Gaggenau |
|
Installation instructions .......................... |
2 |
Notice de montage ............................... |
14 |
Instrucciones de instalación ................ |
26 |
BS 470/471 611 BS 474/475 611 BS 484/485 611
Combi-steam oven
Four combi-vapeur
Horno combinado de vapor
9 Safety Definitions
This indicates that death or serious injuries may occur as a result of non-observance of this warning.
This indicates that minor or moderate injuries may occur as a result of non-observance of this warning.
NOTICE: This indicates that damage to the appliance or property may occur as a result of non-compliance with this advisory.
2
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
IMPORTANT SAFEGUARDS |
Safety Codes and Standards |
If the information in this manual is not followed exactly, fire or shock may result causing property damage or personal injury.
Do not repair, replace or remove any part of the appliance unless specifically recommended in the manuals. Improper installation, service or maintenance can cause injury or property damage. Refer to this manual for guidance. All other servicing should be done by an authorized servicer.
This product may contain a chemical known to the State of California, which can cause cancer or reproductive harm. Therefore, the packaging of your product may bear the following label as required by California:
67$7( 2) &$/,)251,$ 352326,7,21 :$51,1*
:$51,1*
&DQFHU DQG 5HSURGXFWLYH +DUP ZZZ3 :DUQLQJV FD JRY
Unit is heavy and requires at least two people or proper equipment to move.
Do not lift appliance by door handle.
Hidden surfaces may have sharp edges. Use caution when reaching behind or under appliance.
This appliance complies with the latest version of one or more of the following standards:
CAN/CSA C22.2 No. 61 - Household Cooking Ranges
UL 858 - Household Electric Ranges
CAN/CSA C22.2 No. 150 - Microwave Ovens
UL 923 - Microwave Cooking Appliances
CSA C22.2 No. 64 - Household Cooking and Liquid-Heating Appliances
UL 1026 - Electric Household Cooking and Food Serving Appliances
It is the responsibility of the owner and the installer to determine if additional requirements and/or standards apply to specific installations.
Before you plug in an electrical cord or turn on power supply, make sure all controls are in the OFF position.
If required by the National Electrical Code (or Canadian Electrical Code), this appliance must be installed on a separate branch circuit.
Installer – show the owner the location of the circuit breaker or fuse. Mark it for easy reference.
INSTALLER: LEAVE THESE INSTRUCTIONS WITH THE APPLIANCE AFTER INSTALLATION IS COMPLETE.
IMPORTANT: SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR THE LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR'S USE.
Before installing, turn power OFF at the service panel. Lock service panel to prevent power from being turned ON accidentally.
Refer to data plate for more information. See “Data Plate” under “Service” for data plate location.
Be sure your appliance is properly installed and grounded by a qualified technician. Installation, electrical connections and grounding must comply with all applicable codes.
3
9 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
Remove all tape and packaging before using the appliance. Destroy the packaging after unpacking the appliance. Never allow children to play with packaging material
Never modify or alter the construction of the appliance. For example, do not remove leveling legs, panels, wire covers or anti-tip brackets/screws.
Before starting up the appliance, remove any packaging material and adhesive film from the cooking compartment and the door.
To avoid damage to the oven vent, use the transport method shown in the picture below.
4
Before you begin
Philips head screwdriver
1/8" drill bit and drill
Measuring tape
Combi-steam oven
1 Torx screw
The outlet must be properly grounded in accordance with all applicable codes.
Door hinge not interchangeable.
Distance from furniture body to door front 1.85” (47 mm).
Distance from furniture body to outer edge of door handle 3.7” (94 mm) after retrofitting the handle (special accessory).
Pay attention to the front protrusion, possibly including the door handle, for opening drawers at the sides.
When planning a corner solution, pay attention to the door opening angle of at least 90°.
No other electrical appliance may be integrated into the cupboard above this appliance.
Do not install the appliance version with the control panel on the bottom above a dishwasher. Ascending steam from the dishwasher can damage the appliance electronics.
GZ 010 011: Extension of the supply and drain hose (length 6.6 ft / 2 m)
GF 111 700: Descaling system
Provide the descaling system when connecting the appliance if the water hardness exceeds 7 dh in order to reduce the calcification of the appliance.
Preparing Kitchen Units
Units into which ovens are to be fitted must be heatresistant up to 195°F (90°C) and adjacent cabinets up to 160°F (70°C).
Connection box must be outside of the installation niche.
Perform cut-out work on the furniture before inserting the appliance. Remove any shavings or the function of the electrical components may be impaired.
Secure freestanding units to the wall using a standard bracket.
Only fit the appliance up to a height that allows accessories to be removed easily.
5
Dimensions and Cabinet
Requirements
Cabinet requirements vary depending on the model to be installed. Please consult the section “Dimensions” for the details pertaining to your particular model.
All models require:
¼" (6.4 mm) space between the side of the appliance and an adjacent wall or cabinet door when installed at the end of a cabinet run.
The cabinet base must be flat and capable of supporting the weight of your appliance when in use. See the appropriate weight for your model in the “Dimensions” section pertaining to your particular model.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PP |
%6 |
|
PLQ |
|
PLQ
PLQ
PP
NOTICE: The cabinet base must be flat and capable of supporting a weight of at least 102 lbs (46 kg).
6
Dimensions for 30" Wall-Mounted
Units
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
||
|
||
|
|
|
|
|
|
%6 |
PLQ
PLQ
PLQ
PP
NOTICE: The cabinet base must be flat and capable of supporting a weight of at least 115 lbs (52.1 kg).
