Daikin DWSC 050, DWSC 063, DWSC 079, DWSC 087, DWSC 100 Installation manuals [hr]

...
0 (0)

Priručnik za instalaciju, rad i održavanje

D-EIMWC00804-14HR

Centrifugalni hladnjaci s jednim/dva kompresora

DWSC/DWDC 050, 063, 079, 087, 100, 113, 126, samo hlađenje

DWCC 100, 113, 126

DHSC 050, 063, 079, 087, 100, 126, Povrat topline

Prijevod originalnih uputa

VAŽNO

Jedinica opisana u ovome priručniku predstavlja vrijednu investiciju. Posebno je važno osigurati pravilnu instalaciju i odgovarajuće radne uvjete za jedincu.

Instalaciju i održavanje mora izvoditi samo kvalificirano i posebno obučeno osoblje.

Zbog sigurnosti i pouzdanosti neophodno je pravilno održavanje jedinice. Proizvođačevi servisni centri jedini imaju potrebne tehničke vještine za održavanje.

OPREZ

Ovaj priručnik daje informacije o značajkama i postupcima za cijelu seriju.

Sve se jedinice isporučuju iz tvornice kao dovršeni kompleti koji uključuju shemu veze i mjerne skice s veličinom, težinom i značajkama svakog modela.

SHEME ELEKTRIČNIH INSTALACIJA I MJERNE SKICE VRLO SU VAŽNI DOKUMENTI OVOG PRIRUČNIKA

U slučaju razilaženja između ovog priručnika i dvaju gore spomenutih dokumenata, pogledajte shemu veze i mjerne skice.

UPOZORENJE

Prije početka postavljanja jedinice, molimo pažljivo pročitajte ovaj priručnik. Ako informacije u ovom priručniku nisu jasne, pokretanje jedinice najstrože je zabranjeno.

D-EIMWC00804-14HR

Centrifugalni hladnjaci

3

Upozorenja za operatera

Operater mora pročitati ovaj priručnik prije uporabe jedinice.

Operater mora biti osposobljen i upućen kako koristiti jedinicu.

Operater mora strogo poštivati lokalne propise i zakone.

Operater se mora strogo pridržavati svih uputa i ogranièenja dana za jedinicu

Objašnjenje simbola

Važna napomena: nepridržavanje upute može uzrokovati ošteæivanje jedinice ili ugroziti njezin rad

Napomena o općoj sigurnosti ili sigurnosti u ovisnosti o zakonima i propisima

Napomena o električnoj sigurnosti

Sigurna uporaba i održavanje jedinice na naèin objašnjen u ovom priruèniku presudni su za sprjeèavanje nesreæa tijekom rukovanja, održavanja i popravaka.

Stoga se izričito preporučuje da pažljivo pročitate ovaj dokument, pridržavate se uputa i pohranite ga na sigurno mjesto.

U slučaju potrebe za dodatnim održavanjem, preporučuje se da se posavjetujete s ovlaštenim osobljem prije izvođenja bilo kakvih popravaka.

UPOZORENJE

Najstrože je zabranjeno uklanjati zaštite pokretnih dijelova jedinice

Opis oznaka na električnoj ploči

Ploča za pokretanje kompresora

 

 

1

– Logotip proizvođača

 

3

– Upozorenje o pritezanju kabela

 

 

 

 

 

2

– Upozorenje o opasnom naponu

 

4

– Simbol električne opasnosti

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

Centrifugalni hladnjaci

D-EIMWC00804-14HR

Upravljačka ploča jedinice

1

– Simbol nezapaljivog plina

 

 

5 – Natpisna pločica jedinice

2

– Simbol električne opasnosti

6

– Tehničke karakteristike jedinice

3 – Vrsta plina

7

– Zaustavljanje u slučaju opasnosti

4

– Kod upravljačke ploče

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Upravljačka ploča kompresora

1

– Raspored dijelova

 

 

3

– Simbol električne opasnosti

2

– Upozorenje o opasnom naponu

 

 

 

 

4

– Kod upravljačke ploče kompresora

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Priključna kutija motora

1

– Učvršćivanje priključne kutije

3

– Simbol električne opasnosti

2

– Logotip proizvođača

4

– Spojevi priključka

D-EIMWC00804-14HR

Centrifugalni hladnjaci

5

Sadržaj

Upozorenja za operatera ......................................................................................................

4

Uvod ..................................................................................................................

8

Opći opis ..............................................................................................................................

8

Primjena ...............................................................................................................................

8

Popis naziva .........................................................................................................................

8

Ugradnja...........................................................................................................

9

Primanje i rukovanje ............................................................................................................

9

Položaj i ugradnja ..............................................................................................................

