Livarno LHE 150 A1 User Manual [en, de, es, it]

5

Pasamanos LHE 150 A1
Set corrimano

KOMPERNASS GMBH

BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM

www.kompernass.com

ID-Nr.: LHE 150 A1-10/11-V2

IAN: 71230

Pasamanos

Instrucciones de montaje

Conjunto de corrimão

Manual de montagem

Handlauf-Set

Montageanleitung

Set corrimano

Istruzioni montaggio

Handrail Set

Assembly Instructions

PASAMANOS 2

Lea atentamente estas instrucciones de montaje antes del primer uso y consérvelo para posteriores

utilizaciones. Entréguelas en caso de traspasar el aparato a terceros.

SET CORRIMANO 4

Leggere attentamente le istruzioni per il montaggio prima del primo utilizzo e conservarle per il

successivo impiego. In caso di cessione dell’apparecchio a terzi, consegnare anche le istruzioni.

CONJUNTO DE CORRIMÃO 6

Leia cuidadosamente o manual de montagem antes da primeira utilização e guarde-o para

consultar posteriormente. Ao entregar o aparelho a terceiros entregue também o manual.

HANDRAIL SET 8

Carefully read these assembly instructions before the fi rst use and preserve this booklet for later

reference. Pass this booklet on to whoever might acquire the appliance at a future date.

HANDLAUF-SET 10

Lesen Sie die Montageanleitung vor der ersten Verwendung aufmerksam durch und

heben Sie diese für den späteren Gebrauch auf. Händigen Sie bei Weitergabe des
Gerätes an Dritte auch die Anleitung aus.

- 1 -

PASAMANOS LHE 150 A1

Uso conforme al previsto

El pasamanos sirve como posibilidad de agarre
y guía al subir escaleras.
El montaje en edifi cios públicos o comerciales no se
considera conforme al uso previsto.

Datos técnicos

Longitud: aprox. 155 cm
(con embellecedores montados)
Diámetro: aprox. 4,2 cm
Peso: aprox. 2 kg

Volumen de suministro

1 x Pasamanos
2 x Embellecedores (premontados)
2 x Soportes murales
2 x S12 tacos
2 x Tornillos prisionero M8 x 70
4 x Tornillos de cabeza avellanada M5 x 8

Material de montaje necesario

Taladradora

Broca 12 mm

Destornillador de estrella

Montaje

Extraiga todas piezas individuales del embalaje
y compruebe que el suministro este completo y si
presenta posibles daños.

Indicación: Según la DIN 18065, el pasa-

manos debe tener una altura mínima de 90 cm. La
medición se realiza desde el borde delantero de
escalón.

1. Mida en el borde delantero de escalón la altura
mínima del pasamanos y dibuje los dos agujeros
para taladrar.

ca. 125 cm

Fig. altura mínima de pasamanos

Atención: Los tacos suministrados son aptos

para su fi jación en pared de hormigón o de piedra
Compruebe necesariamente antes del montaje si el
muro es apto para los tacos. Consulte en caso de
duda a un especialista.

2. Taladre con una broca de 12 mm los agujeros
e introduzca los tacos.

3. Atornille los soportes murales a la pared.

Llave Allen SW4

Fig. montaje soportes murales

- 2 -

4. Coloque el pasamanos sobre los soportes
murales y sujételo con tornillos de cabeza
avellanada

Fig. Sujetar el pasamanos sobre los soportes murales

Indicación: Afl ojando los tornillos de cabeza

Allen (X) puede adaptar los soportes murales a la
pendiente del pasamanos.

Compruebe después de fi nalizar el montaje todas
las uniones roscadas y aprietelas en su caso.

Cuidado y limpieza

Importador / servicio

KOMPERNASS GMBH
BURGSTRASSE 21
44867 BOCHUM, GERMANY
Tel.: + 49 (0) 2327 / 30180

www.kompernass.com

IAN 71230

Para una limpieza normal utilice un paño para
fregar, agua y algo de detergente.
En caso de suciedad más persistente utilice además
productos de limpieza de uso comercial para acero
inoxidable. Tenga en cuenta las instrucciones del
fabricante del producto de limpieza que desea
aplicar.

Evacuación

Evacue el pasamanos en un centro de reciclaje
autorizado o bien a través de su centro de
evacuación municipal . Tenga en cuenta las
normativas en vigor . En caso de dudas póngase
en contacto con su centro de evacuación.

El material de embalaje debe desecharse
de forma respetuosa con el medioambiente.

- 3 -