F d d
|
|
|
! |
|
! |
|
||
|
|
# |
|
|
||||
" ! ! ! |
|
|||||||
|
|
S # |
! |
|
||||
|
|
! c |
|
|
||||
! ! c # # |
|
|||||||
" |
! " # |
|
||||||
O |
|
! ! |
|
|
||||
! |
|
" ! " |
|
|
||||
|
# |
" # c ! |
||||||
|
|
# |
|
|
|
|
||
S |
" |
|
|
|
|
|||
B
B
Innehållsförteckning
Viktigt att veta |
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
Före installationen. . . . . . . . . . |
. . |
. . |
. |
. |
.5 . . . . . . . . |
|
|
|
|
|
|
Säkerhetsanvisningar . . . . . . . . . . . . . . .5 . . . . . . . . .
Orsaker till skador. . . . . . . . . . . . . . . . . 6. . . . . . . .
Din nya spis |
7 |
|
|
|
|
Manöverpanel . . . . . . . . . . . . . . . . . |
.7 . . . . . . . . . |
|
|
|
|
Funktionsvred . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 . . . . . . . . .
Inställningsknapp . . . . . . . . . . . . . . . . 8. . . . . . . . .
Funktionsknappar och display. . . . . . . . . . . .9 . . . . .
Sänkbara kontaktvred . . . . . . . . . . . . . . .9 . . . . . . . .
Ljusring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9. . . . . . . . .
Ugnsfunktioner . . . . . . . . . . . . . . . . 10. . . . . . . . . .
Ugn och tillbehör. . . . . . . . . . . . . . . . . 12. . . . . . . . .
Kylfläkt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14. . . . . . . . . .
Före första användningen 15
Värma upp ugnen. . . . . . . . . . . . . . . . 15. . . . . . . . .
Förrengöra tillbehör . . . . . . . . . . . . . . . 15. . . . . . . . .
Ställa in ugnen 16
Inställning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16. . . . . . . . . .
Ugnen ska stängas av automatiskt. . . . . . . . . . .17. . .
Ugnen ska kopplas på och stängas av automatiskt |
18 |
||
|
|
|
|
Restvärmeindikering . . . . . . . . . . . . . . |
19. . . . . . . . . . |
||
|
|
|
|
Snabbuppvärmning |
19 |
||
|
|
||
Inställning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19. . . . . . . . . . |
|||
|
|
|
|
Stekautomatik |
2 |
|
|
|
|
|
|
Kärl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
20. . . . . . . . . . |
||
2
Innehållsförteckning
Förbereda maträtten . . . . . . . . . . . . . . 21. . . . . . . . . .
Program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
22. . . . . . . . . . |
|
|
|
|
Hur lång tillagningstid har maträtten?. . . . . . . |
. . .23. . |
|
|
|
|
Inställning . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. 23. . . . . . . . . . |
|
|
|
|
Ugnen ska kopplas på och stängas av |
|
automatiskt |
|
24 |
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
||||||||||||||||
Tips för stekautomatiken. . . . . . . . . . . . . 25. . . . . . . . . |
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Helginställning |
|
|
|
|
|
26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
||||||||||||||||
Inställning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
26. . . . . . . . . . |
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Klockslag |
|
|
|
|
|
|
27 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
||||||||||||||||
Inställning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
27. . . . . . . . . . |
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Timer |
|
|
|
|
|
28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
||||||||||||||||
Inställning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
28. . . . . . . . . . |
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Grundinställningar |
|
|
|
|
|
|
29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
Ändra |
grundinställningarna. . . . . . . . . . . |
|
. 30. . . . . . . . |
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
Barnspärr |
|
|
|
|
31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Automatisk |
tidsbegränsning |
|
|
|
|
|
31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Automatisk |
självrengöring |
|
|
|
|
|
|
32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
||||||||||||||||
Inställning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
33. . . . . . . . . . |
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
Självrengöringen ska kopplas till och från |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
automatiskt . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
34. . . . . . . . . . |
|||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||
När ugnen har svalnat. . . . . . . . . . . . . . . 34. . . . . . . . |
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
Skötsel |
och |
rengöring |
|
|
|
35 |
|
|
||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||
Produktens utsida. . . . . . . . . . . . . . . . 35. . . . . . . . . |
|
|||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||
Ugn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
36. . . . . . . . . . |
|||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||
Rengöring av glasrutorna. . . . . . . . . . . . . 37. . . . . . . . . |
|
|||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||
Tätning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
39. . . . . . . . . . |
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||||
Ångfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
40. . . . . . . . . . |
|
||||||||||||||||
3
Innehållsförteckning
Tillbehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40. . . . . . . . .
