CD Stereo System
Operating Instructions
Model No. SC-PM22
EB GN
Note:
The “EB” indication shown on the packing case indicates United Kingdom.
Before connecting, operating or adjusting this product, please read these instructions completely. Please keep this manual for future reference.
RQT5243-B
Dear customer
Thank you for purchasing this product.
For optimum performance and safety, please read these instructions carefully.
These operating instructions are applicable to the following system.
|
|
|
|
|
|
System |
SC-PM22 |
use |
|
|
|
|
Main unit |
SA-PM22 |
|
|
|
||
Before |
|
|
|
|
Speakers |
SB-PM22 |
|
|
|
||
|
|
|
|
CLASS 1
LASER PRODUCT
(Back of product)
DANGER |
INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN. |
|
AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM. |
||
|
||
ADVARSEL |
USYNLIG LASERSTRÅLING VED ÅBNING, NÅR SIKKERHEDSAFBRYDERE |
|
ER UDE AF FUNKTION. UNDGÅ UDSÆTTELSE FOR STRÅLING. |
||
|
||
VARO! |
AVATTAESSA JA SUOJALUKITUS OHITETTAESSA OLET ALTTIINA |
|
NÄKYMÄTÖNTÄ LASERSÄTEILYLLE. ÄLÄ KATSO SÄTEESEEN. |
||
|
||
VARNING |
OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR DENNA DEL ÄR ÖPPNAD OCH |
|
SPÄRREN ÄR URKOPPLAD. BETRAKTA EJ STRÅLEN. |
||
|
||
ADVARSEL |
USYNLIG LASERSTRÅLING NÅR DEKSEL ÅPNES OG SIKKERHEDSLÅS |
|
BRYTES. UNNGÅ EKSPONERING FOR STRÅLEN. |
||
|
||
VORSICHT |
UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG, WENN ABDECKUNG GEÖFFNET. |
|
|
NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN. |
(Inside of product)
(Indersiden at apparatet)
(Tuotteen sisällä)
(Apparatens insida)
(Produktets innside)
(Im Inneren des Gerätes)
CAUTION!
THIS PRODUCT UTILIZES A LASER.
USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE.
DO NOT OPEN COVERS AND DO NOT REPAIR YOURSELF. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL.
CAUTION!
DO NOT INSTALL OR PLACE THIS UNIT IN A BOOKCASE, BUILT IN CABINET OR IN ANOTHER CONFINED SPACE. ENSURE THE UNIT IS WELL VENTILATED. ENSURE THAT CURTAINS AND ANY OTHER MATERIALS DO NOT OBSTRUCT THE VENTILATION TO PREVENT RISK OF ELECTRIC SHOCK OR FIRE HAZARD DUE TO OVERHEATING.
2
Supplied accessories
Please check and identify the supplied accessories.
¸ AC mains lead . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . 1 pc. |
For United Kingdom |
For Australia and N.Z |
(VJA0733) |
(RJA0035-X) |
¸ FM indoor antenna . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . 1 pc. |
For United Kingdom |
For Australia and N.Z. |
(RSA0007) |
(RSA0006) |
¸ AM loop antenna set (RSA0022) . . . . . . . . . . . . |
1 pc. |
¸ Remote control (EUR644862) . . . . . . . . . . . . . . |
1 pc. |
¸ Remote control batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . |
2 pcs. |
¸ Antenna plug adaptor (SJP9009) . . . . . . . . . . . |
1 pc. |
||
(For United Kingdom) |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
Use numbers indicated in parentheses when asking for replacement parts.
RQT5243
Table of contents
Before use
Caution for AC mains lead . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Suggestions for safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Optional antenna connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
7 |
External unit connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
7 |
Concerning the remote control . . . . . . . . . . . . . . 8 Opening/closing the glide panel . . . . . . . . . . . . . 8 Front panel controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Preparations
Auto power-off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Setting the time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Presetting radio broadcasts . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Radio operations |
|
Listening to radio broadcasts . . . . . . . . . . . . . . |
12 |
CD operations |
|
Listening to CDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
13 |
Normal play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Direct access play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Repeat play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Random play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Program play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Tape deck operations
Listening to tapes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
16 |
Recording operations
Before recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Recording radio broadcasts . . . . . . . . . . . . . . . 19 Recording CDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Normal recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
20 |
Auto edit recording (AUTO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
21 |
One track edit recording (1-REC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
22 |
Other functions
Changing the sound quality, etc. . . . . . . . . . . . . 23
To adjust the tone quality . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Using the “live” effect (SOUND VIRTUALIZER) . . . . . . . . . . . . 23 To mute the volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Using an external unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Timer operations |
|
Using the timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
24 |
Using the play timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. 24 |
Using the record timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
25 |
Using the play/record timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
26 |
Using the sleep timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
27 |
To use two timers together . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
27 |
Reference
Concerning CDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Concerning cassette tapes . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Technical specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Troubleshooting guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Before use
3
RQT5243
Caution for AC mains Lead
(For United Kingdom)
(“EB” area code model only)
For your safety, please read the following text carefully.
