HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
DKP823,DKP-827,DKP837
HŰTŐ
Tartalomjegyzék
1. Biztonságos használat és környezetvédelem |
|
• Biztonsági útmutatás |
4 |
• Környezetvédelem és energiatakarékosság |
5 |
• Baktériumok elleni védelem |
5 |
2. A készülék bemutatása |
|
• NO FROST: a funkció bemutatása és működése |
7 |
3. A készülék beüzemelése |
|
• Az ajtónyitás irányának megváltoztatása |
8 |
• A készülék elhelyezése |
10 |
• Elektromos csatlakoztatás |
10 |
4. A hűtőszekrény használata |
|
• A készülék bekapcsolása és beállítása |
11 |
• Élelmiszerek előkészítése a hűtésre |
17 |
• Élelmiszerek elhelyezése a hűtőszekrényben |
17 |
5. A fagyasztó használata |
|
• Mélyfagyasztott termékek |
19 |
• Élelmiszerek előkészítése a fagyasztásra |
19 |
• Élelmiszerek elhelyezése a fagyasztóban |
20 |
• Gyorsfagyasztás |
20 |
• Az élelmiszerek kiolvasztása |
20 |
• A fagyasztó automatikus leolvasztása |
20 |
6. A készülék karbantartása |
|
• A hűtőszekrény tisztítása |
21 |
• Az izzó cseréje |
22 |
7. Hangok és kisebb üzemzavarok |
|
• A normális működés közben hallható hangok |
23 |
• Kisebb üzemzavarok és hibák |
23 |
8. Hibaelhárítás |
|
• Hibaelhárítás |
24 |
• Műszaki szakszerviz hívása |
25 |
• Specifikációk |
25 |
• Vevőszolgálat |
26 |
Jelen beüzemelési és használati útmutató a hűtő-fagyasztószekrények különféle modelljeire vonatkozik, ezért az Ön által vásárolt és az itt bemutatott készülék között apró eltérések lehetnek.
Az útmutatóban az alábbi jeleket használtuk:
Feltétlenül tartsa be a biztonsági utasításokat.
Gázgyulladás veszélye. Áramütés veszélye.
Fontos javallatok és információk.
2
Kedves Vásárlónk!
Ön egy DE DIETRICH gyártmányú hűtő-fagyasztószekrényt vásárolt: köszönjük, hogy termékünk mellett döntött!
Fejlesztő csapatunk egy új generációs termékcsaládot tervezett Önnek, melyben a készülékek minőségük, formatervezésük, funkcióik és technológiai fejlettségük által hűen tükrözik egyedi és megbízható gyártási technológiánk eredményességét.
Új DE DIETRICH hűtő-fagyasztószekrénye harmonikusan illeszkedik konyhájába, és tökéletesen egyesíti a kiváló hűtési teljesítményt és az egyszerű használhatóságot. Célunk, hogy mindig kiváló terméket gyártsunk az Ön számára.
A DE DIETRICH termékcsaládban egyaránt megtalálja sütők, mikrohullámú sütők, főzőlapok, páraelszívók, mosógépek és mosogatógépek egymáshoz illő széles választékát, amelyekkel kiegészítheti új DE DIETRICH hűtő-fagyasztószekrényét.
Kérjük, látogasson el weboldalunkra: www.dedietrich-electromenager.com. Itt megtalálhatja legújabb fejlesztéseinket, valamint további hasznos kiegészítő információkhoz juthat.
DE DIETRICH
Új értéket teremtünk
Termékeink folyamatos tökéletesítésének érdekében fenntartjuk a jogot, hogy a technikai fejlődéssel párhuzamosan módosítsuk a készülékek műszaki, funkcionális, vagy esztétikai tulajdonságait.
Fontos figyelmeztetés:
A készülék üzembe helyezése előtt olvassa el figyelmesen az üzembe helyezési és használati útmutatót, melynek segítségével a lehető legrövidebb idő alatt megismerkedhet a készülék működésével.
www.dedietrich-electromenager.com
3
Biztonsági útmutatás
Ezt a készüléket kizárólag háztartási használatra, élelmiszerek tárolására és fagyasztására terveztük.
