-05 8<, *<0:05,9 -(::, (<;(5; +, 73(0:09 8<,4(5.,9
D3C7::3H :7@3 13BB3 <=B713 2 CB7:7A/B7=<. +=CA >=C@@3H /:=@A >@=47B3@ 23 B=CA :3A /D/<B/53A B316<7?C3A 23 D=B@3 4=C@ 1=;>/1B O ;71@=\=<23A.
!/ <=B713 1=<B73<B 23A 7<4=@;/B7=<A 7;>=@B/<B3A @3:/B7D3A O :/ AT1C@7BT. +=CA />>@3<3H O 1=<</VB@3 D=B@3 <=CD3: />>/@37: 3< 2TB/7:. #=CA D=CA ;=<B@=<A TB/>3 >/@ TB/>3 1=;;3<B :3 @T5:3@. 3AB B=CB A7;>:3.
/<A :3A B/0:3/CF D=CA B@=CD3@3H :3A D/:3C@A 23 @T5:/53 3B |
|||
<7D3/CF 2 3<4=C@<3;3<B />>@=>@7TA O 23 <=;0@3CA3A |
|||
@313BB3A 1=C@/<B3A. )=CB / TBT |
B3ABT |
2/<A <=B@3 |
:/0=@/B=7@3. |
(7 C< 7<1723<B 23D/7B AC@D3<7@ |
D=CA |
B@=CD3@3H 717 |
23A |
7<4=@;/B7=<A |
?C7 D=CA >3@;3BB@=<A 23 @3;T273@ D=CA\;U;3A |
/CF >3B7B3A |
>/<<3A. |
*<3 B/0:3 23A ;/B7S@3A 2TB/7::T3 D=CA /723@/ O D=CA =@73<B3@ @/>723;3<B.
#=CA D=CA A=C6/7B=<A ;/7<B3</<B 0=< />>TB7B.
6;0*, + <;030:(;065
6
-9
3
*0 0
$()3, +, |
4(;0G9,: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
",4(98<,: 04769;(5;,: |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
D/<B : 3<1/AB@3;3<B. . . . . . . |
. . |
. . |
. . |
. |
. . . . . . . . . . |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
=<A75<3A 23 |
AT1C@7BT. . . . . . . |
. . |
. . |
. |
. . |
|
. . . . . . . . . |
|
|
|
|
|
|
|
|
=<A75<3A 23 AT1C@7BT >=C@ : CB7:7A/B7=<
23A ;71@=\=<23A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
/CA3A 23 2=;;/53A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
&6;9, 56<=,3 (77(9,03
!3 0/<23/C 23 1=;;/<23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
)=C163A >=C@ :3A >C7AA/<13A ;71@=\=<23A. . . . . . .
(T:31B3C@ 2C ;=23 23 1C7AA=<. . |
. . . . . . |
. |
. |
. |
|
. 2. . . . . |
|
|
|
||||
=CB=< @=B/B74 . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
-=<3 2 /44716/53 3B B=C163A 23 |
1=;;/<23. . |
. |
. . |
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"/<3BB3A 3A1/;=B/0:3A. . . . . |
. . . . . . |
. |
. |
. . . . . . . . . . |
||
|
|
|
|
|
|
|
"=23A 23 1C7AA=<. . . . . . . |
. . . . . . |
. |
. |
. . . . . . . . . . |
||
|
|
|
|
|
|
|
=C@ 3B /113AA=7@3A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
+3<B7:/B3C@ 23 @34@=727AA3;3<B. . . . . . . . . . . . . . . . . .
=(5; |
3( 79,40G9, <;030:(;065 |
|
2 |
|
|
|
|
|
|
'T5:3H |
: 63C@3. . . . . . . . . . . . . . . . . |
2. . . . . . . . . . |
||
|
|
|
|
|
(T:31B7=<<3@ :/ :/<5C3 >=C@ : /44716/53 |
23 .B3FB3. . |
|
2 |
|
|
|
|
|
|
6/C443@ :3 4=C@. . . . . . . . . . . . . . . . . 2. . . . . . . . .
%@T\<3BB=G/53 23A /113AA=7@3A. . . . . . . . . . .2 . . . . . .
,: 40*96K65+,: 22
+/7AA3::3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22. . . . . . . . . .
'T5:/53A . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 . . . . . . . . . .
%:CA73C@A >C7AA/<13A ;71@=\=<23A AC113AA7D3A. . . 2
2
$()3, |
+, |
4(;0G9,: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"H.3(., |
+< |
-6<9 |
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
'T5:/53A . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . |
.2 . . . . . . . . . . |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
!3 4=C@ |
2=7B A TB37<2@3 /CB=;/B7?C3;3<B. . |
. . . . . .2 . |
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|||||
!3 4=C@ 2=7B A /::C;3@ 3B A TB37<2@3 /CB=;/B7?C3;3<B 2 |
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
/(<--(., 9(70+, |
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'T5:/53A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
"H.3,9 3, -6<9 ,; 3,: 40*96K65+,: ,5 *64)05H |
3 |
|
|
|
|
'T5:/53A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
96.9(44,: |
(<;64(;08<,: |
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||
'T5:/53A . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . |
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
=<A37:A >=C@ :3A >@=5@/;;3A /CB=;/B7?C3A. . . |
. |
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||
)/0:3/C 23A >@=5@/;;3A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
,469? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
||||||||||||||||||
"T;=@7A3@ "3;=@G . . . . . . . . . . . . . |
|
. . . . . . . . . . . |
|||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||
T;/@@3@ "3;=@G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
,<9, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
H4(99(., (<;6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"H.3(.,: +, |
)(:, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'T5:/53A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
#H*<90;HK,5-(5;: |
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
05<;,90, |
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6<7<9, +, :H*<90;H |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<;65,;;6?(., 7(9 7?963?:, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
'T5:/53A . . . . . . . . . . . . . . . |
. |
. . |
. . . . . . . . . . . |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
!/ >G@=:GA3 2=7B 2T;/@@3@ 3B A /@@UB3@ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/CB=;/B7?C3;3<B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
!=@A?C3 :3 4=C@ / @34@=727. . . . . . . . |
. |
. . . |
. |
|
. . . . . . . . . |
|
||||||||
3
$()3, |
+, |
4(;0G9,: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5;9,;0,5 |
,; |
5,;;6?(. , |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FBT@73C@ |
23 |
: />>/@37:. . . . |
. . . . . . . . |
. . |
. . . . . . . . . . |
|
|
|
|
|
|
|
|
=C@ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
#3BB=G/53 23A D7B@3A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
=7<B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113AA=7@3A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5*0+,5;: |
,; |
+H7(55(., |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
63 |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
||||||||||||||||||||
6/<53@ :/ :/;>3 2C 4=C@. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
'3;>:/13;3<B 2C 8=7<B 23 >=@B3. . . . . . . . . . . . . . . . |
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#,9=0*, |
(79G:K=,5;, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
$()3,(<> |
,; |
(:;<*,: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
T1=<53:3@ 16/C443@ 3B |
1C7@3 /CF ;71@=\=<23A. . . |
|
|
||||
|
|
||||||
=<A37:A >=C@ : CB7:7A/B7=< 23 :/ 4=<1B7=< ;71@=\=<23A |
|||||||
|
|
|
|
|
|||
+7/<23 |
D=:/7::3 |
>=7AA=<. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
=<A37:A |
>=C@ |
:3A |
@WB7A |
3B |
5@7::/23A. . . . . . . . . |
. . . . . . |
|
|
|
|
|
||||
PB3/CF |
3B >PB7AA3@73A. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . |
|||||
|
|
|
|
|
|
||
=<A37:A |
>=C@ |
:/ |
>PB7AA3@73. . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . |
|||
|
|
||||||
=<A37:A >=C@ T1=<=;7A3@ 23 : T<3@573. . . . . . . . .2 . |
|||||||
|
|
||||||
(=C44:TA 5@/B7<A B@/<163A 23 >/7< O . 5@7::3@. . . . . . . 2 |
|||||||
|
|
|
|
||||
%:/BA 1C7A7<TA |
AC@53:TA. . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . |
|||||
|
|
||||||
/AA3 B3;>T@/BC@3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
=<A37:A |
>=C@ |
:/ |
1C7AA=< |
0/AA3 B3;>T@/BC@3. . . . |
. . |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
"71@= =;07 |
2=CF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
|||||||||
|
|
|
||||||||
"71@= =;07 |
7<B3<A74. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(*9?3(40+, |
+(5: |
*,9;(05: |
(304,5;: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3(;: ;,:;: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
",4(98<,: 04769;(5;,:
+3C7::3H :7@3 /BB3<B7D3;3<B 13BB3 <=B713 2 CB7:7A/B7=<. (3C:3;3<B 2/<A 13 1/A D=CA >=CD3H CB7:7A3@ D=B@3 />>/@37: 1=@@31B3;3<B 3B 3< B=CB3 AT1C@7BT.
=<A3@D3H /D31 A=7< :/ <=B713 23 ;=<B/53 3B 2 CB7:7A/B7=<. (7 D=CA @3;3BB3H : />>/@37: O C< B73@A D3C7::3H\G 8=7<2@3 :3A <=B713A.
=(5; 3 ,5*(:;9,4,5;
30405(;065 H*636.08<, T0/::3H : />>/@37: 3B T:7;7<3H : 3;0/::/53 3< @3A>31B/<B : 3<D7@=<<3;3<B.