10

Ograničenja rada/stanja na čekanju....................................................................................

10

Sigurnost ............................................................................................................................

11

Volumen vode u sustavu.....................................................................................................

12

Rad niske temperature kondenzatora .................................................................................

12

Cijevi za vodu ....................................................................................................................

15

Vodič za izolaciju na terenu ...............................................................................................

19

Fizički podaci i težine ........................................................................................................

21

Hladnjaci ulja .....................................................................................................................

22

Grijač ulja ..........................................................................................................................

26

Odušni ventili .....................................................................................................................

26

Elektrika.............................................................................................................................

27

Ožičenje napajanja .............................................................................................................

27

Ožičenje zaslona udaljenog pokretača ...............................................................................

29

Ožičenje napajanja upravljanja ..........................................................................................

29

Postavljanje višestrukog hladnjaka ....................................................................................

34

Popis provjera sustava prije pokretanja..............................................................................

37

Rad ..................................................................................................................

38

Odgovornosti operatera......................................................................................................

38

Pričuvno napajanje.............................................................................................................

38

MicroTech II upravljač ...................................................................................................

38

Sustav kontrole kapaciteta..................................................................................................

40

Proboj i gušenje .................................................................................................................

42

Sustav podmazivanja..........................................................................................................

43

Premosnica vrućih plinova .................................................................................................

44

Temperature vode kondenzatora ........................................................................................

44

Održavanje.....................................................................................................

46

Grafikon tlaka/temperature ................................................................................................

46

Redovno održavanje...........................................................................................................

46

Godišnje isključivanje........................................................................................................

49

Godišnje pokretanje ...........................................................................................................

50

Popravljanje sustava...........................................................................................................

51

Analiza ulja ........................................................................................................................

52

Raspored održavanja ....................................................................................

56

Servisni programi ..........................................................................................

58

Škole operatera ..............................................................................................

58

Izjava o jamstvu.............................................................................................

58

Obvezne rutinske provjere i pokretanje uređaja pod tlakom ...................

59

Važne informacije o korištenom rashladnom sredstvu ..............................

60

6

Centrifugalni hladnjaci

D-EIMWC00804-14HR

Ilustracije i informacije pokrivaju proizvode Daikin International-a u vrijeme objave i zadržavamo pravo na promjene u izgledu i izradi u bilo kojem trenutku bez najave.

D-EIMWC00804-14HR

Centrifugalni hladnjaci

7

Uvod

Opći opis

Daikin centrifugalni hladnjaci vode su potpuni, samostalni, automatski upravljani uređaji za hlađenje tekućine. Svaka jedinica je potpuno sastavljena i tvornički testirana prije isporuke. Modeli DWSC/DWDC/DWCC imaju samo mogućnost hlađenja a modeli DHSC su hladnjaci s povratom topline koja se postiže sklopom cijevi kompresora odvojenih od sklopa cijevi tornja hlađenja.

U serijama DWSC i DHSC, svaka jedinica ima jedan kompresor spojen na kondenzator i isparivač. DWDC serija opremljena je s dva kompresora koji su spojeni paralelno na jednom isparivaču i kondenzatoru. DWCC serija je opremljena s dva kompresora, svaki radi na jednom krugu hlađenja na isparivaču i kondenzatoru u dva kruga. Informacije u ovo priručniku koje se odnose na DWSC i DWDC također vrijede za jedinice DWCC i DHSC osim gdje je to drugačije naznačeno.

Hladnjaci koriste rashladno sredstvo R-134a to za smanjivanje veličine i težine pakiranja u usporedbi s rashladnim sredstvima s negativnim tlakom, a pošto R-134a radi na pozitivnom tlaku u cijelom rasponu rada, nije potreban sustav pročišćavanja.

Upravljanje je unaprijed spojeno, podešeno i ispitano. Samo uobičajeno normalno spajanje je potrebno na terenu, kao što su cijevi, električni spojevi, blokade, itd, čime se olakšava ugradnja i povećava pouzdanost. Najpotrebnija zaštita opreme i kontrole upravljanja su tvornički ugrađene u upravljačkoj ploči.

Osnovne veličine jedinice su 050 063, 076, 079, 087, 100, 113 i 126. Pružaju kapacitet hlađenja u rasponu od 80 tona do 2500 tona. Sve reference na DWSC modele u ovom priručniku jednako vrijedi za ostale modele osim ako nije specifično navedeno.

Primjena

Postupci navedeni u ovom priručniku primjenjuju se na standardne DWSC/DWDC/grupe hladnjaka i DHSC hladnjake s povratom topline. Pogledajte tehnički priručnik, OM CentrifMicro II (posljednja verzija dostupna na www.daikineurope.com), za detalje o radu MicroTech II, upravljača jedinice.

