|
Edizione N° 1 |
Emessa il 20.07.'01 |
INTERNATIONAL GROUP CA SAECO ROYAL OFFICE |
TAVOLA 1 di 6 |
E003.033.01 |
|
|
VERSIONI |
B |
BR |
CH |
J |
USA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15 |
|
|
30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18 |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
33 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
34 |
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
19 |
|
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
21 |
|
35 |
38 |
|
|
|
|
|
|
|
22 |
|
|||
|
|
6 |
|
|
|
|
|
|
|
39 |
|
|
|
|
|
|
|
|
23 |
|
|
||
|
8 |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
40 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
41 |
|
|
|
|
|
|
24 |
|
|
|
36 |
|
|
|
|
|
|
|
25 |
|
|
|
37 |
|
|
9 |
|
|
|
|
26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
27 |
|
|
42 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
43 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
44 |
|
|
13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
45 |
|
|
14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
46 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
47 |
|
|
|
|
|
|
|
|
28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
29 |
|
|
|
Rif. |
Codice |
Denominazione |
|
|
Versioni |
Rif. |
Codice |
Denominazione |
Versioni |
1 |
9972.027 |
Tubo silicone marron 5x8 L.90 mm |
45 |
0333.036.840 |
Ass. sportello Royal Office blu |
2 |
0327.012.680 |
Raccordo 90° erogatore gri RAL 7015 |
46 |
0301.020 |
Perno per sportello Superautomatica |
3 |
0327.010.050 |
Corpo fisso erogatore nero |
47 |
0301.041.150 |
Piastra supporto gruppo grigio |
4 |
0327.037 |
Molla x erogatore |
|
|
|
5 |
0301.052 |
Guarnizione x vite erogatore |
|
|
|
6 |
0301.050 |
Vite M3 x erogatore |
|
|
|
70333.050.760 Ass. erogatore mobile
80333.A03.760 Ass. erogatore office
90301.033.150 Carter x vasca grigio
10U143.003 Panelvit TCB 3,5x16 testa d.8 ZNP
110312.009.850 Coperchio erogatore blu
12 0333.005.770 |
Griglia verniciata |
130333.006.850 Vasca raccogligocce
14§145500211 Galleggiante rosso x vaschetta
15U143.015 Panelvit TCB 3,0x12 TORX ner
160333.026.850 Coperchio connettore
17U110.001 Vite aut.TCB 2,9x6,5 DIN 7981 F NIK
18 |
0333.025 |
Supporto connettore |
|
19 |
0333.044.280 |
Tappino |
|
20 |
0333.047.770 |
Coperchio Saeco Royal Office |
|
20 |
0333.062.770 |
Coperchio UL Saeco Royal Office arg |
J USA |
21 |
0333.043.280 |
Gommino di chiusura |
|
22 |
0333.951 |
Targhetta ovale Royal |
|
230333.022.850 Tappo x foro rubinetto
240333.021.280 Gommino x foro tubo vapore
250333.023.840 Ass. carcassa Office scarico fondi
260313.006.050 Copertura interruttore nero
27U110.005 Vite aut.TCB 3,9x9,5 DIN 7981 F NIK
280312.030.850 Cassetto fondi blu
29 NV01.001 |
Piedino adesivo |
300701.031.150 Copertura guarnizione grigio
31NM05.013 Guarnizione Gaco DIM 14 x Miele
320701.014.150 Contenitore guarnizione grigio
