EPSON WF-C5790DWF User Manual [nl]

Downloaded from

www . vandenborre . be

Gebruikershandleiding

NPD5810-00 NL

Gebruikershandleiding				Downloaded
	Inhoudsopgave
				from
Inhoudsopgave				www
Informatie zoeken in de handleiding	7		Toegang tot een extern USB-apparaat		.
					vandenborre
Over deze handleiding			Een extern USB-apparaat plaatsen. . . . . . . . . .		. . .	42
Introductie tot de handleidingen	7		Een extern USB-apparaat plaatsen en
			verwijderen			42
				. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . .
Markeringen en symbolen	9		verkrijgen via een computer			43		.
					. . .			be
Beschrijvingen gebruikt in deze handleiding. . . .	. . . 9		Een e-mailserver gebruiken. . . . . . . . . . . . . . .		. . .	43
Referenties voor besturingssystemen. . . . . . . . . .	. . .9		E-mailserver conf igureren. . . . . . . . . . . . . .		. . .	44
			Instelscherm e-mailserver. . . . . . . . . . . . . . .		. . .	45
Belangrijke instructies			Een verbinding met een e-mailserver			45
Veiligheidsinstructies	11		controleren. . . . .	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . .
			Meldingen die worden weergegeven tijdens
Printeradviezen en waarschuwingen	12
			Verbinding controleren. . . . . . . . . . . . . . . . .		. .	45
Adviezen en waarschuwingen voor het	12		Contactpersonen beheren. . . . . . . . . . . . . . . . .		. . .	47
instellen/gebruik van de printer. . . . . . . . . . . .			Contacten registreren of bewerken			47
Adviezen en waarschuwingen voor gebruik					. . .
			Contactgroepen registreren of bewerken			48
van de printer	13				. . .
			Veelgebruikte contacten registreren			49
Adviezen en waarschuwingen voor het					. . .
vervoeren of opslaan van de printer	13		. . . . .Contacten registreren op een computer		. . .	49
			Een back-op maken van contacten maken
Adviezen en waarschuwingen voor gebruik
			met een computer			49
van de printer met een draadloze verbinding	14			. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . .
			Uw favoriete instellingen vastleggen als
Adviezen en waarschuwingen voor gebruik
			voorinstelling			50
van het touchscreen	14			. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . .
			Menuopties voor Presets			50
Uw persoonlijke gegevens beschermen	14				. . .
			Menuopties voor Instel.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .			50
Basisprincipes van printer			Menuopties voor Algemene instellingen. . . .		. . .	50
			Menuopties voor Afdrukteller			59
Namen en functies van onderdelen	15				. . .
			Menuopties voor Voorraadstatus. . . . . . . . . .		. . .	59
Bedieningspaneel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	19		Menuopties voor Onderhoud. . . . . . . . . . . .		. . .	59
Conf iguratie basisscherm. . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. 20		Menuopties voor Taal/Language. . . . . . . . . .		. . .	60
Pictogrammen op het lcd-scherm. . . . . . . . . . . .	21		Menuopties voor Printerstatus/afdrukken. . .		. . .	60
Touchscreenbewerkingen	22		Menuopties voor Contacten-beheer. . . . . . .		. . .	61
			Menuopties voor Gebruikersinstellingen			61
Tekens invoeren	23				. . .
			Menuopties voor Status verificatieapparaat			62
Conf iguratie Job/Status-scherm	24				. . .
			Menuopties voor Informatie Epson Open
Animaties bekijken	24
			Platform			62
				. . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . .
De printer voorbereiden			Stroom besparen. . . .	. . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . .	62
			Energie besparen — Bedieningspaneel			62
Papier laden	26				. . .
Beschikbaar papier en capaciteiten. . . . . . . . . . .	26		Afdrukken
Papier in de Papiercassette laden. . . . . . . . . . . . .	31		Afdrukken vanuit het printerstuurprogramma
Papier in de Papiertoevoer achter laden	33
			in Windows			63
Enveloppen laden en voorzorgsmaatregelen	36			. . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . .
			Het printerstuurprogramma openen			63
Lang papier laden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	37				. . .
Lijst met papiertypen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	37		Basisprincipes voor afdrukken. . . . . . . . . . .		. . .	64
Originelen plaatsen	38		Dubbelzijdig afdrukken. . . . . . . . . . . . . . . .		. . .	65
			Meerdere pagina's op één vel afdrukken			66
Beschikbare originelen voor de ADF	38				. . .
			Afdrukken en op paginavolgorde stapelen
Originelen op de ADF plaatsen	38
			(Afdrukken in omgekeerde volgorde)			67
Originelen op de Scannerglasplaat plaatsen	41				. . .
			Een verkleind of vergroot document afdrukken			67

2

Gebruikershandleiding			Downloaded
Inhoudsopgave
Een afbeelding vergroot afdrukken op		Kopiëren		from
					www
meerdere vellen (een poster maken). . . . . . . . .	. 68	Normaal kopiëren. .	. . . . . . . . . . .	. . . .			105
Afdrukken met een kopen voettekst. . . . . . . . .	74					.
Meerdere bestanden tegelijkertijd afdrukken. . . .	76	Dubbelzijdig kopiëren				vandenborre
Een watermerk afdrukken. . . . . . . . . . . . . . . . .	75			. . . . .	. . . .	. .	105
Met een wachtwoord beschermde bestanden		Meerdere originelen kopiëren naar één vel. . . .				. . .	106
afdrukken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	76	Basis menu-opties voor kopiëren					106
				. . . . .	. . . .	. . .
Afdrukken met de afdrukfunctie Universele		Geavanceerde menuopties voor kopiëren.			. . . . .	. .	107	.
	77							be
kleuren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		Scannen
De afdrukkleur aanpassen. . . . . . . . . . . . . . . . .	78
Dunne lijnen benadrukken tijdens het	79	Scannen via het bedieningspaneel.		. . . . .	. . . . .	. .	110
afdrukken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		De gescande afbeelding opslaan naar een
Duidelijke streepjescodes afdrukken	79
		gedeelde map of FTP-server					111
Afdrukken annuleren	80			. . . . .	. . . .	. .
		Scannen naar e-mailbericht. . . .		. . . . .	. . . . .	.	120
Menuopties voor het printerstuurprogramma. . .	80	Scannen met instellingen die zijn
Afdrukken vanuit het PostScript-		geconfigureerd op de computer (Document
printerstuurprogramma in Windows. . . . . . . . . . .	. 83	Capture Pro). . . .	. . . . . . . . . . .	. . . . .	. . . . .	.	122
Menuopties voor het PostScript-		Scannen naar een geheugenapparaat. .			. . . . .	. .	125
printerstuurprogramma. . . . . . . . . . . . . . . . . . .	84	Scannen naar de cloud. . . . . . . .		. . . . .	. . . .	. .	128
Afdrukken annuleren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. 85	Scannen naar een computer (WSD). . .			. . . . .	. .	129
Afdrukken vanuit het printerstuurprogramma		Scannen vanaf een computer. . . . .		. . . . .	. . . . .	. .	131
in Mac OS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	86	Gebruikers verifiëren in Epson Scan 2
Basisprincipes voor afdrukken. . . . . . . . . . . . . .	86	wanneer Toegangsbeheer is ingeschakeld. . . .				. .	131
Dubbelzijdig afdrukken. . . . . . . . . . . . . . . . . . .	87	Scannen met Epson Scan 2. . . . .		. . . . .	. . . .	. .	132
Meerdere pagina's op één vel afdrukken. . . . . . .	88	Scannen met smart-apparaten. . . .		. . . . .	. . . . .	. .	135
Afdrukken en op paginavolgorde stapelen		Vanaf een smart device verbinding maken via
(Afdrukken in omgekeerde volgorde). . . . . . . . .	88	Wi-Fi Direct. . . . .	. . . . . . . . . . .	. . . .	. . . . .	. .	135
Een verkleind of vergroot document afdrukken. .	89	Epson iPrint installeren					136
De afdrukkleur aanpassen	90			. . . .	. . . . .	.
		Scannen met Epson iPrint. . . . . .		. . . .	. . . . .	. .	136
Afdrukken annuleren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. 90	Scannen door smart-apparaten voor de N-
Menuopties voor het printerstuurprogramma. . .	90	markeringte houden. . . . . . . . . .		. . . .	. . . . .	. .	137
Bedieningsinstellingen voor Mac OS-
printerdriver configureren. . . . . . . . . . . . . . . . .	92	Faxen
Afdrukken vanuit het PostScript-
		Voordat u faxfuncties gebruikt					138
printerstuurprogramma in Mac OS. . . . . . . . . . . .	. 93			. . . .	. . . . .	.
Menuopties voor het PostScript-		Faxen verzenden via de printer. . . .		. . . . .	. . . .	. .	138
printerstuurprogramma. . . . . . . . . . . . . . . . . . .	94	Faxen verzenden via het bedieningspaneel. . .				. .	138
Afdrukken annuleren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. 95	Faxen verzenden met een extern telefoontoestel 141
Bestanden afdrukken vanaf een geheugenapparaat.	.96	Faxberichten op verzoek verzenden (met
JPEG-bestanden afdrukken vanaf een		Polling verzenden/ Bulletinboardbox).			. . . . .	. .	141
geheugenapparaat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	96	Verschillende manieren om faxberichten te
PDFof TIFF-bestanden afdrukken vanaf een		verzenden. . . . . . .	. . . . . . . . . . .	. . . .	. . . . .	.	143
geheugenapparaat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	97	Menuopties voor faxen. . . . . . . .		. . . .	. . . . .	. .	147
Menuopties voor Geheugenapp. . . . . . . . . . . . .	.97	Faxen ontvangen op de Printer. . . . .		. . . .	. . . .	. .	151
Afdrukken met Smart Devices. . . . . . . . . . . . . . . .	99	Inkomende faxen ontvangen. . . .		. . . .	. . . . .	. .	151
Epson iPrint gebruiken. . . . . . . . . . . . . . . . . . .	.99	Faxen ontvangen via een telefoonoproep. . . .				. .	153
Epson Print Enabler gebruiken. . . . . . . . . . . . .	103	Inkomende faxen opslaan en doorsturen. . . .				. .	155
AirPrint gebruiken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	103	Menuopties voor Faxbox. . . . . . . . .		. . . .	. . . . .	.	156
Actieve taken of taken in de afdrukwachtrij		Postvak IN/ Vertrouwelijke. . . . .		. . . .	. . . . .	. .	156
annuleren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	104	Opgeslagen documenten. . . . . . .		. . . .	. . . . .	. .	157
		Polling verz./Board. . . . . . . . . . .		. . . .	. . . . .	. .	159

