Krups KP 1A01 Manual [de]

PICCOLO XS

BEDIENUNGSANLEITUNG

www.dolce-gusto.com

INHALT

1.	SICHERHEITSHINWEISE		3
2.	ÜBERSICHT		5
3.	PRODUKTÜBERSICHT		6
4.	EMPFEHLUNGEN FÜR DIE SICHERE VERWENDUNG		7
5.	ERSTE INBETRIEBNAHME		8
	5. 1	INBETRIEBNAHME DER MASCHINE	8
	5. 2	SPÜLEN BEI DER ERSTEN INBETRIEBNAHME	8
6.	GETRÄNKEZUBEREITUNG		10
	6. 1	EINE KAPSEL (Z.B. LUNGO)	10
	6. 2	ZWEI KAPSELN (Z.B. CAPPUCCINO)	11
7.	REINIGUNG		13
8.	ENTKALKUNG ALLE 3–4 MONATE		14
9.	STÖRUNGSBEHEBUNG		16
	9. 1	ANZEIGELEUCHTE IST ZU ORANGE GEWECHSELT	16
	9. 2	WENN KEINE FLÜSSIGKEIT HERAUSFLIESST – WASSERBEHÄLTER
		LEER?	16
	9. 3	WENN KEINE FLÜSSIGKEIT HERAUSFLIESST – KAPSEL BLOCKIERT?	17
	9. 4	WENN KEINE FLÜSSIGKEIT HERAUSFLIESST – DÜSE BLOCKIERT?	17
	9. 5	VERSCHIEDENES	18

2

1.SICHERHEITSHINWEISE

AlleAnwendungshinweiselesenundaufbewahren. Eineunsachgemäße VerwendungdesGerätskannzuKörperverletzungenführen.

Im Falle einer unsachgemäßenVerwendungoder Missachtungder Anwendungshinweise lehntder Hersteller jegliche Haftungabunddie Garantie erlischt.

VonderGarantieausgeschlossensindSchäden, dieaufunsachgemäße Wartungund/oderEntkalkungzurückzuführensind.

BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG

1.DasGerätistausschließlichfür denprivatenGebrauchgedacht. Der Einsatz desGerätszudennachstehendenZweckenistnicht vorgesehenundwirdvonder Garantie nichtabgedeckt:

-PersonalkücheninGeschäften, Bürosundanderen Arbeitsumgebungen;

-inlandwirtschaftlichenBetrieben;

-durchGäste inHotels, MotelsundähnlichenEinrichtungen;

-Frühstückspensionenunddgl.

2.DasGerätistfür denprivatenGebrauchinHaushaltenaufeiner Meereshöhe bismaximal 3400m gedacht.

ELEKTRISCHESTROMVERSORGUNG

3.Gerätnur aneine geerdete Steckdose anschließen. Die Netzspannungmussder aufdem Typenschildangegebenen entsprechen. Der unsachgemäße AnschlussdesGerätsführtzu einem Verlustder Garantie undkanngefährlichsein.

4.Zur VermeidungvonBränden, elektrischenSchlägenund Personenschäden, Stromkabel, Stecker undGerätniemalsinWasser oder andere Flüssigkeiteneintauchen. Stecker vor Spritzwasser oder anderenverspritztenFlüssigkeitenschützen. Stromkabel niemals mitnassenHändenberühren. Wasserbehälter nichtüberfüllen.

5.Gerätim Notfall sofortausstecken.

6.Gerätausstecken, wennesnichtverwendetwird.

7.Zum Trennender Verbindungmitdem Stromnetz Stecker des Netzkabelsausder Steckdose ziehen!Netzstecker niemalsam Kabel ausder Steckdose ziehen!

8.Kabel nichtüber eine Tisch-oder Thekenkante herunterhängen lassen. Keine heißenOberflächenoder scharfenKantenberühren. Kabel nichtfrei hängenlassen(Stolpergefahr). Kabel niemalsmit nassenHändenberühren.

9.Gerätnichtmitbeschädigtem Kabel oder Stecker betreiben. Ein beschädigtesNetzkabel mussdurchdenHersteller, ein Servicezentrum oder eine ähnlichqualifizierte Einrichtungbzw. Personersetztwerden, um Gefährdungenzuvermeiden. Geräte mit Fehlfunktionenoder Beschädigungenjeder Artdürfennicht betriebenwerden. Netzkabel sofortausstecken. BeschädigtesGerät dem nächstgelegenen, vonder NESCAFÉ® Dolce Gusto®-Hotline autorisiertenServicezentrum übergeben.