3B />>/@37: 3AB ;/@?CT A3:=< :/ 27@31B7D3 3C@=>T3< 2 2/ / @3:/B7D3 /CF />>/@37:A T:31B@7?C3A 3B T:31B@=<7?C3A CA/5TA E/AB3 3:31B@71/: /<2 3:31B@=<71 3?C7>;3<B \ , .
!/ 27@31B7D3 2T47<7B :3 1/2@3 >=C@ C<3 @3>@7A3 3B C< @T1C>T@/B7=< 23A />>/@37:A CA/5TA />>:71/0:3A 2/<A :3A >/GA 23 :/ .
=(90,: +, |
;9(5:769; |
=<B@W:3H |
: />>/@37: />@SA : /D=7@ |
2T0/::T. < |
1/A |
|||
|
|
|
2 /D/@73A |
23 |
B@/<A>=@B D=CA <3 |
23D3H >/A |
@/11=@23 |
|
|
|
|
: />>/@37:. |
|
|
|
|
|
9(5*/,4,5; |
H3,*;908<, |
(7 :3 1=@2=< |
23 |
@/11=@23;3<B |
3AB 3<2=;;/5T 7: 2 |
|||
|
|
|
UB@3 16/<5T >/@ C< A>T17/:7AB3 |
4=@;T >/@ :3 4/0@71/ |
||||
|
|
|
/47< 2 TD7B3@ |
B=CB |
2/<53@. |
|
|
|
5:;(33(;065 |
,; |
)9(5*/,4,5; +3C7::3H @3A>31B3@ |
:/ <=B713 23 |
;=<B/53 A>T17/:3. |
||||
65:0.5,: |
+, |
|
|
:H*<90;H |
3B />>/@37: 3AB 23AB7<T O C< CA/53 2=;3AB7?C3 |
||
|
C<7?C3;3<B. |
|
|
|
*B7:7A3H : />>/@37: C<7?C3;3<B >=C@ >@T>/@3@ 23A |
||
|
/:7;3<BA. |
|
|
5=09655,4,5; |
|
|
|
#3 8/;/7A |
3F>=A3@ |
: />>/@37: O C<3 4=@B3 16/:3C@ =C |
|
|
: 6C;727BT. |
'7A?C3 |
23 1=C@B\17@1C7B |
5-(5;: ,; 40*96K65+,:
6<9 */(<+
69;, 6< 1605; +< -6<9 ,5+644(.H ,
,;;6?(., 05:<--0:(5;
"H7(9(;065:
!3A 3<4/<BA <3 2=7D3<B >@T>/@3@ 23A ;3BA /D31 23 ;71@=\=<23A A3C:3A ?C3 A7 D=CA :3 :3C@ /D3H />>@7A 2=7D3<B UB@3 1/>/0:3A 23 A3 A3@D7@ 1=@@31B3;3<B 23 : />>/@37:. :A 2=7D3<B 1=;>@3<2@3 :3A 2/<53@A 7<27?CTA 2/<A :/ <=B713 2 CB7:7A/B7=<.
!=@A 2C ;=23 1=;07<T :3A 3<4/<BA 2=7D3<B C<7?C3;3<B CB7:7A3@ : />>/@37: A=CA :/ AC@D37::/<13 2 C /2C:B3. '7A?C3 23 0@Z:C@3A
$CD@7@ >@C23;;3<B :/ >=@B3 2C 4=C@. 3 :/ D/>3C@ 16/C23 >3CB A T16/>>3@.
#3 8/;/7A B=C163@ :3A AC@4/13A 23A />>/@37:A 23 16/C44/53 3B 23 1C7AA=<.
#3 8/;/7A B=C163@ :3A AC@4/13A 7<BT@73C@3A 16/C23A 4=C@ <7 :3A @TA7AB/<13A 16/C44/<B3A. '7A?C3 23 0@Z:C@3A
:=75<3H 7;>T@/B7D3;3<B :3A 3<4/<BA.
#3 8/;/7A 1=<A3@D3@ 23A =083BA 7<4:/;;/0:3A 2/<A 4=C@. '7A?C3 2 7<13<273
#3 |
8/;/7A |
=CD@7@ :/ >=@B3 2C 4=C@ |
3< 1/A 23 |
>@=2 |
23 |
4C;T3 |
2/<A :3 4=C@. '7A?C3 23 |
0@Z:C@3A |
B375< |
: />>/@37:. '3B7@3H :/ 47163 A31B3C@ 23 :/ >@7A3 =C |
||||
1=C>3H :3 |
4CA70:3 2/<A :3 0=VB73@ O |
4CA70:3A. |
|
|
#3 8/;/7A 1=7<13@ :3 1=@2=< 23 @/11=@23;3<B 2 C< />>/@37: T:31B@7?C3 2/<A :/ >=@B3 23 4=C@ 16/C23. ! 7A=:/B7=< 2C 1=@2=< >3CB 4=<2@3. '7A?C3 23 1=C@B\17@1C7B
# CB7:7A3H 8/;/7A :3A ;71@=\=<23A A7 :/ >=@B3 =C :3 2C 4=C@ 3AB 3<2=;;/5T3. !3A ;71@=\=<23A @7A?C3@/73<B A7<=< 23 A T16/>>3@. 'TCB7:7A3H :3A ;71@=\=<23A A3C:3;3<B :=@A?C3 : />>/@37: / TBT @T>/@T.
|
|
#3BB=G3@ @T5C:7S@3;3<B : />>/@37:. < 1/A 23 |
|
<3BB=G/53 7<AC447A/<B :/ AC@4/13 >3CB UB@3 |
|
3<2=;;/5T 3B : />>/@37: |
>3CB @=C7::3@ /D31 :3 B3;>A |
3 : T<3@573 ;71@=\=<23A |
A T16/>>3 |
!3A @T>/@/B7=<A 7<3F>3@B3A A=<B 2/<53@3CA3A. '7A?C3 2 T:31B@=1CB7=<
(3C: C< B316<7173< 23 A3@D713 />@SA\D3<B3 4=@;T >/ <=A A=7<A 3AB 6/07:7BT O 34431BC3@ 23A @T>/@/B7=<A.
6
<;65,;;6?(., 7(9 7?963?:,
65:0.5,: +, :H*<90;H 76<9 3 <;030:(;065 +,: 40*96K65+,:
<0::(5*, ,; ;,47: +,: 40*96K65+,:
&(0::,33,
(7 |
: />>/@37: 1=C>3H |
:3 4CA70:3 2/<A :3 0=VB73@ O 4C |
||
=C |
@3B7@3H :/ |
47163 |
A31B3C@ 23 :/ >@7A3. |
|
>>3:3H :3 A3@D713 |
/>@SA\D3<B3. |
|||
#3 |
8/;/7A =CD@7@ :3 |
0=VB73@. ! />>/@37: 4=<1B7=<<3 /D3 |
||
23 |
:/ 6/CB3 |
B3<A7=<. |
:31B@=1CB7=< |
|
!3A |
|
5@/7AA3 3B |
:3 8CA |
|
@TA72CA 2 /:7;3<BA 2T1=::TA :/ |
||||
@WB7 |
>3CD3<B A 3<4:/;;3@ >3<2/<B |
:/ |
>G@=:GA3. |
'7A?C |
2 7<13<273 D/<B 16/?C3 >G@=:GA3 3<:3D3H :3A |
|
|||
5@=AA3A A/:7AAC@3A >@TA3<B3A 2/<A |
:3 |
4=C@. |
|
|
# /11@=163H 8/;/7A 2 =083BA 7<4:/;;/0:3A AC@ :/ >=75<T3 23 :/ >=@B3 >.3F. C< B=@16=< O D/7AA3::3. '7A?C3A 2 7<13<273
! 3FBT@73C@ 23 : />>/@37: 23D73<B B@SA 16/C2 >3<2/<B >G@=:GA3. :=75<3H :3A 3<4/<BA.
#3 8/;/7A <3BB=G3@ :3A >:/?C3A 3B ;=C:3A O @3DUB3;3<B /<B7\/26T@3<B /D31 :/ >G@=:GA3. !/ 4=@B3 16/:3C@ 2TB@C7B :3 @3DUB3;3<B /<B7\/26T@3<B 3B 7: G / >@=2C1B7=< 23 5/H B=F7?C3A.
'7A?C3 2 3443BA 5@/D3A >=C@ :/ A/<BT
*B7:7A3H :3A ;71@=\=<23A |
3F1:CA7D3;3<B >=C@ |
>@T>/@3@ |
23A /:7;3<BA. /CB@3A |
CB7:7A/B7=<A >3CD3<B |
UB@3 |
2/<53@3CA3A 3B =11/A7=<<3@ 23A 2T5PBA. %/@ 3F3;> 23A 1=CAA7<A 23 5@/7<3A =C 23 1T@T/:3A 16/C44TA >3CD3<B A 3<4:/;;3@. '7A?C3A 2 7<13<273
#3 @T5:3H 8/;/7A C<3 >C7AA/<13 =C C<3 2C@T3 23 ;71@=\=<23A B@=> T:3DT3. !3A /:7;3<BA >=C@@/73<B A 3<4:/;;3@. ! />>/@37: >3CB UB@3 3<2=;;/5T. '7A?C3A 2 7<13<273
(C7D3H :3A 7<271/B7=<A 2/<A :/ <=B713 2 CB7:7A/B7=<.