Råd vid fel 41
Byta ugnslampa. . . . . . . . . . . . . . . . .42. . . . . . . . .
Byta ugnslampa. . . . . . . . . . . . . . . . .43. . . . . . . . .
Kundtjänst |
|
44 |
|||
|
|
||||
Förpackningen och den gamla spisen 44 |
|||||
|
|
|
|
|
|
Tabeller och |
tips |
|
|
|
45 |
|
|
|
|
|
|
Kakor, tårtor |
och småkakor. . . . . . . |
. . |
. . |
. |
. 45. . . . . . . |
|
|
|
|
|
|
Tips vid gräddning. . . . . . . . . . . . . . . . 48. . . . . . . . .
Kött, fågel, fisk. . . . . . . . . . . . . . . . . .50. . . . . . . .
Tips vid stekning och grillning. . . . . . . . . . . . .53. . . . .
Gratänger, varma smörgåsar. . . . . . . . . . . . 53. . . . . . .
Djupfrysta färdigrätter. . . . . . . . . . . . . . .54. . . . . . . . .
Upptining . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54. . . . . . . . . .
Torkning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55. . . . . . . . .
Konservering . . . . . . . . . . . . . . . . . .56. . . . . . . . .
Tips för att spara energi. . . . . . . . . . . . . . . 57. . . . . . . .
Akrylamid |
|
i |
livsmedel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
58 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
Vad kan man göra?. . . . . . . . . . . . . . . . 58. . . . . . . . |
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Provrätter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
59 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4
Viktigt att |
veta |
|
|
|
|
||
|
|
|
Läs denna bruksanvisning noggrant. ndast därefter |
||||
|
|
|
kan man använda spisen korrekt. |
||||
|
|
|
Spara |
bruksanvisningen |
och |
monteringsanvisningen. |
|
|
|
|
essa dokument ska medfölja spisen vid ägarbyte. |
||||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
Före |
installationen |
|
|
|
|
||
Transportskador |
|
Kontrollera att spisen inte har några transportskador |
|||||
|
|
|
när den packats upp. Om spisen har en |
||||
|
|
|
transportskada får den inte användas. |
||||
Elanslutning |
|
ndast |
en auktoriserad |
fackman får ansluta spisen. |
|||
|
|
|
Vid skador på grund av felaktig anslutning gäller int |
||||
|
|
|
garantin. |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Säkerhets |
|
|
|
|
|
|
|
anvisningar |
|
enna |
produkt är endast avsedd för privata hushåll. |
||||
|
|
|
Använd uteslutande spisen för tillagning av maträtter. |
||||
Varm |
ugn |
|
Öppna |
ugnsluckan försiktigt. |
et kan komma ut het |
||
|
|
|
ånga. |
|
|
||
|
|
|
Vidrör |
inte ugnsutrymmet och värmeelementen. Risk |
|||
|
|
|
för |
brännskador |
|
|
|
|
|
|
Håll barn borta från spisen. |
|
|||
|
|
|
Förvara |
inte brännbara |
förmål i ugnen. Brandfara |
||
|
|
|
Se till att anslutningskablar till elektriska apparater in |
||||
|
|
|
kommer i kläm mot den varma ugnsluckan. Kablarn |
||||
|
|
|
isolering kan smälta. Fara för kortslutning |
||||
Reparationer |
|
Icke |
fackmässigt utförda |
reparationer är farliga. Risk |
|||
|
|
|
för |
stötar |
|
||
|
|
|
ndast servicetekniker som utbildats av tillverkaren få |
||||
|
|
|
utföra |
reparationer. |
|
|
|
|
|
|
Koppla |
ifrån ugnssäkringen i |
säkringslådan om spise |
||
är defekt. Kontakta service.
