Siemens SF63A630, SF63A631, SF63A630CH Manual

4.5 (2)
Siemens SF63A630, SF63A631, SF63A630CH Manual

fr vaisselle-lave

succincteNotice dud'utilisation

Notice succincte et pratique Tout ce dont votre lave-vaisselle a besoin.

Toutefois, avant la première utilisation, lisez la notice d'installation et d'utilisation.

Versez le sel spécial

Versez le liquide de rinçage

Versez le détergent

Sélectionnez le programme

450J

(8305)

Enclenchez l'appareil, c'est parti

Appuyez sur l'interrupteur principal,

365

sélectionnez le programme, fermez la porte.

Eteignez l'appareil, terminé

047

 

Réglage de l'adoucisseur *

en un tour de main

Votre CGE vous indiquera la dureté de l'eau de votre région. Inscrivez-la ici :

*seulement avant le premier lavage ou en cas de changement de la dureté de l'eau

Lire les valeurs...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

et les régler :

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

± Maintenez la touche de programmes B enfoncée et

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A

 

B

 

C

dH

fH

Clarke

mmol/l Valeurs de

 

 

appuyez sur l'interrupteur principal, puis relâchez les

 

 

 

 

réglage

 

 

 

 

 

 

touches. L'affichage clignote, les touches A et B

 

 

 

 

 

Reset

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

s'allument. (La valeur de réglage de la dureté de l'eau a été

0±6

0±11

0±8

0±1,1

 

 

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

réglée au départ de l'usine sur le niveau 2)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

± Chaque fois que vous appuyez sur la touche B, la valeur de

7±14

12±25

9±18

1,2±2,5

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

réglage augmente d'un niveau (0±3). Quand les touches A,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

B et C s'allument, la valeur de réglage maximale est

15±21

26±37

19±26

2,6±3,7

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

atteinte. Si on augmente de nouveau la valeur, les voyants

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

s'éteignent et la valeur de réglage est remise à zéro

22±35

38±62

27±44

3,8±6,2

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

± Appuyez sur l'interrupteur principal. La valeur réglée est

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

enregistrée dans l'appareil.

Fait partir le calcaire (ne s'applique pas si l'adoucisseur est réglé sur la valeur 0 !) ...

Dévissez le

Avant le

Ajoutez au

Fermez le

couvercle.

premier lavage

maximum

couvercle,

 

seulement,

1,5 kg de sel

puis lavez.

 

versez env. un

spécial

 

 

litre d'eau dans

(jamais de

 

 

l'orifice du

détergent).

 

 

réservoir de sel.

 

 

 

 

 

 

Fait reluire ...

 

 

Ne rajoutez du détergent que quand le niveau de remplissage est affiché !

Appuyez sur

 

 

 

Versez le

 

 

 

 

Fermez le

le bouton 1,

 

 

 

liquide de

 

 

 

couvercle,

soulevez le

 

 

 

rincage.

 

 

 

 

CLAC !

 

 

couvercle 2.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Plus sale, plus de détergent ...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le cas échéant,

Attention,

 

 

Versez le

 

 

 

 

Faites glisser

ouvrez le

Certains

 

 

détergent .

 

 

 

le couvercle,

couvercle

programmes ne sont

 

 

 

 

 

 

 

 

puis appuyez

(Appuyez sur

pas adaptés aux

 

 

 

 

 

 

 

 

 

fermement

le verrou de

produits combinés.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

vers le bas.

fermeture).

Respectez les

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TAC !

 

 

 

indications du

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

fabricant.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Rapide, économique ou intensif

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tableau des programmes

 

 

 

Intensif

 

 

Normal

 

Eco

 

Rapide

 

Prélavage

 

 

 

 

70

 

 

65

 

50

 

35

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ce tableau indique le nombre maxi. possible

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de programmmes. Pour connaître les programmes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

offerts par votre appareil, reportez-vous à son bandeau

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de commande.

 

Durée en minutes

103

 

 

98

155

30

 

20

 

Les données des programmes sont des valeurs mesurées

Consommation de courant en kWh

1,40

 

 

1,20

0,80

0,50

 

0,10

 

en laboratoire selon la norme européenne EN 50242.

 

 

 

 

 

 

Consommation d'eau en litres

20

 

 

17

13

10

 

4

 

Dans la pratique, des déviations par rapport à cette norme

 

 

 

 

sont possibles.

5 600

Un signal sonore retentit. Ouvrez la porte. Le voyant de fin s'allume (fin du programme), appuyez sur l'interrupteur principal.

Loading...
+ 1 hidden pages