3

Gebruikershandleiding			Downloaded
Inhoudsopgave
De status of logboeken van faxtaken controleren	162		from
		De printkop controleren en schoonmaken —
Informatie weergeven wanneer ontvangen		Bedieningspaneel		www		179
			. . . . . . . . . . . . . . .	. . . . .	. .
faxen niet zijn verwerkt (Niet gelezen/Niet		De printkop controleren en reinigen - Windows 180
Ontvangen documenten opnieuw afdrukken	164				.
					vandenborre
afgedrukt/Niet opgeslagen/Niet doorgestuurd). .	162	De printkop controleren en reinigen — Mac OS 180
Actieve faxopdrachten controleren. . . . . . . . . .	163	De printkop uitlijnen. . . . . . . . . . . . . . .		. . . . .	. .	180
De faxtaakgeschiedenis controleren. . . . . . . . . .	163	De printkop uitlijnen — Bedieningspaneel				181
					. . .
		Het papiertraject vrijmaken van inktvlekken. . .			. .	182	.
Een faxbericht verzenden via een computer	164	De automatische documentinvoer (ADF)					be
Documenten verzenden die zijn gemaakt met
	164	schoonmaken. . . . . .	. . . . . . . . . . . . . . .	. . . .	. . .	182
een toepassing (Windows). . . . . . . . . . . . . . . .		De Scannerglasplaat reinigen				185
Documenten verzenden die zijn gemaakt met				. . . .	. .
een toepassing (Mac OS). . . . . . . . . . . . . . . . .	166	Netwerkservice en
Faxen ontvangen op een computer. . . . . . . . . . . .	167
Inkomende faxen opslaan op een computer. . . .	168	softwareinformatie
De functie voor het opslaan van ontvangen		Toepassing voor het configureren van
faxen op de computer uitschakelen. . . . . . . . . .	168	printerbewerkingen (Web Conf ig). . . . .		. . . . .	. .	.186
Controleren op nieuwe faxen (Windows). . . . . .	169	Webconfiguratie uitvoeren op een webbrowser. 186
Controleren op nieuwe faxen (Mac OS)	170
		Web Conf ig uitvoeren op Windows				187
				. . . .	. . .
Inkttoevoereenheden en andere		Web Conf ig uitvoeren op Mac OS. . . .		. . . .	. . .	187
		Toepassing voor het scannen van documenten
afdrukmedia vervangen		en af beeldingen (Epson Scan 2). . . . . . .		. . . . .	. . .	187
De niveaus van de resterende inkt en de		De netwerkscanner toevoegen. . . . . . .		. . . .	. . .	188
		Toepassing voor configureren van scannen
onderhoudscassette controleren	171
		vanaf de computer (Document Capture Pro)				188
De niveaus van de resterende inkt en de					. .
		Toepassing voor het configureren van
onderhoudscassette controleren —
Bedieningspaneel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	171	faxbewerkingen en het verzenden van faxen				189
De niveaus van de resterende inkt en de		(FAX Utility). . . . . .	. . . . . . . . . . . . . . .	. . . . .	. .
		Toepassing voor het verzenden van faxen
onderhoudscassette controleren - Windows. . . .	171
De niveaus van de resterende inkt en de		(stuurprogramma PC-FAX). . . . . . . . . .		. . . . .	. .	190
onderhoudscassette controleren - Mac OS. . . . .	171	Toepassing voor het afdrukken van webpagina's
Inkttoevoereenheid-codes. . . . . . . . . . . . . . . . . . .	172	(E-Web Print). . . . . .	. . . . . . . . . . . . . . .	. . . .	. .	190
Voorzorgsmaatregelen voor de		Hulpprogramma's voor software-updates
Inkttoevoereenheid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	172	(Software Updater). .	. . . . . . . . . . . . . . .	. . . . .	. .	191
Inkttoevoereenheden vervangen. . . . . . . . . . . . . .	174	De meest recente toepassingen installeren. . . . .			. .	191
Onderhoudscassettecode. . . . . . . . . . . . . . . . . . .	174	Een PostScript printerdriver installeren. .		. . . . .	. .	193
Voorzorgsmaatregelen voor de		Een PostScript printerdriver installeren
onderhoudscassette. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	174	d.m.v. een USB-interface — Windows.		. . . . .	. .	193
Een onderhoudscassette vervangen	175	Een PostScript-printerstuurprogramma
		installeren d.m.v. een netwerk-interface —
Tijdelijk met zwarte inkt afdrukken	175
		Windows				194
Tijdelijk afdrukken met zwarte inkt —			. . . . . . . . . . . . . . .	. . . . .	. .
		Een PostScript-printerstuurprogramma
bedieningspaneel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	175	installeren — Mac OS. . . . . . . . . . . . .		. . . . .	. .	195
Tijdelijk met zwarte inkt afdrukken —		De Epson Universal-printerdriver installeren
Windows	176
		(uitsluitend voor Windows)				196
Tijdelijk met zwarte inkt afdrukken — Mac OS. 177				. . . .	. . .
		Toepassingen verwijderen				196
Zwarte inkt besparen als de zwarte inkt bijna op				. . . . .	. .
		Toepassingen verwijderen — Windows				196
is (uitsluitend voor Windows)	177				. .
		Toepassingen verwijderen — Mac OS				197
				. . . . .	. .
De printer onderhouden		Afdrukken via een netwerkservice. . . . . .		. . . . .	. .	198
De printkop controleren en reinigen. . . . . . . . . . .	179