5
Auto at s s ä vr ör
Lösa matrester, matfett Brandfaraoch steksky kan börja brinn under självrengöringen. Avlägsna alltid
grov smuts ur ugnen före självrengöringen.
Häng aldrig brännbara material som t ex kökshand/ dukar på ugnsluckans handtag. Brandfara
Ugnen blir mycket het på utsidan under självren/ göringen. Håll barn på avstånd.
Rengör aldrig kärl eller formar med den automatiska självrengöringen (pyrolysbehandling) om de har beläggning som förhindrar att maten bränner fast. P grund av den höga temperaturen kan beläggningen som förhindrar att maten bränner fast avge giftiga gaser / Allvarlig hälsorisk
Orsa r t s ador
Ba p åt |
r a u u o Skjut |
inte in någon bakplåt på ugnens botten. Lägg |
||||||
på u s bott |
inte |
aluminiumfolie på |
ugnens botten. |
|
||||
|
|
Värmen anhopas. Gräddnings/ och tillagningstiderna |
||||||
|
|
stämmer då inte och emaljen skadas. |
|
|||||
Vatt |
u |
Häll |
inte vatten i ugnen när den är varm. Emaljen |
|||||
|
|
skadas. |
|
|
|
|
|
|
Fru tsa t |
Lägg |
inte på för mycket frukt på plåten |
vid gräddn |
|||||
|
|
av mycket saftiga fruktkakor. Fruktsaft som droppar |
||||||
|
|
från bakplåten lämnar fläckar som inte kan tas bort |
||||||
|
|
Använd i |
stället |
den |
djupare |
långpannan. |
|
|
O u sva ar d |
Låt inte |
ugnen |
svalna |
med |
öppen lucka. |
Se till att |
||
öpp |
uc a |
ingenting |
kläms |
av ugnsluckan. Även om |
ugnsluckan |
|||
|
|
bara |
är lite öppen kan intilliggande skåpytor skadas |
|||||
|
|
med |
tiden. |
|
|
|
|
|
Myc t s uts u stät
Om ugnstätningen är kraftigt nedsmutsad, kan ugnsluckan inte längre stängas ordentligt. Angränsande skåpytor kan skadas. Håll ugnstätningen ren.
U s uc a so s ttyta Personer får inte stå eller sitta på ugnsluckan.
6
Din nya spis
I detta avsnitt lär du känna din nya spis. Här besk manöverpanelen med vred och indikeringar. Här hitta du också information om ugnsfunktionerna och medföljande tillbehör.
Manöverpanel
Detaljavvikelser kan förekomma beroende på modell.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Funktionsvred |
Display och |
Inställningsknapp |
||
|
|
manöverknappar |
|
|
Funktionsvred
Med funktionsvredet ställer man in ugnsfunktionen fö ugnen. På displayen visas ett förslagsvärde för varje ugnsfunktion.