# CB7:7A3H 8/;/7A 23 :/ D/7AA3::3 ?C7 < 3AB >/A />>@=>@7T3 /CF ;71@=\=<23A.
!/ D/7AA3::3 3< >=@13:/7<3 =C 3< 1T@/;7?C3 >3CB >@TA3<B3@ 23A ;71@=>=@=A7BTA 2/<A :3A >=75<T3A 3B 1=CD3@1:3A. 3@@7S@3 13A ;71@=>=@=A7BTA A3 27AA7;C:3<B 23A 1/D7BTA. 3 : 6C;727BT >3CB A G 7<B@=2C7@3 3B 4/7@3 T1:/B3@ : CAB3<A7:3. '7A?C3 23 0:3AAC@3A
!3A ;3BA @T16/C44TA 2T5/53<B 23 :/ 16/:3C@. !3 @T17>73<B >3CB 23D3<7@ B@SA 16/C2. '7A?C3 23 0@Z:C@3 (3@D3H\D=CA B=C8=C@A 23 ;/<7?C3A >=C@ @3B7@3@ :/ D/7AA3::3 3B :3A /113AA=7@3A 23 : />>/@37:.
4)(33(.,: |
|
8/;/7A :3A ;3BA 2/<A |
23A 3;0/::/53A |
|
#3 @T16/C443@ |
|
|||
|
?C7 1=<A3@D3<B :/ 16/:3C@. '7A?C3A |
2 7<13<273 |
||
|
#3 @T16/C443H 8/;/7A 23A /:7;3<BA 2/<A 23A |
|||
|
@T17>73<BA 3< >:/AB7?C3 3< >/>73@ =C /CB@3A ;/BT@7/ |
|||
|
7<4:/;;/0:3A |
A/<A :3A AC@D37::3@. |
|
|
(7 :3A /:7;3<BA A=<B 63@;TB7?C3;3<B 3;0/::TA :3C@ 3;0/::/53 >3CB T1:/B3@. '7A?C3 23 0@Z:C@3A
(C7D3H :3A 7<271/B7=<A 475C@/<B AC@
: 3;0/::/53. (3@D3H\D=CA B=C8=C@A 23 ;/<7?C3A >=C@ 2T4=C@<3@ :3A ;3BA.
60::65: |
|
|
>3CB |
A3 >@=2C7@3 |
:=@A?C3 D=CA |
*< @3B/@2 2 T0C::7B7=< |
|||||
|
16/C443H 23A :7?C723A. |
3:/ |
A75<7473 ?C3 |
:/ B3;>T@/B |
|
|
2 T0C::7B7=< 3AB /BB37<B3 A/<A ?C3 :3A 0C::3A 23 D/>3 |
||||
|
BG>7?C3A @3;=<B3<B. :/ ;=7<2@3 A31=CAA3 =C |
||||
|
D70@/B7=< :3 :7?C723 16/C2 >3CB /:=@A AC07B3;3<B |
||||
|
2T0=@23@ =C 8/7::7@. '7A?C3 23 0@Z:C@3A |
|
|||
|
"3BB3H |
B=C8=C@A C<3 |
1C7::S@3 |
2/<A :3 @T17>73<B :=@A?C |
|
|
D=CA @T16/C443H 23A :7?C723A. +=CA TD7B3@3H /7<A7 C< |
||||
|
@3B/@2 |
2 T0C::7B7=<. |
|
|
|
#3 16/C443H 8/;/7A 23A 0=7AA=<A 2/<A 23A @T17>73< 63@;TB7?C3;3<B 43@;TA. '7A?C3 2 3F>:=A7=<
#3 16/C443H 8/;/7A B@=> :3A 0=7AA=<A /:1==:7AT3A. '7A?C3 2 3F>:=A7=<
304,5;: |
76<9 |
)H)H |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
#3 |
@T16/C443H |
8/;/7A 23A |
/:7;3<BA >=C@ |
0T0T 2/<A |
|||||||||||
|
|
|
|
|
23A |
@T17>73<BA |
43@;TA. |
<:3D3H B=C8=C@A :3 1=CD3@1:3 |
|||||||
|
|
|
|
|
=C |
:/ |
BTB7<3. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
>@SA @T16/C44/53 @3;C3H =C A31=C3H |
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
T<3@57?C3;3<B. 3 < 3AB ?C /7<A7 ?C3 :/ 16/:3C@ A3 |
||||||||||
|
|
|
|
|
@T>/@B7B C<74=@;T;3<B. '7A?C3 23 0@Z:C@3A |
|
|||||||||
|
|
|
|
|
+T@7473H :/ B3;>T@/BC@3 23A /:7;3<BA /D/<B 23 :3A |
||||||||||
|
|
|
|
|
2=<<3@ |
O |
: 3<4/<B. |
|
|
|
|
|
|||
304,5;: |
(=,* |
+,: |
#3 |
4/7B3A |
8/;/7A |
1C7@3 |
23A ]C4A 2/<A :3C@ 1=?C7::3. |
||||||||
*68<033,: |
6< |
+,: 7,(<> |
4/7B3A |
8/;/7A @T16/C443@ |
23A |
]C4A 2C@A. |
:A |
>=C@@/7 |
|||||||
|
|
|
|
|
T1:/B3@ |
/D31 C<3 |
D7=:3<13 |
O |
:/ :7;7B3 23 |
: 3F>:=A7=<. |
|||||
|
|
|
|
|
3< D/ 23 ;U;3 >=C@ :3A 1=?C7::/53A 3B :3A 1@CAB/ |
||||||||||
|
|
|
|
|
'7A?C3 |
23 |
0@Z:C@3A |
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
D/<B 23 4/7@3 23A ]C4A AC@ :3 >:/B =C 23A ]C4A |
||||||||||
|
|
|
|
|
>=16TA >3@13H :3C@ 8/C<3. |
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
!=@A?C3 D=CA |
4/7B3A 1C7@3 |
23A /:7;3<BA 1=;>=@B/<B |
||||||||
|
|
|
|
|
C<3 3<D3:=>>3 =C C<3 >3/C 2C@3 1=;;3 23A |
||||||||||
|
|
|
|
|
>=;;3A B=;/B3A >=;;3A 23 B3@@3 A/C17AA3A 13A |
||||||||||
|
|
|
|
|
3<D3:=>>3A >3CD3<B T1:/B3@. %3@13H : 3<D3:=>>3 =C : |
||||||||||
|
|
|
|
|
>3/C /D/<B 23 :3A 4/7@3 @T16/C443@. |
|
|
||||||||
H:/?+9(;,9 |
+,: |
#3 |
8/;/7A |
2TA6G2@/B3@ |
23A |
|
/:7;3<BA /CF |
;71@=\=<23 |
|||||||
(304,5;: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'7A?C3A 2 7<13<273 |
|
|
|
|
|
|||||
304,5;: (=,* <5, -(0)3, |
#3 |
2T1=<53:3H |
=C <3 |
@T16/C443H 8/;/7A |
23A |
/:7;3<B |
|||||||||
;,5,<9 |
,5 ,(< |
|
/D31 C<3 |
|
|
B3<3C@ |
3< 3/C B3:A ?C3 |
2C |
>/7< |
||||||
|
|
|
|
|
4/70:3 |
||||||||||
|
|
|
|
|
C<3 >C7AA/<13 B@=> T:3DT3 =C >3<2/<B C<3 B@=> |
||||||||||
|
|
|
|
|
:=<5C3 |
2C@T3. |
'7A?C3A |
2 7<13<273 |
|
|
|||||
<03, |
(304,5;(09, |
#3 |
16/C443H >/A |
/CF |
;71@=\=<23A 3F1:CA7D3;3<B 23 |
||||||||||
|
|
|
|
|
: 6C7:3 |
/:7;3<B/7@3. |
'7A?C3A |
2 7<13<273 |
|
|
|||||
(<:,: +, +644(.,:
3(8<, |
D |
7E;0::,90, |
6< |
-034# 3<4=C@<3H |
>/A :/ |
>:/?C3 |
O >PB7AA3@73 AC@ :/ A=:3 |
||||||||||||
(3< |
:<9 |
3( |
:63, +< |
-6<9 |
4=C@. |
#3 |
@31=CD@3H |
>/A |
:/ |
A=:3 |
2C 4=C@ |
23 |
47:; /:C |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
3:/ |
1@T3 |
C<3 |
/11C;C:/B7=< 23 |
16/:3C@ |
?C7 |
;=27473@ |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
:3A |
B3;>A |
23 |
1C7AA=< |
|
3B 3<2=;;/53@/7B |
: T;/7:. |
||||||
(< |
+(5: |
3, |
-6<9 |
|
#3 D3@A3H 8/;/7A 23 : 3/C 2/<A :3 4=C@ 16/C2. 3 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
3<2=;;/53@/7B |
: T;/7:. |
|
|
|
|
|
|
|||||
<: |
+, |
-9<0; |
|
|
|
< |
1/A |
23 |
5PB3/CF |
/CF 4@C7BA B@SA 8CB3CF <3 |
5/@<7A |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
>/A B@=> :/ :S1634@7B3. !3 8CA 23 4@C7BA ?C7 5=CBB3 |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
:S1634@7B3 |
:/7AA3 |
23A |
B/163A |
2T47<7B7D3A. |
|
|
||||||
",-960+0::,4,5; (=,* 3( |
#3 |
:/7AA3H |
@34@=727@ |
:3 |
4=C@ |
?C 3< |
TB/B 43@;T. |
#3 |
|||||||||||
769;, +< |
-6<9 |
6<=,9;, |
1=7<13H |
@73< 2/<A :/ |
>=@B3 |
2C 4=C@. "U;3 A7 D=CA |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
< =CD@3H |
:/ |
>=@B3 2C 4=C@ ?C C< |
>3B7B >3C :3A 4/R/ |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
23A ;3C0:3A /BB3</<BA >3CD3<B UB@3 3<2=;;/5T3A |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
/D31 |
:3 |
B3;>A. |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
605; +< -6<9 -69;,4,5; |
(7 |
:3 |
8=7<B |
23 |
:/ >=@B3 |
3AB |
4=@B3;3<B 3<1@/AAT :/ |
||||||||||||
,5*9(::H |
|
|
|
|
2C 4=C@ <3 43@;3 >:CA 1=@@31B3;3<B :=@A 2C |
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
4=<1B7=<<3;3<B. !3A 4/R/23A 23A ;3C0:3A /BB3</<BA |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
>3CD3<B UB@3 3<2=;;/5T3A. !3 8=7<B 2=7B B=C8=C@A U |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
>@=>@3. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
69;, +< -6<9 <;030:H, |
#3 |
;=<B3H |
>/A =C |
<3 |
D=CA /AA3G3H >/A AC@ :/ > |
||||||||||||||
*644, |
(::0:, |
|
|
2C |
4=C@. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
65*;0655,4,5; |
+,: |
|
*B7:7A3H :3A |
;71@=\=<23A |
C<7?C3;3<B /D31 |
23A |
|||||||||||||
40*96K65+,: |
:(5: (304,5;: /:7;3<BA |
O |
: 7<BT@73C@ |
23 : />>/@37:. (/<A /:7;3<BA |
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
: />>/@37: >3CB AC07@ |
C<3 AC@16/@53. *< B3AB @/>723 |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
:/ |
D/7AA3::3 |
4/7B |
3F13>B7=< O |
13BB3 @S5:3 D=7@ |
J =<A3 |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
>=C@ |
D/7AA3::3L . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
&6;9, 56<=,3 (77(9,03
+=CA />>@3<3H 717 O 1=<</VB@3 D=B@3 <=CD3: />>/@37:. #=CA D=CA 3F>:7?C=<A :3 0/<23/C 23 1=;;/<23 /D31 :3A 7<B3@@C>B3C@A 3B /44716/53A. +=CA =0B3<3H 2 7<4=@;/B7=<A 1=<13@</<B :3A ;=23A 23 1C7AA=< 3B :3 /113AA=7@3A 4=C@<7A /D31 : />>/@37:.