4

Gebruikershandleiding			Downloaded
Inhoudsopgave
Problemen oplossen			from
		Positie, formaat of marges van de afdruk zijn				221
De printerstatus controleren	199	niet juist. . . . . . .	. . . . . . . . . . . . . . .	. www. . . . . .
						221
De printerstatus controleren — Mac OS	207	Afgedrukte tekens zijn niet juist of onleesbaar ..
		Op de gekopieerde afdruk verschijnen			vandenborre
Berichten op het display bekijken. . . . . . . . . . .	199	De afgedrukte afbeelding is omgekeerd. . . . . . .				222
Foutcode in het statusmenu. . . . . . . . . . . . . . .	200	Mozaïekachtige patronen op de afdrukken. . . .			.	222
De printerstatus controleren – Windows. . . . . .	206	Onbedoeld dubbelzijdig afdrukken. . .		. . . . . . .		222
De sof twarestatus controleren	207	ongelijke kleuren, vegen, vlekken of rechte				.
						be
Vastgelopen papier verwijderen. . . . . . . . . . . . . . .	207	lijnen. . . . . . . . . .	. . . . . . . . . . . . . . .	. . . . . . .		222
Papier wordt niet goed ingevoerd	207	Er verschijnt een webachtig patroon (ook wel
		"moiré" genoemd) op de gekopieerde
Papier loopt vast	208
		af beelding				223
Papier wordt schuin ingevoerd	208		. . . . . . . . . . . . . . .	. . . . . . .
		De achterkant van het origineel is te zien op
Er worden meerdere vellen papier tegelijk
	208	de gekopieerde afbeelding. . . . . . . . . . .		. . . . . .		223
uitgevoerd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		Het probleem kon niet worden opgelost				223
Papier wordt niet doorgevoerd vanuit de					.
		Overige afdrukproblemen				223
optionele papiercassette-eenheid	209			. . . . . .
		Afdrukken verloopt te traag				223
Foutmelding papier op verschijnt	209			. . . . .
		Afdrukken vertraagt aanzienlijk tijdens het
Origineel wordt niet in ADF ingevoerd	209
		continu afdrukken				224
Problemen met stroomtoevoer en				. . . . . .
		Kan het afdrukken niet annuleren vanaf een
bedieningspaneel	210
		computer met Mac OS X 10.6.8				224
De stroom wordt niet ingeschakeld	210			. . . . . .
		Problemen met de PostScript printerdriver				225
De stroom wordt niet uitgeschakeld	210
		De printer drukt niet af bij gebruik van het
Stroom schakelt automatisch uit	210
		PostScript-printerstuurprogramma				225
Het display wordt donker	210			. . . . . .
		De printer drukt niet juist af bij gebruik van
Het touchscreen reageert niet	210
		de PostScript printerdriver				225
Kan niet bedienen via het bedieningspaneel	211			. . . . . .
		De afdrukkwaliteit is slecht bij gebruik van de
Kan niet afdrukken vanaf een computer	211
		PostScript printerdriver. . . . . . . . . . . . .		. . . . .		225
De verbinding controleren (USB). . . . . . . . . . .	211	Het afdrukken gaat te traag bij gebruik van de
De verbinding controleren (netwerk). . . . . . . . .	211	PostScript printerdriver. . . . . . . . . . . . .		. . . . .		225
De sof tware en gegevens controleren. . . . . . . . .	212	Kan niet beginnen met scannen. . . . . . . . .		. . . . .		226
De printerstatus controleren vanaf de		Problemen met gescande af beeldingen				226
computer (Windows)	214			. . . . . .
		Ongelijke kleuren, vuil, vlekken, enzovoort
De printerstatus controleren vanaf de
		worden weergegeven bij scannen vanaf de
computer (Mac OS)	215
		glasplaat van de scanner				226
Kan niet afdrukken vanaf een iPhone of iPad	215			. . . . . .
		Rechte lijnen verschijnen bij het scannen
Afdrukproblemen	215
		vanaf ADF. . . . . .	. . . . . . . . . . . . . . . .	. . . . . .		227
De afdrukkwaliteit aanpassen. . . . . . . . . . . . . .	215	De afbeeldingskwaliteit is ruw. . . . . . . .		. . . . .	.	227
De afdruk is gekrast of er ontbreken kleuren. . .	216	De offset schijnt door in de achtergrond van
Er verschijnen strepen of onverwachte kleuren. .	217	af beeldingen. . . . .	. . . . . . . . . . . . . . .	. . . . . .		227
Gekleurde streepvorming zichtbaar met een		De tekst is onscherp. . . . . . . . . . . . . . .		. . . . . .		227
tussenafstand van ongeveer 3.3 cm. . . . . . . . . .	217	Moiré-patronen (webachtige schaduwen)
Onscherpe afdrukken, verticale strepen of		verschijnen. . . . . .	. . . . . . . . . . . . . . . .	. . . . .		228
verkeerde uitlijning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	218	Kan het juiste gebied niet scannen op de
Afdrukkwaliteit is slecht. . . . . . . . . . . . . . . . . .	218	glasplaat. . . . . . . . .	. . . . . . . . . . . . . . .	. . . . .		228
Papier vertoont vlekken of is bekrast. . . . . . . . .	219	Tekst wordt niet correct herkend wanneer ik
Vlekken op het papier bij automatisch		opsla als een Searchable PDF. . . . . . . . .		. . . . .	.	228
dubbelzijdig afdrukken. . . . . . . . . . . . . . . . . . .	220	Problemen in gescande afbeelding kunnen
Afgedrukte foto's zijn plakkerig. . . . . . . . . . . . .	220	niet worden opgelost. . . . . . . . . . . . . . .		. . . . .		229
Afbeeldingen of foto's worden afgedrukt met		Kan geen gescande afbeeldingen opslaan naar
de verkeerde kleuren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	221	de gedeelde map. . . . .	. . . . . . . . . . . . . . .	. . . . .	.	230
		Berichten op de printer controleren. . . .		. . . . . .		230

5

Gebruikershandleiding			Downloaded
Inhoudsopgave
Het opslaan van de gescande afbeeldingen		Printer specif icaties		from			243
				. . . . .	www. . . . . . .
duurt lang. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	231	Scannerspecif icaties					244
Schakelen tussen een particulier en openbaar				. . . . .	. . . .	. . .
		Interfacespecif icaties. . . . . . . . .		. . . .	. . . . ..	.	244
Kan de gescande afbeelding niet via e-mail	231	Ethernetspecif icaties. . . . . . . . .		. . . .	. . . . .	vandenborre. . .246
netwerk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		Faxspecif icaties. .	. . . . . . . . . . .	. . . .	. . . . .	. .	244
Andere scanproblemen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	234	Lijst met netwerkfuncties. . . . . .		. . . .	. . . . . .	.	245
Scansnelheid is laag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	234	Wi-Fi-specif icaties. . . . . . . . . . .		. . . .	. . . . .	. .	246
verzenden	234	Beveiligingsprotocol					247	.
				. . . .	. . . . .	. .		be
Scannen stopt bij het scannen naar een PDF/		Compatibiliteit met PostScript-niveau 3. . . . .				.	247
Multi-TIFF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	234	Ondersteunde services van derden. . . .			. . . . .	.	247
Problemen met verzenden en ontvangen van		Specif icaties van extern USB-apparaat. . . . . .				. .	247
faxen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	235	Ondersteunde gegevensspecif icaties. .			. . . . .	. .	248
Kan geen fax verzenden of ontvangen. . . . . . . .	235	Dimensies. . . . . .	. . . . . . . . . . . .	. . .	. . . . .	. .	248
Kan geen faxen versturen. . . . . . . . . . . . . . . . .	236	Elektrische specif icaties. . . . . . . .		. . .	. . . . .	. .	249
Kan geen faxen verzenden naar opgegeven		Omgevingsspecif icaties. . . . . . . . .		. .	. . . . .	. .	.250
ontvanger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	237	Omgevingsspecificaties voor
Kan geen faxen verzenden op specifiek tijdstip. .	237	Inkttoevoereenheden. . . . . . . . . . .		. .	. . . . .	. .	250
Kan geen faxberichten ontvangen. . . . . . . . . . .	238	Systeemvereisten.	. . . . . . . . . . . . .	. . .	. . . . .	.	250
Kan ontvangen faxen niet opslaan op een		Informatie m.b.t. lettertypes. . . . . . . .		. .	. . . . . .	.	251
geheugenapparaat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	238	Beschikbare lettertypes voor PostScript. . . . .				. .	251
Foutmelding geheugen vol. . . . . . . . . . . . . . . .	238	Beschikbare lettertypes voor PCL (URW). . . .				.	252
Verzonden fax is van slechte kwaliteit. . . . . . . .	239	Lijst met symboolreeksen. . . . . . . .		. .	. . . . .	. .	253
Faxen worden op verkeerde grootte verzonden. .	239	De optionele eenheden installeren					256
Ontvangen fax is van slechte kwaliteit	240			. .	. . . . .	. .
		Code Optionele papiercassettes					256
Ontvangen faxen worden niet afgedrukt	240			. .	. . . . .	. .
		Optionele papiercassettes installeren					256
Pagina's zijn blanco of er wordt slechts een					. . . . .	. .
klein deel van de tekst afgedrukt op de		. . . . . . . . . . . .Regelgevingsinformatie		. .	. . . . .	.	259
tweede pagina van ontvangen faxen. . . . . . . . . .	240	. . . . . . .Normen en goedkeuringen		. .	. . . . .	. .	259
Andere faxproblemen	240	De Duitse blauwe engel. . . . . . . . . .		. .	. . . . .	.	260
		Beperkingen op het kopiëren					260
Bellen niet mogelijk op verbonden telefoon	240			. . .	. . . . .	.
		De printer vervoeren					261
Antwoordapparaat kan geen gesprekken				. . .	. . . . .	.
aannemen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	241	Copyright. . . . . . . .	. . . . . . . . . . . . .	. . .	. . . . .	.	264
Faxnummer van de zender wordt niet op		Handelsmerken. . . .	. . . . . . . . . . . . .	. .	. . . . . .	.	264
ontvangen faxberichten weergegeven of het		Hulp vragen					266
nummer is fout	241		. . . . . . . . . . . . .	. .	. . . . .	. .
		Technische ondersteuning (website)					266
Overige problemen	241				. . . . .	.
		Contact opnemen met de klantenservice van
Lichte elektrische schok wanneer u de printer
	241	Epson. . . . . . . . .	. . . . . . . . . . . . .	. .	. . . . . .	.	266
aanraakt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Printer maakt veel lawaai tijdens werking. . . . .	241
Datum en tijd zijn verkeerd. . . . . . . . . . . . . . .	241
Geheugenapparaat wordt niet herkend. . . . . . .	242
Kan gegevens niet opslaan op een
geheugenapparaat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	242
Wachtwoord vergeten?. . . . . . . . . . . . . . . . . . .	242
Software wordt geblokkeerd door een firewall
(alleen Windows). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	242
"×" wordt weergegeven in het
fotoselectiescherm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	242