use |
This appliance is supplied with a moulded three pin |
|
|
||
Before |
mains plug for your safety and convenience. |
|
A 5-ampere fuse is fitted in this plug. |
||
|
||
|
Should the fuse need to be replaced please ensure |
|
|
that the replacement fuse has a rating of 5-ampere |
|
|
and that it is approved by ASTA or BSI to BS1362. |
|
|
Check for the ASTA mark ì or the BSI mark í on |
|
|
the body of the fuse. |
|
|
If the plug contains a removable fuse cover you must |
|
|
ensure that it is refitted when the fuse is replaced. |
|
|
If you lose the fuse cover the plug must not be used |
|
|
until a replacement cover is obtained. |
|
|
A replacement fuse cover can be purchased from |
|
|
your local dealer. |
CAUTION!
IF THE FITTED MOULDED PLUG IS UNSUITABLE FOR THE SOCKET OUTLET IN YOUR HOME THEN THE FUSE SHOULD BE REMOVED AND THE PLUG CUT OFF AND DISPOSED OF SAFELY.
THERE IS A DANGER OF SEVERE ELECTRICAL SHOCK IF THE CUT OFF PLUG IS INSERTED INTO ANY 13-AMPERE SOCKET.
If a new plug is to be fitted please observe the wiring code as stated below.
If in any doubt please consult a qualified electrician.
IMPORTANT
The wires in this mains lead are coloured in accordance with the following code:
Blue: Neutral, Brown: Live.
As these colours may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows:
The wire which is coloured Blue must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured Black or Blue.
The wire which is coloured Brown must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured Brown or Red.
4
WARNING: DO NOT CONNECT EITHER WIRE TO THE EARTH TERMINAL WHICH IS MARKED WITH THE LETTER E, BY THE EARTH SYMBOL î OR
COLOURED GREEN OR GREEN/YELLOW.
THIS PLUG IS NOT WATERPROOF—KEEP DRY.
Before use
Remove the connector cover.
How to replace the fuse
The location of the fuse differ according to the type of AC mains plug (figures A and B). Confirm the AC mains plug fitted and follow the instructions below.
Illustrations may differ from actual AC mains plug.
1. Open the fuse cover with a screwdriver.
Figure A
Figure B |
Fuse cover |
2.Replace the fuse and close or attach the fuse cover.
Figure A
Fuse
(5 ampere)
Figure B
Fuse
(5 ampere)
RQT5243
Suggestions for safety
Placement
Avoid placing the unit in areas of: ³direct sunlight
³high temperature ³high humidity ³excessive vibration
³uneven surfaces (Place the unit on a flat level surface.)
Such conditions might damage the cabinet and/or other component parts and thereby shorten the unit’s service life.
To protect the unit against sound distortion and acoustical effects, please place the unit at least 15 cm away from wall surfaces etc.
Stacking
Never place heavy items on top of the unit or the AC mains lead.
Voltage
³It is very dangerous to use an AC power source of high voltage such as for an air conditioner.
A fire might be caused by such a connection. ³A DC power source can not be used.
Be sure to check the power source carefully, especially if on a ship or other place where DC is used.
AC mains lead protection
³Avoid cuts, scratches or poor connection of the AC mains lead, as this may result in fire or electric shock.
Excessive bending, pulling or slicing of the AC mains lead should also be avoided.
³Do not pull on the AC mains lead when you are disconnecting the power, as this could cause an electric shock. Grasp the plug firmly when you disconnect the AC mains lead.
³Never touch the plug with wet hands or a serious electric shock could result.
Foreign materials
³Ensure that no foreign objects, such as needles, coins, screwdrivers etc., accidentally fall into the unit.
Otherwise, a serious electric shock or malfunction could occur. ³Be extremely careful about spilling water or liquid on/into the unit, as
a fire or electric shock could occur.
(Disconnect the power plug and contact your dealer immediately if this occurs.)
³Avoid spraying insecticides onto the unit as they contain flammable gases which can be ignited.
³Insecticides, alcohol, paint thinner and similar chemicals should never be used to clean the unit as they can cause flaking or cloudiness to the cabinet finish.
Service
³Never attempt to repair, disassemble or reconstruct the unit if there seems to be a problem.
A serious electric shock could result if you ignore this precautionary measure.
³If a problem occurs during operation (the sound is interrupted, indicators fail to light up, smoke is detected, etc.) contact your dealer or Authorized Service Center immediately.
