De Dietrich DOP 790 B, DOP 790 W, DOP 790 XS, DOP 792 B, DOP 792 W User Manual
...
Уважаемый покупатель:
Благодарим Вас за то, что Вы приобрели духовой шкаф DE DIETRICH.
Наши исследователи и технологи разработали для Вас новое поколение бытовой техники, уникальной по своему качеству, эстетичности, функциональности и технологическому уровню, которая воплощает в себе весь наш опыт и мастерство.
Ваш новый духовой шкаф DE DIETRICH гармонично встроится в Вашу кухню, идеально сочетая в себе технологичность, оптимальные рабочие качества и легкость использования. Мы стремились предложить Вам самое лучшее.
Среди продукции DE DIETRICH Вы также найдете широкий ассортимент встраиваемых варочных поверхностей, вытяжек, посудомоечных машин и холодильников, которые прекрасно сочетаются с Вашим новым духовым шкафом DE DIETRICH.
И конечно, в своем постоянном стремлении максимально удовлетворять Ваши запросы по отношению к нашей продукции, наша сервисная служба по работе с клиентами всегда готова ответить на все Ваши вопросы или предложения (контактная информация в конце данного руководства).
Кроме того, мы приглашаем Вас посетить наш сайт: www.dedietrich-electromenager.com , где Вы найдете наши последние новинки и другую полезную дополнительную информацию.
DE DIETRICH
Новые ценные вещи
Чтобы постоянно совершенствовать нашу продукцию, мы оставляем за собой право изменять ее характеристики, связанные с передовыми инновациями.
Важно:
Прежде чем включить Ваш духовой шкаф, внимательно прочитайте данное руководство по его установке и эксплуатации, чтобы быстрее освоить его использование.
99644373_A_ES.qxp 29/01/2008 16:07 Page 113
|
СОДЕРЖАНИЕ |
|
RU |
||||||||||||||||||||
1 |
/ ОПИСАНИЕ ЭЛЕКТРОПРИБОРА |
114 |
|||||||||||||||||||||
|
• Описание духового шкафа |
||||||||||||||||||||||
|
• Подвижная панель |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
115 |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
• Описание программатора |
|
|
|
|
|
|
|
|
116 |
|||||||||||||
|
• Описание клавиш управления |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
117 |
||||||||||
2 |
/ ЭКСПЛУАТАЦИЯ |
|
|
||||||||||||||||||||
|
• Использование программатора |
|
|
||||||||||||||||||||
|
º Как установить время |
|
|
118 |
|||||||||||||||||||
|
º Приготовление без отсрочки |
|
|
119 |
|||||||||||||||||||
|
• Запрограммированное приготовление |
|
|
||||||||||||||||||||
|
º Включение без отсрочки |
|
|
|
|
|
120 |
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
º Отсроченное включение |
|
|
121 |
|||||||||||||||||||
|
• Использование функции таймера |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
122 |
||||||||||||
|
• Изменение рекомендованной температуры |
|
|
123 |
|||||||||||||||||||
|
• Блокировка клавиш управления |
123 |
|||||||||||||||||||||
|
• Функция “I.C.S.” |
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
º Включение без отсрочки |
|
|
|
124 |
||||||||||||||||||
|
º Отсроченное включение |
|
|
125 |
|||||||||||||||||||
3 |
/ СПИСОК ФУНКЦИЙ I.C.S. |
|
|
126 |
|||||||||||||||||||
4 |
/ СПОСОБЫ ПРИГОТОВЛЕНИЯ В ДУХОВОМ ШКАФУ |
|
|
128 |
|||||||||||||||||||
5 |
/ УХОД И ОЧИСТКА |
|
|
130 |
|||||||||||||||||||
6 |
/ ПРИМЕЧАНИЯ |
|
|
132 |
|||||||||||||||||||
7 |
/ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ |
133 |
|||||||||||||||||||||
|
• Ремонт |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
113
RU |
1 / ОПИСАНИЕ ЭЛЕКТРОПРИБОРА |
|
|
• ОПИСАНИЕ ДУХОВОГО ШКАФА |
|
|
|
A |
|
|
|
B |
|
|
|
C |
|
|
|
D |
|
|
|
E |
|
|
|
A |
Программатор |
D |
Уровни высоты |
B |
Клавиши управления |
E |
Отверстие для вертела |
C |
Лампа |
|
|
99644373_A_ES.qxp 29/01/2008 16:07 Page 115
1 / ОПИСАНИЕ ЭЛЕКТРОПРИБОРА |
RU |
• ПОДВИЖНАЯ ПАНЕЛЬ
При нажатии на центральную часть панели (Рис.1), стекло под клавишами управления поднимается, программатор становится лучше видно, что облегчает его
использование (Рис.2).
