EDK82ZBU
.G\ö
Ä.G\öä
Montageanleitung
Mounting Instructions
Instructions de montage
8200 motec
E82ZBU
Schalter−Poti−Einheit
Switch/potentiometer unit
Unité potentiomètre−interrupteur type
l
Vorwort und Allgemeines
Diese Anleitung
ƒbeschreibt die Installation und die Handhabung der Schalter−Poti−Einheit.
ƒist nur gültig
–für Schalter−Poti−Einheiten mit der Typenschildbezeichnung E82ZBU
–zusammen mit der Betriebsanleitung des zugehörigen Antriebsreglers.
Beschreibung
Die Schalter−Poti−Einheit E82ZBU ermöglicht
ƒdie Vorgabe eines analogen Sollwertsignals für Lenze−Antriebsregler über die Funktionsmodule Standard−I/O oder Application−I/O.
ƒdie einfache Steuerung von Lenze−Antriebsreglern über die Digitaleingänge der Funktionsmodule Standard−I/O oder Application−I/O (z. B. Drehrichtungsumkehr).
Einsatzbereich
Einsetzbar mit den Frequenzumrichter 8200 motec ab der Typenschildbezeichnung E82MVxxx 4Bxxx 0x0x
Lieferumfang
Anz. Beschreibung
1Schalter−Poti−Einheit vorkonfektioniert mit 2.5 m Anschlusskabel
1 |
Befestigungsblech 60 mm x 60 mm |
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
Schrauben M4 x 30 für die Befestigung der Schalter−Poti−Einheit auf dem Befestigungs- |
|||
|
blech |
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Schrauben M4 x 20 mit Federblechen für die Befestigung am Kühlkörper des motec |
|||
Allgemeine Daten und Einsatzbedingungen |
|
|
||
|
|
|
|
|
Bereich |
|
Werte |
|
|
Schutzart |
|
IP65 |
|
|
|
|
|
|
|
Abmessungen (B x H x T) |
ca. 65 mm x 115 mm x 85 mm |
|
|
|
|
|
|
||
Montagemöglichkeiten |
am Kühlkörper des motec |
an einer Wand |
EDK82ZBU DE/EN/FR 4.0 |
2 |
l |
Mechanische Installation
Sie können die Schalter−Poti−Einheit entweder am Kühlkörper des motec oder an einer Wand befestigen.
Befestigung am Kühlkörper des motec
0
1.Befestigungsblech mit 2 Schrauben M4 x 20 und 2 Federblechen 0am Kühlkörper befestigen.
2.Schalter−Poti−Einheit verdrahten
–mit Standard−I/O ^ 4
–mit Application−I/O ^ 5
3.Motec zusammenbauen (^ Montageanleitung motec)
4.Schalter−Poti−Einheit mit 4 Schrauben M4 x 30 1auf das Befestigungsblech schrauben.
Befestigung an einer Wand
1.Befestigungsblech mit geeigneten Schrauben an die Wand schrauben.
2.Schalter−Poti−Einheit mit 4 Schrauben M4 x 30 auf das Befestigungsblech schrauben.
3.Schalter−Poti−Einheit verdrahten
–mit Standard−I/O ^ 4
–mit Application−I/O ^ 5
4.Motec zusammenbauen (^ Montageanleitung motec)
EDK82ZBU DE/EN/FR 4.0 |
3 |
l |
Elektrische Installation
Verdrahtung mit Standard−I/O
Verdrahtung mit Standard−I/O
Sollwertvorgabe über Potentiometer und Drehrichtungsumkehr über Schalter
Funktionsbeschreibung
ƒDer Ablauf nach dem Ausschalten (STOP) erfolgt an der Quickstop−Rampe (C0105).
ƒDer Ablauf und Hochlauf nach dem Umschalten der Drehrichtung erfolgt an den Rampen C0013 und C0012.
Das müssen Sie tun:
1.Schalter−Poti−Einheit an das Standard−I/O anschließen.
2.Hardware und Software des motec für Sollwertbereich 0 ... 5 V konfigurieren:
–Schalterstellung am Funktionsmodul anpassen.
–C0034 anpassen.
3.Zwei digitale Eingänge mit den Signalen CW/QSP und CCW/QSP konfigurieren
Beispiel für Klemmenkonfiguration C0007 = −16− |
|
||||||||||
|
|
>100k |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GND1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+5V |
|
|
|
|
|
|
|
|
X3 62 |
7 |
8 |
9 |
7 |
20 |
28 |
E1 E2 |
E3 |
E4 |
39 |
A1 59 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 = CW |
0 2 = CCW |
|||
|
|
10k |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
2 |
|
|
|
min |
|
|
max |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E82ZBU02 |
• |
|
|
Schalter−Poti−Einheit |
|
|
|
|
||||
‚ |
|
|
Drahtbrücken |
|
|
|
|
|
Verdrahtung für Sollwertvorgabe über Potentiometer
Verdrahtung für Drehrichtungsumkehr über Schalter
CW |
Rechtslauf |
|
|
|
|
|
|
|
|
CCW |
Linkslauf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sollwertvorgabe |
|
|
|
Drehrichtungsumkehr |
|
||
Klemmenbelegung |
|
X3/8 |
weißer Draht |
|
|
X3/20 |
gelber Draht |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DC−Versorgung +20 V |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Drahtbrücke zu X3/28 Re- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
glersperre" (CINH) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X3/9 |
grüner Draht |
|
|
X3/E3 |
grauer Draht = Rechtslauf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(CW/QSP an X3/E3) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X3/7 |
brauner Draht |
|
|
X3/E4 |
rosa Draht = Linkslauf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(CCW/QSP an X3/E4) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Schalterstellung |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OFF |
OFF |
ON |
OFF |
OFF |
|
|
|
Parametrierung |
|
|
C0034 = −0− |
|
|
|
C0007 = −16− |
|
EDK82ZBU DE/EN/FR 4.0 |
4 |
l |
Elektrische Installation
Verdrahtung Application−I/O
Verdrahtung Application−I/O
Sollwertvorgabe über Potentiometer und Drehrichtungsumkehr über Schalter
Funktionsbeschreibung
ƒDer Ablauf nach dem Ausschalten (STOP) erfolgt an der Quickstop−Rampe (C0105).
