PM 4-M
Bedienungsanleitung |
de |
Operating instructions |
en |
Mode d’emploi |
fr |
Istruzioni d’uso |
it |
Manual de instrucciones |
es |
Manual de instruções |
pt |
Gebruiksaanwijzing |
nl |
Brugsanvisning |
da |
Bruksanvisning |
sv |
Bruksanvisning |
no |
Käyttöohje |
fi |
Οδηγιες χρησεως |
el |
Használati utasítás |
hu |
Instrukcja obsługi |
pl |
Инструкция по зксплуатации |
ru |
Návod k obsluze |
cs |
Návod na obsluhu |
sk |
Upute za uporabu |
hr |
Navodila za uporabo |
sl |
Ръководство за обслужване |
bg |
Instrucţiuni de utilizare |
ro |
Kulllanma Talimatı |
tr |
|
ar |
Lietošanas pamācība |
lv |
Instrukcija |
lt |
Kasutusjuhend |
et |
IНСТРУКЦIЯ З ЕКСПЛУАТАЦIЇ |
uk |
Пайдалану бойынша басшылық |
kk |
1
2 |
3 |
4 |
5 |
|
|
6 |
7 |
8 |
|
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PP´ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
P IW |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
::: KLOWL FRP |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
$ |
|
|
P |
|
% |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
$ |
|
|
|
|
% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
$ |
|
|
|
% |
|
|
|
|
|
|
G |
|
G |
|
|
|
|
|
|
|
' |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
|
|
|
12 |
max. 3mm |
|
|
d1 |
b |
|
|
||
|
|
|
d1 |
d3 |
||
|
2 |
|
|
|
b |
5 |
|
|
|
|
|
||
|
|
5m |
|
|
|
|
a |
|
|
c |
a |
3 |
d2 c |
|
1 |
|
|
|
|
4 |
13 |
max. 3mm |
|
14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
d1 |
d3 |
|
|
|
d0 |
|
b |
5 |
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
a |
6 |
|
d2 c |
|
|
10m |
|
|
2 |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
d4 |
|
1 |
|
15 |
|
|
|
|
|
|
|
d1 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
d0 |
|
|
|
|
|
|
d2 |
|
|
|
|
|
|
7 |
5 |
|
|
|
|
16
Pos. 1 |
2.5m |
T1 |
|
|
|
|
|
|
|
2m |
|
|
|
T2 |
Pos. 2 |
|
|
90p |
2.5m |
|
|
|