33U111.004 Vite aut.TSP 2,9x9,5 DIN 7982 C INO
34NM02.004 OR ORM 0080-20 EPDM
35U143.007 Vite Torx TCB 2,9x19 INO BRU
360312.008.770 Coperchio dosatore
36 |
0312.031.770 |
Coperchio dosatore UL argento |
J USA |
37 |
U110.005 |
Vite aut.TCB 3,9x9,5 DIN 7981 F NIK |
|
38 |
NE03.028 |
Interruttore Molveno B1031C1181000 |
fino a matricola 2510 |
39 |
NE03.034 |
Ass. inter. impermeabile Molveno |
da matricola 2511 |
40 |
0301.019 |
Spina x sportello Superautomatica |
|
41 |
9161.140 |
Guarnizione x piastra gruppo |
|
420701.R11 Chiave KA 33 x sportello DA
43NV02.001 Serratura Sportello con 2 KA/33
44 |
0333.037 |
Staffa serratura |
44 |
0333.037.840 |
Staffa serratura verniciata |
|
|
Edizione N° 1 |
INTERNATIONAL GROUP |
CA SAECO ROYAL OFFICE |
TAVOLA 2 di 6 |
|
VERSIONI B BR CH J USA |
|
|
|
7 |
|
|
|
8 |
|
|
|
9 |
|
|
|
10 |
|
|
|
11 |
|
|
1 |
12 |
16 |
|
13 |
||
2 |
|
||
|
14 |
|
|
|
|
15 |
|
19 20
21
26 27 28 29 30 31
3
22
4
17
18
5
6
Emessa il 20.07.'01
E003.033.02
23
24
25
32 33 34
Rif. Codice |
Denominazione |
Versioni |
Rif. Codice |
Denominazione |
Versioni |
10701.R11 Chiave KA 33 x sportello DA
2NV02.001 Serratura Sportello con 2 KA/33
3U127.003 Vite TAPT.TCB 4,0x6 DIN 7500C INO
4 |
0333.016 |
Squadretta aggancio staffa |
5U201.005 Rosetta piana 4,3x12 DIN 7349 ZNP
6U127.010 Vite Tapt.TCB M4,0x10 DIN 7500C ZNP
7 |
§147700200 |
Pompa di caricamento diam. est. 17mm |
USA |
8 |
0333.003.770 |
Coperchio principale |
|
9 |
0333.015 |
Staffa di aggancio |
|
10§224640200 Ass. filtro est. x cont. acqua P5000
11NM01.032 OR ORM 0060-30 silicone nero
12 9161.110 |
Molla x pistoncino Superautomatica |
139111.027.150 Pistoncino x serbatoio grigio
149161.050.230 Tappo x galleggiante Superautom.
159161.112.150 Galleggiante di livello grigio
160333.046.230 Ass. serbatoio acqua
16 |
0333.A12.230 |
Ass. serbatoio acqua UL |
USA |
17 |
0333.051.050 |
Piastra scaldatazze Office nero |
|
18 |
0312.014 |
Guarnizione scaldatazze |
|
190333.004.050 Coperchio contenitore caffé
20U143.003 Panelvit TCB 3,5x16 testa d.8 ZNP
21 |
0333.002.230 |
Contenitore caffè |
|
|
|
21 |
0333.066.230 |
Contenitore caffè UL trasparente |
USA |
|
|
22 |
9161.270 |
Guarnizione x contenitore caffè |
|
|
|
23 |
0333.952 |
Libretto istruz. Office I |
B |
CH |
USA |
23 |
0333.953 |
Libretto istruz. Office D |
B |
CH |
|
23 |
0333.955 |
Libretto istruz. Office F |
B |
CH |
USA |
23 |
0333.964 |
Libretto istruz. Office GB |
B |
USA |
|
23 |
0333.965 |
Libretto istruz. Office E |
B |
|
|
23 |
0333.967 |
Libretto istruz. Office NL |
B |
|
|
23 |
0333.968 |
Libretto istruz. Office P |
B |
BR |
|
24 |
9991.068 |
Pennello x pulizia macinacaffè |
|
|
|
25 |
9161.021.150 |
Chiave x gruppo caffé grigio |
|
|
|
26 |
0333.903 |
Inserto superiore sx in PS |
|
|
|
27 |
0333.908 |
Scatola vasca raccogligocce |
|
|
|
28 |
0333.905 |
Distanziale |
|
|
|
29 |
0333.901 |
Inserto inferiore sx in PS |
|
|
|
30 |
0333.909 |
Foglio cartone ondulato |
|
