a VIDEO IN terminal

Rear panel
of this unit				VIDEO IN
VIDEO		PB
OUT
COMPONENT	Y	PR	Video cable	Television
VIDEO OUT
			(included)	(not included)

To household AC power socket

LANG - 5

RQTV0239

8

Power supply connection

The included AC power supply cord is for use with this unit only. Do not use it with other equipment.

RQTV0239_1L.indd 8

6/12/07 12:35:30 PM

Antenna connections

■ AM loop antenna				■ FM indoor antenna
			Stand the antenna	Tape the antenna where reception is best.
		Black	up on its base.
	2
1		Red			Adhesive
					tape
	3
	LOOP ANT	White
	GROUND
				(	)

Set the voltage

For Southeast Asia

Before connecting the AC power supply cord, set the voltage.

Voltage Selector

Use a fl at-head screwdriver to set the voltage selector on the back of the main unit to the appropriate position for the area in which this system is used.

Optional antenna connections

Use outdoor antenna if radio reception is poor.

Note:

Disconnect the outdoor antenna when the unit is not in use. Do not use the outdoor antenna during a lightning storm.

FM outdoor antenna

FM outdoor antenna (not included)

75Ω coaxial cable (not included)

Rear panel of this unit

(	)

•Disconnect the FM indoor antenna.

•The antenna should be installed by a competent technician.

AM outdoor antenna

	Rear panel of	AM outdoor antenna
	this unit
		(not included)
		5-12 m
	Black
	AM loop
	antenna Red White

(included)

•Run a piece of vinyl wire horizontally across a window or other convenient location.

•Leave the loop antenna connected.

Please refer to “Connecting to other external unit” on page 32 for more information on AUX connection.

GETTING STARTED DANSK ENGLISH

FRANÇAIS

LANG - 4

LANG - 5

RQTV0239

9

RQTV0239_1L.indd 9

6/12/07 12:35:33 PM

Simple setup (continued)

Preparing the remote control

ENGLISH	Insert so the
	poles (+ and –)
	match those in the
	remote control.

•	Do not use
2 ,2 !!	rechargeable
	type batteries.

DANSK

Do not:

•mix old and new batteries.

•use different types of the batteries at the same time.

•heat or expose batteries to fl ame.

•take apart or short circuit the batteries.

•attempt to recharge alkaline or manganese batteries.

•use batteries if the covering has been peeled off.

Mishandling of batteries can cause electrolyte leakage which can severely damage the remote control.

Remove the batteries if the remote control is not going to be used for a long period of time. Store in a cool, dark place.

Use

Aim at the remote control signal sensor (\ page 12), avoiding obstacles, at a maximum range of 7 m directly in front of the unit.

FRANÇAIS

LANG - 4

LANG - 5

RQTV0239

10

DEMO function

						When the unit is fi rst plugged in, a demonstration of its functions may be
	SUBWOOFER			5		shown on the display.
	USB				MIC VOL
						If the demo setting is off, you can show a demonstration by selecting “DEMO
	MUSIC PORT				MIC 1
			EXT-IN TUNER	DVD/CD		ON”.
					MIC 2	Press and hold [DISPLAY, –DEMO].
		DISPLAY DECK 1/2 RECORD		REW STOP FF
			DEMO			The display changes each time the button is held down.
	OPEN				OPEN	DEMO OFF	DEMO ON
						While in standby mode, select “DEMO OFF” to reduce power consumption.
						Note:
DISPLAY, -DEMO
						When the DEMO function is on, the Dimmer switches off automatically.