Bijlage

Technische specif icaties. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243

6

Gebruikershandleiding	Downloaded
Over deze handleiding
Over deze handleiding	from
	www
	.
Introductie tot de handleidingen	vandenborre
		.
De volgende handleidingen worden meegeleverd met uw Epson-printer. Naast de handleidingen kunt u ook de		be

verschillende hulpmogelijkheden op de printer zelf of in de toepassingen raadplegen.

Belangrijke veiligheidsvoorschriften (gedrukte handleiding) Bevat instructies om deze printer veilig te gebruiken.

Hier beginnen (gedrukte handleiding)

Bevat informatie over het instellen van de printer en het installeren van de software.

Gebruikershandleiding (digitale handleiding)

Deze handleiding. Bevat algemene informatie over en instructies voor het gebruik van de printer en het oplossen van problemen.

Beheerdershandleiding (digitale handleiding)

Geeft informatie aan netwerkbeheerders over het beheer en de printerinstellingen.

U kunt de meest recente versie van de bovenstaande handleidingen in uw bezit krijgen op de volgende manieren.

Gedrukte handleiding

Ga naar de ondersteuningssite van Epson Europe (http://www.epson.eu/Support) of de wereldwijde ondersteuningssite van Epson (http://support.epson.net/).

Digitale handleiding

Start EPSON Software Updater op uw computer. EPSON Software Updater controleert of er updates beschikbaar zijn voor Epson-toepassingen of digitale handleidingen en laat u vervolgens de meest recente versie downloaden.

Gerelateerde informatie

& “Hulpprogramma's voor software-updates (Software Updater)” op pagina 191

Informatie zoeken in de handleiding

In de PDF-handleiding kunt u naar informatie zoeken via een zoekwoord, of direct naar een bepaald gedeelte gaan met behulp van de bladwijzers.U kunt ook alleen de pagina's afdrukken die u nodig hebt.Dit gedeelte bevat uitleg over het gebruik van een PDF-handleiding die in Adobe Reader X is geopend op de computer.

7

	Gebruikershandleiding	Downloaded
	Over deze handleiding
	Zoeken met een zoekwoord	from
	Klik op Bewerken > Geavanceerd zoeken.Voer in het zoekvenster het zoekwoord (tekst) in voor de informatiewww			die
	u zoekt en klik vervolgens op Zoeken.Zoekresultaten worden weergegeven in een lijst.Klik op een van de		.
			vandenborre
	weergegeven zoekresultaten om naar de betreffende pagina te gaan.
				.
				be

Direct naar informatie gaan via bladwijzers

Klik op een titel om naar de betreffende pagina te gaan.Klik op + of > en bekijk de onderliggende titels in dat gedeelte.Voer de volgende bewerking uit op het toetsenbord als u wilt terugkeren naar de vorige pagina.

Windows: houd de Alt-toets ingedrukt en druk op ←.

Mac OS: houd de command-toets ingedrukt en druk op ←.

Alleen pagina's afdrukken die u nodig hebt

U kunt alleen de pagina's die u nodig hebt extraheren en afdrukken.Klik op Afdrukken in het menu Bestand en geef in Pagina's bij Pagina's die moeten worden afgedrukt de pagina's op die u wilt afdrukken.

Als u een paginareeks wilt opgeven, voert u tussen de begineindpagina een afbreekstreepje in. Voorbeeld: 20-25

Als u niet-opeenvolgende pagina's wilt opgeven, scheidt u de pagina's met komma's. Voorbeeld: 5, 10, 15

8

Gebruikershandleiding	Downloaded
Over deze handleiding
		from
Markeringen en symbolen		www
		.
!Let op:		vandenborre
Instructies die zorgvuldig moeten worden gevolgd om lichamelijk letsel te voorkomen.
				.
				be

cBelangrijk:

Instructies die moeten worden gevolgd om schade aan het apparaat te voorkomen.

Opmerking:

Biedt aanvullende informatie en referentiegegevens.

& Gerelateerde informatie

Koppelingen naar de verwante paragrafen.

Beschrijvingen gebruikt in deze handleiding

Screenshots van de schermen van de printerdriver en Epson Scan 2 (scannerdriver) zijn van Windows 10 of macOS Sierra. De inhoud die op de schermen wordt weergegeven, is afhankelijk van het model en de situatie.

Afbeeldingen van de printer gebruikt in deze handleiding dienen uitsluitend als voorbeeld. Er zijn kleine verschillen tussen elk model, maar de gebruiksmethode blijft hetzelfde.

Sommige menu-items op de display variëren naargelang het model en de instellingen.

Referenties voor besturingssystemen

Windows

In deze handleiding verwijzen termen als "Windows 10", "Windows 8.1", "Windows 8", "Windows 7", "Windows Vista", "Windows XP", "Windows Server 2016", "Windows Server 2012 R2", "Windows Server 2012", "Windows Server 2008 R2", "Windows Server 2008", "Windows Server 2003 R2" en "Windows Server 2003" naar de volgende besturingssystemen. Bovendien wordt "Windows" gebruikt om alle versies ervan aan te duiden.

Microsoft® Windows® 10 besturingssysteem

Microsoft® Windows® 8.1 besturingssysteem

Microsoft® Windows® 8 besturingssysteem

Microsoft® Windows® 7 besturingssysteem

Microsoft® Windows Vista® besturingssysteem

Microsoft® Windows® XP besturingssysteem

Microsoft® Windows® XP Professional x64 Edition besturingssysteem

Microsoft® Windows Server®2016 besturingssysteem

Microsoft® Windows Server®2012 R2 besturingssysteem

Microsoft® Windows Server®2012 besturingssysteem

9

	Gebruikershandleiding					Downloaded
					Over deze handleiding
	Microsoft® Windows Server®				2008 R2 besturingssysteem	from
						.
		®		®
	Microsoft		Windows Server		2008 besturingssysteem	www
	Microsoft® Windows Server®				2003 R2 besturingssysteem	vandenborre
	Microsoft® Windows Server®2003 besturingssysteem
	Mac OS					.
						be

In deze handleiding wordt "Mac OS" gebruikt om te verwijzen naar macOS Sierra, OS X El Capitan, OS X Yosemite, OS X Mavericks, OS X Mountain Lion, Mac OS X v10.7.x en Mac OS X v10.6.8.