10.Wennder Gerätestecker nichtindie Steckdose passt, Stecker von einem vonder NESCAFÉ® Dolce Gusto®-Hotline autorisierten

Servicezentrum austauschenlassen.

BENUTZUNGSBEDINGUNGEN

11.Gerätimmer aufeiner flachen, stabilen, hitzebeständigen Oberfläche außerhalbder Reichweite vonWärmequellenund Spritzwasser aufstellen.

12.Maschine niemalsohne Abtropfschale bzw. Abtropfgitter betreiben, essei denn, dasseine sehr große Tasse verwendet wird. Gerätnichtzur Zubereitungvonheißem Wasser verwenden.

13.Die Maschine niemalsaufdenKopfstellen.

14.Die VerwendungvonZubehör, dasnichtausdrücklichvom Hersteller empfohlenwird, kannzuBränden, elektrischen Schlägenoder Personenschädenführen.

15.Gerätniemalsaufoder nebeneine heiße Gas-oder Elektroherdplatte oder einaufgeheiztesBackrohr stellen.

16.Finger währendder Getränkezubereitungnichtunter den Getränkeauslasshalten.

17.Düse desGerätekopfsnichtberühren.

18.Gerätniemalsam Brühkopfanheben.

19.Der Kapselhalter istmiteinem Dauermagnetenausgestattet. Kapselhalter niemalsindie Nähe vonGerätenoder Gegenständenlegen, die durchMagnetismusbeschädigt werdenkönnen, z.B. Kreditkarten, USB-Speicherstifte oder sonstige Datenträger, Videobänder, Fernseher und Computerbildschirme mitBildröhren, mechanische Uhren, Hörgeräte undLautsprecher.

20.GerätwährenddesEntkalkungsvorgangsnichtausschalten. Wasserbehälter spülenundGerätreinigen, um Entkalkerrückstände zuentfernen.

21.Vor längerer Abwesenheit, z.B. Urlaub, Gerätentleeren, reinigenundausstecken. Gerätvor der Wiederverwendung spülen. Vor der WiederverwendungdenSpülzyklusaktivieren.

22.Wir empfehlendie VerwendungvonNESCAFÉ® Dolce Gusto®- Kapseln, die speziell für die Maschine

NESCAFÉ® Dolce Gusto® entwickeltunddamitgetestet wurden. KapselnundMaschine sindaufeinander abgestimmt undergebendie Kaffeequalität, für die

NESCAFÉ® Dolce Gusto® bekanntist. Jede Kapsel ergibtgenau eine Tasse undkannnichtwiederverwendetwerden.

23.Heiße KapselnnichtvonHandentfernen. Immer denBügel des Kapselhaltersverwenden, um gebrauchte Kapselnzuentfernen.

24.Zur Getränkezubereitungimmer denKapselhalter indasGerät einführen(Brühkopfmitdem Kapselhalter verschließen). Kapselhalter erstherausziehen, wenndie Statusleuchte nicht mehr blinkt. DasGerätkannnichtinBetriebgenommen werden, wennsichder Kapselhalter nichtanseinem Platz befindet.

25.Geräte mitArretierungsbügel: Wirdder Bügel währenddes Brühzyklusgeöffnet, bestehtVerbrennungsgefahr.

3	Arretierungsbügel erstöffnen, wenndie Lichter aufder

Maschine zublinkenaufhören.

26. Wasserbehälter ausGesundheitsgründenimmer mitfrischem

Trinkwasser füllen.

27. Kapsel nachder Verwendungimmer ausdem Gerätentfernenund Kapselhalter reinigen. Abtropfschale undKapselbehälter jedenTag leerenundreinigen. Benutzer mitNahrungsmittelallergienmüssen dasGerätjedenTagspülen, wie unter Reinigungsvorgang

beschrieben.

28. Die Oberfläche desHeizelementsweistnachdem Gebrauch Restwärme auf, sodasssichdasKunststoffgehäuse nochmehrere

MinutennachGebrauchwarm anfühlt.

29. PatientenmitHerzschrittmachernoder Defibrillatoren: Kapselhalter

nichtdirektüber denHerzschrittmacher oder Defibrillator halten. 30. DasGerätdarfwährenddesBetriebsnichtineinem Schrank

untergebrachtsein.

KINDER

31. Die Maschine undihr Kabel müssenaußerhalbder Reichweite von Kindernunter 8Jahrenaufbewahrtwerden. Kinder dürfennichtmit

der Maschine spielen.

