Siemens GN86RCYL2H, GN86VCYL3V, GN86VCYL3H, GN71VCYL2V, GN86RCYL3H Manual

Bruksanvisning

F 7170 . / F 7185 .

sv Innehåll

Råd beträffande skrotning. . . . . . . . .3 . .Frysa in färska livsmedel. . . . . . . . . . 9. .
Säkerhetsanvisningar och varningar. . .	3	Frysa in matvaror. . . . . . . . . . . . .9 . .
Ansluta skåpet. . . . . . . . . . . . . 5. . .Superinfrysning. . . . .			. . . . . . . . . . . .10. . .
Översiktsbild . . . . . . . . . . . .	. 5. .	. Frysutrymmets. . . . . .	inredning . . . . . . . . 10. . .
Kontrollpanel . . . . . . . . . . . . . 6. . . Upptining. . . . .. .. . . . . . . . . . . . . 11. . . .
Beakta rumstemperaturen. . . . . . .	. 6. .	.Stänga av skåpet. . . . . . . . . . . . 11. . .

Slå på strömmen. . . . . . . . . . . . .6 . .Avfrostning. . . . . . . . . . . . . . . . . .11. . .

Ställa in temperaturen. . . . . . . . . . .7 . .Rengöring. . och skötsel. . . . . . . . . .11. . Varningssignal . . . . . . . . . . . . .7 . . .Så. .här. .kan. du spara energi. . . . . . . . . .12. Nettovolym . . . . . . . . . . . . . . 8. . . Driftsljud. . . . .. .. .. . . . . . . . . . . . .12. . .

Frysutrymme . . . . . . . . . . . . . 8. . . Enklare. . . . fel. .man själv kan åtgärda. . . . . . 13 Infrysning och förvaring. . . . . . . . . . 8. . Service. . . . . . . . . . . . . . . . . 14. . . .

						sv
Råd beträffande
		Säkerhetsanvisningar
skrotning		och varningar
x Förpackningsmaterialet		Innan skåpet tas i bruk:
Förpackningen	skyddar din produkt motLäs noggrant		igenom bruks> och monte>
transportskador.	Allt förpackningsmaterial ringsanvisningarna, både anvisningar,
är skonsamt mot naturen och kan		råd och varningstexter innan			skåpet
		installeras och tas i bruk.
återvinnas. Hjälp till genom att ta hand om
förpackningsmaterialet på ett miljöriktigt		Spara bruks>	och monteringsanvis>
sätt.		ningarna för	framtida	bruk	och	så att
		nästa ägare	får ta	del av	all	information.

Hör med din kommun eller ditt lokala renhållningsverk om vad som gäller.

x Skrotning av gamla kyl"/frysskåp

Uttjänta kyl>/frysskåp är inte värdelöst avfall! Genom miljöriktig skrotning kan värdefulla råvaror återvinnas.

Teknisk		säkerhet
S Detta	skåp innehåller en			liten	mängd
R600a som är miljövänligt men bränn>
bart. Se till att inte någon del av kyl>
kretsen skadas			när skåpet transporteras
och	installeras.		Kylmedel	som	sprutar ut
kan	leda	till ögonskador		eller	antändas.

Denna

enhet är märkt

i

enlighet

Vid

skada

med

der

europeiska

direktivet

2002/96/EG

- Undvik öppen

eld

och

olika

typer

om

avfall

som

utgörs

av

eller

av tändare.

innehåller

elektroniska

produkter

(waste

- Vädra

utrymmet

där

produkten

står

electrical

and

electronic

equipment >

WEEE).

Direktivet

anger

ramarna

för

inom ordentligt

under

några

minuter.

EU

giltigt

återtagande

och

korrekt

- Slå

ifrån skåpet, dra ut stickkontakten

återvinning

av

uttjänta

enheter.

ur vägguttaget eller stäng av

!

Varning

säkringen.

- Ta

kontakt med service.

När

det

gäller

uttjänta

kyl>/frysskåp

Ju mer

kylmedel

det

finns

i

ett

skåp

1. Dra

ut

stickkontakten

ur

vägguttaget.

desto större måste rummet där

skåpet

2. Klipp

av

anslutningssladden

så

nära

står

vara.