10

	Gebruikershandleiding	Downloaded
	Belangrijke instructies
	Belangrijke instructies	from
		www
			.
	Veiligheidsinstructies		vandenborre
			.
	Lees en volg deze instructies om deze printer veilig te gebruiken. Bewaar deze handleiding voor latere			be

raadplegingen. Let ook op al de waarschuwingen en instructies die op de printer staan.

Sommige van de symbolen die worden gebruikt op de printer zijn bedoeld om de veiligheid en het juiste gebruik van de printer te garanderen. Ga naar de volgende website voor de betekenis van de symbolen.

http://support.epson.net/symbols

Gebruik alleen het netsnoer dat met de printer is meegeleverd en gebruik het snoer niet voor andere apparatuur. Gebruik van andere snoeren met deze printer of gebruik van het meegeleverde netsnoer met andere apparatuur kan leiden tot brand of elektrische schokken.

Zorg ervoor dat het netsnoer voldoet aan de relevante plaatselijke veiligheidsnormen.

Haal het netsnoer, de stekker, de printer, de scanner of de accessoires nooit uit elkaar en probeer deze onderdelen nooit zelf te wijzigen of te repareren, tenzij zoals uitdrukkelijk staat beschreven in de handleidingen van het apparaat.

Trek in de volgende gevallen de stekker uit het stopcontact en laat het onderhoud aan een onderhoudstechnicus over:

Als het netsnoer of de stekker beschadigd is, als er vloeistof in de printer is gekomen, als de printer is gevallen of als de behuizing beschadigd is, als de printer niet normaal werkt of als er een duidelijke wijziging in de prestaties optreedt. Wijzig geen instellingen als hiervoor in de gebruiksaanwijzing geen instructies worden gegeven.

Zet het apparaat in de buurt van een stopcontact waar u de stekker gemakkelijk uit het stopcontact kunt halen.

Plaats of bewaar de printer niet buiten en zorg ervoor dat de printer niet wordt blootgesteld aan vuil, stof, water of hittebronnen. Vermijd plaatsen die onderhevig zijn aan schokken, trillingen, hoge temperaturen of luchtvochtigheid.

Zorg ervoor dat u geen vloeistoffen op de printer morst en pak de printer niet met natte handen vast.

Houd de printer ten minste 22 cm verwijderd van pacemakers. De radiogolven die door deze printer worden uitgezonden, kunnen een negatieve invloed hebben op de werking van pacemakers.

Neem contact op met uw leverancier als het lcd-scherm beschadigd is. Als u vloeistof uit het scherm op uw handen krijgt, was ze dan grondig met water en zeep. Als u vloeistof uit het scherm in uw ogen krijgt, moet u uw ogen onmiddellijk uitspoelen met water. Raadpleeg onmiddellijk een arts als u ondanks grondig spoelen problemen krijgt met uw ogen of nog steeds ongemak ondervindt.

Vermijd het gebruik van de telefoon tijdens onweer. Er bestaat een minieme kans op elektrische schokken door bliksem.

Gebruik voor het melden van een gaslek geen telefoon in de directe omgeving van het lek.

11

Gebruikershandleiding		Downloaded
	Belangrijke instructies
		from
De printer is zwaar en wanneer deze opgetild of verplaatst moet worden, moet dit altijd door ten			inste twee
			www
personen gebeuren. Bij het optillen van de printer moeten de twee of meer personen de correcte posities
innemen (zie hieronder).			.
			vandenborre
			.
			be

Wees voorzichtig wanneer u gebruikte inkttoevoereenheden hanteert, want er kan inkt aanwezig zijn rond de inkttoevoerpoort.

Als u inkt op uw huid krijgt, wast u de plek grondig met water en zeep.

Als u inkt in uw ogen krijgt, moet u uw ogen onmiddellijk uitspoelen met water. Raadpleeg onmiddellijk een arts als u ondanks grondig spoelen problemen krijgt met uw ogen of nog steeds ongemak ondervindt.

Als er inkt in uw mond terechtkomt, raadpleegt u direct een arts.

Haal de inkttoevoereenheid en de onderhoudscassette nooit uit elkaar. Hierdoor kan er inkt in uw ogen of op uw huid komen.

Schud niet te hard met de inkttoevoereenheden. Hierdoor kan er inkt uit de inkttoevoereenheden komen.

Zorg ervoor dat inkttoevoereenheden en onderhoudscassettes buiten het bereik van kinderen zijn.

Printeradviezen en waarschuwingen

Lees en volg deze instructies om schade aan de printer of uw eigendommen te voorkomen. Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik.

Adviezen en waarschuwingen voor het instellen/gebruik van de printer

Blokkeer de openingen in de behuizing van de printer niet en dek deze niet af.

Gebruik uitsluitend het type voedingsbron dat is vermeld op het etiket van de printer.

Gebruik geen stopcontacten in dezelfde groep als kopieerapparaten, airconditioners of andere apparaten die regelmatig worden inen uitgeschakeld.

Gebruik geen stopcontacten die met een wandschakelaar of een automatische timer kunnen worden inen uitgeschakeld.

Plaats het hele computersysteem uit de buurt van apparaten die elektromagnetische storing kunnen veroorzaken, zoals luidsprekers of basisstations van draadloze telefoons.

Plaats het netsnoer zodanig dat geen slijtage, inkepingen, rafels, plooien en knikken kunnen optreden. Plaats geen voorwerpen op het netsnoer en plaats het netsnoer zodanig dat niemand erop kan stappen. Let er vooral op dat snoeren mooi recht blijven aan de uiteinden en de punten waar deze de transformator inen uitgaan.

12

Gebruikershandleiding		Downloaded
	Belangrijke instructies
		from
	Als u een verlengsnoer gebruikt voor de printer, mag de totale stroombelasting in ampère van alle aangesloten
	apparaten niet hoger zijn dan de maximale belasting voor het verlengsnoer. Zorg er bovendien voor dat het
		www
		.
	totaal van de ampèrewaarden van alle apparaten die zijn aangesloten op het stopcontact, niet hoger is dan de
	maximumwaarde die is toegestaan voor het stopcontact.
Als u de printer in Duitsland gebruikt, moet u rekening houden met het volgende: de installatie van het gebouw
	moet beschikken over een stroomonderbreker van 10 of 16 A om de printer te beschermen tegen kortsluiting en
	stroompieken.	vandenborre
			.
	Let bij het aansluiten van de printer op een computer of ander apparaat op de juiste richting van de stekkers van		be
	de kabel. Elke stekker kan maar op een manier op het apparaat worden aangesloten. Wanneer u een stekker op
	een verkeerde manier in het apparaat steekt, kunnen beide apparaten die via de kabel met elkaar zijn verbonden
	beschadigd raken.

Plaats de printer op een vlakke, stabiele ondergrond die groter is dan de printer zelf. De printer werkt niet goed als deze scheef staat.

Laat boven de printer voldoende ruimte vrij om het deksel volledig te kunnen openen.

Zorg ervoor dat aan de voorkant van de printer voldoende ruimte is voor het papier dat uit de printer komt.

Vermijd plaatsen met grote schommelingen in temperatuur en luchtvochtigheid. Houd de printer ook uit de buurt van direct zonlicht, fel licht of warmtebronnen.

Adviezen en waarschuwingen voor gebruik van de printer

Steek geen voorwerpen door de openingen in de printer.

Steek uw hand niet in de printer tijdens het afdrukken.

Raak de witte, platte kabel binnen in de printer niet aan.

Gebruik geen spuitbussen met ontvlambare stoffen in of in de buurt van de printer. Dit kan brand veroorzaken.

Verplaats de printkop niet handmatig; anders kunt u de printer beschadigen.

Pas bij het sluiten van de scannereenheid op dat uw vingers niet klem komen te zitten.

Let erop dat u nooit te hard op de scannerglasplaat drukt wanneer u er een origineel op legt.