|
|
Över /undervärme |
|
|
|
|
|
Över /undervärme med mjukånga* |
|
|
|
|
|
3D varmluft |
|
|
|
|
|
Varmluft intensiv / Pizzaläge |
|
|
|
|
|
Undervärme |
|
|
|
|
|
Varmluftsgrillning |
7
ägen
x |
|
Grill, stor |
grillyta |
|
|
|
|
* |
|
Automatisk |
självrengöring |
|
|
|
|
P |
|
Stekautomatik |
|
|
|
|
|
*Ugnsfunktion, med vilken engergibesparande enligt EN50304 bestämdes
När du ställer in funktionsvredet tänds ugnslampan
Inställningsknapp
Med |
inställningsknappen kan man ändra alla f#rslags |
|||||||||
och |
inställningsvärden |
|
|
|
||||||
Områden |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
20 |
3 |
300 |
|
|
Temperatur i |
ºC |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
max3temperaturen vid |
3D3varmluft |
|||
|
|
|
|
|
|
och |
Varmluft |
intensiv |
/ Pizzaläge |
|
|
|
|
|
|
|
= 275 ºC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
3 |
3 |
|
|
|
Grillägen, stor |
grillytax |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vrid |
tillbaka |
|
|
|
1 |
3 |
3 |
|
|
|
Grillägen, liten |
grillytaV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
1 |
3 |
3 |
|
|
|
Rengöringslägen |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
1 min |
3 |
23,59 h |
Tid |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
5 |
sekunder |
3 |
|
Timertid |
|
|
|
|||
12.00 h |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
P |
01 |
3 |
P |
24 |
|
Program |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
P |
25 |
|
|
|
|
Helgprogram |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8
Funktionsknappar och display
Sänkbara kontaktvred
Knappen |
Klockaj |
Används för att ställa in |
|||
|
|
klockslag, |
tillagningstid för |
||
|
|
ugnen ? och färdigtid!. |
|||
|
|
|
|
||
Knappen |
Nyckelp |
Används för att koppla till och |
|||
|
|
stänga |
av barnspärren. |
||
|
|
|
|
|
|
Knappen |
Timera |
Används |
|
för att ställa in timern. |
|
|
|
|
|
||
Knappen |
Infoi |
Med denna kan man läsa av |
|||
|
|
information. |
|||
|
|
|
|||
Knapp Ugnslampa< |
Används för att tända och släcka |
||||
|
|
lampan |
i |
ugnen. |
|
|
|
|
|
||
Knappen |
|
Används för att värma upp ugnen |
|||
Snabbuppvärmning Z |
snabbt. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
På displayen kan man läsa av de inställda värdena. Uppvärmningskontrollen under temperatur"
indikeringen visar temperaturökningen eller restvärmen i ugnen.
Kontaktvreden kan sänkas ner. Tryck på strömbrytarvredet för att låsa eller låsa upp det.
Man kan vrida kontaktvreden åt höger eller vänster.
Ljusring
Funktionsvred |
Ringen |
på kontaktvredet lyser när man ställer in |
|
funktionsvredet. |
|
Inställningsknapp |
Ringen |
på kontaktvredet blinkar under den tid man |
|
kan göra inställningar. Den lyser när inställningen ha |
|
|
utförts. |
|
9
Ugnsfunktioner
Ugnen har |
flera |
olika |
funktioner På så vis kan du |
hitta bästa |
sättet |
att |
tillaga resp maträtt |
Över /undervärme
Med denna ugnsfunktion når värmen kakor och ste jämnt både ovanifrån och underifrån
Sockerkakor i form och gratängrätter blir bäst med denna ugnsfunktion Över /undervärme är också lämplig för magra stekar av nöt, kalv och vilt
Varmhållning P: Man kan man hålla maträtter varma
mellan |
656100 ºC Håll inte maträtterna varma längr |
|
än två |
timmar |
|
Över /undervärme med mjukånga |
||
Är den ungsfunktion som är den mest |
||
energisparande Även med denna funktion gräddas |
||
bakverket jämnt både ovanifrån och underifrån |
||
Fukten |
som bildas i ugnen vid gräddningen stannar |
|
kvar |
i |
ugnen som vattenånga Bakverket torkar därfö |
inte |
ut |
|
Bröd |
av jäsdeg, som till exempel matbröd, |
|
småfranska eller vetelängder gräddas allra bäst med
över6 och undervärme med mjukånga Denna |
|
funktion är även lämplig för bakverk som |
gräddas i |
låga temperaturer, t ex maränger |
|
3D varmluft |
|
En fläkt i ugnens bakre vägg fördelar värmen från |
|
ringformade elementet jämnt i ugnen |
|
Med 3D6varmluft kan man grädda kakor |
och pizza |
två falsar Smördeg och småkakor kan man grädda samtidigt på tre falsar Ugnstemperaturen är lägre ä vid över6/undervärme Extra plåtar kan beställas i fackhandeln
Funktionen 3D6varmluft är lämplig för torkning
Upptining Y: I temperaturområdet 20660 ºC kan man tina upp maträtter
1
Varmluft Intensiv / Pizzaläge
Vid dessa lägen är undervärmen och det ringformad elementet i drift.