Svi Daikin centrifugalni hladnjaci su tvornički ispitani prije isporuke i mora se na mjestu rada prvi put pokrenuti Daikin tehničar za servis obučen u tvornici. Ne poštivanje ove procedure pokretanja može utjecati na jamstvo opreme.

Standardno ograničeno jamstvo nad ovom opremo pokriva dijelove koji se pokažu neispravni, bilo u materijalu ili izradi. Posebni detalji o ovom jamstvu mogu se pronaći u izjavi o jamstvu dostavljenoj s opremom.

Tornjevi hlađenja koji se koriste s Daikin centrifugalnim hladnjacima su obično odabrani za maksimalne ulazne temperature kondenzatora između 75°F i 90°F (24°C i 32°C). Niže ulazne temperature hladnjaka poželjne su s gledišta smanjenja potrošnje energije, ali minimum ipak postoji. Modeli s povratom topline, DHSC, rade jednako kao i uređaji koji samo hlade. Funkcije povrata topline upravlja se izvan hladnjaka kako je objašnjeno kasnije u ovom priručniku.

Popis naziva

 

W D C 063

W = Hlađeno vodom

Model hladnjaka, na

H = Povrat topline

temelju promjera rotora

D = Dvostruki kompresor

 

S = Jedan kompresor

Centrifugalni kompresor

C = dvostruki, Kontratok

 

8

Centrifugalni hladnjaci

D-EIMWC00804-14HR

Ugradnja

Primanje i rukovanje

Uređaj se treba pregledati odmah nakon primanja na moguće oštećenje.

Svi Daikin centrifugalni hladnjaci vode se isporučuju iz tvornice i svi zahtjevi za oštećenja pri rukovanju i slanju su odgovornost primatelja.

Izolacijski kutovi s mjesta otvora isparivača isporučuju se otpušteni i trebaju se zalijepiti ma mjestu nakon smještanja jedinice. Neoprenske vibracijske ploče se također isporučuju otpuštene. Provjerite da su ovi predmeti isporučeni s jedinicom.

Ako su tako opremljeni, ostavi zaštitu pri slanju na mjestu dok ne postavite jedinicu na konačni položaj. Ovo će pomoći pri rukovanju opremom.

Mora se posvetiti posebna pažnja pri namještanju opreme kako bi se spriječilo oštećenje upravljačkih ploča ili cjevovoda rashladnog sredstva. Pogledajte certificirane nacrte dimenzija uključene u podatke za posao kako biste pronašli gravitacijsko središte jedinice. Konzultirajte lokalni Daikin prodajni ured za pomoć s ovim nacrtima ako nisu dostupni.

Jedinica se može podignuti učvršćivanjem kuka opreme na četiri kuta jedinice gdje su smješteni prstenovi za podizanje (pogledajte Slika 1). Razmakne šipke moraju se koristiti između linija dizanja kako bi se spriječilo oštećenje upravljačkih ploča, cjevovoda i priključnih kutija motora.

Slika 1, DWSC, položaji glavnih dijelova

Ploča sučelja

 

 

operatera

 

Upravljačka

 

 

ploča jedinice

Mjesta za

Upravljačka ploča

 

kompresora, straga

 

dizanje

 

 

(6) =

 

 

dostupno

Mjesta za dizanje

(6) = dostupno

Isparivač

Pokretač kompresora,

Dodatni nosači

Kondenzator

D-EIMWC00804-14HR

Centrifugalni hladnjaci

9

Slika 2, DDWDC, položaji glavnih dijelova

Uljno korito, pumpa, grijači

Prstenovi za podizanje

Kondenzator

 

 

 

 

Dvostruki ispušni

 

 

 

 

 

ventili

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Uobičajeni

 

 

 

 

 

Podmazivanje i

 

 

spojevi vode

 

Kondenzator

 

 

Upravljačke kutije

 

hladnjaka ulja

 

 

 

 

 

 

kompresora

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Priključna kutija motora

Prstenovi za podizanje

Napomena: 1. Spojevi ohlađene vode i kondenzatora mogu varirati. Provjerite oznake na jedinci ili konzultirajte certificirane nacrte za položaje spojeva na pojedinim jedinicama. 2. DWCC jedinice s dva kruga imaju odvojene ispusne ventile isparivača i kondenzatora na svakom krugu.