Feltétlenül tartsa be az alábbi utasításokat. A javallatok figyelmen kívül hagyásából származó esetleges fizikai sérülésekért vagy anyagi károkért nem vállalunk felelősséget, jótállási kötelezettségünk megszűnik.
A helytelen üzembe helyezésből adódó károk és veszélyek elkerülése érdekében a készüléket a jelen üzembe helyezési és használati útmutatóban foglaltak szerint kell elhelyezni, adott esetben rögzíteni, valamint használni.
Ha a hűtő-fagyasztószekrényt vízszintes helyzetben szállították az Ön lakóhelyére, akkor az átvétel után függőleges helyzetbe kell állítani a készüléket, majd körülbelül két órát kell várni az elektromos csatlakoztatás előtt. Elképzelhető, hogy szállítás közben kis mennyiségű olaj kerül a hűtőkörbe, ezért a csatlakoztatás előtt meg kell várni, hogy az olaj visszatérjen a kompresszorba, ellenkező esetben károk keletkezhetnek a készülékben.
Felhívjuk figyelmét, hogy amennyiben a készülék görgőkkel rendelkezik, azok kizárólag a hű- tő-fagyasztó kisebb elmozdításának megkön - nyítését szolgálják. Ne mozgassa a készüléket nagyobb távolságokon.
Tisztítsa ki a készüléket (ld. „A készülék elhelyezése” fejezet), mielőtt az elektromos hálózathoz csatlakoztatná.
Akészüléket minden karbantartási művelet előtt le kell választani a hálózatról. A tápvezetéket mindig a dugónál fogva húzza ki a konnektorból.
Folyadékot tartalmazó edényt csak akkor helyezzen a fagyasztóba, ha a folyadék az edény
űrtartalmának legfeljebb 2/3-át tölti ki: fagyasztáskor a folyadék kitágul, és az edény szétrepedhet.
A fagyasztott élelmiszerek tárolására szolgáló rekeszekben ne használjon elektromos készü-
lékeket, kivéve, ha a gyártó ezzel ellentétes útmutatást ad. A gyermekeknek nem szabad a készülékkel játszani. Az állatokat tartsa távol a készüléktől.Ahasználaton kívüli készülékeket a leadás előtt üzemképtelenné kell tenni.
Acsatlakozóvezetéket ki kell húzni, és a tövénél - a készülékbe való bemenetnél - el kell vágni. Az ajtózárat próbálja meg használhatatlanná tenni, vagy ha lehet, szerelje le, nehogy egy gyermek vagy egy állat bezárja magát a készülékbe.
Amennyiben valamely problémát nem tud megoldani a „Hangok és kisebb üzemzavarok” fejezetben leírt javallatok alapján, forduljon a hivatalos vevőszolgálathoz, vagy egy megfelelő képesítéssel rendelkező szakemberhez.
A készülék hűtőköre izobután hűtőgázt (R600a) tartalmaz, ami egy természetes, nem környezetszennyező, de gyúlékony gáz.
Ellenőrizze, hogy a hűtőkör egyetlen alkatrésze sem sérült-e meg a készülék szállítása, illetve beüzemelése során. Amennyiben károsodást észlel, ne használjon lángot és egyéb hőforrást a készülék közelében, és gondoskodjon a helyiség szellőzéséről.
4
Környezetvédelem és energiatakarékosság
A készülék áramfogyasztásának csökkentése érdekében:
-Állítsa azt a megfelelő helyre (ld. "A készülék elhelyezése” fejezet).
-A lehető legrövidebb ideig tartsa nyitva a hűtő-fagyasztószekrény ajtaját. Amikor az étel még meleg - és különösen akkor, ha erősen gőzölög - ne helyezze a hűtőszekrénybe vagy a fagyasztóba.
-Rendszeresen ellenőrizze az ajtó tömítéseit, hogy megbizonyosodjon arról, hogy az ajtó tökéletesen zár. Ha nem így van, forduljon a vevőszolgálathoz.
A környezetvédelemmel kapcsolatos legújabb törvényi rendelkezéseknek megfelelően a készülék nem freont (CFC), hanem egy R600a elnevezésű hűtőgázt tartalmaz. A készülékben alkalmazott hűtőgáz típusának pontos meghatározását a hűtőszekrény belsejében, az oldalfal alsó részén található adattáblán tüntettük fel.