Denna ugnsfunktion lämpar sig särskilt väl för frysta produkter. Fryst pizza, pommes frites eller strudel tillagas med mycket bra resultat utan att man behö förvärma ugnen.
Undervärme
Med undervärme kan man eftervärma eller tillaga maträtter underifrån. Undervärmen kan även användas för konservering.
Varmluftsgrillning
Grillelementet och fläkten kopplas på och stängs av växelvis. När grillelementet är tillfälligt avstängt får fläkten den uppvärmda luften att cirkulera runt mate Köttet får en fin och knaprig stekyta runtom.
Grill, stor grillyta
Hela ytan under grillelementet värms upp. Du kan grilla flera stekar, grillkorvar, fiskar eller varma smörgåsar.
Grill, liten grillytaV: Endast den mittersta delen av grillelementet blir varm. Ugnsfunktionen används för små mängder mat. På så sätt sparar du energi. Placera det som ska grillas mitt på gallret. Vrid på inställningsknappen tills symbolenx ändras tillV och
ställ in grilläget.
11
Anmärkning |
Om man öppnar ugnsluckan |
medan ugnen är igång |
|
|
avbryts uppvärmningen. |
|
|
|
För att värmen ska fördelas på ett bra sätt, koppla |
||
|
fläkten på en kort |
stund under uppvärmningsfasen, |
|
|
vid ugnsfunktioner |
med över* |
resp undervärme. |
Ugn och tillbehör
Tillbehöret kan skjutas in på 5 olika falsar i ugnen.
Tilbehöret |
kan |
dras |
ut |
till |
2/3, |
utan |
att det välter. |
sätt kan |
man |
lätt |
ta |
ut |
maten |
ur |
ugnen. |
Tillbehör |
Tillbehör kan man |
köpa i fackhandeln eller från |
|
|
kundtjänst. |
Uppge |
HZ*numret. |
|
Galler HZ |
334001 |
|
för kärl, kakformar, stekar, grillbitar och djupfrysta rätter.
Bakplåt av emalj HZ 311630
för kakor och småkakor.
Skjut in bakplåten i ugnen till anslaget med den sluttande kanten mot ugnsluckan.
Långpanna HZ 332070
för saftiga kakor, bakverk, djupfrysta maträtter och stora stekar. Den kan även användas som uppsamlingskärl för fett när man grillar direkt på gallret.
Skjut in långpannan i ugnen till anslaget med den sluttande kanten mot ugnsluckan.