Položaj i ugradnja

Jedinica se mora ugraditi na ravnu betonsku ili čeličnu podlogu i mora biti smještena na način da je omogućen pristup za servis na jednom dijelu jedinice zbog mogućeg uklanjanja cijevi isparivača i/ili cijevi kondenzatora. Cijevi isparivača i kondenzatora su smještene u limena crijeva kako bi se mogli zamijeniti ako je potrebno. Na jednoj strani se treba ostaviti mjesta za dužinu posude. Za prostor cijevi mogu se koristiti vrata ili uklonjivi zid. Minimalan razmak na svim drugim mjestima, uključujući i vrh, je 3 stope (1 metar). Nacionalni električni kod (NEC) može zahtijevati razmak od četiri stope ili više u i oko električnih dijelova i mora se provjeriti.

Ograničenja rada/stanja na čekanju

Temperatura sobe opreme, na čekanju

Voda u spremniku i hladnjaku ulja: 32 F do 122 F (0 C do 50 C)

Bez vode u spremniku i hladnjaku ulja: 0 F do 140 F (-18 C do 60 C)

WMC bez vode u spremnicima: 0 F do 130 F (-18 C do 54,4 C) Temperatura sobe opreme, pri radu: 32 F do 104 F (0 C do 40 C)

10

Centrifugalni hladnjaci

D-EIMWC00804-14HR

Maksimalna temperatura ulazne vode kondenzatora, pri pokretanju: dizajn plus 5 stupnjeva F (2,7 stupnjeva C)

Maksimalna temperatura ulazne vode kondenzatora, pri radu: temperatura specifična za dizajn pri poslu

Minimalna temperatura ulazne vode kondenzatora, pri radu: pogledajte stranicu 12.

Minimalna temperatura izlazne ohlađene vode: 38 F (3,3 C)

Minimalna temperatura izlazne ohlađene vode s ispravnom tekućinom protiv smrzavanja: 15F (9,4 C)

Maksimalna temperatura ulazne ohlađene vode, pri radu: 90F (32,2 C) Maksimalna ulazna temperatura hladnjaka ulja/VFD-a: 90 F (32,2 C) Minimalna ulazna temperatura hladnjaka ulja/VFD-a: 42 F (5,6 C)

Vibracijske ploče

Vibracijske ploče od neoprena koje se isporučuju otpuštene trebaju se nalaziti ispod kutova jedinice (osim ako specifikacije posla ne navode drugačije). Ugrađene su da budu u ravnini s bokovima i vanjskim rubom stopa. Većina DWSC jedinica imaju šest stopa za ugradnju iako su potrebne samo vanjske četiri. Šest ploča se isporučuje i instalater može postaviti ploče ispod srednje stope ako želi .

Ugradnja

Pazite da je pod ili strukturna potpora odgovarajuća za potporu težine cijele jedinice pri opterećenju.

Nije potrebno jedinicu učvrstiti vijcima na ploču za ugradnju ili okvir; ali se preporučuje, rupe za ugradnju od 1 1/8" (28,5 mm) su osigurane na potpori jedinice na sva četiri kuta.

Napomena: Jedinice se isporučuju sa zatvorenim ventilima rashladnog sredstva ulja kako bi se tekućine izolirale tijekom isporuke. Ventili moraju ostati zatvoreni dok Daikin tehničar ne obavi pokretanje.

Natpisne pločice

Postoji nekoliko identifikacijskih nazivnih pločica na hladnjaku:

Nazivna pločica jedinice smještena je na boku upravljačke ploče jedinice. Ona ima Style

No. XXXX (Broj stila) i Serial No. XXXX (serijski broj), oba su jedinstvena za jedinicu i mogu je identificirati. Ovi brojevi se trebaju koristiti za identifikaciju jedinice za upite o servisu, dijelovima ili jamstvu. Pločica također sadrži i punjenje rashladnim sredstvom.

Natpisne pločice posuda nalaze se na isparivaču i kondenzatoru. Zajedno s drugim podacima, imaju National Board Number (NB) (Broj nacionalnog odbora) i serijski broj, bilo koji od njih identificira posudu (ali ne i cijelu jedinicu).

Natpisna pločica kompresora nalazi se na samom kompresoru i sadrži identifikacijske brojeve.

Sigurnost

Stroj se mora dobro pričvrstiti za tlo.

Vrlo je važno pridržavati se sljedećih uputa:

-Stroj se mora podignuti samo na točkama za podizanje. Samo ove točke mogu podnijeti cijelu težinu jedinice.

-Neovlaštenim ili nekvalificiranim osobama nemojte dopustiti pristup stroju.

-Zabranjeno je pristupati električnim dijelovima bez otvaranja glavnog prekidača za isključivanje stroja i isključivanja napajanja.

D-EIMWC00804-14HR

Centrifugalni hladnjaci

11

-Zabranjeno je pristupati električnim dijelovima bez korištenja izoliranog podija. Nemojte pristupati električnim komponentama ako je prisutna voda ili vlaga.