, )(5+,(< +, *644(5+,
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
)=C163A >=C@ :3A |
=CB=< |
(T:31B3C@ 2C ;=23 |
|
)=C163A 23 |
||
|
>C7AA/<13A ;71@=\=<23A |
@=B/B74 |
23 1C7AA=< |
|
1=;;/<23 |
||
|
|||||||
$6<*/,: 76<9 3,: 7<0::(5*,: 40*96K65+,:
3A B=C163A >3@;3BB3<B 23 @T5:3@ :/ >C7AA/<13 ;71@=\=<23A A=C6/7BT3.
0 . '>DA 3U2>=64;4A 34B <4CB 3U;820CB
0 . '>DA 3U2>=64;4A 4C ?>DABD8EA4 ;0 2D8BB>=
0 . '>DA 508A4 2D8A4 34 ;0 E80=34 4C ?>DA AU270D554A 34B <4CB 3U;820CB
00 . '>DA AU270D554A 4C 508A4 2D8A4 34B <4CB
000 . '>DA AU270D554A 34B ;8@D834B
!=@A?C3 D=CA />>CG3H AC@ C<3 B=C163 :/ >C7AA/<1 AT:31B7=<<T3 A /::C;3 O : /44716/53.
#H3,*;,<9 +< 46+, +, *<0::65
!3 AT:31B3C@ 2C ;=23 23 |
1C7AA=< >3@;3B 23 |
@T5:3@ |
|||
;=23 :/ B3;>T@/BC@3 3B :3 |
J'T5:/53 |
7<27D72C3:L |
>=C |
||
:3A |
>@=5@/;;3A |
/CB=;/B7?C3A. !=@A?C3 |
D=CA B=C@<3H |
||
:3 |
AT:31B3C@ 2C |
;=23 23 1C7AA=< D3@A :/ 2@=7B3 : T |
|||
/447163 :3A ;=23A 23 1C7AA=< A7 D=CA :3 B=C@<3H O |
|||||
5/C163 : T1@/< |
/447163 :3A |
>@=5@/;;3A. |
|
||
! /44716/53 /447163 :3 ;=23 23 1C7AA=< AT:31B7=<<T 2/<A :/ 23CF7S;3 :75<3 C<3 B3;>T@/BC@3 =C C<3 >=A7B7=< 1=;;3 D/:3C@ 23 @T4T@3<13.
P 
$>34 34 B4AE824 |
';064 34 C4<?UA0CDA4 |
|
?>B8C8>=B |
>=E42C8>= =0CDA4;;4
70;4DA 8=C4=B4
8A ?D;BU
8A ?D;BU
70;4DA 34 B>;4
A8; 08A ?D;BU
A8; ?4C8C4 BDA5024
A8; 6A0=34 BDA5024
0BB4 C4<?UA0CDA4
'AU270D55064
$08=C84= 0D 270D3
$82A> ><18
DC>=4CC>G064 ?0A ?GA>;GB4
'A>6A0<<4B 0DC><0C8@D4B
0] 00 L
00] 00 L
0] 0 L
0] 0 L
0] 00 L
00] 0 L
5081;4, <>G4=, ?D8BB0=C
5081;4, <>G4=, ?D8BB0=C
0] 00 L
0] 0 L
0] 00 L
3>DF 8=C4=B85
U2>=><8@D4, <>G4=, 8=C4=B85
6A>D?4B 34 ?A>6A0<<4B
?A>6A0<<4B
2
6<;65 96;(;0-
- +
!3 0=CB=< @=B/B74 >3@;3B 23 @T5:3@ : 63C@3 :/ 2C@T3 : 63C@3 23 :/ 47< :/ ;7<CB3@73 3B :3 >=72A >=C@ :3A >@=5@/;;3A /CB=;/B7?C3A.
';064B
B42 |
] |
0 00 |
7 |
|
DAU4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
B42 |
|
] 0 |
7 |
|
3DAU4 |
34B |
<82A>]>=34B |
|
|
|
|
|
|
B0D5 000 . B42 ] 0 <8= |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'>83B |
|
|
|
|
B4;>= |
;4 ?A>6A0<<4 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
B42 |
] |
0 00 |
7 |
|
+4<?B |
34 |
<8=DC4A84 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'65, + (--0*/(., ,; ;6<*/,: +, *644(5+,
+>D274 |
'4A<4C |
34 |
2><<DC4A |
;0 |
;86=4 |
30=B |
|||
|
|
; 055827064 34 C4FC4 |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|||||
+>D274 |
70D55064 |
'4A<4C 34 270D554A ;4 5>DA |
|
|
|||||
A0?834 |
A0?834<4=C |
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
||
+>D274 |
!4DA4 |
'4A<4C |
34 |
BU;42C8>==4A |
; 74DA4 |
>D |
|||
|
|
; 74DA4 34 ;0 58= |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|||
+>D274 |
$ |
'4A<4C |
34 |
BU;42C8>==4A |
D= <>34 |
||||
|
|
$4<>AG |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
+>D274 |
$8=DC4A84 |
'4A<4C 34 BU;42C8>==4A ;0 5>=2C8>= |
|||||||
|
|
)UE48; 34 |
2D8B8=4 ] |
8=3U?4=30<<4=C |
|||||
|
|
3D |
5>DA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
+>D274 |
*C>? |
'4A<4C |
3 0AAVC4A ;4 5>=2C8>==4<4=C |
||||||
|
|
3D |
5>DA |
>D 3 455024A |
;4 |
AU6;064 |
|||
+>D274 $0A274 '4A<4C 34 3U<0AA4A ;4 5>=2C8>==4<4=C 3D 5>DA
/<A :/ H=<3 2 /44716/53 D=CA >=CD3H :7@3 :3A D/:3 @T5:T3A.
3
(5,;;,: ,:*(46;()3,:
! /44716/53 23 B3FB3 D=CA 5C723 O B@/D3@A :3 @T5:/53 /447163 :3 ;=23 3B :/ B3;>T@/BC@3 =C :/ >C7AA/<13 AT:31B7=<<T3A. : /447163 :3A >:/BA 23A >@=5@/;;3A /CB=;/B7?C3A 3B D=CA 2=<<3 23A 7<271/B7=<A >=C@ :3 @T5:/53. !3 B3FB3 >3CB UB@3 /44716T 3< >:CA73C@A :/<5C3A.
!3 BT;=7< 23 16/C443 7<27?C3 :/ ;=<BT3 3< B3;>T@/BC@3. < ;=23 5@7: 23A >@=5@/;;3A /CB=;/B7?C3A 3B >3<2/<B : /CB=<3BB=G/53 >/@ >G@=:GA3 :3 BT;=7< 23 16/C443 <3 A /::C;3 >/A.
!3A ;/<3BB3A A=<B 3A1/;=B/0:3A. %=C@ :3A 4/7@3 @3<B@3@ 3B A=@B7@ />>CG3H AC@ :/ ;/<3BB3.
