Hilti Corporation
FL-9494 Schaan Tel.: +423 / 234 2111 Fax: +423 / 234 29 65 www.hilti.com
Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 2382 1105 10-Pos. 8 1 Printed in Liechtenstein © 2005 Right of technical and programme changes reserved S. E. & O.
334430/F
de en fr bg
hr pl ru
sk sl
SF 4000
Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi
Ръководство за обслужване
Upute za uporabu Instrukcja obsługi
Инструкция по зксплуатации
Návod na obsluhu Navodila za uporabo Návod k obsluze Használati utasítás
1– 8 9–16 17–24
25–32
33–40
41–48
49–56
57–64
65–72
73–80
81–88
89–96
97–104
*334430* |
334430 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
3 |
Click
4
5