-Sve radove na sklopu sredstva za hlađenje i komponentama pod pritiskom mora izvoditi samo kvalificirano osoblje.

-Zamjenu kompresora ili dodavanje ulja za podmazivanje mora izvoditi samo kvalificirano osoblje. - Oštri rubovi mogu uzrokovati ozljede. Izbjegavajte izravan kontakt.

-Nemojte stavljati čvrste predmete u cijevi za vodu dok je stroj priključen na sustav.

-Potrebno je postaviti mehanički filtar na slavinu za vodu spojenu na ulaz izmjenjivača topline.

-Stroj ima sigurnosne ventile koji su postavljeni na visokotlačnu i niskotlačnu

stranu kruga rashladnog sredstva.

U slučaju naglog zaustavljanja jedinice, slijedite upute u priručniku upravljačke ploče koji je dio priložene dokumentacije dostavljene krajnjem korisniku zajedno s ovim priručnikom.

Preporučuje se da postavljanje i održavanje vršite s drugim ljudima. U slučaju neželjene ozljede ili nelagode, neophodno je:

-biti miran

-pritisnuti tipku alarma ako se nalazi na mjestu ugradnje

-premjestiti ozlijeđenu osobu na toplo mjesto podalje od jedinice u ležeći položaj

-odmah se obratiti osoblju za hitno spašavanje zgrade ili službi prve pomoći

-pričekati bez napuštanja ozlijeđene osobe, sve dok ne stigne osoblje hitne pomoći

-osoblju hitne pomoći pružiti sve potrebne informacije

Volumen vode u sustavu

Svi sustavi s ohlađenom vodom trebaju odgovarajuće vrijeme za prepoznavanje opterećenja, za odgovor na tu promjenu opterećenja i stabilizaciju, bez neželjenih kratkih ciklusa kompresora ili gubitka kontrole. U klimatizacijskim sustavima, mogućnost kratkih ciklusa obično postoje kada opterećenje zgrade padne ispod minimalnog kapaciteta postrojenja hladnjaka ili na blisko spojenim sustavima s vrlo malim volumenom vode.

Neke od stvari na koje dizajner mora obratiti pažnju pri razmatranju volumena vode su minimalni zahtjev za hlađenjem, minimalni kapacitet hlađenja postrojenja tijekom perioda niskog opterećenja i željeno vrijeme ciklusa kompresora.

Uz pretpostavku da nema naglih promjena u opterećenju i da postrojenje hladnjaka ima odgovarajuće isključivanje, često se koristi pravilo da "količina galona volumena vode odgovara dvostruko ili trostruko većem protoku ohlađene vode u galonima u minuti".

Pravilno dizajniran spremnik treba dodati ako dijelovi sustava ne osiguravaju dovoljan volumen vode.

Rad niske temperature kondenzatora

Kada su temperature okoline niže od predviđenih dizajnom, može se dozvoliti pad temperature kondenzatora vode. Niže temperature poboljšavaju rad hladnjaka.

Do 300 Tona

Daikin centrifugalni hladnjaci do 300 tona opremljeni su elektroničkim ekspanzijskim ventilima (EXV) koji će se pokrenuti i raditi s temperaturama ulazne vode kondenzatora kako je prikazano u Slika 3 ili kako je izračunato iz sljedeće jednadžbe na kojoj se temelje krivulje.

12

Centrifugalni hladnjaci

D-EIMWC00804-14HR

Slika 3, Minimalna temperatura ulazne vode kondenzatora (EXV)

Minimum Entering Condenser Water Temperature - 10 F Range

65.0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

44 LChWT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

42 LChWT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

60.0

46 LChWT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

55.0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

50.0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<![if ! IE]>

<![endif]>ECWT, F

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

45.0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

40.0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

35.0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

30.0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

110

Percent Load

Min. ECWT = 5,25 + 0,88*(LWT) - DTFL*(PLD/100) + 22*(PLD/100)2

ECWT = temperatura ulazne vode kondenzatora

LWT = temperatura izlazne ohlađene vode

DTFL = Delta-T ohlađene vode pri punom opterećenju

PLD = postotak točke opterećenja hladnjaka koju treba provjeriti

Na primjer; pri 44 F LWT, 10 stupnjeva F Delta-T (razlike u temperaturi) i radu pri 50% punog opterećenja, temperatura ulazne vode kondenzatora može biti niska do 44,5F. Ovo daje odlične radne uvjete sa sustavima s ekonomijom vode.

Preko 300 Tona

Hladnjaci preko 300 opremljeni su toplinskim ekspanzijskim ventilima (TXV) koji se pokreću i rade s temperaturama ulazne vode kondenzatora koji su niske kako izračunao sljedećom jednadžbom i prikazano na sljedećem grafikonu.