Language code list

Abkhazian:	6566	Danish:	6865	Italian:	7384	Norwegian:	7879	Swedish:	8386
Afar:	6565	Dutch:	7876	Japanese:	7465	Oriya:	7982	Tagalog:	8476
Afrikaans:	6570	English:	6978	Javanese:	7487	Pashto, Pushto:	8083	Tajik:	8471
Albanian:	8381	Esperanto:	6979	Kannada:	7578	Persian:	7065	Tamil:	8465
Ameharic:	6577	Estonian:	6984	Kashmiri:	7583	Polish:	8076	Tatar:	8484
Arabic:	6582	Faroese:	7079	Kazakh:	7575	Portuguese:	8084	Telugu:	8469
Armenian:	7289	Fiji:	7074	Kirghiz:	7589	Punjabi:	8065	Thai:	8472
Assamese:	6583	Finnish:	7073	Korean:	7579	Quechua:	8185	Tibetan:	6679
Aymara:	6589	French:	7082	Kurdish:	7585	Rhaeto-Romance:8277		Tigrinya:	8473
Azerbaijani:	6590	Frisian:	7089	Laotian:	7679	Romanian:	8279	Tonga:	8479
Bashkir:	6665	Galician:	7176	Latin:	7665	Russian:	8285	Turkish:	8482
Basque:	6985	Georgian:	7565	Latvian, Lettish:	7686	Samoan:	8377	Turkmen:	8475
Bengali; Bangla:	6678	German:	6869	Lingala:	7678	Sanskrit:	8365	Twi:	8487
Bhutani:	6890	Greek:	6976	Lithuanian:	7684	Scots Gaelic:	7168	Ukrainian:	8575
Bihari:	6672	Greenlandic:	7576	Macedonian:	7775	Serbian:	8382	Urdu:	8582
Breton:	6682	Guarani:	7178	Malagasy:	7771	Serbo-Croatian:	8372	Uzbek:	8590
Bulgarian:	6671	Gujarati:	7185	Malay:	7783	Shona:	8378	Vietnamese:	8673
Burmese:	7789	Hausa:	7265	Malayalam:	7776	Sindhi:	8368	Volapük:	8679
Byelorussian:	6669	Hebrew:	7387	Maltese:	7784	Singhalese:	8373	Welsh:	6789
Cambodian:	7577	Hindi:	7273	Maori:	7773	Slovak:	8375	Wolof:	8779
Catalan:	6765	Hungarian:	7285	Marathi:	7782	Slovenian:	8376	Xhosa:	8872
Chinese:	9072	Icelandic:	7383	Moldavian:	7779	Somali:	8379	Yiddish:	7473
Corsican:	6779	Indonesian:	7378	Mongolian:	7778	Spanish:	6983	Yoruba:	8979
Croatian:	7282	Interlingua:	7365	Nauru:	7865	Sundanese:	8385	Zulu:	9085
Czech:	6783	Irish:	7165	Nepali:	7869	Swahili:	8387

RQTV0239_1L.indd 10

6/12/07 12:35:36 PM

Disc information

Discs that can be played

■ Commercial discs

		Indicated in
Disc	Logo		these		Remarks
		instructions by
DVD-Video					High quality movie and music discs.

Video CD

Music discs with video.

Including SVCD (Conforming to IEC62107).

CD	Music discs.

■ Recorded discs (‡: Playable, —: Not playable)

Recorded on a DVD

Recorded on a personal computer, etc.

video recorder, etc.

Disc

Logo

Finalizing*6

*2

*4

*8

*9

DVD-RAM

‡

—

—

‡

‡

‡

‡

Not

necessary

DVD-R/RW

‡

‡

—

‡

‡

‡

‡

Necessary

DVD-R DL

‡*3

‡

—

—

—

—

—

Necessary

+R/+RW

—

—

(‡)*5

—

—

—

—

—

Necessary

+R DL

—

—

(‡)*5

—

—

—

—

—

Necessary

CD-R/RW*1

—

—

—

‡

‡

‡

‡

‡

Necessary*7

•It may not be possible to play all the above-mentioned discs in some cases due to the type of disc, the condition of the recording, the recording method, or how the fi les were created (\ page 25, Tips for making data discs).

*1 This unit can play CD-R/RW recorded with CD-DA or Video CD format.

This unit also plays HighMAT discs.

*2 Discs recorded on DVD video recorders or DVD video cameras, etc. using Version 1.1 of the Video Recording Format (a unifi ed video recording standard).

*3 Discs recorded on DVD video recorders or DVD video cameras using Version 1.2 of the Video Recording Format (a unifi ed video recording standard).

*4 Discs recorded on DVD video recorders or DVD video cameras using DVD-Video Format.

*5 Recorded using a format different from DVD-Video Format, therefore, some functions cannot be used.

*6 A process that allows play on compatible equipment. To play a disc that is displayed as “Necessary” on this unit, the disc must fi rst be fi nalized on the device it was recorded on.

*7 Closing the session will also work.

*8 MPEG4 data recorded with the Panasonic SD multi cameras or DVD video recorders [conforming to SD VIDEO specifi cations (ASF standard)/MPEG4 (Simple Profi le) video system/G.726 audio system].