+=CA |
>=CD3H B=C@<3@ :3A ;/<3BB3A D3@A :/ 2@=7B3 =C |
D3@A |
:/ 5/C163. |
6+,: +, *<0::65
+=B@3 4=C@ =44@3 2744T@3<BA ;=23A 23 1C7AA=<. +=CA >=CD3H /7<A7 AT:31B7=<<3@ C< ;=23 23 1C7AA=< =>B7;/:3;3<B /2/>BT O D=B@3 >:/B.
0*96K65+,:
< >T<TB@/<B 2/<A :3A /:7;3<BA 3::3A A3 B@/<A4=@;3 3< 16/:3C@. !3A ;71@=\=<23A 1=<D73<<3<B >=C@ 2T1=<53:3@ @/>723;3<B @T16/C443@ 4/7@3 4=<2@3 3B 1C7@3.
65=,*;065 |
5(;<9,33, |
||
!/ |
16/:3C@ |
3AB |
2744CAT3 C<74=@;T;3<B AC@ :3 5PB3/C |
:3 @WB7 >/@ |
:/ |
D=ZB3 3B :/ A=:3 2C 4=C@. |
|
!3A |
5PB3/CF |
O |
>PB3 :3DT3 47<3 1C7BA 2/<A C< ;=C: |
B/@B3 3< >PB3 O 07A1C7B 3B 23A 5PB3/CF 1C7BA 2/<A :S1634@7B3 @TCAA7@=<B :3 ;73CF /D31 13 ;=23 23 1C7AA=<. !/ 1=<D31B7=< </BC@3::3 1=<D73<B /CAA7 /CF >7S13A 23 D7/<23 ;/75@3 23 0=3C4 D3/C 3B 57073@.
/(3,<9 05;,5:,
< @/7A=< 23 :/ 4=@B3 16/:3C@ >@=D3</<B 23 :/ A=:3 >@T>/@/B7=<A O 0/A3 23 >PB3 /1?C7S@3<B C< 4=<2
>/@B71C:7S@3;3<B |
1@=CAB7::/<B. +=CA < /D3H >:CA |
03A=7< |
23 >@T1C7@3 :3 |
4=<2 23A B/@B3A A/:T3A 1=;;3 :3A |
|
?C7163A :=@@/7<3A. |
|
|
!/ 16/:3C@ 7<B3<A3 1=<AB7BC3 /CAA7 :3 ;=23 |
72T/: > |
|
1C7@3 2/<A 23A ;=C:3A 3< BW:3 0:/<163 3< D3@@3 >=@13:/7<3 1/@ 7:A @34:SB3<B :/ 16/:3C@ =C 4@37<3<B A/ >T<TB@/B7=<.
09 7<3:H
*< D3<B7:/B3C@ A7BCT 1=<B@3 :/ >/@=7 /@@7S@3 @T>/@B7B : 16/:3C@ 23 D=ZB3 3B 23 A=:3 C<74=@;T;3<B 2/<A :3 4=C@. < ;=23 /7@ >C:AT D=CA >=CD3H 4/7@3 1C7@3 2 5PB3/CF O >PB3 :3DT3 2/<A 23A ;=C:3A.
09 7<3:H 3 |
|
*< D3<B7:/B3C@ A7BCT 1=<B@3 :/ >/@=7 /@@7S@3 @T>/@B7B : |
|
16/:3C@ 23 D=ZB3 :/ 16/:3C@ 23 A=:3 3B 2C 1=::73@ |
|
16/C44/<B C<74=@;T;3<B 2/<A :3 4=C@. |
|
!3 ;=23 /7@ >C:AT >3@;3B 23 4/7@3 1C7@3 23A |
|
5PB3/CF 3B |
23A >3B7B3A >PB7AA3@73A AC@ 23CF <7D3/CF. |
!3A B3;>T@/BC@3A 23 1C7AA=< @3?C7A3A A=<B >:CA |
|
0/AA3A ?C /D31 :/ 1=<D31B7=< </BC@3::3. +=CA |
|
B@=CD3@3H 23A >:/?C3A AC>>:T;3<B/7@3A 2/<A :3 |
|
1=;;3@13 |
A>T17/:7AT. |
|
|
/(3,<9 +, :63,
D31 :/ 16/:3C@ 23 A=:3 D=CA >=CD3H >=C@AC7D@3 :/ 1C7AA=< =C :3 0@C<7AA/53 23 5PB3/CF >/@ :3 0/A. 3AB T5/:3;3<B />>@=>@7T3 O :/ 1C7AA=< 23 ;3BA /C 0/7<\;/@73.
903 (09 7<3:H
!/ @TA7AB/<13 2C 5@7: 3B :3 D3<B7:/B3C@ 4=<1B7=<<3<B 3 /:B3@</<13. %3<2/<B :/ 1=C>C@3 23 16/C443 :3
D3<B7:/B3C@ |
2744CA3 AC@ :3 ;3BA :/ 16/:3C@ T;/</<B 2 |
|
5@7:. |
7<A7 |
:3A ;=@13/CF 23 D7/<23 23D73<<3<B 23 B= |
:3A |
1WBTA |
1@=CAB7::/<BA. |
903 7,;0;, :<9-(*, |
|
|
||
(3C:3 :/ |
>/@B73 |
13<B@/:3 |
23 :/ |
@TA7AB/<13 3AB /::C;T |
3 ;=23 |
23 |
1C7AA=< 1=<D73<B |
/CF >3B7B3A ?C/<B7BTA |
|
2 /:7;3<BA. +=CA T1=<=;7A3@3H 23 : T<3@573. %=A3H |
||||
:3A >7S13A O 5@7::3@ /C |
13<B@3 |
23 :/ 5@7::3. |
||
903 .9(5+, :<9-(*,
)=CB3 :/ AC@4/13 A7BCT3 A=CA :/ @TA7AB/<13 2C 5@7: 16/C44T3. +=CA >=CD3H 4/7@3 5@7::3@ >:CA73C@A AB3/9A A/C17AA3A >=7AA=<A =C B=/ABA.
6
(::, ;,47H9(;<9,
D31 :/ 0/AA3 B3;>T@/BC@3 2/<A C<3 >:/53 23 B3;>T@/BC@3 1=;>@7A3A 3<B@3 \ K B=CA :3A ;=@13/CF 23 D7/<23 B3<2@3A A3@=<B >/@B71C:7S@3;3<B 4=<2/<BA.
9H*/(<--(.,
+=CA >=CD3H >@T16/C443@ D=B@3 D/7AA3::3 3< >=@13:/7< 2/<A C<3 >:/53 23 B3;>T@/BC@3 3<B@3 K 3B !3A ;3BA @34@=727AA3<B ;=7<A D7B3 2/<A C<3 D/7AA3::3 >@T16/C44T3. !3A 0=7AA=<A @3AB3<B >:CA :=<5B3;>A 16/C23A.
*B7:7A3H B=C8=C@A 23A ;/<7?C3A :=@A?C3 D=CA @3B7@3H D/7AA3::3 2C 4=C@.
(05;0,5 (< |
*/(<+ |
+=CA >=CD3H |
;/7<B3<7@ 23A /:7;3<BA /C 16/C2 2/<A |
C<3 >:/53 23 B3;>T@/BC@3 3<B@3 K 3B K . |
|
+3C7::3H B3<7@ |
1=;>B3 2C 4/7B ?C3 :3A /:7;3<BA 16/C |
A /0V;3<B >:CA 4/17:3;3<B. 3AB >=C@?C=7 <3 ;/7<B3<3H >/A :3A /:7;3<BA >:CA ?C3 23CF 63C@3A 16/C2.
0*96 64)0 +6<>
!3 4=<1B7=<<3;3<B 2C 4=C@ 3AB /CB=;/B7?C3;3<B
1=;07<T |
/D31 C<3 |
4/70:3 >C7AA/<13 |
;71@=\=<23A. |
|
3 :/ 5T<=7A3 2/<A |
23A ;=C:3A 23 :/ >PB3 0@7AT3 |
|||
/D31 C<3 5/@<7BC@3 4=<2/<B3 3B 23A 5PB3/CF O 0/A |
||||
>@T>/@/B7=<A ;T:/<5T3A 23;/<23<B |
3<D7@=< :/ |
;=7B7T |
||
2C B3;>A. 'T5:3H :/ B3;>T@/BC@3 7<27?CT3 2/<A :/ |
||||
@313BB3 |
3B 27D7A3H :3 |
B3;>A 23 1C7AA=< >/@ |
23CF. |
|
0*96 64)0 05;,5:0-
!3 4=<1B7=<<3;3<B 2C 4=C@ 3AB /CB=;/B7?C3;3<B 1=;07<T /D31 C<3 >C7AA/<13 ;71@=\=<23A ;=G3<<3. +=CA >=CD3H >@T>/@3@ 23 :/ D=:/7::3 2C >=7AA=< 3B A=C44:TA 3< 3<D7@=< :/ ;=7B7T 2C B3;>A. 'T5:3H :/ B3;>T@/BC@3 7<27?CT3 2/<A :/ @313BB3 3B 27D7A3H :3 B3;>A 23 1C7AA=< >/@ 23CF.
6<9 ,; |
(**,::609,: |
|
3 |
|
2 |
|
1 |
**,::609,: |
|
!3A /113AA=7@3A >3CD3<B UB@3 3<4=C@<TA O <7D3/CF 2744T@3<BA.