Min. ECWT = 7,25 + LWT– 1,25* DTFL(PLD/100) + 22*(PLD/100) 2

ECWT = temperatura ulazne vode kondenzatora

LWT = temperatura izlazne ohlađene vode

DTFL = Delta-T ohlađene vode pri punom opterećenju

PLD = postotak točke opterećenja hladnjaka koju treba provjeriti

Slika 4, Minimalna temperatura ulazne vode kondenzatora (TXV)

D-EIMWC00804-14HR

Centrifugalni hladnjaci

13

Minimum Entering Condenser Water Temperature - 10 F Range

65.0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

44 LChWT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

42 LChWT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

60.0

46 LChWT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

55.0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

50.0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<![if ! IE]>

<![endif]>ECWT, F

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

45.0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

40.0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

35.0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

30.0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

110

Percent Load

Na primjer; pri 44 F LWT, 10 stupnjeva F Delta-T (razlike u temperaturi) i radu pri 50% punog opterećenja, temperatura ulazne vode kondenzatora može biti niska do 50,5 F. Ovo daje odlične radne uvjete sa sustavima s ekonomijom vode.

Ovisno o lokalnim klimatskim uvjetima, korištenje najniže moguće temperature ulazne vode kondenzatora može se pokazati skuplje u ukupnoj potrošnji energije sustava nego što to očekuju planirane uštede, zbog povećane potrošnje energije potrebne za ventilator.

Ventilatori tornja hlađenja moraju nastaviti s radom na 100 % pri niskim temperaturama. Kako se hladnjaci odabiru za niže kW po toni, napajanje motora ventilatora tornja hlađenja postaje veći postotak ukupnog napajanja hladnjaka. Daikin-ov program Energy Analyzer (Analizator energije) može optimizirati rad hladnjaka/tornjaka za specifične zgrade na specifičnim lokacijama.

Čak i uz kontrolu ventilatora tornja, preporučuje se neka vrstu kontrole toka vode kao što je premosnica tornja.

Slika 5ilustrira spoj s dvije premosnice tornja aktivirane temperaturom. Shema “Cold Weather” (hladno vrijeme) osigurava bolje pokretanje pri uvjetima temperatura hladnog okolnog zraka. Može biti potreban nepovratni ventil za sprječavanje usisa zraka na ulazu pumpe.

Slika 5, Premosnica, rad pri umjerenom

Premosnica, rad u hladnim uvjetima

vremenu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

14

Centrifugalni hladnjaci

D-EIMWC00804-14HR

Cijevi za vodu

Pumpe za vodu

Izbjegavajte korištenje motora pumpo s 3600/3000-o/min (dvopolni motor). Nije rijetkost da ove pumpe rade uz preveliku buku i vibracije.

Također je moguć i porast frekvencije zbog male razlike u broju okretaja rada motora pumpe i Daikin centrifugalnog motora. Daikin preporučuje korištenje motora pumpi 1750/1460 o/min (četveropolni).

Ispusti posuda pri pokretanju

Voda je ispuštena iz posuda jedinica u tvornici i isporučuju se s uklonjenim ispusnim čepovima i pohranjeni su u upravljačkoj ploči ili s otvorenim kuglastim ventilima u ispusnom otvoru. Pazite da zamijenite čepove ili zatvorite ventila prije punjenja posuda tekućinom.

Cijevi za vodu isparivača i kondenzatora

Svi isparivači i kondenzatori dolaze sa standardnim Victaulic AWWA C-606 mlaznicama (također pogodne za zavarivanje), ili opcijske spojeve s prirubnicama. Instalater mora osigurati odgovarajuće mehaničke spojeve ili prijelaze na potrebnu veličinu i vrstu spoja. Hladnjak s povratom topline, DHSC,

(prikazana desno) ima dva seta cjevovoda kondenzatora; jedan za toranj, jedan za sustav grijanja.

Spojevi tornja su uvijek unutarnji par spojeva. Na slici desno, spojevi kondenzatora su s "lijeve strane" kada se gleda s prednjeg dijela jedinice (strana upravljačke ploče jedinice i ploče sučelja), tako da u ovom slučaju, desni spojevi kondenzatora bi bili oni za toranj.

Ako bi spojevi kondenzatora bili na drugoj strani (“s desne strane”), spojevi tornja bi bili na lijevo strani

Važna napomena o zavarivanju

Ako se zavarivanje izvršava na mehaničkim spojevima ili spojevima s prirubnicom, skinite poluvodički osjetnik temperature i žarulje termostata s varova kako biste spriječili oštećenje tih dijelova. Također pravilno uzemljite jedinci ili se može dogoditi ozbiljno oštećenje upravljaču jedinice MicroTech II.