Om rummet

är

för

litet

kan

skåpet

som

möjligt

och

avlägsna

sladddet vid

en

läcka

på

kylmedelskretsen

och

stickkontakt.

uppstå

en

gas>luftblandning som kan

antändas.

Kyl>/frysskåp innehåller

kylmedel

och

Per

8 g

kylmedel

måste

rumsvolymen

gaser

i

isoleringen

som

kräver en

vara minst 13m. Kylmedelsmängden

fackmannamässig skrotning. Se till att

i skåpet

står angiven

på

typskylten

inuti

rörledningarna

inte

skadas

innan

skåpet

skrotas.

skåpet.

3

sv

S Byte av anslutningssladden och

andra S

Denna

produkt

får

endast

användas

reparationer skall utföras av Service.

av personer

med

begränsade fysiska,

Installation och reparationer, som inte

sensoriska eller psykiska förmågor eller

utförts

på

ett

sakkunnigt

sätt

kan inne;förståndshandikappade

under

uppsikt

bära

stor

fara

för

användaren.

eller utförlig

handledning.

Vid

användningen

S

Förvara aldrig vätskor i flaskor eller

burkar i frysutrymmet (i synnerhet inte

S Använd

aldrig

elektriska

apparater

kolsyrade drycker). Flaskor eller burkar

inuti produkten

(t. ex. värmeelement,

kan

gå

sönder!

elektrisk

icemaker

osv.).

S

Stoppa aldrig djupfrysta varor i munnen

Explosionsrisk!

direkt efter det att varan tagits ut ur

S Använd

under

inga

omständigheter

frysen.

ångtvätt vid rengöring och avfrostning!

Risk

för

frysbrännskada!

Ångan

kan

nå

spänningsförande

delar S

Undvik

längre

kontakt

med

händerna

av

skåpet

och

orsaka

kortslutning.

och den djupfrysta varan, is eller

Risk

för

stötar!

kylslingorna

osv.

S Använd

inga

vassa

föremål

för

att

Risk

för

frysbrännskada!

avlägsna

frost

och

is.

Då

kan

du

nämligen

skada

kylmediums;

i

hemmet

Barn

kanalerna.

Kylmedel

som

sprutar

ut

kan

inte

förpackningsmaterialet

leda

till ögonskador

eller

antändas.

S

Lämna

åt barn.

Kvävningsrisk

på

grund av

S Förvara aldrig produkter som innehåller

wellpapp

och

plastfolie!

brännbara

drivgaser

(t. ex. gräddspray,

Skåpet är ingen leksak för barn!

sprayflaskor) eller explosiva gaser och S

vätskor

i

skåpet.

S

Förvara

nyckel

till

skåp

utrustade med

Explosionsrisk!

lås

utom

räckhåll

för

barn.

S Stöd

dig

aldrig

på

dörren

och

använd

inte sockel eller utdragslådor som

Allmänna

bestämmelser

trappsteg.

Detta

skåp

är

avsett för

S Vid

avfrostning

och

rengöring,

stäng

S

För

infrysning

av

matvaror.

av skåpet,

dra

ut

stickkontakten

ur

för

tillverkning

av

istärningar.

vägguttaget

eller

stäng

av

säkringen.

S

Dra

i

stickkontakten, inte

i

anslutnings;

kabeln.

Skåpet är avsett för normalt hushållsbruk.

Skåpet

är

radioavstört

enligt

EU:s riktlinjer

S Starkspritflaskor bör

förvaras

stående

2004/108/EC.

och

väl

tillslutna.

Köldkretsen

är

testad

med

avseende

S Se

till

att

fett

och

olja

(smör,

margarin

m.m.)

inte

kommer

i

beröring

med

på täthet.

Detta

skåp

uppfyller

tillämpliga

skåpets plastdetaljer eller med tätnings;

listen runt dörren (dessa kan annars

säkerhetsbestämmelser

för

elektriska

luckras

upp).

apparater

(EN

60335/2/24).