|
|
31 |
0333.906 |
Scatola esterna |
|
|
|
32 |
0333.904 |
Inserto superiore dx in PS |
|
|
|
33 |
0333.907 |
Scatola coperchio principale |
|
|
|
34 |
0333.902 |
Inserto inferiore dx in PS |
|
|
|
|
Edizione N° 1 |
Emessa il 20.07.'01 |
INTERNATIONAL GROUP CA SAECO ROYAL OFFICE |
TAVOLA 3 di 6 |
E003.033.03 |
VERSIONI B BR CH J USA |
|
|
|
34 |
|
|
|
35 |
41 |
|
|
36 |
||
40 |
42 |
||
37 |
|||
|
43 |
||
|
38 |
||
|
|
||
|
39 |
|
17 |
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
44 |
|
|
|
|
45 |
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
46 |
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
5 |
|
|
50 |
|
|
18 |
|
|
51 |
|
|
19 |
24 |
|
|
|
|
|
52 |
|
|
||
20 |
25 |
|
|
|
|
47 |
|
|
59 |
||
|
26 |
|
|
||
|
48 |
|
|
60 |
|
|
27 |
A |
|
||
|
49 |
58 |
61 |
||
|
28 |
|
|||
6 |
|
|
62 |
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
63 |
|
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
64 |
|
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
|
|
53 |
|
|
10 |
|
30 |
54 |
|
|
29 |
|
55 |
|
65 |
|
|
31 |
56 |
|
66 |
|
11 |
|
|
|
||
|
|
57 |
|
67 |
|
|
|
|
|
|
68 |
12 |
32 |
|
13 |
33 |
|
14 |
72 |
|
15 |
21 |
|
16 |
||
22 |
||
|
||
|
23 |
69
70
71
A
73
74
Rif. |
Codice |
Denominazione |
Versioni |
1 |
0315.802 |
Cablaggio con Klixon pompa |
|
1 |
0335.801 |
Cablaggio con Klixon pompa UL |
J USA |
2 |
9011.144 |
Forcella x tubo d.4 |
|
3 |
9979.A38 |
Ass. tubo teflon 4x2 L.150 7-7 |
|
4 |
NM02.028 |
OR 2015 EPDM FDA |
|
5 |
9079.A27 |
Ass.valv.sic.Fast/Lock univers. |
|
6 |
NM02.020 |
OR 2031 EPDM |
|
79991.056 Supporto x pompa
80301.056.150 Contenitore cavo alimentaz. VDE gri
8 |
0335.008.150 |
Contenitore cavo aliment. gri UL |
J USA |
90301.055.150 Coperchio x cont. cavo alimentaz. gri
10U143.003 Panelvit TCB 3,5x16 testa d.8 ZNP
11 |
0333.A08 |
Ass. turbina Office |
|
11 |
0333.A11 |
Ass. turbina Office UL |
USA |
12 |
9972.022 |
Tubo silicone 5x8 L.2 metri |
|
13 |
NV99.001 |
Filtro in aspirazione |
|
14 |
9161.018 |
Forcella x turbina |
|
15 |
9972.022 |
Tubo silicone 5x8 L.2 metri |
|
16 |
9160.034 |
Ass. turbina VDE ad incastro |
|
17 |
0333.809 |
Conn. ass. sistema pagamento |
|
17 |
0333.817 |
Conn. ass. sistema pagamento UL |
J USA |
18 |
9991.056 |
Supporto x pompa |
|
19 |
9991.084 |
Raccordo in gomma a 90° ULKA |
|
20 |
9070.026.00A |
Pompa 230-240V |
|
20 |
9070.026.00F |
Pompa 120V |
|
20 |
9070.026.00N |
Pompa 220V 50/60HZ |
|
20 |
9070.026.00R |
Pompa 100V 50/60HZ |
|
21 |
9972.022 |
Tubo silicone 5x8 L.2 metri |
|
22 |
0314.815 |
Connettore ass. 3 poli turbina prof. |
|
22 |
0317.830 |
Conn. ass. 3 poli turbina profess. UL |
USA |
23 |
NL02.001 |
Sensore x turbina |
|
249161.278.150 Cappuccio x filtro antidisturbo
25NE13.039 Filtro antidist. 0,47x2+1000Y2+0,5L
260327.035.150 Supp. filtro antidisturbo
27U208.009 Rosetta Dent. 8,4x15 UNI 3703 BRU
28U302.007 Dado esagonale M8 UNI 5588 ZNP
29 |
U140.004 |
Panelvit TCB 3,0x12 DIN 7505 B ZNP |
