Register your new Bosch now:
www.bosch-home.com/welcome
PHS 5947
de |
Gebrauchsanleitung |
no |
Bruksanvisning |
tr |
Kullanım kılavuzu |
en |
Instruction manual |
sv |
Bruksanvisning |
pl |
Instrukcja obsługi |
fr |
Mode d’emploi |
fi |
Käyttöohje |
hu |
Használati utasítás |
it |
Istruzioni per l’uso |
es |
Instrucciones de uso |
uk |
Інструкція з експлуатації |
nl |
Gebruiksaanwijzing |
pt |
Instruções de serviço |
ru |
Инструкция по эксплуатации |
da |
Brugsanvisning |
el |
Οδηγίες χρήσης |
ar |
مادختسلاا تاداشرإ |
de |
Deutsch |
2 |
|
|
|
en |
English |
7 |
|
|
|
fr |
Français |
11 |
|
|
|
it |
Italiano |
16 |
|
|
|
nl |
Nederlands |
21 |
|
|
|
da |
Dansk |
26 |
|
|
|
no |
Norsk |
30 |
|
|
|
sv |
Svenska |
34 |
|
|
|
fi |
Suomi |
38 |
|
|
|
es |
Español |
42 |
|
|
|
pt |
Português |
47 |
|
|
|
el |
Ελληνικά |
52 |
|
|
|
tr |
Türkçe |
58 |
|
|
|
pl |
Polski |
65 |
|
|
|
hu |
Magyar |
70 |
|
|
|
uk |
Українська |
75 |
|
|
|
ru |
Русский |
80 |
|
|
|
ar |
ةيبرعلا |
90 |
|
|
|
4e |
4d |
4c |
4b |
4a |
5 |
8 |
360°
|
2 |
1 |
|
|
|
|
3 |
|
6 |
7 |
|
a
b |
c |
ru
Указания по безопасности
Внимательно прочтите инструкцию по эксплуатации, соблюдайте ее указания и тщательно храните ее! Передавая прибор другому человеку, дайте ему эту инструкцию.
Данный прибор предназначен для домашнего использования, или для использования в некоммерческой, бытовой среде.
A Опасность поражения током и возгорания!
Используйте прибор только внутри помещений при комнатной температуре на высоте не выше 2000 м над уровнем моря. При подключении прибора и его эксплуатации соблюдайте данные, приведенные на заводской табличке.
Детям в возрасте до 8 лет нельзя пользоваться прибором. Этот прибор могут использовать дети старше 8 лет и лица с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или не имеющими достаточного опыта или знаний, если они находятся под присмотром или прошли
соответствующий инструктаж относительно безопасного пользования прибором и уяснили для себя, какую опасность несет в себе прибор. Детям нельзя играть с прибором. Техническое обслуживание или чистку прибора не разрешается проводить детям без присмотра взрослых. Пользоваться прибором допускается только при отсутствии повреждений кабеля и прибора. После каждого использования прибора или в случае его неисправности вынимайте вилку из розетки.
Ремонт прибора (напр., замену поврежденного сетевого кабеля) разрешается производить из соображений безопасности только нашей сервисной службе.
80
Loading...