Рис.1
Панель можно снова закрыть, еще раз нажав на ее центральную часть (Рис.1).
Рис.2
115
RU |
1 / ОПИСАНИЕ ЭЛЕКТРОПРИБОРА |
|
|
|||
• ОПИСАНИЕ ПРОГРАММАТОРА |
|
|
|
|||
|
L |
M |
|
A |
B |
C |
|
K |
|
|
|
|
|
|
J |
|
|
|
|
|
|
I |
|
|
|
|
|
|
H |
|
|
|
|
|
|
|
G |
F |
E |
D |
|
A |
Показатели способов приготовления |
H |
Показатели окончания времени приготовления |
|||
B |
Показатели температуры духовки |
I |
Индикатор окончания приготовления |
|||
C |
Индикатор выбранных уровней высоты |
J |
Индикатор длительности приготовления |
|||
|
||||||
и способов приготовления |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
D |
Индикатор повышения температуры |
K |
|
Показатели длительности приготовления |
|
L |
Индикатор очистки |
||||
E |
Показатели часов или таймера |
||||
|
|||||
F |
Индикатор таймера |
M |
Блокировка пиролиза |
||
GИндикатор блокировки клавиш (безопасность для детей)
99644373_A_ES.qxp |
29/01/2008 |
16:07 |
Page 117 |
|
|
|
|
|
||
1 / ОПИСАНИЕ ЭЛЕКТРОПРИБОРА |
|
|
|
|
|
RU |
||||
• ОПИСАНИЕ КЛАВИШ УПРАВЛЕНИЯ |
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
L |
|
A |
B |
C |
D |
E |
F |
G |
H |
I |
J |
K |
A |
Выбор способов приготовления |
G |
Очистка |
B |
Температура приготовления |
H |
Клавиша управления ICS |
C |
Клавиши управления |
I |
Стоп |
D |
Длительность приготовления |
J |
Старт |
E |
Таймер |
K |
Блокировка клавиатуры |
|
(защита для детей) |
||
|
|
|
F Окончание приготовления |
L |
Индикатор блюд, выбранных с помощью ICS |
|
117
RU 2 / ЭКСПЛУАТАЦИЯ
• ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММАТОРА
•Как установить время
- При включении духового шкафа
На экране мигает показатель 12:00 (Рис.1).
Установите нужное время нажатием клавиш + и - (если удерживать нажатую клавишу, цифры будут сменяться быстрее) (Рис.2).
Пример: 12:30
Для подтверждения нажмите клавишу
. Показатель перестает мигать (Рис.3).
- Чтобы заново установить время
Нажмите клавишу
и удерживайте ее несколько секунд, пока показатель не начнет мигать (Рис.1), а затем отпустите.
Звуковой сигнал сообщит, что можно начинать настройку.
Установите время с помощью клавиш + и -
(Рис.2). Нажмите клавишу |
|
, чтобы |
|
||
подтвердить свой выбор. |
|
|
Внимание
Если не подтвердить выбор клавишей “ 
”, через несколько секунд
регистрация данных произойдет автоматически.
Рис.1
Рис.2
Рис.3
Рис.1
Рис.2
Loading...