+=CA |
>=CD3H @3B7@3@ |
:3A |
/113AA=7@3A |
O |
23CF |
B73@A |
A |
?C 7:A |
0/A1C:3<B. : |
3AB |
/:=@A 4/17:3 |
23 |
@3B7@3@ |
:3A |
>:/ |
+=CA >=CD3H @/163B3@ 23A /113AA=7@3A /C>@SA 2C A3@D713 />@SA\D3<B3 =C 2/<A :3 1=;;3@13 A>T17/:7AT +3C7::3H 7<27?C3@ :3 <C;T@= -.
9033, |
|
|
|
|
|
>=C@ 23 :/ D/7AA3::3 23A ;=C:3A O 5PB3/C @WB7A 3B |
|||||
5@7::/23A. |
!/ 5@7::3 |
>3CB |
UB@3 CB7:7AT3 |
/D31 |
:/ 1=C@0C@ |
D3@A :3 |
6/CB =C |
D3@A |
:3 0/A. |
|
|
G*/,-90;, ' 6%
>=C@ |
23A |
5@=A |
@WB7A |
5PB3/CF A31A 3B 4=<2/<BA A=C |
|||
3B 5@/B7<A. ::3 A3@B T5/:3;3<B 23 >@=B31B7=< 1=<B@3 |
|||||||
>@=831B7=<A :=@A?C3 D=CA 4/7B3A 5@7::3@ 23 |
:/ |
D7/<23 |
|||||
27@31B3;3<B AC@ :/ 5@7::3. 13B 3443B 3<4=C@<3H :/ |
|||||||
:S1634@7B3 |
/C |
<7D3/C |
. |
|
|
||
<4=C@<3H |
:/ |
:S1634@7B3 :/ >/@B73 7<1:7<T3 |
3< |
27@31B7=< |
|||
23 :/ |
>=@B3 |
2C |
4=C@. |
|
|
||
G*/,-90;, ,5 =,99, ' 6
>=C@ 23A 5@=A @WB7A 5PB3/CF 4=<2/<BA A=C44:TA 3B 5@/B7<A. ::3 A3@B 23 >@=B31B7=< 1=<B@3 :3A >@=831B7=<A
:=@A?C3 |
D=CA 4/7B3A 5@7::3@ 23 :/ |
D7/<23 27@31B3;3<B |
|||||
:/ 5@7::3. 13B |
3443B 3<4=C@<3H |
:/ :S1634@7B3 |
3< |
D3@@ |
|||
<7D3/C |
. |
|
|
|
|
|
|
+=CA >=CD3H T5/:3;3<B |
CB7:7A3@ |
:/ |
:S1634@7B3 |
3< |
D3@@3 |
||
1=;;3 |
AC@4/13 |
AC>>=@B |
3< ;=23 |
;71@=\=<23A. |
|
||
**,::609, |
,5 |
67;065 |
|
|
|
|
|
3(8<, D 7E;0::,90, H4(033H,' 6 |
|||
|
|
>=C@ 5PB3/CF |
3B >3B7BA |
5PB3/CF |
A31A. |
|
|
<4=C@<3H :/ |
>:/?C3 O |
>PB7AA3@73 |
8CA?C O :/ 0CBT3 |
|
|
>/@B73 7<1:7<T3 |
3< 27@31B7=< 23 :/ >=@B3 2C 4=C@. |
||
|
|
6*6;;, ,5 |
=,99, ' |
|
|
|
%=C@ 23A |
>:/BA 0@/7ATA 3B 23A 5@/B7<A >@T>/@TA |
2/< |
||
|
4=C@. ::3 1=<D73<B >/@B71C:7S@3;3<B >=C@ :3A |
|
|||
|
>@=5@/;;3A |
/CB=;/B7?C3A. |
|
||
",4(98<, |
3 |
: 3/C |
23 |
1=<23<A/B7=< >3CB A3 4=@;3@ O :/ D7B@ |
|
|
:/ |
>=@B3 |
/CF |
>/@=7A 7<BT@73C@3A 3B O :/ A=:3 2C |
4=C |
|
317 3AB <=@;/: 3B <3 1=;>@=;3B >/A :3 |
|
|||
|
4=<1B7=<<3;3<B 23A ;71@=\=<23A. AACG3H : 3/C 23 |
||||
|
1=<23<A/B7=< |
/>@SA :/ 1C7AA=<. |
|
||
&,5;03(;,<9 +, 9,-960+0::,4,5;
!3 |
4=C@ 3AB T?C7>T 2 C< |
D3<B7:/B3C@ |
23 |
@34@=727AA3;3 |
|||
: |
A3 |
;3B |
3< ;/@163 |
3B |
A3 1=C>3 |
3< |
1/A 23 03A |
! /7@ |
16/C2 |
A T16/>>3 |
/C\23AACA 23 |
:/ |
>=@B3. |
||
!3 4=C@ @3AB3 4@=72 :=@A 2C 4=<1B7=<<3;3<B 23A ;71@=\=<23A. "/7A :3 D3<B7:/B3C@ 23 @34@=727AA3;3<B A ;3B B=CB34=7A 3< ;/@163. : >3CB 1=<B7<C3@ 23 4=<1B7=<<3@ ;U;3 A7 :3 ;=23 ;71@=\=<23A 3AB 2T8O B3@;7<T.
=(5; |
3( |
79,40G9, |
<;030:(;065 |
||||
|
|
|
|
/<A 13 16/>7B@3 D=CA B@=CD3@3H B=CB 13 ?C3 D=CA |
|||
|
|
|
|
23D3H 4/7@3 /D/<B 2 CB7:7A3@ D=B@3 />>/@37: >=C@ :/ |
|||
|
|
|
|
>@3;7S@3 |
4=7A. |
|
|
|
|
|
|
6/C443H :3 4=C@ 3B <3BB=G3H :3A /113AA=7@3A. !7A3H |
|||
|
|
|
|
1=<A75<3A 23 AT1C@7BT /C 16/>7B@3 J'3;/@?C3A |
|||
|
|
|
|
7;>=@B/<B3AL. |
|
|
|
|
|
|
|
=<B@W:3H B=CB 2 /0=@2 A7 :3 AG;0=:3 3C@33B B@=7A |
|||
|
|
|
|
HT@=A 1:75<=B3<B O : /44716/53. : /44716/53 />>/@/VB |
|||
|
|
|
|
J'T5:/53 23 : 63C@3L. |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"H.3,@ |
|
3 /,<9, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'T5:3@ |
: 63C@3 |
O : /723 2C 0=CB=< @=B/B74. |
|
|
|
|
|
2 >>CG3@ |
AC@ :/ |
B=C163 3C@3. |
|
|
|
|
|
!3 4=C@ 3AB ;/7<B3</<B >@UB O 4=<1B7=<<3@. |
|||
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|||
#H3,*;0655,9 3( |
|
|
|
||||
3(5.<, |
76<9 |
|
!3A B3FB3A ?C7 />>/@/7AA3<B O : /44716/53 23 D=B@3 |
||||
3 (--0*/(., +, |
;,>;, />>/@37: |
A=<B 3< |
/::3;/<2. |
||||
|
|
|
|
%=C@ : /44716/53 23 B3FB3 D=CA >=CD3H 16=7A7@ >/@;7 |
|||
|
|
|
|
>:CA73C@A |
:/<5C3A. |
|
|
6+0-0,9 |
3( |
3(5.<, |
|
>>CG3@ |
AC@ :/ |
B=C163 J"L 8CA?C O 13 ?C3 :3 B |
|
|
|
|
|
J(>@/163 /CAEQ6:3<L />>/@/7AA3 2/<A :/ >@3;7S@3 |
|||
|
|
|
:75<3. |
|
|
|
|
|
|
|
|
2 =;;CB3@ O :/ 23CF7S;3 :75<3 /C ;=G3< 23 :/ |
|||
|
|
|
|
B=C163 . |
|
||
|
|
|
|
3 (T:31B7=<<3@ :/ |
:/<5C3 /C ;=G3< 2C AT:31B3C@ 2 |
||
|
|
|
;=23 |
23 |
1C7AA=<. |
||
|
|
|
|
>>CG3@ |
AC@ :/ |
B=C163 J"L. |
|
|
|
|
|
!/ :/<5C3 3AB |
;T;=@7AT3. |
||
2
/(<--,9 3, -6<9
96*H+,@ *644, :<0;
9HK5,;;6?(., +,: (**,::609,:
47< |
2 T:7;7<3@ : =23C@ 23 <3C4 16/C443H :3 4=C@ O |
>=@B3 |
43@;T3. |
(T:31B7=<<3@ 7@ >C:AT /C ;=G3< 2C AT:31B3C@ 2 ;=23 23 1C7AA=<.
2 =;;CB3@ O :/ 23CF7S;3 :75<3 /C ;=G3< 23 :/ B=C163 .
3 D31 |
:3 AT:31B3C@ 2C ;=23 23 1C7AA=< @T5:3@ A |
2 |
K . |
>>CG3@ AC@ :/ B=C163 3C@3. : /44716/53 />>/@/VB . ;7<CB3A.
>>CG3@ AC@ :/ B=C163 "/@163.
!3 4=C@ A TB37<B /CB=;/B7?C3;3<B /C 0=CB 23 2 [;7<CB3A.
: /44716/53 />>/@/VB J 7<L. *< A75</: @3B3<B7B.>>CG3@ AC@ :/ B=C163 (B=>. !3 A75</: A /@@UB3 3B : 63C@3 @T/>>/@/VB.
T@3H :/ 1C7A7<3 B/<B ?C3 :3 4=C@ 16/C443.
