Livarno KH 4246 User Manual [it]

new

1

SOLAR-GARTENLEUCHTE

KOMPERNASS GMBH

BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM

www.kompernass.com

ID-Nr.: KH4246-01/11-V2

IAN: 63972

KH 4246

SOLAR-GARTENLEUCHTE

Bedienungsanleitung

ECLAIRAGE DE JARDIN

Mode d'emploi

LAMPADA SOLARE DA GIARDINO

Istruzioni per l'uso

SOLAR TUINLAMP

Gebruiksaanwijzing

KH 4246

q

w
e

r

t

u

y

- 1 -

SOLAR-GARTENLEUCHTE 2

Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der ersten Verwendung aufmerksam durch und heben
Sie diese für den späteren Gebrauch auf. Händigen Sie bei Weitergabe des Gerätes an Dritte
auch die Anleitung aus.

ECLAIRAGE DE JARDIN 5

Lisez attentivement le mode d'emploi avant la première utilisation et conservez ce dernier pour
une utilisation ultérieure. Lors du transfert de l'appareil à une tierce personne, remettez- lui égale­ment le mode d'emploi.

LAMPADA SOLARE DA GIARDINO 8

Leggere attentamente le istruzioni per l'uso prima del primo utilizzo e conservarle per il succes­sivo impiego. In caso di cessione dell'apparecchio a terzi, consegnare anche il manuale di
istruzioni.

SOLAR TUINLAMP 11

Lees de gebruiksaanwijzing vóór het eerste gebruik aandachtig door en bewaar deze voor
toekomstig gebruik. Als u het apparaat van de hand doet, geef dan ook de gebruiksaan­wijzing mee.

SOLAR-GARTEN­LEUCHTE KH 4246

Bestimmungsgemäßer
Gebrauch

Die Solarleuchte ist zum Aufstellen im Freien
vorgesehen. Sie ist ausschließlich für den privaten
Gebrauch bestimmt, nicht für gewerbliche Zwecke.

Technische Daten

Akku: 1,2V / 900 mAh Ni-MH-

Akku Typ AA

Leuchtdauer: bis zu 8 Stunden bei

optimaler Aufladung

• Energiesparende LED (LED-Klasse1)

• Kollektor-Panel 8,5 cm Ø

• spritzwassergeschützt (IP 44)

Sicherheitshinweise

Verletzungsgefahr!

• Lassen Sie nie Kinder unbeaufsichtigt mit der
Solarleuchte.

• Der Erdspieß hat ein spitzes Ende. Das kann
zu Verletzungen führen.

• Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch
Personen (einschließlich Kinder) mit einge­schränkten physischen, sensorischen oder
geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung
und/oder mangels Wissen benutzt zu werden,
es sei denn, sie werden durch eine für ihre
Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt
oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das
Gerät zu benutzen ist.

• Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicher­zustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

- 2 -

Warnung!

• Verwenden Sie die Solarleuchte niemals für
andere Zwecke, als hier beschrieben.
Das kann zu irreparablen Schäden am Gerät
führen.

Lieferumfang

Überprüfen Sie bitte vor Inbetriebnahme den
Lieferumfang auf Vollständigkeit. Entfernen Sie
alle Verpackungsmaterialien und Schutzfolien
vom Gerät.

• Solar-Gartenleuchte (mit Kollektor-Panel)

• Erdspieß

• Bedienungsanleitung

Gerätebeschreibung

1 Funktionsschalter (ON / OFF)
2 LED
3 Batteriefach
4 Kollektor-Panel
5 Reflektor
6 Gehäuse
7 Erdspieß

Produktinformationen

• Tagsüber wandeln die Solarzellen das Son­nenlicht in Strom und laden den Akku auf.
Nachts / bei Dämmerung schaltet sich die
Solarleuchte automatisch ein und wird mit
dem gespeicherten Strom betrieben.

• Die Anzahl der Betriebsstunden hängt davon
ab, wie lange und intensiv das Kollektor­Panel 4 von Sonnenlicht beschienen wurde.

- 3 -

Aufstellort

Für das beste Ergebnis stellen Sie Ihre Solarleuchte
an einem Ort auf, wo direktes Sonnenlicht auf das
Kollektor-Panel 4 fällt. Direkte Sonneneinstrahlung
von mindestens 8 Stunden ist ideal, damit der Akku
voll aufgeladen werden kann. Der Aufstellort
muss frei von Schatten und Bedeckung sein.
Stellen Sie sicher, dass das Kollektor-Panel 4
nicht von anderen Lichtquellen, außer der Sonne
beeinflusst wird. Sonst wird das Licht bei Däm­merung nicht eingeschaltet.

Inbetriebnahme

³ Entnehmen Sie das Kollektor-Panel 4 mitsamt

Reflektor 5 aus dem Gehäuse 6.

³ Verdrehen Sie den Reflektor 5 etwas gegen

das Kollektor-Panel 4, bis er sich aus der
Verriegelung löst.

³ Entfernen Sie den Reflektor 5 vom Kollektor-

Panel 4.

³ Stellen Sie den Funktionsschalter 1, auf der

Unterseite des Kollektor-Panels 4, in die
Position ON.

³ Setzen Sie den Reflektor 5 und das Kollektor-

Panel 4 wieder zusammen.

³ Setzen Sie das Kollektor-Panel 4 mitsamt

Reflektor 5 wieder in das Gehäuse 6 ein.

³ Stellen Sie die Solarleuchte an einem

geeigneten Ort auf.

Hinweis:

Der Ladevorgang wird nur gestartet, wenn sich
der Funktionsschalter 1 in der Position ON be-
findet. Es kann einige Tage dauern, bis die Solar­leuchte ihre volle Leistungsfähigkeit erreicht hat.

³ Nachdem der Akku aufgeladen ist, schaltet

sich die Solarleuchte automatisch bei Däm­merung ein.

³ Um die Solarleuchte auszuschalten, stellen Sie

den Funktionsschalter 1, auf der Unterseite
des Kollektor-Panels 4, in die Position OFF.

Wechseln des Akkus

Wechseln Sie den Akku, sobald die Leuchtdauer,
trotz einer ganztägigen Ladezeit, bei Dunkelheit
nach bereits 2 Stunden nachlässt.
³ Entnehmen Sie das Kollektor-Panel 4 mitsamt

Reflektor 5 aus dem Gehäuse 6.

³ Verdrehen Sie den Reflektor 5 etwas gegen

das Kollektor-Panel 4, bis er sich aus der
Verriegelung löst.

³ Entfernen Sie den Reflektor 5 vom Kollektor-

Panel 4.

³ Öffnen Sie das Batteriefach 3 auf der Unter-

seite des Kollektor-Panels 4.

³ Entnehmen Sie den Akku und ersetzen Sie ihn

durch einen neuen Akku des gleichen Typs.
Achten Sie beim Einlegen auf die Polarität.

³ Schließen Sie das Batteriefach 3 und setzen

Sie den Reflektor 5 und das Kollektor-Panel
4 wieder zusammen.

³ Setzen Sie das Kollektor-Panel 4 mitsamt

Reflektor 5 wieder in das Gehäuse 6 ein.

Reinigung

Reinigen Sie das Kollektor-Panel 4 mit einem
feuchten Tuch.
Reinigen Sie das Gehäuse 6 der Solarleuchte
mit einer weichen Bürste.

Achtung!

• Benutzen Sie keine aggressiven oder chemi­schen Reinigungsmittel. Das führt zu Beschä­digungen am Gerät.