7
Removing Packaging |
|
Water connection |
NOTICE: To prevent damage to your floor keep the unit in its packaging base until ready to be placed in the cabinet opening. Do not slide the unit across the flooring.
Different models use different packaging materials. Actual brackets may look differently. Bracket remains in packaging base.
The appliance is backflow-proof (DVGW tested). Connection valves with backflow preventers are not required. Follow the regulations of the local water utility.
Install a suitable descaling system in front of the appliance if the water hardness exceeds 7 dH. We recommend the GF 111 100 descaling system (available as a special accessory).
Connection ¾" (26.4 mm)
Water pressure 2-10 bar
min. 2.6 gal (10 liters)/minute
‒Mount the supply hose on the appliance with the terminal bracket. Tighten the plastic union nut only by hand!
‒The water connection for the supply hose must always be accessible (not directly behind the appliance).
8
Waste water connection |
|
Install Appliance |
Provide for an odor trap on the drain connection. The connection on the odor trap must always be accessible (not directly behind the appliance).
Do not fit the drain hose at any point higher than the bottom edge of the appliance
Drain: at least ø1.6” (40 mm) inner diameter
Drain connection: at least 4” (100 mm) lower than the appliance drain
Do not kink the drain hose
Do not shorten the included drain hose
Drain hose: no more than 5.5 yards (5 m) long
Remove the transport lock from the drain hose (metal clip) on the rear of the appliance
NOTICE: Before installing the appliance, be sure to verify the cabinet dimensions and electrical connections.
Use the included retaining plate and two screws to fasten on the side bottom of the hinge side in the installation cabinet. Mark the screw midpoint, the retaining plate must be positioned precisely. Depending on the installation situation, on partition floor or heating drawer WS4.., turn the retaining plate by 180°. When pushed into the cupboard, the appliance snaps into the retaining plate.
Secure the appliance against tilting in the cupboard if there is not intermediate shelf above the appliance: fasten two commercially available brackets on both sides inside the cupboard (at 17 3/4" (450 mm) deep, 3/ 16" (5 mm) above appliance height).
9
1Push the appliance fully into the kitchen unit. Route the Combi-steam oven's connecting cable and supply and drain water hoses to the connection points on the rear left in the kitchen unit.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Do not kink or jam connecting cables and hoses or route them over sharp edges.
PLQ |
|
For precise alignment, the appliance door can be easily adjusted.
An air gap of 3/16" (5 mm) is required between the appliance and adjoining furniture frontages.
10
For this purpose, slightly pull out the appliance from the built-in cut-out. At the top of the appliance there is an oval opening located on the hinge side. Remove the cover cap. Slightly loosen both screws (Inbus 5 mm), but do not remove them!
|
Align the door via the lateral screw (Torx 20).
7RU[ |
|
Tighten both screws (Inbus 5 mm) again. Attach the cover cap again.
|
‒The alignment of the appliance door can be adjusted via the upper hinge, in order to achieve a precise gap size of the top edge of the door to the upper air output.
‒The height of the door cannot be adjusted.
‒The device door is already aligned when the appliance is delivered. You do not normally need to align the door.
BO 450/451-610
Attach flexible conduit to the junction box.
To facilitate serviceability, the flex conduit must not be shortened and should be routed to allow for temporary removal of the oven.
In the case of the BS 474/475 and BS 484/485 appliance versions, the control panel is at the bottom. As a result, these models are particularly suitable for installation over a Gaggenau Series BO 4.. oven.
Fit the Combi-steam oven first and then the oven.
For an installation depth of 21 5/8" (550 mm), position the water hoses and the connecting cable in the area of the housing cut-out.
The rear of the BO 4.. ovens has a bevelled corner. Route the Combi-steam oven's connecting cable and supply and drain water hoses downwards to the connection points on the rear left in the kitchen unit.
11
If the hoses are not routed in the corner on the rear left in the kitchen unit, when installing the appliance over an oven the kitchen unit's body must be pulled forward by at least 1 \" (35 mm) and side paneling or a trim must be inserted.
|
PLQ Ⱦ |
|
èçɊȫȰ |
|
|
|
PLQ ȿ |
|
|
|
|
ɀ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
èèɊȫȰ |
|
|
|
|
|
|
|
|
ë |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ȿ |
|
èȢɊȫȰ |
çɊȫȰ |
|
|
|
||
Ƚ |
|
|
|
|
èèɊȫȰ |
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PLQ ȤɊȫȰ |
|
èɊȮ |
|
ȤɊȫȰ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ɀ |
|
|
|
Ƚ |
|
|
|
|
èèɊȫȰ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PP |
|
|
|
|
|
|
PLQ Ⱦ |
|
èçɊȫȰ |
|
|
PLQ ȿ |
|
|
|
|
|
|
||
|
ɀ |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
èèɊȫȰ |
|
|
|
|
|
|
|
|
ë |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
èȢɊȫȰ çɊȫȰ |
|
|
ȿ |
|
||
Ƚ |
|
|
|
|
èèɊȫȰ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PLQ ȤɊȫȰ |
|
|
çɊȫȰ |
|
|
|
|
|
Ⱦ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ɀ |
|
|
|
Ƚ |
|
|
|
|
èèɊȫȰ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PP |
|
|
|
|
Fit the warming drawer first. Pay attention to the warming drawer's installation instructions.
Slide the oven onto the warming drawer and into the built-in cabinet. When sliding it in, do not damage the warming drawer's panel.
Installation BO/BS (width 30" (76 cm)) over warming drawer WS only with dimensionally stable partition floor.
Before you plug in an electrical cord or turn on power supply, make sure all controls are in the OFF position.
Switch on the circuit breaker.
Verify that elements function properly.
12