J |
USA |
30 |
9161.126.150 |
Copertura x scheda filtro grigio |
J |
|
30 |
9161.336.150 |
Copertura x scheda filtro grigio UL |
USA |
|
31 |
0301.828.00F |
Scheda filtraggio Superautom.120V |
J |
USA |
32 |
NE01.061 |
Cavo SCHUKO HO5 grigio 1 mm |
B |
|
32 |
NE01.062 |
Cavo CH H05 grigio 1 mm |
CH |
|
32 |
NE01.064 |
Cavo USA 3 poli grigio 1 mm |
BR |
J USA |
33 |
U140.009 |
Panelvit TCB 3,0x16 DIN 7505 B ZNP |
|
|
34 |
9011.152 |
Raccordo x tubo d.4 1/8 |
|
|
35 |
9121.115.00A |
Elettrov. 15VA 2 VIE 1/8" FEM 230V |
|
|
35 |
9121.115.00F |
Elettrov. 15VA 2 VIE 1/8" FEM 120V |
|
|
35 |
9121.127.00R |
Elettrov. 15VA 2 vie 1/8F fori M4 |
|
|
Rif. |
Codice |
Denominazione |
Versioni |
36 |
0333.024 |
Lamierino di protezione |
|
37NR07.021 Raccordo Standard a L MF 1/8 NIK
38U303.002 Dado esagonale M12x1,25 UNI 5589 ZNP
39 |
0333.028 |
Tubo erogazione acqua |
40 |
0333.A04.00A |
Ass. valvola erogazione acqua |
40 |
0333.A04.00F |
Ass. valvola erogazione acqua 120V |
400333.A04.00R Ass. valvola erogazione acqua 100V
41NM02.028 OR 2015 EPDM FDA
42 |
9011.144 |
Forcella x tubo d.4 |
|
|
43 |
U110.003 |
Vite aut.TCB 3,5x9,5 DIN 7981 F NIK |
|
|
44 |
9011.144 |
Forcella x tubo d.4 |
|
|
45 |
NM02.028 |
OR 2015 EPDM FDA |
|
|
46 |
0314.810 |
Cablaggio bianco con termofusibile |
|
|
46 |
0334.817 |
Cablaggio bianco con termofusib. UL |
J |
USA |
47 |
0333.805 |
Conn. ass. 2 poli resist. 2 Office |
|
|
47 |
0333.819 |
Conn. ass. 2 poli resist. 2 Office UL |
J |
USA |
48 |
9011.054 |
Molla x termofusibile |
|
|
49 |
9019.A19.00A |
Ass. corpi caldaia profess. 230V |
|
|
49 |
9019.A19.00F |
Ass. corpi caldaia profess. 120V |
|
|
499019.A19.00R Ass. corpi caldaia profess. 100V
50U046.003 Vite TCBC M4,0x12 rond. dent. 8,5 ZNP
51NE15.026 Linguetta maschio a 45° 6,3 d.5,2
52 |
9011.152 |
Raccordo x tubo d.4 1/8 |
|
53 |
NM01.022 |
OR 2106 silicone |
|
54 |
9011.132 |
Molla x spillo |
|
55 |
9011.075 |
Adattore x spillo lungo |
|
56 |
9019.A01 |
Assieme spillo |
|
57 |
NM01.008 |
OR ORM 0080-20 silicone |
|
58 |
9011.165 |
Supp. caldaia con attacco tubo d.4 |
|
59 |
9991.085 |
Rondella fermatermostati |
|
60 |
9011.034 |
Molla fermatermostati |
|
61 |
9011.089 |
Distanziale x sensore |
|
62 |
9019.A09 |
Ass. sensore x automatica |
|
62 |
9019.A31 |
Ass. sensore x automatica UL |
USA |
63 |
U043.019 |
Vite TCBC M6,0x30 UNI 3703 BRU |
|
64 |
NE09.021 |
Termostato 150° NC faston 90° |
|
65 |
9011.100 |
Perno x valvola in plastica |
|
66NM01.035 OR ORM 0090-20 silicone
67NM01.057 OR ORM 0050-20 silicone
68 |
9011.099 |
Cursore x valv. caldaia in plastica |
69 |
9011.144 |
Forcella x tubo d.4 |
70 |
9979.A55 |
Ass. tubo teflon 4x2 L.260 7-7 |
71NM02.028 OR 2015 EPDM FDA
729010.058.00A Ass. caldaia Royal Office 230V
72 9010.058.00F |
Ass. caldaia Royal Office 120V |
729010.058.00R Ass. caldaia Royal Office 100V
73U208.003 Rosetta Dent. 5,3x10 UNI 3703 BRU
74U043.021 Vite TCBC M5,0x8 UNI 7687