Zet de printer altijd uit met de knop P. Trek de stekker niet uit het stopcontact en sluit de stroom naar het stopcontact niet af zolang het lampje P nog knippert.

Als u de printer gedurende langere tijd niet gebruikt, neem dan de stekker uit het stopcontact.

Adviezen en waarschuwingen voor het vervoeren of opslaan van de printer

Zorg er bij opslag of transport van de printer voor dat deze niet gekanteld, verticaal of ondersteboven wordt gehouden, anders kan er inkt lekken.

Controleer vóór het vervoeren van de printer of de printkop zich in de uitgangspositie (uiterst rechts) bevindt en of de inkttoevoereenheden zijn geplaatst.

13

Adviezen en waarschuwingen voor gebruik van het touchscreen

Gebruikershandleiding		Downloaded
	Belangrijke instructies
		from
Adviezen en waarschuwingen voor gebruik van de printer met een
draadloze verbinding		www
		.
Radiogolven van deze printer kunnen nadelige gevolgen hebben voor de werking van medische elektronische
apparatuur, waardoor deze apparatuur defect kan raken.Wanneer u deze printer gebruikt in een medische
instelling of in de buurt van medische apparatuur, volg dan de aanwijzingen van het bevoegd personeel van de
		vandenborre
medische instelling en volg alle waarschuwingen en aanwijzingen die op de medische apparatuur zelf staan.			.
Radiogolven uit deze printer kunnen de werking van automatisch gestuurde apparaten, zoals automatische			be

deuren of een brandalarm, storen en kunnen tot ongevallen leiden als gevolg van storing.Volg alle waarschuwingen en aanwijzingen die op deze apparatuur zijn aangeduid wanneer u deze printer gebruikt in de buurt van automatisch aangestuurde apparaten.

Het lcd-scherm kan een paar kleine heldere of donkere puntjes vertonen en is mogelijk niet overal even helder. Dit is normaal en wil geenszins zeggen dat het beschadigd is.

Maak het lcd-scherm alleen schoon met een droge, zachte doek. Gebruik geen vloeibare of chemische reinigingsmiddelen.

De afdekplaat van het touchscreen kan breken bij zware schokken. Neem contact op met uw leverancier als het display barst of breekt. Raak het gebroken glas niet aan en probeer dit niet te verwijderen.

Raak het touchscreen zachtjes met uw vinger aan. Druk niet te hard en gebruik niet uw nagels.

Gebruik geen scherpe voorwerpen zoals balpennen of scherpe potloden om handelingen uit te voeren.

De werking van het touchscreen kan verminderen als gevolg van condensatie in het touchscreen veroorzaakt door plotselinge schommelingen in temperatuur of luchtvochtigheid.

Uw persoonlijke gegevens beschermen

Als u de printer aan iemand anders geeft of wilt weggooien, wordt aangeraden alle persoonlijke gegevens in het geheugen van de printer te wissen door de menu's op het bedieningspaneel als volgt te selecteren.

Instel. > Algemene instellingen > Systeembeheer > Standaardinst. herstellen > Alle gegevens en instellingen wissen

14

Gebruikershandleiding

Basisprincipes van printer

Basisprincipes van printer

Namen en functies van onderdelen

Downloaded from

www . vandenborre . be

A	Deksel van ADF (automatische	Open dit om vastgelopen originelen te verwijderen uit de ADF.
	documentinvoer) (F)
B	Zijgeleiders van de ADF	Zorgt ervoor dat originelen recht in de printer worden ingevoerd.
		Schuif naar de randen van het papier.
C	Invoerlade van de ADF	Hiermee worden originelen automatisch ingevoerd.
D	Uitvoerlade van de ADF	Bevat de originelen die uit de ADF komen.
E	Papiercassette 1 of Papiercassette (C1)	Laadt papier.
F	Papiercassette 2 (C2)	Optionele papiercassette.
		Laadt papier.

15

Gebruikershandleiding

Basisprincipes van printer

Downloaded from

www . vandenborre . be

A	Zijgeleiders	Hiermee wordt het papier recht in de printer ingevoerd. Schuif deze
		naar de randen van het papier.
B	Papiersteun	Ondersteuning voor geladen papier.
C	Invoerbescherming	Voorkomt dat ongewenste zaken in de printer terechtkomen. Laat
		deze bescherming over het algemeen dicht.
D	Papiertoevoer achter (B)	Laadt papier.
E	Uitvoerlade	Opvanglade voor het papier dat uit de printer komt.
F	Zijgeleiders	Hiermee wordt het papier recht in de printer ingevoerd. Schuif deze
		naar de randen van het papier.
G	Papiercassette	Laadt papier.

16

Gebruikershandleiding

Basisprincipes van printer

Downloaded from

www . vandenborre . be

A	Documentdeksel	Houdt extern licht tegen tijdens het scannen.
B	Scannerglasplaat	Plaats de originelen.
C	Bedieningspaneel	Voor bediening van de printer.
		U kunt het bedieningspaneel in een andere hoek zetten.
D	Externe USB-poort	Aansluiting van geheugenapparaten.

17

Gebruikershandleiding

Basisprincipes van printer

Downloaded from

www . vandenborre . be

A

Scannereenheid (J)

Scant de geplaatste originelen. Open dit om vastgelopen papier te

verwijderen uit de printer.

B

Printkop

Spuit inkt.

C

Inkttoevoereenheid-lade

Hiermee stelt u een inkttoevoereenheid in.

D

Voorpaneel (A)

Open wanneer u inkttoevoereenheden vervangt.

E

Vergrendeling voorpaneel

Hiermee vergrendelt u het voorpaneel.

18

Gebruikershandleiding

ALAN-poort

BUSB-poort

CUSB-poort voor service

DLijnpoort

EEXT.-poort

FNetaansluiting

GAchterpaneel (D)

HAchterpaneel (E)

IAfdekking onderhoudscassette (H)

Basisprincipes van printer	Downloaded
		from
Voor aansluiting van een LAN-kabel.		www
Voor aansluiting van een USB-kabel.		.
USB-poort voor toekomstig gebruik.		vandenborre
Verwijder de sticker niet.
Voor aansluiting van een telefoonlijn.		.
		be

Voor aansluiting van externe telefoontoestellen.

Voor aansluiting van het netsnoer.

Open dit om vastgelopen papier te verwijderen.

Open dit om vastgelopen papier te verwijderen.

Open deze afdekking wanneer u de onderhoudscassette wilt vervangen.

Bedieningspaneel

A	Hiermee schakelt u de printer in of uit.
	Haal het netsnoer uit het stopcontact als het aan/uit-lampje uit staat.
B	Houd een smart device tegen deze markering aan om rechtstreeks af te drukken of te scannen.
C	Gaat branden wanneer ontvangen documenten die nog niet gelezen, afgedrukt of opgeslagen zijn, in het
	geheugen van de printer staan.
D	Hiermee opent u het startscherm.
E	Hiermee geeft u menu's en berichten weer.
F	Hiermee meldt u zich af bij de printer wanneer Toegangsbeheer is ingeschakeld.
	Wanneer Toegangsbeheer is uitgeschakeld, is deze functie ook uitgeschakeld.
G	Hiermee wordt het scherm Hulp weergegeven.
	Hier kunt u oplossingen voor problemen bekijken.
H	Hiermee stopt u de actieve bewerking.

19

Gebruikershandleiding		Downloaded
	Basisprincipes van printer
		from
I	Hiermee onderbreekt u de actuele afdruktaak en kunt u een andere taak onderbreken. U kunt een nieuwe taak
	echter niet op de computer onderbreken.	www
	Druk nogmaals op deze toets om een onderbroken taak te hervatten.		.
J	Reset de huidige instellingen naar de standaard gebruikersinstellingen. Als standaard gebruikersinstellingen niet
	zijn gemaakt, wordt gereset naar standaard fabriekswaarden.		vandenborre
K	Hiermee wordt het scherm Papierinstelling weergegeven. U kunt voor elke papierbron de instellingen voor			.
	papiergrootte en papiertype selecteren.			be
L	Hiermee wordt het menu Job/Status weergegeven. U kunt de status en taakgeschiedenis van de printer
	weergeven.
	Als er een storing optreedt, knipper het storingslampje links of gaat het branden.

Als de printer gegevens aan het verwerken is, knippert het gegevenslampje rechts. Het gaat branden als er taken in de afdrukwachtrij staan.