D/<B 2 CB7:7A3@ :3A /113AA=7@3A <3BB=G3H\:3A A=75<3CA3;3<B /D31 23 : 3/C /227B7=<<T3 23 >@=2C7B O D/7AA3::3 3B C< 16744=< O D/7AA3::3.
2
,: 40*96K65+,:
+=CA >=CD3H CB7:7A3@ :3A ;71@=\=<23A A3C:3A =C 1=;07<T3A /D31 C< /CB@3 ;=23 23 1C7AA=<.
3BB3 <=B713 |
D=CA 2=<<3 |
23A |
7<4=@;/B7=<A 1=<13@</< |
:/ D/7AA3::3 |
3B 1=;;3<B |
@T5:3@ |
:3A ;71@=\=<23A. |
$()3,(<> ,; *65:,03: C 16/>7B@3 )/0:3/CF 3B 1=<A37:A D=CA B@=CD3@3H 23 <=;0@3CF 3F3;>:3A >=C@ :/ 2T1=<5T:/B7=< :3 @T16/C44/53 3B :/ 1C7AA=< /CF ;71@=\=<23A.
&(0::,33,
"H*070,5;: (7796790H: (=<B />>@=>@7TA 23A @T17>73<BA 3< D3@@3 D7B@=1T@/;7?C3 >=@13:/7<3 1T@/;7?C3 =C >:/AB7?C3 @TA7AB/<B O :/ 16/:3C@. 3A ;/B7S@3A :/7AA3<B >/AA3@ ;71@=\=<23A.
|
|
+=CA >=CD3H T5/:3;3<B CB7:7A3@ 23 :/ D/7AA3::3 23 |
|||||||||
|
|
A3@D713. +=CA < /C@3H >/A 03A=7< 23 B@/<AD/A3@. |
|||||||||
|
|
*B7:7A3H 23 :/ D/7AA3::3 /D31 23A ;=B74A 2=@TA =C |
|||||||||
|
|
/@53<BTA C<7?C3;3<B A7 :3 4/0@71/<B 5/@/<B7B ?C 3::3 |
|||||||||
|
|
/>>@=>@7T3 |
|
/CF ;71@=\=<23A. |
|
|
|||||
&(0::,33, |
05(7796790H, |
!/ |
D/7AA3::3 |
;TB/::7?C3 |
3AB 7</>>@=>@7T3. |
|
|||||
|
|
!3 |
;TB/: |
|
<3 |
:/7AA3 >/A |
>/AA3@ :3A ;71@=\=<23A. / |
||||
|
|
:3A |
@T17>73<BA |
3< ;TB/: :3A ;3BA @3AB3<B 4@=72A. |
|||||||
|
|
BB3<B7=< |
|
C |
;TB/: \ |
>.3F. C<3 1C7::S@3 2/<A C< D |
|||||
|
|
2=7B A3 B@=CD3@ O C<3 27AB/<13 2 /C ;=7<A 2 1; |
|||||||||
|
|
>/@=7A 2C 4=C@ 3B 23 : 7<BT@73C@ 23 :/ >=@B3. 3A |
|||||||||
|
|
TB7<13::3A |
>=C@@/73<B 2TBT@7=@3@ :/ D7B@3 |
23 :/ |
>=@B3. |
||||||
$,:; +, |
3( =(0::,33, |
#3 |
8/;/7A |
|
3<1:3<163@ |
:3A |
;71@=\=<23A |
A/<A |
/:7;3<BA |
||
|
|
!/ A3C:3 3F13>B7=< O 13BB3 @S5:3 3AB :3 B3AB 23 D/ |
|||||||||
|
|
AC7D/<B. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(7 D=CA < UB3A >/A AZ@ ?C3 D=B@3 D/7AA3::3 1=<D73<B |
|||||||||
|
|
;71@=\=<23A 34431BC3H :3 B3AB AC7D/<B |
|
||||||||
|
|
%:/13H :3 |
|
>:/B |
D723 2/<A : />>/@37: >3<2/<B M O |
||||||
|
|
;7<CB3 |
O |
:/ |
>C7AA/<13 |
;/F7;/:3. |
|
|
|||
22
+T@7473H 3<B@3\B3;>A :/ B3;>T@/BC@3. !/ D/7AA3::3 2=7B UB@3 4@=723 =C B7S23. (7 3::3 3AB 16/C23 =C A7 23A TB7<13::3A A3 >@=2C7A3<B D=B@3 D/7AA3::3 < 3AB >/A />>@=>@7T3.
"H.3(.,:
+=CA >=CD3H @T5:3@ :/ >C7AA/<13 ;71@=\=<23A
[,/BBA >=C@ /C ;/F7;C; ;7<CB3A. %=C@
B=CB3A :3A |
/CB@3A |
>C7AA/<13A 7: 3AB >=AA70:3 23 @T5: |
C<3 2C@T3 |
8CA?C O |
;7<CB3A. |
F3;>:3
%C7AA/<13 ;71@=\=<23A
, [;7<CB3A
>>CG3@ AC@ :/ B=C163 23 :/ >C7AA/<13 ;71@=\=<23A A=C6/7BT3.
2 'T5:3@ :/ 2C@T3 /D31 :3 0=CB=< @=B/B74.
3 >>CG3@ AC@ :/ B=C163 "/@163.
!/ 2C@T3 A T1=C:3 D7A70:3;3<B O : /44716/53.
23
( +<9H, : ,:; H*6<3H,
6+0-0,9 3( +<9H,99I;,9
--(*,9 3, 9H.3(.,
",4(98<,:
3<:0,<9:
7<0::(5*,:
40*96K65+,:
:<**,::0=,:
*< A75</: @3B3<B7B. !3 4=C@ A TB37<B. : /44716/53 />>/@/VB J 7<L =C J! />>/@37: @34@=727BL. ! 63C@3
@T/>>/@/VB :=@A?C3 D=CA />>CG3H AC@ |
:/ |
B=C163 (B=> |
||
=C D=CA =CD@3H :/ >=@B3 2C 4=C@. |
|
|
||
+=CA >=CD3H ;=27473@ :/ |
2C@T3 O B=CB |
;=;3<B. |
||
$CD@3H |
:/ >=@B3 2C 4=C@. |
!3 ;=23 |
;71@=\=<23A |
|
A /@@UB3. |
!3 D3<B7:/B3C@ 23 |
@34@=727AA3;3<B >3CB |
||
1=<B7<C3@ 23 4=<1B7=<<3@. *<3 4=7A :/ >=@B3 2C 4=C@
@343@;T3 |
|
/>>CG3H O |
<=CD3/C |
AC@ :/ |
B=C163 |
"/@163 |
|||||
!3 |
4=<1B7=<<3;3<B |
1=<B7<C3. |
|
|
|
|
|
||||
(7 D=CA =C0:73H 2 />>CG3@ AC@ :/ B=C163 "/@163 D |
|||||||||||
3<B3<2@3H |
C< A75</: |
/C 0=CB |
23 |
B@=7A A31=<23A. |
|
||||||
: /44716/53 |
/>>/@/VB |
J >>CG3@ |
B=C163 T>/@BL. |
|
|
||||||
>>CG3@ |
|
23CF 4=7A |
AC@ :/ |
B=C163 |
(B=> =C =CD@7@ |
:/ |
|||||
2C |
4=C@ |
3B />>CG3@ |
C<3 |
4=7A |
AC@ |
:/ |
B=C163 |
(B=>. |
|||
!/ 2C@T3 3AB /44716T3 23 :/ |
;/<7S@3 |
AC7D/<B3 |
|
||||||||
8CA?C O . ;7< |
3< |
>/A |
23 |
|
A31=<23 |
|
|
||||
8CA?C O |
. ;7< |
3< |
>/A |
23 |
|
A31=<23A |
|
|
|||
8CA?C O . 6 |
3< |
>/A |
23 |
|
A31=<23A |
|
|
||||
8CA?C O |
. 6 |
3< |
>/A |
23 |
|
;7<CB3A. |
|
|
|||
: 3AB T5/:3;3<B >=AA70:3 23 @T5:3@ 2 /0=@2 :/ 2C@T 3<AC7B3 :/ >C7AA/<13 ;71@=\=<23A.
+=CA >=CD3H >@=5@/;;3@ 8CA?C O B@=7A >C7AA/<13A ;71@=\=<23A 3B 2C@T3A >=C@ D=B@3 >:/B.
