BLACKBERRY PlayBook Tablet 1.0.5 User Manual [fr]

0 (0)

BlackBerry PlayBook Tablet

Guide de l'utilisateur

Version: 1.0.5

SWDT1526983-1526983-0615010614-002

Table des matières
Mise en route.....................................................................................................................................................................................................	4
Découverte de votre tablette BlackBerry PlayBook...........................................................................................................................................	4
Utilisation de l'écran tactile................................................................................................................................................................................	6
Autour de l'écran................................................................................................................................................................................................	8
Personnalisation de votre tablette.....................................................................................................................................................................	10
Consulter vos notifications.................................................................................................................................................................................	11
Icônes et indicateurs de la barre d'état..............................................................................................................................................................	11
Changement de tablette....................................................................................................................................................................................	12
BlackBerry Bridge...............................................................................................................................................................................................	13
À propos de BlackBerry Bridge...........................................................................................................................................................................	13
Connecter votre tablette et votre smartphone à l'aide de BlackBerry Bridge...................................................................................................	14
Conseils d'utilisation de BlackBerry Bridge........................................................................................................................................................	14
Résolution des problèmes : BlackBerry Bridge...................................................................................................................................................	15
Photos................................................................................................................................................................................................................	17
Affichage de vos photos.....................................................................................................................................................................................	17
Vidéos.................................................................................................................................................................................................................	18
Lecture de vidéos...............................................................................................................................................................................................	18
Musique..............................................................................................................................................................................................................	19
Lecture de votre musique..................................................................................................................................................................................	19
Création de listes de lecture et organisation de votre musique........................................................................................................................	19
Music Store.........................................................................................................................................................................................................	21
Acheter et télécharger de la musique................................................................................................................................................................	21
Podcasts.............................................................................................................................................................................................................	23
Téléchargement de podcasts et abonnement....................................................................................................................................................	23
Appareil photo....................................................................................................................................................................................................	24
Prises de vue.......................................................................................................................................................................................................	24
Enregistrement de vidéos...................................................................................................................................................................................	24
Chat vidéo..........................................................................................................................................................................................................	25
À propos des chats vidéo....................................................................................................................................................................................	25
Démarrer des chats audio et vidéo....................................................................................................................................................................	25
Ajouter, modifier ou supprimer un contact.......................................................................................................................................................	26
Afficher l'historique du chat...............................................................................................................................................................................	26
Activer la fonction Ne pas déranger...................................................................................................................................................................	27

Résolution des problèmes liés au chat vidéo.....................................................................................................................................................	27
Notes vocales.....................................................................................................................................................................................................	28
Enregistrement de notes vocales.......................................................................................................................................................................	28
BlackBerry App World........................................................................................................................................................................................	29
Téléchargement d'applications avec BlackBerry App World..............................................................................................................................	29
Horloge...............................................................................................................................................................................................................	30
Réglage de l'horloge...........................................................................................................................................................................................	30
Sécurité...............................................................................................................................................................................................................	31
Configurer un mot de passe...............................................................................................................................................................................	31
Gestion des profils RPV......................................................................................................................................................................................	31
Importer des certificats......................................................................................................................................................................................	32
Navigateur..........................................................................................................................................................................................................	33
Navigation sur Internet......................................................................................................................................................................................	33
Ajout d'une page Web aux signets.....................................................................................................................................................................	33
Modifier les options du navigateur....................................................................................................................................................................	34
Résolution des problèmes : Navigateur.............................................................................................................................................................	34
Batterie et niveau de charge..............................................................................................................................................................................	35
Désactivation de votre tablette et activation du mode Veille............................................................................................................................	35
Prolonger la durée de vie de la batterie.............................................................................................................................................................	35
Connexions.........................................................................................................................................................................................................	36
Wi-Fi...................................................................................................................................................................................................................	36
Technologie Bluetooth.......................................................................................................................................................................................	39
Clavier et saisie...................................................................................................................................................................................................	42
Saisie avec le clavier de l'écran tactile................................................................................................................................................................	42
Facebook............................................................................................................................................................................................................	43
Navigation sur Facebook pour tablettes BlackBerry PlayBook...........................................................................................................................	43
Mise en contact avec vos amis...........................................................................................................................................................................	43
Publication et identification de photos et de vidéos..........................................................................................................................................	43
Publication de commentaires et ajout de « J'aime » à des éléments................................................................................................................	44
Ajout d'amis et de pages....................................................................................................................................................................................	44
Word to Go.........................................................................................................................................................................................................	45
Création et modification de documents.............................................................................................................................................................	45
Icônes Word To Go.............................................................................................................................................................................................	45