Za mjerenje pada tlaka vode moraju se osigurati spojevi za mjerače tlaka u cjevovodima na ulaznim i izlaznim spojevima obaju posuda. Padovi tlaka i stope protoka za razne isparivače i kondenzatore su specifične za posao i za ove podatke treba se pogledati originalna dokumentacija o poslu. Pogledajte natpisnu pločicu na omotaču posude za identifikaciju.

Provjerite da ulazni i izlazni spojevi vode odgovaraju certificiranim nacrtima i oznakama mlaznica. Kondenzator je spojen s najhladnijom ulaznom vodom na dnu da bi se maksimiziralo hlađenje.

Napomena: Kada se koristi uobičajene cijevi za grijanje i hlađenje, mora se paziti da temperatura vode koja prolazi kroz isparivač ne prelazi 110°F što može uzrokovati da ispusni ventil ispusti rashladno sredstvo ili oštećenje na kontrolama.

Cijevi moraju biti poduprte da se eliminira naprezanje od težine na spojevima. Cijevi također moraju biti i pravilno izolirane. Na oba ulaza vode mora se ugraditi mreža s okom 20 koja se može čistiti. Odgovarajući ventili za prekid moraju se ugraditi kako bi se spriječilo ispuštanje vode iz isparivača ili kondenzatora bez ispuštanja čitavog sustava.

D-EIMWC00804-14HR

Centrifugalni hladnjaci

15

Prekidač protoka

Prekidač protoka vode mora biti urađen za označavanje dostatnog protoka vode u posude prije pokretanja jedinice. Također služe za isključivanje jedinice u slučaju prekida protoka vode kako bi se isparivač zaštitio od smrzavanja ili od previsokog tlaka ispusta.

Prekidači toplinskog rasipanja toka dostupni su kod Daikin-a kao opcija ugrađena u tvornici. Ugrađen je u mlaznici vode isparivača i kondenzatora i tvornički je spojen.

Prekidač toka u obliku lopatice može se isporučiti od vlasnika za ugradnju i spajanje na terenu.

Slika 6, Ugradnja prekidača toka

Smjer toka označen na prekidaču

I u. (25mm) spoj NPT prekidača toka

Tee

Ako se koriste prekidači toka,električni spojevi u upravljačkoj ploči jedinice moraju se ostvariti s uobičajenog priključka T3-S do priključka CF za prekidač kondenzatora a s T3-S na priključak EF za prekidač isparivača. Pogledajte Slika 15 – Shema terenske veze na stranici 33. Normalno otvoreni kontakti na prekidač toka moraju biti spojeni među priključcima. Kvaliteta kontakta prekidača toka mora biti odgovarajuć za 24 VAC, niska struja (16ma). Žica prekidača toka mora biti u vodu odvojenom od bilo kojeg vodiča visokog napona (115 VAC i više).

Tablica 1, Stope protoka prekidača toka

Veličina cijevi

inč

1 1/4

1 1/2

2

2 1/2

3

4

5

6

8

(NAPOMENA !)

mm

32 (2)

38 (2)

51

63 (3)

76

102 (4)

127 (4)

153 (4)

204 (5)

Min.

Protok

gpm

5,8

7,5

13,7

18,0

27,5

65,0

125,0

190,0

205,0

Lpm

1,3

1,7

3,1

4,1

6,2

14,8

28,4

43,2

46,6

Podeš

 

Nema

gpm

3,7

5,0

9,5

12,5

19,0

50,0

101,0

158,0

170,0

.

protoka

Lpm

0,8

1,1

2,2

2,8

4,3

11,4

22,9

35,9

38,6

 

Maks.

Protok

gpm

13,3

19,2

29,0

34,5

53,0

128,0

245,0

375,0

415,0

Lpm

3,0

4,4

6,6

7,8

12,0

29,1

55,6

85,2

94,3

Podeš

 

Nema

gpm

12,5

18,0

27,0

32,0

50,0

122,0

235,0

360,0

400,0

.

protoka

Lpm

2,8

4,1

6,1

7,3

11,4

27,7

53,4

81,8

90,8

 

NAPOMENE:

1.Lopatica od 3 inča u segmentima (1, 2 i 3 inča) je ugrađena, plus otpuštena lopatica od 6-inča.

2.Stop toka za lopaticu od 2-inča smanjene da odgovaraju cijevi.

3.Stop toka za lopaticu od 3-inča smanjene da odgovaraju cijevi.

4.Stop toka za lopaticu od 3-inča.