ƒDer Ablauf und Hochlauf nach dem Umschalten der Drehrichtung erfolgt an den Rampen C0013 und C0012.
Das müssen Sie tun:
1.Schalter−Poti−Einheit an das Application−I/O anschließen.
2.Hardware und Software des motec für Sollwertbereich 0 ... 5 V konfigurieren:
–Jumperstellung am Funktionsmodul anpassen.
–C0034 anpassen.
3.Zwei digitale Eingänge mit den Signalen CW/QSP und CCW/QSP konfigurieren
Beispiel für Klemmenkonfiguration C0007 = −16− |
|
|
|
|||||||||||||
>100k |
|
>100k |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+5V |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1U |
1I |
2U |
2I |
62 |
63 |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
GND GND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
X3 A1 A2 |
7 |
7 |
A4 |
59 |
20 |
28 |
E1 E2 |
E3 |
E4 |
E5 |
E6 |
C |
A |
|||
D |
B |
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 = CW |
0 2 = CCW |
|
|
||||
10k |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
min |
max |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E82ZBU03 |
|
• |
Schalter−Poti−Einheit |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
‚ |
Drahtbrücke |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
ƒ |
Sollwertvorgabe ist möglich an X3/1U oder an X3/2U |
|
|
Verdrahtung für Sollwertvorgabe über Potentiometer
Verdrahtung für Drehrichtungsumkehr über Schalter
CW |
Rechtslauf |
|
|
|
|
|
CCW |
Linkslauf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
Sollwertvorgabe |
Drehrichtungsumkehr |
|
||
Klemmenbelegung |
|
X3/1U |
weißer Draht |
X3/20 |
gelber Draht |
|
|
|
oder |
|
|
DC−Versorgung +20 V |
|
|
|
X3/2U |
|
|
Drahtbrücke zu X3/28 |
|
|
|
|
|
|
Reglersperre" (CINH) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X3/9: |
grüner Draht |
X3/E3 |
grauer Draht = Rechtslauf |
|
|
|
|
|
|
(CW/QSP an X3/E3) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X3/7 |
brauner Draht |
X3/E4 |
rosa Draht = Linkslauf |
|
|
|
|
|
|
(CCW/QSP an X3/E4) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Jumperstellung |
|
Sollwert an X3/1U: Jumper A entfernen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sollwert an X3/2U: Jumper B entfernen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Parametrierung |
|
Sollwert an X3/1U: C0034/1 = −0− |
|
C0007 = −16− |
|
|
|
|
Sollwert an X3/2U: C0034/2 = −0− |
|
|
|
EDK82ZBU DE/EN/FR 4.0 |
5 |
l |
Elektrische Installation
Andere Anwendungsbeispiele
Andere Anwendungsbeispiele
Starten/Stoppen (CINH) mit Funktionsmodul Standard−I/O
• |
Schalter−Poti−Einheit |
‚ |
Drahtbrücke |
CINH |
Reglersperre |
/CINH |
Reglerfreigabe |
|
Verdrahtung für Starten/Stoppen über Schalter |
|
|
|
|
Klemmenbelegung |
|
|
|
X3/20 gelber Draht |
X3/28 grauer Draht |
rosa Draht = unbenutzt |
|
DC−Versorgung +20 V |
Start/Stopp |
Geeignet isolieren! |
|
Starten/Stoppen (CINH) mit Funktionsmodul Application−I/O
•Schalter−Poti−Einheit
CINH |
Reglersperre |
/CINH |
Reglerfreigabe |
|
||
|
|
Verdrahtung für Starten/Stoppen über Schalter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
Klemmenbelegung |
|
|
|
|
||
X3/20 |
gelber Draht |
X3/28 grauer Draht |
|
rosa Draht = unbenutzt |
|
|
|
|
DC−Versorgung +20 V |
Start/Stopp |
|
Geeignet isolieren! |
|
) Hinweis!
Sie können statt X3/28 auch einen Digitaleingang (X3/E1 ... X3/E6) ansteuern und damit andere digitale Funktionen aktivieren, z. B. Festfrequenz JOG1 an E1.
EDK82ZBU DE/EN/FR 4.0 |
6 |
l |