Sheet to Go.........................................................................................................................................................................................................	46
Création et modification de feuilles de calcul....................................................................................................................................................	46
Informations juridiques......................................................................................................................................................................................	47

Guide de l'utilisateur

Mise en route

Découverte de votre tablette BlackBerry PlayBook

Guide de l'utilisateur

Mise en route

Guide de l'utilisateur

Mise en route

Utilisation de l'écran tactile

Voici quelques gestes courants qui vous permettront d'utiliser rapidement votre tablette BlackBerry® PlayBook™.

Faire glisser

Pour parcourir une liste ou des photos, explorer une page Web, et bien plus encore, touchez l'écran et faites glisser votre doigt verticalement ou horizontalement.

Guide de l'utilisateur

Mise en route

Pincer

Pour faire un zoom avant ou arrière sur une page Web, sur une image ou sur tout autre contenu, touchez l'écran de l'index et du pouce et rapprochez-les ou éloignez-les.

Guide de l'utilisateur

Mise en route

Glisser-déposer

Pour déplacer un élément, touchez-le et maintenez l'appui. et faites-le glisser vers l'endroit voulu tout en maintenant l'appui.

Autour de l'écran

Afficher l'écran d'accueil et réduire des applications

Faites glisser depuis le bord inférieur vers le haut.

Guide de l'utilisateur

Mise en route

Afficher le menu

De nombreuses applications vous offrent des fonctionnalités complémentaires, des options et de l'aide dans le menu.

Dans une application, faites glisser depuis le bord supérieur vers le bas. Pour fermer le menu, touchez l'écran à l'extérieur du menu.

Passer d'une application à une autre

Vous pouvez naviguer d'une application à une autre sans repasser par l'écran d'accueil.

Dans une application, faites glisser du bord gauche ou droit vers le centre de l'écran.

Afficher la barre d'état

Vous pouvez afficher la barre d'état sans quitter l'application en cours d'utilisation. Ainsi, vous pouvez rapidement consulter vos notifications, voir l'heure, garder un œil sur le niveau de charge de la batterie, modifier des options système, et bien plus encore.

Dans une application, faites glisser du bord gauche supérieur vers le centre de l'écran.

Guide de l'utilisateur

Mise en route

Fermer une application

Affichez l'écran d'accueil et réduisez l'application. Sélectionnez l'application réduite et faites-la glisser vers le haut.

Passer d'un affichage à l'autre sur l'écran d'accueil

Faites glisser de la gauche ou de la droite sur la partie inférieure de l'écran d'accueil.

Personnalisation de votre tablette

Vous pouvez personnaliser votre tablette BlackBerry® PlayBook™de plusieurs manières. En plus des suggestions de personnalisation proposées ici, le menu Options fournit de nombreux paramètres supplémentaires que vous pouvez utiliser pour personnaliser votre tablette PlayBook.

Régler la date et l'heure sur l'écran d'accueil	Dans la barre d'état, sélectionnez	> Date et heure.
	Pour définir une horloge personnalisée, sélectionnez
	l'application Horloge sur l'écran d'accueil.