12
Extra tillbehör |
Extra tillbehör kan man köpa |
i fackhandeln eller frå |
|||
|
kundtjänst. |
|
|
|
|
|
Grillplåt |
HZ |
325070 |
|
|
|
för grillning |
istället för gallret |
eller som |
stänkskydd, |
|
|
att ugnen inte smutsas ner så kraftigt. nvänd end |
||||
|
grillplåten |
i |
långpannan. |
|
|
|
Grillning på grillplåten: nvänd samma fals som för |
||||
|
gallret. |
|
|
|
|
|
Grillplåt som stänkskydd: Skjut in långpannan med |
||||
|
grillplåten |
under gallret. |
|
|
|
|
Stekgryta av glas HZ 915000 |
|
|||
|
För grytstekar och gratänger som du tillagar i ugne |
||||
|
Grytan är särskilt anpassad för stekautomatiken. |
||||
|
Stekgryta av metall HZ 26000 |
|
|||
|
som passar till glaskeramikhällens ovala grytzon. |
||||
|
Stekgrytan är lämplig för både koksensorfunktionen |
||||
|
och stekautomatiken. |
|
|
||
|
Stekgrytan är emaljerad på utsidan och |
på insidan |
|||
|
finns en |
beläggning som förhindrar att |
maten bränne |
||
|
fast. |
|
|
|
|
Proffspanna HZ 333070
för tillredning av större mängder mat.
Lock till Proffspannan HZ 333001
gör Proffspannan till en Proffsgryta.
Galler HZ 324000
för grillrätter. Placera alltid gallret i långpannan. Matfett och köttsaft som droppar ner fångas upp i långpannan.
13
Proffsvagn HZ 333100
för tillagning av stora mängder mat. Det kompletta gallret består av en extra djup långpanna med iläggsgaller, ett galler för uppläggning samt en teleskopvagn.
Det går alldeles utmärkt att grilla med gallret ovanp
Lock för Proffsvagn HZ 333101
gör Proffspannan till en Proffsgryta.
Glaspanna HZ 336000
Djup bakplåt av glas. Passar även bra till servering.
Pizzaplåt HZ 317000 |
||
idealisk |
t ex för pizza, frysta produkter och stora ru |
|
kakor. Man kan använda pizzaplåten istället för |
||
långpannan. Ställ |
plåten på gallret. I tabellerna finner |
|
du alla |
erfoderliga |
uppgifter. |
Kakform |
HZ 26001 |
|
Med kakformen som inte läcker kan man baka safti kakor. Tack vare den extra breda kanten uppstår in läckage och ugnen hålls ren.
På insidan har kakformen en beläggning som förhindrar att något bränner fast.
Kylfläkt
Ugnen är utrustad med en kylfläkt. Vid behov stäng den av och startas av sig själv. Den varma luften försvinner via luckan.
14
För örsta |
a vä d i |
|
||
|
I detta kapitel kan man |
läsa om allt man måste g |
||
|
innan man lagar mat på spisen för första gången |
|||
|
Värm upp ugnen och rengör tillbehören Läs |
|||
|
säkerhetsanvisningarna i kapitlet "Viktigt att veta" |
|||
|
Först ska man kontrollera om symbolenj och tre |
|||
|
nollor |
blinkar på |
spisens |
display |
O sy bo j och tr |
Ställ |
in klockan |
på rätt |
tid |
o or b i ar
1 Tryck på knappen Klockaj
|
|
|
12:00 visas och klocksymbolenj blinkar |
|
|
|
|
2 Ställ in aktuellt klockslag genom att vrida |
|
|
|
|
inställningsknappen |
|
|
|
|
Efter några sekunder är klockslaget inställt Nu är |
|
|
|
|
spisen |
driftklar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vär a upp |
u |
|
|
|
|
|
|
För att ta bort lukten av ny ugn värmer man upp |
|
|
|
|
tomma, |
stängda ugnen |
Gör så här |
|
|
1 Ställ |
funktionsvredet på Över1/undervärmet |
|
|
|
På displayen visas en förslagstemperatur |
|
|
|
|
2 Ställ in 240 ºC med inställningsknappen |
|
|
|
|
Efter 60 minuter stänger man av ugnen med |
|
|
|
|
funktionsvredet |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Förr öra |
ti b hör |
|
|
|
|
|
|
Innan tillbehöret används för första gången ska man |
|
|
|
|
rengöra |
det ordentligt med varmt vatten, diskmedel |
|
|
|
och en |
disktrasa |
15
S älla in gnen
Man kan ställa in ugnen på olika sätt.