32. Unter AufsichtundAnleitungkanndiese Maschine vonKindernab8 JahrenundPersonenmiteingeschränktenphysischen, sensorischen oder mentalenFähigkeitensowie vonPersonenmitwenigErfahrung benutztwerden. Voraussetzungist, dassdie o.g. Personendie bestehendenRisikenverstehenundwissen, wie sie die Maschine

sicher benutzen.

33. Kinder sindzubeaufsichtigen, damitsichergestelltist, dasssie nicht

mitdem Gerätspielen.

34. Die Maschine darfnichtvonKinderngewartetoder gereinigtwerden, essei denn, sie sindälter als8Jahre undwerdendabei beaufsichtigt.

WARTUNG

35. Gerätvor der Reinigungausstecken. Gerätvor dem Entnehmenoder AnbringenvonTeilensowie vor der Reinigungabkühlenlassen. Gerätniemalsnassreinigenoder ineine Flüssigkeiteintauchen. Gerätniemalsmitfließendem Wasser reinigen. Gerätniemalsmit Reinigungsmittelnsäubern. Gerätnur miteinem weichenSchwamm undeiner sanftenBürste reinigen. Der Wasserbehälter kannmit

einer lebensmittelsicherenBürste gereinigtwerden.

36. Über die übliche Verwendunghinausgehende Betriebs-, ReinigungsundWartungsvorgänge müssendurchdie vonder

NESCAFÉ® Dolce Gusto®-Hotline autorisiertenServicezentren vorgenommenwerden. Gerätnichtzerlegenundkeine Gegenstände

indie Geräteöffnungenstecken.

37. Um Risikenwie Brände oder elektrische Schläge zuvermeiden, Abdeckungniemalsentfernen. Im InnerendesGerätsbefindensich keine vom Anwender zuwartendenTeile. Reparaturendürfennur von

autorisiertem Servicepersonal durchgeführtwerden!

38. Weitere Informationenzur VerwendungdesGerätsfindenSie inder Bedienungsanleitungaufwww.dolce-gusto.com oder wendenSie

sichandie NESCAFÉ® Dolce Gusto®-Hotline.

RECYCLING

39.Die VerpackungbestehtauswiederverwendbarenMaterialien. Für Informationenüber Recyclingprogramme wendenSie sich bitte andie Gemeinde bzw. die zuständige Behörde. Ihr Gerät bestehtauswertvollenMaterialien, die entnommenoder wiederverwertetwerdenkönnen.

NUREUROPÄISCHEMÄRKTE: DenkenSieandieUmwelt!

Ihr GerätbestehtauswertvollenMaterialien, die

entnommenoder wiederverwertetwerdenkönnen.

GebenSie sie bei der Abfallsammelstelle Ihrer Gemeinde oder bei einem autorisierten Servicezentrum ab, wo sie ordnungsgemäßentsorgt wird. Die EU-Richtlinie 2012/19/EUüber Elektro-und Elektronik-Altgeräte (WEEE)schreibtvor, dass Haushaltsgeräte nichtüber dennormalenHausmüll entsorgtwerdendürfen. Altgeräte müssengetrennt gesammeltwerden, um SortierungundVerwertung ihrer Bestandteile zuoptimierenunddie AuswirkungenaufUmweltundGesundheitzu reduzieren.

4

2.ÜBERSICHT

1	2				3	3.2 3.3	4		5	6	1.				Wasserbehälter
					3.1						2.				Abdeckung des Wasserbehälters
											3.				Wahlhebel
											3.1				Kalt
											3.2				Stopp
											3.3				Heiß
											4.				Arretierungsbügel
											5.				Spüleinsatz
											6.				Kapselhalter
											7.				Reinigungsnadel
											8.				Anzeigeleuchte
											9.				Düse
											10.				Abtropfschale
											SPARMODUS:
											Bei Inaktivität 1 Minute nach der Getränkezubereitung.
											5 Minuten nach dem Einschalten, wenn keine
											Getränkezubereitung erfolgt.
											Bitte beachten Sie, dass das Gerät auch im Sparmodus
											Strom verbraucht (ca. 0,27 W/Stunde).
											TECHNISCHE DATEN
																DE
																220–240 V, 50/60 Hz, 1340–1600 W
																max. 15 bar
																0,8 L
																~2 kg
																5–45 °C
																41–113 °F
																A = 13,60 cm
																B = 27,60 cm
																C = 26,60 cm

7

8

9

10

5

3. PRODUKTÜBERSICHT

PositionderAbtropfschalewählen

„Heiß“oder„Kalt“wählen

ESPRESSO

CAPPUCCINO

CHOCOCINO

CAPPUCCINO ICE

6