M Hiermee voert u getallen, tekens en symbolen in.

N Hiermee wordt de lijst Contacten weergegeven. U kunt contacten vastleggen, bewerken en verwijderen.

O Hiermee wist u aantal instellingen, zoals het aantal exemplaren.

Configuratie basisscherm

A	Hierop worden items aangegeven die voor de printer als pictogram zijn ingesteld.Selecteer elk pictogram om de
	huidige instellingen te controleren of elk instellingenmenu te openen.
B	Geeft elk menu weer.U kunt de volgorde wijzigen of items toevoegen.
C	Hiermee worden actieve taken en de status van de printer weergegeven.Selecteer het bericht om het menu Job/
	Status weer te geven.
	Geeft de datum en tijd weer wanneer de printer niet actief is en er geen fouten zijn.
D	Tussen tabbladen wisselen.
E	Geeft de instellingsitems aan.Selecteer elk item om de instellingen te configureren of te wijzigen.
	De items die grijs worden weergegeven, zijn niet beschikbaar.Selecteer het item om te controleren waarom dit niet
	beschikbaar is.
F	Hiermee voert u de huidige instellingen uit.Beschikbare functies variëren afhankelijk van elk menu.

20

Gebruikershandleiding	Downloaded
Basisprincipes van printer
Pictogrammen op het lcd-scherm	from
		www
De volgende pictogrammen worden op het display weergegeven naargelang de status van de printer.			.
Hiermee wordt het scherm Printerstatus weergegeven.			vandenborre
U kunt controleren hoeveel inkt er nog is en hoe lang de onderhoudscassette nog meegaat (bij			.
benadering).
				be
Geeft de status van de netwerkverbinding aan.

Selecteer het pictogram om de instellingen te controleren en te wijzigen.Dit is de snelkoppeling naar het volgende menu.

Instel. > Algemene instellingen > Netwerkinstellingen > Wi-Fi instellen

De printer is niet verbonden met een bekabeld (ethernet-)netwerk of de verbinding is verbroken.

De printer is verbonden met een bekabeld (ethernet-)netwerk.

De printer is niet verbonden met een draadloos (wifi-)netwerk.

De printer zoekt naar een SSID, het IP-adres is niet ingesteld of er is een probleem met het draadloze (wifi-)netwerk.

De printer is verbonden met een draadloos (wifi-)netwerk.

Het aantal balkjes geeft de sterkte van de verbinding weer.Hoe meer balkjes, des te sterker de verbinding is.

De printer is niet verbonden met een draadloos (wifi-)netwerk in de modus Wi-Fi Direct (eenvoudig toegangspunt).

De printer is verbonden met een draadloos (wifi-)netwerk in de modus Wi-Fi Direct (eenvoudig toegangspunt).

Hiermee wordt het scherm Geluidsinstellingen apparaat weergegeven.U kunt Dempen en Stille modus instellen.

Vanaf dit scherm kunt u tevens het menu Geluid openen.Dit is de snelkoppeling naar het volgende menu.

Instel. > Algemene instellingen > Basisinstellingen > Geluid

Hiermee wordt aangegeven of Stille modus is ingesteld voor de printer.Wanneer deze functie is ingeschakeld, wordt het geluid dat door de printer wordt gemaakt gedempt. De afdruksnelheid kan hierdoor verminderen.Het geluid wordt mogelijk niet gedempt, afhankelijk van het geselecteerde papiertype en de gekozen afdrukkwaliteit.

Hiermee wordt aangegeven dat Dempen is ingesteld voor de printer.

Selecteer het pictogram om de slaapmodus in te schakelen.Wanneer het pictogram grijs wordt weergegeven, kan de slaapmodus niet worden ingeschakeld voor de printer.

Geeft aan dat de blokkeringsfunctie geactiveerd is.Selecteer dit pictogram om u aan te melden op de printer.U moet een gebruikersnaam selecteren en wachtwoord invoeren.Neem voor uw aanmeldgegevens contact op met uw printerbeheerder.

Geeft aan dat een gebruiker met toegang aangemeld is.

Selecteer het pictogram om u af te melden.

Hiermee wordt het scherm Informatie faxgegevens weergegeven.

21

Gebruikershandleiding		Downloaded
	Basisprincipes van printer
		from
	Geeft aan dat de instellingen zijn gewijzigd van de standaardinstellingen van de gebruiker naar de
	fabrieksinstellingen.	www
	Geeft aan dat er aanvullende informatie is.Selecteer het pictogram om het bericht weer te geven.		.
	Geeft aan dat er een probleem is met de items.Selecteer het pictogram om te zien hoe u het probleem
	kunt oplossen.		vandenborre
	Geeft aan dat er gegevens zijn die nog niet zijn gelezen, afgedrukt of opgeslagen.Het weergegeven getal			.
				be
	geeft het aantal gegevensitems weer.

Gerelateerde informatie

&“Netwerkinstellingen” op pagina 57

&“Geluid:” op pagina 51

Touchscreenbewerkingen

Het touchscreen is compatibel met de volgende bewerkingen.

Tikken

Druk op de items of pictogrammen of selecteer deze.

Vegen

Veeg snel over het scherm.

Schuiven

Houd de items vast en verplaats ze.

22

Gebruikershandleiding											Downloaded
								Basisprincipes van printer
Tekens invoeren											from
											www
											.
Wanneer u contactpersonen registreert, netwerkinstellingen configureert, etc. kunt u tekens en symbolen invoeren
via het toetsenbord op het scherm.											vandenborre
											.
											be

Opmerking:

Beschikbare pictogrammen variëren naargelang de instelling.

A	Geeft het aantal tekens weer.
B	Verplaatst de cursor naar de invoerpositie.
C	Hiermee schakelt u tussen hoofdletters en kleine letters, of cijfers en symbolen.
D	Hiermee schakelt u tussen tekentypes.U kunt alfanumerieke tekens en symbolen gebruiken.
E	Hiermee schakelt u tussen tekentypes.U kunt alfanumerieke tekens en speciale tekens, zoals umlauten en
	accenten gebruiken.
F	Hiermee voert u veelgebruikte e-maildomeinadressen of URL's in door het item te selecteren.
G	Hiermee typt u een spatie.
H	Hiermee voert u een teken in.
I	Hiermee wist u het teken links van de cursor.

23

	Gebruikershandleiding			Downloaded
			Basisprincipes van printer
	Configuratie Job/Status-scherm					from
						www
	Druk op de knop om het menu Job/Status weer te geven.U kunt de status van de printer of de taken						.
							vandenborre
	controleren.
							.
							be

A	Hiermee schakelt u tussen de weergegeven lijsten.
B	Hiermee filtert u de taken op functie.
C	Wanneer Actief is geselecteerd, wordt een lijst weergegeven met actuele opdrachten en opdrachten in de wachtrij.
	Wanneer Logboek is geselecteerd, wordt de taakgeschiedenis weergegeven.
	U kunt taken annuleren of de foutcode controleren die in de geschiedenis wordt weergegeven wanneer een taak is
	mislukt.
D	Geeft het geschatte inktpeil weer.
E	Geeft de geschatte levensduur van de onderhoudscassette weer.
F	Geeft fouten weer die in de printer zijn opgetreden.Selecteer de fout in de lijst om het foutbericht weer te geven.

Gerelateerde informatie

& “Foutcode in het statusmenu” op pagina 200

Animaties bekijken

Op het lcd-scherm kunt u animaties bekijken van bedieningsinstructies, zoals het laden van papier of het verwijderen van vastgelopen papier.

Tik oprechts op het lcd-scherm. Het scherm Hulp wordt weergegeven.Tik op Hoe en selecteer de items die u wilt bekijken.

24

Gebruikershandleiding							Downloaded
			Basisprincipes van printer
							from
Selecteer Hoe onderaan het bedieningsscherm. De contextgevoelige animatie wordt weergegeven.								www
								.
								vandenborre
								.
								be

A	Geeft het totale aantal stappen en het nummer van de huidige stap weer.
	In het voorbeeld hierboven wordt stap 2 van 4 stappen weergegeven.
B	Hiermee keert u terug naar de vorige stap.
C	Geeft de voortgang in de huidige stap aan.De animatie wordt herhaald wanneer de voortgangsbalk het einde
	bereikt.
D	Hiermee gaat u naar de volgende stap.

