Cod. 0313.959 - Ed.02 11/00 STAMPATO SU CARTA RICICLATA. NESSUN ALBERO E' STATO ABBATTUTO PER PRODURRE QUESTO MANUALE
D I G I T A L
TYPE SUP 015
User's and maintenance booklet
We congratulate for having bought this top-quality espresso machine and thank you for choosing Saeco.
Before operating the machine, we recommend to read the following instructions thouroughly which explain how to use, clean and maintain the machine.
HOUSEHOLD USE ONLY
3 |
|
|
|
|
|
|
|
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
|
|
|
|
|
|
15 |
|
|
|
|
|
|
16 |
|
9 |
|
|
|
|
17 |
|
|
|
Aufheizen... |
|
|
18 |
19 |
8 |
|
|
|
|
||
7 |
|
|
|
|
|
|
6 |
|
|
|
|
|
20 |
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21 |
|
|
|
|
|
|
22 |
|
3 |
2 |
1 |
|
24 |
23 |
|
4 |
5 |
25 |
26 |
35 |
36 |
37 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
|
|
|
|
|
|||||
27 |
|
|
|
|
28 |
38 |
39 |
|
Aufheizen... |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
+ |
|
|
|
|
|
|
|
- |
|
29 |
|
|
|
|
|
40 |
41 |
|
|
|
|
|
|
7 |
7 |
6 |
6 |
5 |
5 |
4 |
4 |
3 |
3 |
2 |
2 |
1 |
1 |
31 |
33 |
32 |
42 |
4342 |
7
6
5
4 
3 2
1
34 |
44 |
45 |
|
7 |
7 |
|
6 |
6 |
|
5 |
5 |
|
4 |
4 |
|
3 |
3 |
|
2 |
2 |
|
1 |
1 |
30 |
DESCRIPTION OF SYMBOLS |
|
The warning triangle shows all important safety indications to ensure the user’s safety. The non-observance of said instructions may cause serious injuries!
The first cover page of the manual shows figures relevant to the text. Thus, keep it open while reading the instructions.
How to use the instructions
These instructions cannot anticipate every possible use of the machine.
For further information or questions concerning specific situations or problems, please contact the local dealer or manufacturer directly.
B
Reference to figures, parts of the machine and control elements are given by numbers
or letters, as figure B exemplifies.
Save these instructions carefully and make sure to hand them to other users.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of unisulated «dangerous voltage» within the product‘s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of fire or electric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.
Table of contents
Page |
Page |
||||
31 |
Technical data |
38 |
Programming the machine |
||
33 |
Safety indications |
41 |
Recommendations |
||
35 |
Controls and machine parts |
42 |
Brewing |
||
35 |
Control panel description |
43 |
Incorporated safety devices |
||
36 |
Unpacking/Installation |
45 |
Cleaning/Maintenance |
||
36 |
Power supply connection |
49 |
Disposal |
||
36 |
Starting and use |
50 |
Troubleshooting |
||
37 |
Drainage |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
31 |
TECHNICAL DATA |
|
Voltage rating Nominal power
Dimensions (length x width x height) Machine case
Weight Cable length System
Temperature control Coffee grinder adjustment Coffee grounds ejection Ground coffee dosage Cup programming
Water tank |
|
Water regulation |
|
Capacity |
- water tank |
|
- bean coffee container |
Steam/hot water dispensing tube |
|
Steam/hot water dispensing |
|
Heating time |
|
Brewing time |
- espresso coffee |
|
- coffee |
- hot water - milk
Overheating protection Insulation
Approvals
In compliance with EN regulation Warranty
See rating plate on the back of the machine See rating plate on the back of the machine approx. 385x330x395 mm
plastic material ABS/metal approx. 13 kg
approx. 1.2 m
free flow thermal cut-out, alternating piston pump electronic
grinding adjustment device automatic
coffee releasing device 0-250 ml approx. removable, transparent tank electronic, continuous approx. 2.4 litres
300 g bean coffee
adjustable, supplied with burn protection adjustable, continuous
approx. 2 min. approx. 20s/cup approx. 30s/cup approx. 60s/cup
approx. 60-90s cream/cup incorporated
protection range I
See rating plate on the back of the machine EN 60335-2-15 (96) - EN 60335-2-14 (96) - EN 55014 in compliance with the warranty
certificate enclosed herein
Accessoires (included in the machine price)
Measuring spoon
Central unit key
Cleaning brush
Water hardness detecting strips
The manufacturer reserves the right to make improvements to the appliance due to technological advancement.
Man. Titan 0313.959 ING (UL) |
1 |
12-12-2000, 16:09 |
2832 |
|
A |
|
B |
C |
D |
|
E |
|
10cm |
10cm |
|
|
3329 |
SAFETY INDICATIONS |
|
Electrical parts should never be in contact with water: danger of shortcircuit! Steam and hot water may cause burns. Never direct steam or water jets towards the body; special attention must be paid when touching the steam/hot water spout and the heating plate: danger of burns!
This machine must be used exclusively for the purposes it has been manufactured.
Do not make technical changes for any reason whatsoever; any improper use is forbidden, due to the risks which might occur!
Warnings
The machine shall only be used by adults and properly instructed persons.
Voltage
Never touch parts under current! They might cause electric shocks, serious injuries and death. The machine must be connected to a socket with suitable voltage. Voltage must correspond to the voltage shown on the appliance rating plate.
A
Power cord
Never use the machine with a defective power cord. Replace defective power cords and plugs, contacting authorised personnel . Do not extend the power cord around corners, sharp edges or over hot parts and protect it from oil. Do not shift or move the machine by pulling its power cord. Do not unplug the machine by pulling the power cord and never touch it with wet hands. Make sure the power cord does not hang from tables or shelves.
B
Keep children away
Do not allow children to play with the machine. Children are not aware of the potential danger caused by electric appliances.
Positioning
Place the machine on a plane surface, where nobody can turn it upside down or be hurt. Hot water or overheated steam might escape from the machine: danger of burns! Never use the coffee machine outdoors or inside rooms with low temperature conditions. Do not place the machine on hot surfaces or in the proximity of open flames to avoid possible damages of the case.
C
Danger of burns
Do not direct the overheated steam or hot water jet towards you or other people. Do not touch hot surfaces, such as the steam/hot water spout.
D
Necessary space
For a proper operation of the machine it is advisable to keep to the following indications:
-choose a levelled surface
-choose a properly lit and hygienic room provided with accessible sockets
-leave a minimum distance of 100 mm between the machine and the wall
E Cleaning
Before cleaning the machine, make sure to switch off all keys and unplug the machine. Wait until the machine cools down. Never plunge the machine into water! Do not tamper with the inner parts of the machine and never open the machine.
Repair/maintenance
In case of defect or suspected damage following a fall, unplug the machine immediately. Never use a defective appliance. Only skilled personnel are authorised to carry out repairs. The manufacturer declines any liability whatsoever, should repairs fail to be carried out by authorised personnel.
In case of fires, use carbon dioxide (CO2) extinguishers. Never use water or powder extinguishers.
Man. Titan 0313.959 ING (UL) |
2 |
12-12-2000, 16:09 |
Loading...