Loading...
EDK94AYAA
.AXJ
Ä.AXJä
L−force Drives
Montageanleitung
Mounting Instructions
Instructions de montage
Instrucciones para el montaje
Istruzioni per il montaggio
9400
E94AYAA − SM0
Sicherheitsmodul
Safety module
Module de sécurité
Módulo de seguridad
Modulo di sicurezza
l
,Lesen Sie zuerst diese Anleitung und die Dokumentation zum Grundgerät, bevor Sie mit den Arbeiten beginnen!
Beachten Sie die enthaltenen Sicherheitshinweise.
,Please read these instructions and the documentation of the standard device before you start working!
Observe the safety instructions given therein!
,Lire le présent fascicule et la documentation relative à l’appareil de base avant toute manipulation de l’équipement !
Respecter les consignes de sécurité fournies.
,Lea estas instrucciones y la documentación del equipo básico antes de empezar a trabajar.
Observe las instrucciones de seguridad indicadas.
,Prima di iniziare qualsiasi intervento, leggere le presenti istruzioni e la documentazione relativa al dispositivo di base.
Osservare le note di sicurezza.
SSP94SM011
Lieferumfang
Pos. Beschreibung
Sicherheitsmodul SM0, Typ E94AYAA
Montageanleitung
Elemente auf der Vorderseite
Pos. Beschreibung
− |
Es sind keine Elemente vorhanden. |
4 |
l EDK94AYAA DE/EN/FR/ES/IT 2.1 |
Montage |
E94AYAX001 |
Demontage |
E94AYCXX001H
EDK94AYAA DE/EN/FR/ES/IT 2.1 |
l |
5 |
Informationen zur Gültigkeit
Diese Anleitung ist gültig für
ƒ Sicherheitsmodule SM0, Typ E94AYAA ab Version Vx
Identifikation
L |
|
|
|
Type |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E94YCEI003C |
|
E94AYXX001 |
|
• |
‚ |
ƒ |
„ |
E94 A Y A |
x xx |
xx |
nn |
Produktreihe
Gerätegeneration
Modulkennung: Gerätemodul
Modultyp: Sicherheitsmodul
Ausführung
A = SM0
B = SM100
E = SM301
Hardwarestand
Softwarestand (nur SM301)
Seriennummer
6 |
l EDK94AYAA DE/EN/FR/ES/IT 2.1 |
Einsetzbarkeit
Dieses Zubehör darf nur verwendet werden mit ƒ Achsmodul E94AxxExxxx
ab der Typenschildbezeichnung
|
HW |
SW |
|
E94AxxExxxx |
VA |
1.10 |
|
EDK94AYAA DE/EN/FR/ES/IT 2.1 |
l |
7 |
1 Sicherheitshinweise
}Gefahr!
Unsachgemäßer Umgang mit dem Modul und dem Grundgerät kann schwere Personenschäden und Sachschäden verursachen.
Beachten Sie die in den Anleitungen zum Grundgerät enthaltenen
Sicherheitshinweise und Restgefahren.
( Stop!
Montage/Demontage bei ausgeschalteter Versorgungsspannung durchführen, um elektronische Bauteile vor Beschädigung zu schützen.
Sicherheitsmodule nur im Modulschacht für Sicherheitstechnik (MSI) verwenden.
) Hinweis!
Der Eintrag in der Codestelle C00214 muss dem Typ des gesteckten Sicherheitsmoduls entsprechen. Der Antriebsregler meldet sonst den Fehler: "Sicherheitsmodul: Inkompatibel zur Einstellung in C00214".
8 |
l EDK94AYAA DE/EN/FR/ES/IT 2.1 |
Technische Daten 2
Funktion
ƒEs sind keine Sicherheitsfunktionen verfügbar.
ƒDieses Modul ist für den Betrieb des Antriebsreglers ohne Sicherheitsfunktionen erforderlich.
) Hinweis!
Sind Sicherheitsfunktionen erforderlich, ersetzen Sie dieses Modul durch ein Modul mit Sicherheitsfunktionen (z. B. SM100, SM301).
EDK94AYAA DE/EN/FR/ES/IT 2.1 |
l |
9 |
Scope of supply
Pos. Description
SM0 safety module, type E94AYAA
Mounting Instructions
Elements on the front
Pos. Description
−There are no elements.
10 |
l EDK94AYAA DE/EN/FR/ES/IT 2.1 |
Mounting |
E94AYAX001 |
Dismounting |
E94AYCXX001H
EDK94AYAA DE/EN/FR/ES/IT 2.1 |
l |
11 |
Loading...