GB |
Petrol Lawn Mower |
Instruction manual |
|
|
|
|
|
|
F |
Tondeuse Thermique |
Manuel d’instructions |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
D |
Benzin-Rasenmäher |
Betriebsanleitung |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I |
Rasaerba con motore a benzina |
Istruzioni per l’uso |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E |
Cortadora de Césped a Gasolina |
Manual de instrucciones |
|
|
|
|
|
|
P |
Cortador de Grama a Gasolina |
Manual de instruções |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
S |
Bensindriven gräsklippare |
Bruksanvisning |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
Bensindrevet gressklipper |
Bruksanvisning |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FIN |
Bensiinikäyttöinen ruohonleikkuri |
Käyttöohje |
|
|
|
|
|
|
|
BenzƯna z les pƺaujmašƯna |
|
LV |
Instrukciju rokasgr mata |
|
|
|
|
|
|
|
LT |
Benzinin žoliapjov |
Naudojimo instrukcija |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EE |
Bensiinimootoriga muruniiduk |
Kasutusjuhend |
|
|
|
|
|
|
|
|
Instrukcja obsáugi |
PL |
Spalinowa kosiarka do trawy |
|
|
|
|
|
Benzinmotoros fĦnyíró |
|
HU |
Használati utasítás |
|
|
|
|
|
|
|
SK |
Benzínová kosa ka |
Návod na obsluhu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CZ |
Benzínová seka ka na trávu |
Návod k obsluze |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SI |
Kosilnica z bencinskim motorjem |
Navodila za uporabo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AL |
Kositëse bari me naftë |
Manuali i perdorimit |
|
|
|
|
|
|
|
Ȼ ɧɡɢɧɨɜ ɤɨɫ ɱɤ ɡ ɬɪ ɜ |
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɡ ɪ ɛɨɬ |
BG |
||
|
|
|
|
|
|
HR |
Benzinska kosilica za travu |
Priru nik s uputama za |
|
|
uporabu |
|
|
|
|
Ȼ ɧɡɢɧɫɤ ɤɨɫɢɥɤ |
ɍɩ ɬɫɬɜɨ ɡ ɭɩɨɬɪ ɛ |
MK |
||
|
|
|
|
|
Manual de instrucĠiuni |
RO |
Ma in de tuns iarba pe baz de |
|
|
benzin |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ȼ ɧɡɢɧɫɤ ɤɨɫɢɥɢɰ ɡ ɬɪ ɜɭ |
ɉɪɢɪɭɱɧɢɤ ɫ ɭɩɭɬɫɬɜɢɦ |
RS |
||
|
|
|
|
Ȼ ɧɡɨɝ ɡɨɧɨɤɨɫɢɥɤ |
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɩɨ |
RUS |
||
|
|
ɷɤɫɩɥɭ ɬ ɰɢɢ |
|
|
|
|
|
|
|
Ȼ ɧɡɢɧɨɜ ɝ ɡɨɧɨɤɨɫ ɪɤ |
ȱɧɫɬɪɭɤɰɿɹ ɡ ɤɫɩɥɭ ɬ ɰɿʀ |
UA |
||
|
|
|
PLM4626N
PLM4627N
PLM4628N
1
17
2
|
|
18 |
3 |
||
|
|
|
4
5
6
16
15
14
7
13
8
12
9
10
11
A PLM4628N
B PLM4626N |
C PLM4627N |
2
19
20
1A |
1B |
21
1C |
1D |
|
|
|
|
|
|
|
1E |
1F |
3
22
1G |
1H |
15
1I |
1J |
23
2 |
3A |
4
3B |
3C |
|
|
|
|
|
|
|
4 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
6A |
6B |
5
7A |
7B |
24
8A |
8B |
|
|
|
|
|
|
|
8C |
8D |
6
Loading...