S Täck inte för ventilationsöppningarna.

4

13 Kylklampar *

14 Fryskalender

12 Skruvfötter

Skåpet är inte lämpligt att ansluta till

en elektronisk energisparkontakt och till 10 Fryslåda (liten)

växelriktare som omvandlar likström till 11 Ventilationsöppningar 230 V växelström (t. ex. solelanläggningar

eller fartygsnät).

9 Fryslåda (stor)

8 Fryselement

sv

Ansluta

skåpet

Översiktsbild

Efter det att skåpet ställts

upp

bör

man

vänta minst

1 timme innan

det

tas

i

bruk.

Under transporten kan det förekomma att

oljan i kondensorn flyttas till kylsystemet.

Rengör

skåpet inuti

innan

det

tas

i

drift

första gången (se kapitlet Rengöring

och skötsel).

Vägguttaget ska vara lätt tillgängligt.

Slå upp de sista sidorna med bilder.

Skåpet

får

endast

anslutas

till

jordat

vägguttag,

220-240 V/50 Hz

växelström. Denna bruksanvisning gäller för flera

Vägguttaget

måste

vara

säkrat

med

modeller.

en säkring

på 10 A

till

16 A.

Avvikelser

från

bilderna kan förekomma.

När det gäller skåp för icke

europeiskaBild 1

länder måste man noga kontrollera

om (* endast

vissa

modeller)

spänning och strömtyp på typskylten

överensstämmer med elnätet på platsen.1-5 Kontrollpanel

Typskylten

sitter längst

ned

till

vänster 6

No Frost

system

i skåpet.

Om

nätanslutningen

behöver

bytas ut får

detta

endast

göras av

behörig

Frysfackslucka

7

fackman.

!Varning

5

S Tack vare det helautomatiska

No Frost systemet blir det ingen is

i frysen. Du behöver inte längre avfrosta skåpet.

sv

Kontrollpanel						Ventilation
						Bild 3
Bild 2						Luften	bakom	skåpet	värms upp	och
						måste	därför	kunna	ledas bort. I	annat fa
1	Till/från$knapp
						får kompressorn arbeta mer, vilket leder t
	Med denna knapp sätter man				igånghögre		strömförbrukning.
	och stänger	av	hela	skåpet.		Se därför till att ventilationsöppningarna
2	Knapp för	att	ställa			under	inga omständigheter täcks			för!
	in temperaturen
	Med knappen		ställs	temperaturen		Slå	på	strömmen
	i frysutrymmet	in.
3	Temperaturindikator					Bild 2

Siffrorna vid ljusfältet motsvarar temperaturerna i frysutrymmet i. °C

4Larmknapp

Med	denna	knapp stänger man
av varningssignalen
(se	kapitlet	"Varningssignaler").

5Super knapp

För att stänga av eller sätta igång superinfrysning.

Beakta rumstemperaturen

Slå på skåpet med På/Av3knappen1. En varningssignalen ljuder.

Genom att man trycker på temperaturvarningsknappen 4 slås varningssignalen av.

Temperaturindikatorerna 3 blinkar och larmknappens indikator4 lyser tills skåpet uppnått de inställda temperaturerna.

Råd beträffande användningen

S När frysutrymmet har nått sin driftstemperatur, lyser temperaturindikatorn 3 konstant.

S Skåpets framsida blir delvis lätt

Klimatklassen

finns

angiven

på

typskylten. uppvärmd

vilket förhindrar

kondens

Denna

anger

inom

vilka rumstemperaturer i närheten

av

dörrtätningen.

skåpet

kan

användas.

vänster S Skulle du

behöva öppna

skåpdörren

Typskylten sitter längst ned

till

i skåpet.

igen

strax

efter det att du stängt

den,

kan

det

vara

nödvändigt

att vänta

två

eller

tre

minuter så att det inte längre

Klimatklass

Tillåten

undertryck

i

skåpet.

rumstemperatur

SN

N

ST

T

+10 °C till 32°C

+16 °C till 32°C

+16 °C till 38°C

+16 °C till 43°C

6