Changer de type de clavier	Dans la barre d'état, sélectionnez	> Clavier. Sélectionnez
	un type de clavier.

Guide de l'utilisateur

Mise en route

Configurer un mot de passe	Dans la barre d'état, sélectionnez	> Sécurité > Mot de
	passe > Changer le mot de passe. Définissez Activer mot de
	passe sur Activé. Renseignez les champs.

Exécuter les applications en arrière-plan	Sur l'écran d'accueil, dans la barre d'état, sélectionnez		>
	Général. Dans la liste déroulante Comportement des
	applications, sélectionnez Démonstration.

Consulter vos notifications

Grâce aux notifications de votre tablette BlackBerry® PlayBook™, vous restez informé des mises à jour logicielles, de l'arrivée de nouveaux messages, de vos rappels de calendrier, du niveau de charge de la batterie et bien plus encore. À l'arrivée de nouvelles notifications, la partie supérieure gauche ou droite de l'écran clignote en rouge.

Effectuez l'une des opérations suivantes :

•Si vous êtes dans une application, faites glisser depuis le bord gauche supérieur vers le centre de l'écran. Sélectionnez

•Si vous êtes sur l'écran d'accueil, dans la barre d'état, sélectionnez .

Revenir à ce que vous faisiez	Touchez l'écran hors de la barre d'état.

Supprimer une notification	Sélectionnez	.

Voir un type précis de notification	Sur la barre d'état, touchez l'icône du type de notification
	voulu.

Aller à l'application associée	Sélectionnez le message de notification. Par exemple, si vous
	touchez une notification d'e-mail, l'e-mail s'ouvre dans
	l'application Messages.

Icônes et indicateurs de la barre d'état

Les icônes et indicateurs suivants apparaissent dans la barre d'état de l'écran d'accueil.

Mode avion	Alarme

Niveau de charge de la batterie	BlackBerry® Bridge™

Guide de l'utilisateur

Mise en route

Bluetooth® connexion	Mode de développement

Musique	Mode de présentation

Verrouillage de l'orientation	Toutes les notifications

Paramètres	Mise à jour du logiciel

Wi-Fi® indicateur

Les indicateurs supplémentaires suivants apparaissent pour vous signaler des nouveaux messages, des rendez-vous et plus encore, lorsque que vous vous connectez à BlackBerry Bridge via un smartphone BlackBerry.

Notification du calendrier

Tâche

E-mail

Changement de tablette

Si vous souhaitez utiliser une nouvelle tabletteBlackBerry® PlayBook™ vous pouvez utiliserBlackBerry® Desktop Software sur votre ordinateur afin de déplacer vos fichiers multimédias, applications et paramètres, de votre ancienne tablette vers la nouvelle.

1.Sur votre ordinateur, cliquez sur Aide > Rechercher des mises à jour dans BlackBerry Desktop Software. Si une mise à jour est disponible, cliquez sur la mise à jour pour installer la nouvelle version de BlackBerry Desktop Software.

2.Cliquez sur Terminal > Changer de terminal.

3.Cliquez sur l'icône de votre tablette actuelle.

4.Sélectionnez les fichiers multimédias, les applications ou les paramètres que vous souhaitez transférer, puis sélectionnez les options appropriées.

5.Suivez les instructions à l'écran pour sauvegarder les données de votre tablette et connectez votre nouvelle tablette à votre ordinateur.

6.Cliquez sur l'icône de votre nouvelle tablette pour importer les données de cette dernière.

Veillez à effacer les données de votre tablette avant de la revendre, de la céder ou de la recycler. Pour protéger l'environnement, rendez-vous à l'adresse : www.blackberry.com/recycling et consultez les informations concernant le renvoi de votre tablette RIM pour recyclage et mise au rebut.