25

Gebruikershandleiding

De printer voorbereiden

De printer voorbereiden

Papier laden

Beschikbaar papier en capaciteiten

Downloaded from

www . vandenborre . be

Epson raadt aan om origineel Epson-papier te gebruiken om afdrukken van hoge kwaliteit te krijgen.

Origineel Epson-papier

Opmerking:

Origineel Epson-papier is niet beschikbaar bij het afdrukken via het Epson Universal-printerstuurprogramma.

Medianaam	Grootte	Laadcapaciteit (vellen)			Dubbelzijdig
					afdrukken
		Papiercassette	Papiercassette	Papiertoevoer
		1	2	achter
Epson Bright	A4	200	400	50	Auto, Handma-
White Ink Jet Pa-					tig*
per
Epson Ultra Glos-	A4, 13×18 cm	50	–	20	–
sy Photo Paper	(5×7 inch), 10×15
	cm (4×6 inch)
Epson Premium	A4, 13×18 cm	50	–	20	–
Glossy Photo Pa-	(5×7 inch), 16:9
per	breed formaat
	(102×181 mm),
	10×15 cm (4×6
	inch)
Epson Premium	A4, 10×15 cm	50	–	20	–
Semigloss Photo	(4×6 inch)
Paper
Epson Photo Pa-	A4, 13×18 cm	50	–	20	–
per Glossy	(5×7 inch), 10×15
	cm (4×6 inch)
Epson Matte Pa-	A4	50	–	20	–
per-Heavyweight
Epson Double-Si-	A4	20	–	20	–
ded Matte Paper
Epson Photo	A4	80	–	70	–
Quality Ink Jet
Paper

* Gebruik uitsluitend de papiertoevoer achter om handmatig dubbelzijdig af te drukken. U kunt tot 30 pagina's met één bedrukte zijde laden.

26

Opmerking:

De formaten Half letter, SP1 (210×270 mm), SP2 (210×149 mm), SP3 (100×170 mm), SP4 (130×182 mm), SP5 (192×132 mm) en 16K (195×270 mm) zijn niet beschikbaar wanneer wordt afgedrukt met het PostScript-printerstuurprogramma.

27

Gebruikershandleiding		Downloaded
	De printer voorbereiden
Opmerking:			from
De beschikbaarheid van papier verschilt per locatie. Neem contact op met Epson Support voor de recentste informatie
over beschikbaar papier in uw omgeving.			www
			.
Wanneer u afdrukt op origineel Epson-papier op een gebruikergedefinieerd formaat, zijn alleen de
afdrukkwaliteitsinstellingen Standaard of Normaal beschikbaar. Ook al laten sommige printerprogramma's u een betere
printkwaliteit kiezen, dan wordt er nog steeds afgedrukt met Standaard of Normaal.			vandenborre
Commercieel beschikbaar papier				.
				be

	Gebruikershandleiding				Downloaded
			De printer voorbereiden
						from
	Medianaam	Grootte	Laadcapaciteit (vellen of enveloppen)			Dubbelzijdig
						afdrukken
			Papiercassette	Papiercassette	Papiertoevoer	www
							.
			1	2	achter
	Gewoon papier,	Letter*3, A4, Exe-	Tot aan de lijn met het symbool		80	Auto, Handma-
	kopieerpapier	cutive*3, B5, A5,	op de zijgeleider.			tig*1, *2	vandenborre
		SP1 (210×270
	Briefhoofd
							.
	Gerecycled pa-	mm), 16K					be
		(195×270 mm)
	pier
	Gekleurd papier	Legal, 8,5×13	Tot aan de lijn met het symbool		80	Handmatig*1, *2
		inch, Half letter*3,
	Voorgedrukt pa-		op de zijgeleider.
		A6, B6, SP2
	pier	(210×149 mm)
	Normaal papier	SP3 (100×170	Tot aan de lijn	–	80	Handmatig*1, *2
	van hoge kwali-
		mm), SP4	met het symbool
	teit
		(130×182 mm),
			op de zij-
		SP5 (192×132
			geleider.
		mm)
		Gebruikergedefi-	Tot aan de lijn	–	80	Handmatig*1, *2
		nieerd*3 (mm)	met het symbool
		89 × 127 tot 100	op de zij-
		× 148	geleider.
		Gebruikergedefi-	Tot aan de lijn met het symbool		80	Handmatig*1, *2
		nieerd*3 (mm)	op de zijgeleider.
		100 × 148 tot 148
		× 210
		215,9×297 tot
		355,6
		Gebruikergedefi-	Tot aan de lijn met het symbool		80	Auto, Handma-
		nieerd*3 (mm)	op de zijgeleider.			tig*1, *2
		148 × 210 tot
		215,9 × 297
		Gebruikergedefi-	–	–	80	Handmatig*2
		nieerd*3 (mm)
		64 tot 89×127
		Gebruikergedefi-	–	–	1	Handmatig
		nieerd*3 (mm)
		215,9×355,6 tot
		6000
				28

Gebruikershandleiding				Downloaded
		De printer voorbereiden
					from
Medianaam	Grootte	Laadcapaciteit (vellen of enveloppen)			www
					Dubbelzijdig
					afdrukken	.
		Papiercassette	Papiercassette	Papiertoevoer
		1	2	achter		vandenborre
Dik papier	Letter*3, A4, Exe-	90	250	30	Auto, Handma-
(91 tot 160 g/m2)	cutive*3, B5, A5,				tig*1, *4
	SP1 (210×270					.
	mm), 16K
							be
	(195×270 mm)
	Legal, 8,5×13	90	250	30	Handmatig*1, *4
	inch, Half letter*3,
	A6, B6, SP2
	(210×149 mm)
	SP3 (100×170	90	–	30	Handmatig*1, *4
	mm), SP4
	(130×182 mm),
	SP5 (192×132
	mm)
	Gebruikergedefi-	90	–	30	Handmatig*1, *4
	nieerd*3 (mm)
	89 × 127 tot 100
	× 148
	Gebruikergedefi-	90	250	30	Handmatig*1, *4
	nieerd*3 (mm)
	100 × 148 tot 148
	× 210
	215,9×297 tot
	355,6
	Gebruikergedefi-	90	250	30	Auto, Handma-
	nieerd*3 (mm)				tig*1, *4
	148 × 210 tot
	215,9 × 297
	Gebruikergedefi-	–	–	30	Handmatig*4
	nieerd*3 (mm)
	64 tot 89×127
	Gebruikergedefi-	–	–	1	Handmatig
	nieerd*3 (mm)
	215,9×355,6 tot
	1117,6

29

Gebruikershandleiding

De printer voorbereiden

Medianaam	Grootte	Laadcapaciteit (vellen of enveloppen)
		Papiercassette	Papiercassette
		1	2
Dik papier	Legal, 8,5×13	–	–
(161 tot 256	inch, Letter*3, A4,
	Executive*3, B5,
g/m2)
	A5, Half letter*3,
	A6, B6, SP1
	(210×270 mm),
	SP2 (210×149
	mm), SP3
	(100×170 mm),
	SP4 (130×182
	mm), SP5
	(192×132 mm),
	16K (195×270
	mm)
	Gebruikergedefi-	–	–
	nieerd*3 (mm)
	64 × 127 tot
	215,9 × 355,6
	Gebruikergedefi-	–	–
	nieerd*3 (mm)
	215,9×355,6 tot
	1117,6
Enveloppe	Enveloppe #10,	10	–
	Enveloppe DL,
	Enveloppe C6
	Enveloppe C4	–	–

Downloaded
	from
	www
	Dubbelzijdig
	afdrukken
Papiertoevoer	.
achter	vandenborre
30	Handmatig*4
	.
		be

30	Handmatig*4

1

Handmatig

10	–
1	–

*1 Gebruik uitsluitend de papiertoevoer achter om handmatig dubbelzijdig af te drukken. *2 U kunt tot 30 pagina's met één bedrukte zijde laden.

*3 Alleen afdrukken vanaf een computer is beschikbaar. *4 U kunt tot 5 pagina's met één bedrukte zijde laden.

Gerelateerde informatie

& “Namen en functies van onderdelen” op pagina 15

Voorzorgsmaatregelen voor papierverwerking

Lees de instructiebladen die bij het papier worden geleverd.

30