5.Stop toka za lopaticu od 6-inča

6.Ne postoje podaci za veličine cijevi iznad 8 inča. Minimalna postavka prekidača mora osigurati zaštitu od stanja bez toka i zatvoriti se puno prije dostizanja dizajniranog toka.

Alternativno, za veću marginu zaštite, normalno otvoreni pomoćni kontakti u pokretačima pumpi mogu se spojiti u seriju s prekidačima toka kako je prikazano na Slika 15 – Shema terenske veze na stranici 33.

OPREZ

16

Centrifugalni hladnjaci

D-EIMWC00804-14HR

Napomena o zamrzavanju: Ni isparivač ni kondenzator se ne ispuštaju sami; oba se moraju ispuhati kako bi se spriječilo oštećenje zbog zamrzavanja.

Cijevi također moraju uključiti termometre na ulaznim i izlaznim spojevima i otvore za zrak na visokim točkama.

Glave vode mogu se zamjenjivati (s kraja na kraj) tako da se spojevi za vodu mogu napraviti na bilo kojem kraju jedinice. Ako se to radi,moraju se koristiti nove brtve glave i premjestiti upravljački osjetnici.

U slučajevima kada je buka pumpe za vodu prevelika, preporučuju se odjeljci za zaštitu od vibracija na ulazu i na izlazu pumpe. U većini slučajeva neće biti potrebno postavljati odjeljke za eliminaciju vibracija na ulazu i izlazu cijevi za vodu kondenzatora. Oni mogu biti potrebni ako su buka i vibracije kritični.

Tornjevi hlađenja

Protok vode kondenzatora mora se provjeriti kako bi se uvjerili da odgovara dizajnu sustava.

Neka vrsta kontrole temperature također je potrebna ako nekontrolirani toranj može dobavljati vodu ispod otprilike 65 F (18 C). Ako nije dovoljna kontrola ventilatora tornja, preporučuje se premosni ventil tornja. Osim ako sustav i jedinica hladnjaka nisu specifično dizajnirane za premosnicu kondenzatora, varijabilni tok kondenzatora nije preporučljiv jer niske stope toka kondenzatora mogu uzrokovati nestabilan rad i pretjeranu kontaminaciju cijevi.

Pumpe vode kondenzatora mora biti u ciklusu s jedinicom, kada je uključena i isključena.

Pogledajte Slika 15 – Shema terenske veze na stranici 33 za detalje ožičenja.

Obrada vode tornja je važna za nastavak učinkovitog i pouzdanog rada jedinice. Ako nisu dostupni, sposobni specijalisti za obradu vode mogu se unajmiti.

Hladnjaci s povratom topline

DHSC hladnjaci s povratom topline upravljaju temperaturom izlazne ohlađene vode. Zahtjev za hlađenjem određuje opterećenje i smanjivanje opterećenja kompresora, jednako kao u konvencionalnim hladnjacima. Upravljački algoritmi hladnjaka s povratom topline jednaki su konvencionalnim hladnjacima koji samo hlade.

Temperatura vruće vode koja se dovodi i kondenzatora povrata na toplinsko opterećenje utvrđiva se upravljanjem temperaturom vode tornja hlađenja. Trosmjerni premosni ventil tornja za hlađenje upravlja se temperaturom ulazne vode grijanja za sklop kondenzatora povrata. Temeljem signala koji trosmjerni ventil dobije s osjetnika vruće vode grijanja, premostit će dovoljno vode oko tornja kako bi osigurao petlju vode kondenzatora tornja dovoljnu veliku kako bi sklop povrata mogao proizvesti željenu temperaturu vruće vode.

Hlađena voda i njen upravljači sustav "ne znaju" da se tlak kondenzacije i temperature vode kondenzatora reguliraju na ovaj način.

D-EIMWC00804-14HR

Centrifugalni hladnjaci

17

Slika 7, Shematski prikaz povrata topline

HEAT LOAD

 

AUXILIARY

 

HEATER

OPEN

TC

CIRCUIT

RECOVERY

TOWER

CONDENSER

TOWER

HEAT RECOVERY

CONDENSER

CHILLER

TC

LEGEND

 

TC TEMPERATURE CONTROL POINT

EVAPORATOR

 

PUMP

 

 

COOLING

 

LOAD

18

Centrifugalni hladnjaci

D-EIMWC00804-14HR

Daikin DWSC 050, DWSC 063, DWSC 079, DWSC 087, DWSC 100 Installation manuals

Vodič za izolaciju na terenu

Slika 8, Zahtjevi izolacije, jedinice samo s glađenjem

D-EIMWC00804-14HR

Centrifugalni hladnjaci

19

20

Centrifugalni hladnjaci

D-EIMWC00804-14HR

Loading...
+ 42 hidden pages