FR |
INSTRUCTION UTILISATEUR |
CS |
NÁVOD K POUŽITÍ |
DA |
BRUGERVEDLEDNING |
DE |
BEDIENUNGSANWEISUNG |
EL |
ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ |
EN |
INSTRUCTION USER |
ES |
MANUAL DE INSTRUCCIONES |
IT |
ISTRUZIONI UTENTE |
PL |
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA |
PT |
INSTRUÇÕES UTILIZADOR |
RU |
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ |
SV |
ANVÄNDARANVISNINGAR |
Four Trouba Ovn fra
Backofen Φούρνος
Oven
Horno
Forno
Piekarnik
Forno
Ugn
1 |
|
|
|
|
|
50 |
|
|
|
20 |
|
|
|
|
|
50 |
|
|
|
20 |
|
|
|
|
> |
550 |
|
> |
550 |
|
|
|||
|
600 |
|
|
|
|
|
|
70 |
|
|
560 |
|
|
560 |
|
|
|
|
|
1.2 |
|
1.2.1 |
|
|
|
|
|
|
I |
|
BRANDT APPLIANCES SAS |
7 rue Henri Becquerel |
92500 RUEIL MALMAISON |
|
|
|
|
FRANCE |
50 Hz |
|
|
|
MADE IN |
230V ~ |
1.1 |
1.1.1 |
590 |
595 |
|
|
+3 0- |
|
|
|
1.2.2 |
1.2.3 |
1.2.4 |
2
2.1 |
2.1.1 |
2.2 |
2.2.1 |
2.2.2 |
2.2.3 |
2.2.4 |
2.2.5 |
2.2.6 |
2.2.8 |
I I
2.2.7 |
|
|
|
2.2.9 |
|
|
2.2.10 |
3
3.1 |
3.1.1 |
3.2 |
3.2.1 |
3.3 |
3.3.1 |
3.3.2 |
3.4 |
3.4.1 |
A |
A |
3.4.2
PY |
R O |
L Y |
S E |
3.4.3 |
PY |
R |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
L |
Y |
|
|
|
|
|
|
S |
|
||
|
|
|
|
|
E |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3.4.4 |
I I I |
3.4.5 |
3.4.6 |
3.4.7 |
3.4.8 |
L |
|
|
R |
P Y R O L Y T I C |
|
3.4.9 |
3.4.10 |
3.4.11 |
3.5 |
3.5.1 |