Guide de l'utilisateur

BlackBerry Bridge

À propos de BlackBerry Bridge

Si vous exécutez BlackBerry® Device Software 5.0 ou version ultérieure sur votre smartphone BlackBerry, vous pouvez connecter votre tablette BlackBerry® PlayBook™ à votre smartphone pour accéder à la messagerie, aux calendriers, à BlackBerry® Messenger, aux fichiers et autres données, directement depuis votre tablette. Les fichiers et données doivent être stockés sur une carte multimédia pour pourvoir y accéder à partir de votre tablette.

Votre tablette se connecte à votre smartphone par liaison Bluetooth®. Pour vous connecter, l'application BlackBerry® Bridge™ doit être installée sur votre smartphone. Vous pouvez la télécharger depuis la boutique BlackBerry App World™.

Une fois votre tablette et votre smartphone connectés, ces icônes apparaissent sur l'écran d'accueil de votre tablette :

BlackBerry Messenger

Communiquez presque instantanément avec d'autres utilisateurs BlackBerry. Retrouvez le meilleur de BBM™ sur votre tablette.

Messages

Profitez du grand écran et du volet de lecture de votre tablette pour utiliser plus efficacement votre boîte de réception. Joignez des fichiers depuis votre tablette ou votre smartphone.

Calendrier

Suivez de près votre planning grâce aux affichages pratiques Jour et Mois ou partagé.

Contacts

Communiquez avec les membres de votre réseau via l'application Contacts. Sélectionnez rapidement un contact pour lui envoyer un e-mail, planifier une réunion ou entamer une conversation sur BBM.

Tâches

Votre liste de choses à faire ne cesse de s'allonger ? Utilisez l'application Tâches pour rester concentré sur les opérations importantes.

Mémos

Prendre des notes sur des feuilles volantes est la meilleure façon de les perdre. Utilisez les mémos pour des informations organisées et faciles d'accès.

Guide de l'utilisateur

BlackBerry Bridge

Fichiers Bridge

Parcourez et ouvrez les fichiers stockés sur la carte multimédia de votre smartphone.

Navigateur Bridge

Naviguez sur Internet grâce à l'abonnement de données de votre smartphone BlackBerry actuel. Si l'administrateur informatique de votre société le permet, vous pouvez également naviguer sur le réseau intranet de cette dernière.

Connecter votre tablette et votre smartphone à l'aide de BlackBerry Bridge

Pour connecter votre tablette BlackBerry® PlayBook™ à votre smartphone BlackBerry, vous devez installer l'application BlackBerry® Bridge™ sur votre smartphone. Vous pouvez le télécharger depuis la boutique BlackBerry App World™.

1.Sur l'écran d'accueil de votre tablette, dans la barre d'état, sélectionnez >BlackBerry Bridge.

2.Sélectionnez Configuration > Continuer.

3.Dans l'application BlackBerry Bridge sur votre smartphone, sélectionnez Ajouter une tablette > Suivant.

4.Dirigez l'appareil photo de votre smartphone vers le code barre affiché sur votre tablette pour le scanner.

Conseils d'utilisation de BlackBerry Bridge

Verrouiller BlackBerry® Bridge™	Vous pouvez verrouiller BlackBerry Bridge afin d'empêcher l'accès aux données de
	vote smartphoneBlackBerry. Le mot de passe de votre smartphone vous sera
	demandé afin de déverrouiller BlackBerry Bridge.
	Sur l'écran d'accueil, dans la barre d'état, sélectionnez	> Verrouiller Bridge.

Afficher les e-mails d'une adresse spécifique

Si vous avez plusieurs adresses électroniques sur votre smartphone BlackBerry, par exemple une adresse professionnelle et une adresse Yahoo!® Mail, vous pouvez rassembler tous les e-mails ou bien consulter les e-mails de chaque adresse séparément.

En haut de votre boîte de réception, selon l'affichage actif, sélectionnez Tous les messages ou bien le nom de l'adresse actuellement affichée. Sélectionnez l'adresse électronique à afficher.

+ 35 hidden pages