S änga a gnen man ell Stäng av ugnen manuellt när rätten är färdig.
Ugnen äng a |
Man |
kan |
lämna |
köket även |
för en |
längre |
tid. |
||||
a oma i k |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ugnen koppla på och |
Man |
kan |
t |
ex ställa |
in |
maträtten i |
ugnen |
på morgo |
|||
äng |
a a oma i k |
och |
ställa |
|
in ugnen, så |
att |
maten |
är färdiglagad vid |
|||
|
|
lunch. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tabelle |
och ip |
I kapitlet |
Tabeller |
och |
tips |
finns lämpliga |
inställningar |
||||
|
|
för många |
rätter. |
|
|
|
|
|
|
||
In ällning
Exempel: Över+/undervärme 190 ºC
1 Välj önskad ugnsfunktion med funktionsvredet.
I temperaturindikeringen visas ett förslagsvärde för ugnsfunktionen.
2 Ställ in temperatur eller grilläge med inställ+ ningsknappen.
S änga a |
Stäng av med funktionsvredet när rätten är färdig. |
16
Ändra inställning |
Temperatur |
eller grilläge kan |
ändras när som |
helst. |
|||
Uppvärmningskontroll |
Uppvärmningskontrollen |
visar |
temperaturökningen |
i |
|||
|
ugnen. När |
alla fälten |
är fyllda, ställer man |
in |
matr |
||
|
i ugnen. |
|
|
|
|
|
|
|
Vid grillning visas inte uppvärmningskontrollen. |
|
|
||||
|
Med |
knappen Info kan |
man |
kontrollera den |
ungefär. |
||
|
liga |
ugnstemperaturen. |
|
|
|
|
|
Under uppvärmningsfasen kan temperaturen som visas i indikeringen skilja sig från den faktiska temperaturen i ugnen, på grund av ugnens termiska tröghet.
Ugnen ska stängas
av automatiskt |
Ställ |
in |
enligt beskrivningen |
under punkt 1 och 2. |
|
|
Ange |
tillagningstiden för |
maträtten. |
||
|
Exempel: |
Tillagningstid: |
45 |
minuter |
|
Tryck på knappen Klocka j.
Symbolen Tillagningstid
? blinkar.
Ställ in tillagningstiden genom att vrida på
inställningsknappen.
Efter några sekunder startar ugnen. Symbolen ? lyser på displayen.
Tillagningstiden har |
löpt ut En signal |
ljuder. |
Ugnen stängs av. |
|
|
Stäng |
av |
med |
funktionsvredet. |
Ändra inställning |
Tryck |
på |
knappen Klockaj. Ändra tillagningstiden |
|
|
genom |
att |
vrida |
på inställningsknappen. |
17
Avbryta inställning Stäng av med funktionsvredet.
Läsa av inställningar Läsa av färdigtiden! eller klockslagetj: Tryck på knappen Klockaj tills respektive symbol visas. Värdet visas under några sekunder.
Ugnen ska kopplas
på och stängas av Tänk på att känsliga livsmedel inte får stå länge i
automatiskt ugnen.
Ställ in enligt beskrivningenExempel: Klockan är 10:45. Maträtten tar 45 minute under punkt 1 till .
5. Tryck på knappen Klocka j tills symbolen Färdigtid ! blinkar.
På displayen visas klockslaget när maträtten är klar.
6. Förskjut färdigtiden till ett senare tillfälle med inställningsknappen.
Inställningen utförs efter några sekunder. På displayen visas färdigtiden tills ugnen startas.
Tillagningstiden |
har löpt ut En signal ljuder. Ugnen stängs av. Stäng av med |
|
funktionsvredet. |
OBS! |
Så länge en symbol blinkar kan man göra ändringa |
|
När symbolen lyser har inställningen utförts. Under |
|
tiden innan inställningen utförts kan man göra |
|
ändringar. Läs mer om detta i kapitlet |
|
Grundinställningar. |
18
Loading...