*9 Functions added with DivX Ultra are not supported.

Note about using a DualDisc

The digital audio content side of a DualDisc does not meet the technical specifi cations of the Compact Disc Digital Audio (CD-DA) format so playback may not be possible.

■Discs that cannot be played

DVD-RW version 1.0, DVD-Audio, DVD-ROM, CD-ROM, CDV, CD-G, SACD, Photo CD, DVD-RAM that cannot be removed from their cartridge, 2.6 GB and 5.2 GB DVDRAM, and “Chaoji VCD” available on the market including CVD, DVCD and SVCD that do not conform to IEC62107.

■Video systems

•This unit can play PAL and NTSC, but your television must match the system used on the disc.

•PAL discs cannot be correctly viewed on an NTSC television.

•This unit can convert NTSC signals to PAL 60 for viewing on a PAL television (\ page 23, “NTSC Disc Output” in “Video” tab).

GETTING STARTED DANSK ENGLISH

FRANÇAIS

LANG - 4

LANG - 5

RQTV0239

11

RQTV0239_1L.indd 11

6/12/07 12:35:40 PM

ENGLISH

QUICK SETUP

The QUICK SETUP screen assists you to make necessary settings.

Turn on the television and select the appropriate video input on the television.

(Press and hold)

Switch on the	Select “DVD/CD”. Shows the QUICK	Follow the	Finish the QUICK	Exit.
unit.	SETUP screen.	messages	SETUP.
		and make the
		settings.

DANSK

Overview of controls

Main unit

Refer to the numbers in parentheses for page reference. Buttons such as function the same as the controls on the remote control.

AC supply indicator [AC IN]
This indicator lights when the unit is
connected to the AC mains supply.
1 Standby/on switch [ /l]
Press to switch the unit from on
to standby mode or vice versa.		AC IN
In standby mode, the unit is still
consuming a small amount of
power.

FRANÇAIS

[SURROUND ENHANCER] (30)

SURROUND

[SUPER SURROUND] (30)

ENHANCER

[SUPER SOUND EQ] (30)

SUPER SURROUND

[SOUND EQ] (30)

SUPER SOUND EQ

SOUND EQ

[SUBWOOFER] (30)

SUBWOOFER

USB port (33)

USB

2 [ , USB] (33)

Display

MUSIC PORT

MUSIC PORT jack (32)

EXT-IN TUNER

Headphone jack

	Avoid listening for prolonged		DISPLAY DECK 1/2	RECORD
4	periods of time to prevent hearing		DEMO
		damage.	OPEN
-
LANG	Plug type: Ø3.5 mm stereo
		(not included)
	Deck 1 [	, OPEN] (26)
	3 [EXT-IN] (32)
	4 [BAND, TUNER] (26)
	[DISPLAY, –DEMO] (10)
	[DECK 1/2] (26)

[ , RECORD] (27)

Deck 1 cassette holder

Remote control signal sensor

Disc trays

OPEN/CLOSE

[, OPEN/CLOSE] (14)

MULTI CHANGE

[ , MULTI CHANGE] (15)

SINGLE CHANGE

[, SINGLE CHANGE] (15)

1
2	[1	] to [5	]
	(disc direct play) (14)
3
4	For Southeast Asia
5	[– MIC VOL+] (28)
MIC VOL
MIC 1	5 [	, DVD/CD] (14)

TAPE		DVD/CD		For Southeast Asia
		MIC 2	Microphone(MIC 1, MIC 2)
REW	STOP	FF	jacks (28)
			[	, STOP] (14)
		OPEN	Deck 2 [OPEN,			] (26)
			Disc skip/search, tape
			fast-forward/rewind,
			tuning, time adjustment
			[	,	/ REW],
			[	,	/ FF] (14, 26, 31)
			6 [		, TAPE] (26)
			7 [– VOLUME +] (28)
			Deck 2 cassette holder

LANG - 5

RQTV0239

12

DISPLAY

DEMO

To select the desired display mode

Every time you press the button:

Normal Peak hold Refl ection

Off

Normal

Indicates strength of the sound in each tonal range

Peak hold

Peak sound value of each sound range (on display for about one second after it occurs).

Reflection

Indicates the strength of the sound in each tonal range (displayed in the opposite direction of normal mode).

RQTV0239_1L.indd 12

6/12/07 12:35:42 PM