%@=1T23H /C @T5:/53 3< AC7D/<B :3A 7<AB@C1B7=<A 23A >=7<BA 3B 2. 'T5:3H 3<AC7B3 :/ 23CF7S;3 >C7AA/<1 ;71@=\=<23A 3B 2C@T3 3B TD3<BC3::3;3<B C<3
B@=7A7S;3. |
|
>>CG3H |
O :/ 47< AC@ :/ B=C163 "/@163. |
: /44716/53 />>/@/VB :/ 2C@T3 B=B/:3. ::3 A T1=C:3 |
|
@30=C@A. |
!/ >C7AA/<13 ;71@=\=<23A /1B7D3 3AB /::C;T |
3< >:CA |
1:/7@3. |
2
",4(98<, |
: 3AB T5/:3;3<B >=AA70:3 23 AT:31B7=<<3@ C<3 |
||
|
>C7AA/<13 ;71@=\=<23A 23CF 4=7A |
||
|
>.3F. , \ , |
\ ,. |
|
|
!/ >C7AA/<13 , |
<3 >3CB UB@3 AT:31B7=<<T3 |
|
|
?C C<3 |
4=7A. |
|
|
>@SA :/ ;7A3 3< ;/@163 D=CA <3 >=CD3H >:CA |
||
|
;=27473@ |
:/ 2C@T3. |
|
"H.3(., +< |
-6<9 |
|
|
|
|
+=CA /D3H >:CA73C@A >=AA707:7BTA >=C@ @T5:3@ D=B@3 4= |
|||
;,05+9, 3, -6<9 |
!=@A?C3 :3 ;3BA 3AB |
>@UB TB375<3H :3 |
4=C@ |
D=CA\;U |
4(5<,33,4,5; |
|
|
|
|
, -6<9 : H;,05; |
+=CA >=CD3H ?C7BB3@ |
:/ 1C7A7<3 ;U;3 |
>=C@ |
C<3 :=< |
(<;64(;08<,4,5; |
2C@T3. |
|
|
|
|
|
|
|
|
, -6<9 : (33<4, ,; : H;,05;+=CA >=CD3H 3<4=C@<3@ :3 ;3BA >.3F. :3 ;/B7< 3B @ |
||||
(<;64(;08<,4,5; |
:3 4=C@ 23 B3::3 ;/<7S@3 ?C3 :3 ;3BA |
A3@/ |
>@UB O |
|
|
||||
$()3,(<> ,; *65:,03: |
C 16/>7B@3 )/0:3/CF 3B 1=<A37:A D=CA B@=CD3@3H :3A |
|||
|
@T5:/53A />>@=>@7TA O |
23 <=;0@3CF >:/BA. |
|
|
"H.3(.,:
F3;>:3
=<D31B7=< </BC@3::3 K
C&%- +!&% % +,) ## |
)=C@<3@ :3 AT:31B3C@ 2C ;=23 23 1C7AA=< O 2@= |
|
8CA?C O 13 ?C3 :3 ;=23 23 1C7AA=< A=C6/7BT |
||
|
||
|
/>>/@/7AA3. |
|
|
!/ B3;>T@/BC@3 =C :/ >=A7B7=< 23 @T4T@3<13 |
|
|
/>>/@/VB 2/<A :/ 23CF7S;3 :75<3. |
2
C&%- +!&% % +,) #
C&%- +!&% % +,) ##
C&%- +!&% % +,)
H:(*;0=(;065
2 =;;CB3@ O :/ 23CF7S;3 :75<3 /C ;=G3< 23 :/ B=C163 .
3 'T5:3@ :/ |
B3;>T@/BC@3 =C :/ |
>C7AA/<13 |
A=C6/7BT3 |
/C ;=G3< |
2C AT:31B3C@ 2C |
;=23 23 |
1C7AA=<. |
>>CG3@ AC@ :/ B=C163 "/@163.
!=@A?C3 :3 >:/B 3AB >@UB />>CG3H 23CF 4=7A AC@ :/
B=C163 (B=> |
=C |
=CD@3H :/ >=@B3 2C 4=C@ 3B />>CG3 |
C<3 4=7A AC@ |
:/ |
B=C163 (B=>. ! /44716/53 A TB37<B. |
6+0-0,9 3, 9H.3(., |
+=CA >=CD3H |
;=27473@ |
O |
B=CB |
;=;3<B :/ |
B3;>T@/BC@ |
||||
|
=C |
:/ |
>=A7B7=< |
5@7:. |
|
|
|
|
|
|
99I;,9 |
$CD@3H |
:/ |
>=@B3 2C |
4=C@. |
!3 |
D3<B7:/B3C@ |
23 |
|||
|
@34@=727AA3;3<B >3CB 1=<B7<C3@ 23 4=<1B7=<<3@. *<3 |
|||||||||
|
4=7A |
:/ |
>=@B3 |
2C 4=C@ |
@343@;T3 />>CG3H |
O <=CD3/C |
||||
|
:/ |
B=C163 |
"/@163. |
!3 |
4=<1B7=<<3;3<B 1=<B7<C3. |
|||||
|
(7 D=CA =C0:73H 2 />>CG3@ AC@ :/ B=C163 "/@163 D |
|||||||||
|
3<B3<2@3H |
C< |
A75</: |
/C 0=CB |
23 B@=7A A31=<23A. |
|||||
|
: /44716/53 |
/>>/@/VB |
J >>CG3@ |
B=C163 T>/@BL. |
||||||
26
--(*,9 3, 9H.3(.,
$H4605 +, */(<--,
, -6<9 +60; : H;,05+9, (<;64(;08<,4,5;
F3;>:3
C@T3 ;7<CB3A
( +<9H, : ,:; H*6<3H,
>>CG3H |
23CF |
4=7A |
AC@ :/ B=C163 (B=> =C =CD@3H : |
||||
>=@B3 2C |
4=C@ |
3B |
/>>CG3H |
C<3 4=7A |
AC@ |
:/ B=C163 |
|
! /44716/53 A TB37<B. |
|
|
|
||||
!3 BT;=7< |
23 |
16/C443 7<27?C3 :/ ;=<BT3 3< |
|||||
B3;>T@/BC@3 |
2/<A |
:3 4=C@. |
|
|
|
||
< ;=23 |
5@7: |
:3 |
BT;=7< |
23 16/C443 |
<3 |
A /::C;3 >/ |
|
'T5:3H 1=;;3 2T1@7B /CF >=7<BA O . %@=5@/;; 3<1=@3 :/ 2C@T3 B3;>A 23 1C7AA=< >=C@ D=B@3 >:/B
>>CG3@ AC@ :/ B=C163 3C@3. : /44716/53 />>/@/VB 2 ;7<CB3A. : /723 2C 0=CB=< @=B/B74 @T5:3@ :/ 2C@T3 A=C6/7BT3.
>>CG3@ AC@ :/ B=C163 "/@163.
!/ 2C@T3 A T1=C:3 D7A70:3;3<B O : /44716/53.
*< A75</: @3B3<B7B. !3 4=C@ A TB37<B. : /44716/53 />>/@/VB J 7<L =C J! />>/@37: @34@=727BL. ! 63C@3 @T/>>/@/VB :=@A?C3 D=CA />>CG3H AC@ :/ B=C163 (B=> =C D=CA =CD@3H :/ >=@B3 2C 4=C@.
2
6+0-0,9 |
3, |
9H.3(., |
+=CA >=CD3H ;=27473@ O B=CB |
;=;3<B :/ 2C@T3 |
3B : |
|||
|
|
|
B3;>T@/BC@3. |
|
|
|
|
|
99I;,9 |
|
|
>>CG3H AC@ :/ B=C163 (B=> |
=C =CD@3H :/ >=@B3 2C |
||||
|
|
|
4=C@. >>CG3H AC@ :/ B=C163 |
"/@163 />@SA |
/D=7@ |
43@ |
||
|
|
|
:/ >=@B3. |
|
|
|
|
|
--(*,9 |
3, |
9H.3(., |
>>CG3H 23CF 4=7A AC@ :/ B=C163 (B=> =C |
=CD@3H |
: |
|||
|
|
|
>=@B3 |
3B />>CG3H C<3 4=7A AC@ :/ B=C163 (B=>. |
|
|
||
",4(98<, |
|
+=CA |
>=CD3H T5/:3;3<B @T5:3@ |
2 /0=@2 :/ 2C@T3 |
3B |
|||
|
|
|
3<AC7B3 :3 ;=23 23 1C7AA=< |
3B :/ B3;>T@/BC@3. |
'T5 |
|||
|
|
|
:/ 2C@T3 /D31 :3 0=CB=< @=B/B74 3B 3<AC7B3 :3 ;=23 |
|||||
|
|
|
1C7AA=< /C ;=G3< 2C AT:31B3C@ 2C ;=23 |
23 1C7AA |
||||
|
|
|
>>CG3H AC@ :/ B=C163 3B ;=27473H :/ B3;>T@/BC@3. |
|||||
|
|
|
"3BB3H |
:3 4=C@ 3< ;/@163. |
|
|
|
|
, -6<9 +60; : (33<4,9 ,; : H;,05+9, (<;64(;08<,4,5;
+37::3H O 13 ?C3 :3A |
/:7;3<BA ?C7 A /0V;3<B 4/17:3; |
<3 @3AB3<B >/A B@=> |
:=<5B3;>A 2/<A :3 4=C@. |
F3;>:3 |
|
|
'T5:3H |
1=;;3 |
2T1@7B |
/CF |
>=7<BA |
O . |
||
: 3AB |
|
6. |
!/ 1C7AA=< |
23 |
|
|
2T8O |
UB@3 |
3< |
;/@163. |
|
|
|
|
!3 4=C@ <3 2=7B >/A |
||||||
D=B@3 |
>:/B 2C@3 |
[;7<CB3A |
3B |
|
|
|
|
|
|
|
7: 2=7B |
UB@3 |
>@UB |
O 26 . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
>>CG3@ AC@ :/ B=C163 3C@38CA?C O 13 ?C3 |
||||||
|
|
|
|
J'T5:/53 23 |
:/ 47<L />>/@/7AA3. |
|
||||
|
|
|
|
!3 |
AG;0=:3 |
7< 1:75<=B3 O |
: /44716/533B : 63C@3 |
|||
|
|
|
|
23 |
:/ 47< 3AB D7A70:3. 3AB |
:3 ;=;3<B =Y :3 ;3 |
||||
|
|
|
|
A3@/ |
>@UB. |
|
|
|
|
|
2
Loading...