Daikin FWC06B7TV1B, FWC07B7TV1B, FWC08B7TV1B, FWC09B7TV1B, FWC06B7FV1B Operation manuals [ru]

РУКОВОДСТВО

ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Фанкойлы

FWC06B7TV1B

FWC07B7TV1B

FWC08B7TV1B

FWC09B7TV1B

FWC06B7FV1B

FWC07B7FV1B

FWC08B7FV1B

FWC09B7FV1B

Введение

Содержание

1	Введение		1
	1.1. Общая информация о фанкойлах		1
	1.2.	Информация о Вашей модели	1
		фанкойла
	1.3.	Информация о настоящем	1
		документе
		1.3.1. Значение предупреждений	2
		и символов
2	До эксплуатации		2
	2.1.	Проверьте наличие всего
		оборудования и соответствующей	2
		документации
	2.2.	Прочитайте информацию о мерах	3
		безопасности
3	Советы для оптимальной работы		4
4	Очистка фанкойла		4
5	Решение проблем с фанкойлом		4
6	Утилизация фанкойла		4
7	Глоссарий		4

	Приложение: Передача установки	5
	потребителю

1 Введение

Благодарим за приобретение фанкойла DAIKIN.

1.1.Общая информация о фанкойлах

Фанкойл обеспечивает обогрев и/или охлаждение отдельных пространств. Он создает комфортабельную среду в коммерческих и жилых помещениях. Фанкойлы широко

применяются для кондиционирования офисов, гостиниц и жилых домов.

Основные компоненты фанкойлов следующие:

■вентилятор,

■теплообменник.

В теплообменник поступает горячая или холодная вода из источника нагревания или охлаждения.

DAIKIN предлагает широкий ассортимент фанкойлов для применения в закрытых помещениях и снаружи. Список сопутствующей продукции можно получить, обратившись к монтажнику.

1.2.Информация о Вашей модели фанкойла

ВыприобрелифанкойлмоделиFWC. Кодидентификациимодели означает:

FW	C	06	B	7	T	V1	B

FW Водяной фанкойл

CПодкласс: кассета

C: 3x3

06Полная охлаждающая способность (кВт) B Крупное изменение модели

7Незначительное изменение модели

TТип змеевика:

T:2-трубный

F:4-трубный

V1 1 фаза / 50 Гц / 220-240 В

B Произведено в Европе

Имеются следующие модели:

■FWC06-07-08-09B7TV1B

2-трубные фанкойлы оснащены одноконтурным теплообменником. Устройство может использоваться для охлаждения или нагревания.

■FWC06-07-08-09B7FV1B

4-трубные фанкойлы оснащены двухконтурным теплообменником. Агрегаты могут подключаться к системам охлаждения и нагревания. При наличии

отдельного источника для охлаждения и для нагревания используется данный тип.

1.3.Информация о настоящем документе

Настоящий документ является руководством пользователя. Он предназначен для лиц, владеющих данным фанкойлом или эксплуатирующим его. В нем представлена следующая информация:

■сам агрегат (“Введение” на стр. 1),

■что нужно сделать до эксплуатации фанкойла (“До эксплуатации” на стр. 2),

■что нужно сделать для оптимальной работы фанкойла (“Советы для оптимальной работы” на стр. 4),

■как чистить фанкойл (“Очистка фанкойла” на стр. 4),

■чтонужноделатьпривозникновениипроблемысфанкойлом (“Решение проблем с фанкойлом” на стр. 4),

■как утилизовать фанкойл (“Утилизация фанкойла” на стр. 4),

■используемые в настоящем руководстве пользователя термины, требующие разъяснения (“Глоссарий” на стр. 4).

Важно

Настоящее руководство пользователя не дает объяснений по работе фанкойла. Эксплуатировать фанкойлможнотолькоприпомощипультауправления. Поэтому инструкции по эксплуатации включены в устройство пульта управления.

Руководство должно быть всегда под рукой. Оно может пригодиться в любой момент.

Язык оригинальной документации английский. Текст на других языках является переводом с оригинала.

Руководство пользователя	FWC
1	Фанкойлы
	4PW65029-1A – 05.2011

До эксплуатации

1.3.1. Значение предупреждений и символов

Предупреждения в настоящих инструкциях классифицированы согласно их строгости и вероятности появления.

Опасно: указывает на неминуемую опасную ситуацию, которая, вслучаенесоблюдениятехникибезопасности, приводит к серьезной травме или гибели.

Предупреждение: указывает на возможную опасную ситуацию, которая, в случае несоблюдения техники безопасности, может привести к серьезной травме или гибели.

Осторожно: указывает на возможную опасную ситуацию, которая, в случае несоблюдения техники безопасности, может привести к незначительной или средней по тяжести травме.

Внимание: указывает на ситуации, которые могут привести к порче оборудования или имущества.

Информация: данный символ обозначает полезную информацию без предупреждений об опасной ситуации.

Некоторые типы опасности представлены специальными символами:

Электрический ток

Опасность возгорания или ожога

Прочие символы:

Данный раздел руководства предназначен для монтажника агрегата.

2 До эксплуатации

2.1.Проверьте наличие всего оборудования и соответствующей документации

Дополнительное необходимое оборудование

Фанкойл должен использоваться вместе с дополнительным оборудованием.

Это оборудование приобретается отдельно и должно работать вместе с фанкойлом надежно и удобно.

Общее описание необходимого дополнительного оборудования:

■декоративная панель,

■пульт управления.

Общее описание имеющихся типов:

Декоративная	Код	Описание
панель	идентификации
Декоративная	BYCQ140CW1	Декоративная
панель –		панель фанкойла
стандартная		с покрытием
		натурального цвета.
Декоративная	BYCQ140CW1W	Декоративная
панель – белая		панель фанкойла
		с покрытиямибелого
		цвета.

Обязательное оборудование: каждый фанкойл должен быть подключен как минимум к одному из перечисленных пультов управления.

Пульты	Код	Описание
управления	идентификации
Электронный пульт	BRC7F532F	Беспроводной пульт
ДУ – беспроводной		ДУдлянезависимого
(охлаждение		управления
и обогрев)		отдельными
		фанкойлами
		с функциями
		охлаждения
		и обогрева.
		Примечание:
		■	См.
			систему VRV
			в инструкции по
			эксплуатации.
		■	Функция
			“автоматическая
			скорость
			вентилятора”
			отсутствует.
Электронный пульт	BRC7F533F	Беспроводной пульт
ДУ – беспроводной		ДУдлянезависимого
(только охлаждение)		управления
		отдельными
		фанкойлами
		только с функцией
		охлаждения.
		Примечание:
		■	См.
			систему VRV
			в инструкции по
			эксплуатации.
		■	Функция
			“автоматическая
			скорость
			вентилятора”
			отсутствует.
Электронный пульт	BRC315D7	Проводной пульт ДУ
ДУ – проводной		для независимого
		управления
		отдельными
		фанкойлами
		с функциями
		охлаждения
		и обогрева.
Центральный	DCS302CA51	Пульт ДУ для
пульт ДУ		централизованного
		управления всеми
		соединенными
		агрегатами.

FWC	Руководство пользователя
Фанкойлы	2
4PW65029-1A – 05.2011