³Disconnect the AC mains lead if the unit will not be used for a long time. Otherwise the operation life could be shortened.s
Before use
5
RQT5243
Before use
6
1 2
|
|
|
3 |
|
3 |
|
4 To household |
|
|
|
|
|
|
|
mains socket |
1 For United Kingdom |
For Australia and N.Z. |
||
Adhesive |
Adhesive |
|
|
tape |
|
tape |
|
FM indoor |
FM indoor |
|
|
antenna |
antenna |
|
|
75° |
|
|
|
FM |
ANT |
75° |
|
|
|||
|
|
||
|
|
FM |
ANT |
|
|
|
|
2 |
|
|
|
A |
Antenna holder |
|
B |
AM loop antenna |
|
|
|
|
|
LOOP |
EXT |
|
|
|
|
|
|
|
AM |
ANT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
SPEAKERS (SB-PM20)(SB-PM22 ) |
|
|
SPEAKERS (SB-PM20)(SB-PM22) |
||||
|
HAUT |
-PARLEURS |
|
|
HAUT |
-PARLEURS |
||
|
LOW(6 |
O) |
|
|
LOW(6 |
O) |
||
|
L |
|
|
L |
||||
|
R |
|
|
R |
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
d |
|
|
|
|
|
|
|
|
e |
|
|
|
|
|
|
|
|
Red (i) |
|
|
||
|
HIGH(6 |
O) |
|
|
|
HIGH(6 |
|
|
|
L |
|
|
|
|
|
||
|
R |
|
|
|
R |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
(L) |
|
|
|
|
|
|
(R) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Black (j) |
|
|
||
Connections
³Do not connect the AC mains lead until all other connections are complete.
³To prepare the AM loop antenna wire and speaker cords, twist the vinyl cover tip and pull off.
³For your listening pleasure, keep your speakers from touching the system.
³These speakers are designed identically so that no left or right channel orientation is necessary.
1 Connect the FM indoor antenna.
Tape the antenna to a wall or column, in a position where radio signals are received with the least amount of interference.
Note
For best reception :
An FM outdoor antenna is recommended. (á page 7)
2 Connect the AM loop antenna.
After attaching the antenna, turn on the system and tune in a broadcast station. Then, turn the antenna to the angle of best reception and least interference.
3 1 Connect the right (R) and left (L) speaker cords (pin type).
2Connect the right (R) and left (L) speaker cables.
Note
³To prevent damage to circuitry, never short-circuit positive (i) and negative (j) speaker wires.
³Be sure to connect only positive (red) wires to positive (i) terminals and negative (black) wires to negative (j) terminals.
³These speakers do not have magnetic shielding. Do not place them near televisions, personal computers or other devices easily influenced by magnetism.
Caution
³Use the speakers only with the recommended system.
Failure to do so may lead to damage to the amplifier and/or the speakers, and may result in the risk of fire.
Consult a qualified service person if damage has occurred or if you experience a sudden change in performance.
³Do not attach these speakers to walls or ceilings.
(United Kingdom only)
BE SURE TO READ THE CAUTION FOR THE AC MAINS LEAD ON PAGE 4 BEFORE PROCEEDING TO STEP ]4].
4 Connect the AC mains lead.
Insertion of Connector
Even when the connector is perfectly inserted, depending on the type of inlet used, the front part of the connector may jut out as shown in the drawing.
However there is no problem using the unit.
Appliance inlet
Connector
Approx. 3.5 mm
Note
The included AC mains lead is for use with this unit only. Do not use it with other equipment.
RQT5243
A |
|
For United Kingdom |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
75° |
FM ANT |
Use the antenna plug adaptor (included)
For Australia and N.Z.
75coaxial cable
(not included)
75° GND FM ANT
FM outdoor antenna
(not included)
75coaxial cable
(not included)
1Remove a piece of the outer vinyl insulator.
30mm
2 Twist the shield braid.
Shield braid
3 Expose the core wire.
15mm Core 
wire
B
AM ANT
5– 12m
AM outdoor antenna(not included)
C
|
(L) |
|
Record player |
(R) |
AUX |
(not included) |
R |
L |
|
|
|
|
Rear panel of this unit |
|
D |
(For United Kingdom ) |
Optical fiber cable (not included)
OPT DIGITAL |
OPT DIGITAL |
Minidisc recorder |
OUT(CD) |
OUT(CD) |
|
(not included)
OPTICAL
IN
Connections
Optional antenna connections
You may need an outdoor antenna if you use this system in a mountainous region or inside a reinforced-concrete building, etc.
FM outdoor antenna A
Disconnect the FM indoor antenna if an FM outdoor antenna is installed.
Note
An outdoor antenna should be installed by a qualified technician only.
AM outdoor antenna B
Connect the outdoor antenna without removing the AM loop antenna. Run 5 to 12 m of vinyl-covered wire horizontally along a window or other convenient location.
Note
When the unit is not in use, disconnect the outdoor antenna to prevent possible damage that may be caused by lightning. Never use an outdoor antenna during an electrical storm.
External unit connection
³Make sure that the power supply for all components has been turned off before making any connections.
³For details, refer to the operating instructions of the unit which are to be connected.
³All peripheral components and cables sold separately.
Connecting analogue equipment C
This example in the illustration shows connection of a record player with a built-in phono equalizer.
When connecting a record player other than this type, consult your audio dealer.
Connecting digital equipment to the optical fiber out terminal D
(For United Kingdom )
Remove the dust-protection cap and connect an optical fiber cable (not included) to the optical input terminal of the minidisc recorder.
Note
When this terminal is not being used, attach the cap.
Before use
7
RQT5243
Loading...