Az R600a egy környezetkímélő és az ózonréteget nem károsító gáz, ezért gyakorlatilag nem járul hozzá az üvegházhatás erősödéséhez.
KÖRNYEZETVÉDELEM
A készülék csomagolásához felhasznált anyagok újrahasznosíthatók. Vegyen részt az
újrahasznosításban, és járuljon hozzá a környezetvédelemhez azzal, hogy a csomagolóanyagot a lakóhelyén található szelektív hulladékgyűjtők egyikébe dobja.
A készülék számos újrahasznosítható anyagot is tartalmaz. A készüléken feltüntetett szimbólum arra hívja fel a figyelmet, hogy a kiselejtezett készüléket nem szabad egyéb hulladékok közé tenni. Ha követi a fenti útmutatást, akkor a készüléknek a gyártó általi újrahasznosítása a legmegfelelőbb körülmények között, az elektromos és elektro-
nikus hulladékok kezeléséről szóló 2002/96/EK számú európai irányelvnek megfelelően történik majd. Kérjen tájékoztatást a polgármesteri hivataltól vagy az eladótól, hogy hol található az Ön lakóhelyéhez legközelebb eső gyűjtőhely.
Baktériumok elleni VÉDELEM
Köszönjük, hogy együttműködik velünk a környezet megóvásában.
Az antibakteriális védelmet a hűtőszekrény belső falfelületének speciális bevonata látja el. A bevonat alapanyaga az ezüstion, ami meggátolja a baktériumok elszaporodását.
Az antibakteriális bevonat nem igényel semmilyen különleges kezelést, és a készülék teljes élettartamán keresztül hatékony marad.
A készüléket azonban rendszeresen tisztítani kell (ld. „A készülék tisztítása” fejezet).
5
A készülék bemutatása
Neon világítótest
Ventilációs rendszer
Kihúzható hűtőrácsok
Vákuumos tárolóedény
Gyümölcsés zöldségtároló fiók
Vajés gyógyszertároló polc
Konzervés kisüvegtároló polc
Antibakteriális felület
Üvegtartó polc
Jégkockatároló rekesz
Kétcsillagos (**) mélyhűtés
A fagyasztó fiókjai
* modelltől függően
Jelen üzembe helyezési és használati útmutató a hűtő-fagyasztószekrények különféle modelljeire vonatkozik, ezért az Ön által vásárolt és az itt bemutatott készülék részleteiben vagy felszereltségében apró eltérések lehetnek.
Kondenzátor
Kondenzvíz tálca
Kompresszor
6
NO FROST: a funkció bemutatása és működése
A készülék tervezése és gyártási eljárása biztosítja, hogy ne képződjön zúzmararéteg a hűtő-fa- gyasztószekrény belső felületén.
E célból a készülék egy olyan eszközzel van ellátva, amely automatikusan meggátolja a zúzmaraképződést, ennélfogva a víz lecsorog a kondenzvíz tálcába, majd onnan elpárolog.
A zúzmarát saját kezűleg ne távolítsa el.
7
Az ajtónyitás irányának megváltoztatása
A SZÜKSÉGES SZERSZÁMOK:
• Csillagfejű csavarhúzó és laposfejű csavarhúzó
A MŰVELETEK SORRENDJE:
1.Húzza ki a csatlakozót a konnektorból, és vegye ki az ajtóban tárolt élelmiszereket.
2.Vegye le a felső zsanér takarófedelét.
3.Csavarja ki a felső zsanér csavarjait.
4.Egy laposfejű csavarhúzó segítségével emelje ki a zsanért és a forgóbetétet.
5.Nyomja meg a pecket egy laposfejű csavarhúzóval, és válassza le az ajtót.
6.Mozdítsa felfelé az ajtót, és vegye le a hűtőszekrényről.
7.Egy laposfejű csavarhúzó segítségével szerelje le a hűtőszekrény kapcsolópaneljét úgy, hogy a csavarhúzót az erre a célra kialakított horonyba illesztve emelőként használja.
8.Egy éles szerszám segítségével vágjon egy vájatot a huzal számára a kapcsolópanel ellentétes oldalán, a jelzett helyen.
9.Szerelje vissza a panelt úgy, hogy a huzalt az imént kivágott vájatba illeszti.
8