Garmin GPSMAP 420S Manual [nl]

GPSMAP® 400-serie

gebruikershandleiding

© 2007 Garmin Ltd. of haar dochtermaatschappijen
Garmin International, Inc.	Garmin (Europe) Ltd.		Garmin Corporation
1200 East 151st Street,	Liberty House		No. 68, Jangshu 2nd Road,
Olathe, Kansas 66062, VS	Hounsdown Business Park,		Shijr, Taipei County, Taiwan
Tel.: [phone] of +1.800.800.1020	Southampton, Hampshire, SO40 9RB, VK		Tel.: [phone]
Fax [phone]	Tel.:	+44 (0) 870.850.1241 (buiten het VK)	Fax: [phone]
		0808.238.0000 (binnen het VK)
	Fax	+44 (0) 870.850.1251

Alle rechten voorbehouden. Behoudens voor zover uitdrukkelijk hierin voorzien, mag geen enkel deel van deze handleiding worden vermenigvuldigd, gekopieerd, overgedragen, verspreid, gedownload of opgeslagen in enig opslagmedium voor enig doel zonder vooraf de uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van Garmin te hebben verkregen. Garmin verleent hierbij toestemming voor het downloaden naar een harde schijf of ander elektronisch opslagmedium van een enkele kopie van deze handleiding of van elke revisie van deze handleiding voor het bekijken en afdrukken van een enkele kopie van deze handleiding of van elke revisie van deze handleiding, mits deze elektronische of afgedrukte kopie van deze handleiding de volledige tekst van deze copyright-bepaling bevat en gesteld dat onrechtmatige commerciële verspreiding van deze handleiding of van elke revisie van deze handleiding uitdrukkelijk is verboden.

Informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Garmin behoudt zich het recht voor om haar producten te wijzigen of verbeteren en om wijzigingen aan te brengen in de inhoud zonder de verplichting personen of organisaties over dergelijke wijzigingen of verbeteringen te informeren. Bezoek de website van Garmin (www.garmin.com) voor de laatste updates en aanvullende informatie over het gebruik en de werking van dit en andere Garmin-producten.

Garmin® is een handelsmerk van Garmin Ltd. of haar dochtermaatschappijen en is geregistreerd in de Verenigde Staten en andere landen. GPSMAP®, AutoLocate®, BlueChart®, BlueChart® g2 Vision™, TracBack®, BlueChart®, MapSource® en Ultrascroll™ zijn handelsmerken van Garmin Ltd. of haar dochtermaatschappijen. Deze handelsmerken mogen niet worden gebruikt zonder de uitdrukkelijke toestemming van Garmin. XM WX Weather en XM Radio zijn handelsmerken van XM Satellite Radio, Inc.

April 2007

Onderdeelnummer 190-00754-35 herziene versie A

Gedrukt in Taiwan

Inleiding

Deze handleiding bevat informatie over de volgende producten:

GPSMAP® 420/420s GPSMAP® 430/430s/430x/430sx GPSMAP® 440/440s/440x/440sx GPSMAP® 450/450s

Tips en snelkoppelingen

•In elk scherm kunt u op HOME drukken om direct terug te keren naar het startscherm.

•In elk hoofdscherm kunt u op MENU drukken voor toegang tot geavanceerde instellingen.

•Druk kort op de aan/uit-knop om de weergave-instellingen aan te passen.

Uitleg van de handleiding

Wanneer u in deze handleiding wordt gevraagd een item te selecteren, worden er kleine pijltjes (>) in de tekst weergegeven. De pijlen geven aan dat u met de tuimelknop een reeks items op het scherm dient te markeren en bij elk item op de knop SELECT dient te drukken. Wanneer u bijvoorbeeld “selecteer Kaarten > Navigatiekaart” ziet, dient u Kaarten te markeren en vervolgens op SELECT te drukken. Markeer vervolgens Navigatiekaart en druk nogmaals op SELECT.

Inleiding

Snelkoppelingen

•Het apparaat inof uitschakelen: pagina 2.

•GPS-satellietsignalen ontvangen: pagina 4.

•SD-kaarten plaatsen en verwijderen: pagina 5.

•De fabrieksinstellingen herstellen: pagina 5.

•De navigatiekaart gebruiken: pagina 7.

•Kaartinstellingen wijzigen: pagina 16.

•Naar een bestemming navigeren: pagina 19.

•Een waypoint maken: pagina 21.

•Systeeminstellingen configureren: pagina 29.

•Sonar gebruiken: pagina 35.

•Het apparaat installeren: pagina 39.

•Waarschuwingen en berichten: pagina 55.

Gebruikershandleiding GPSMAP® 400-serie

i

Inleiding
Inhoudsopgave
Inleiding.................................................................................	i
Tips en snelkoppelingen..........................................................	i
Uitleg van de handleiding........................................................	i
Snelkoppelingen.......................................................................	i
Waarschuwingen....................................................................	iv
Belangrijke informatie............................................................	iv
Aan de slag...........................................................................	1
Overzicht van het apparaat.....................................................	1
Het apparaat inof uitschakelen.............................................	2
De schermverlichting aanpassen...........................................	2
Het toetsenbord gebruiken.....................................................	3
GPS-satellietsignalen ontvangen...........................................	4
De simulatormodus gebruiken...............................................	4
De fabrieksinstellingen herstellen..........................................	5
Systeeminformatie weergeven...............................................	5
SD-kaarten plaatsen en verwijderen......................................	5
Het startscherm........................................................................	6
Kaarten gebruiken................................................................	7
De navigatiekaart gebruiken...................................................	7
BlueChart g2 Vision gebruiken.............................................	11
Mariner’s Eye 3D gebruiken..................................................	12
Fish Eye 3D gebruiken..........................................................	13
Viskaarten gebruiken.............................................................	13
Satellietbeelden met hoge resolutie inschakelen...............	14

Luchtfoto’s weergeven..........................................................	15
Informatie van het getijdenstation weergeven....................	16
Gedetailleerde gegevens voor wegen en POI’s..................	16
Automatische begeleiding gebruiken..................................	16
De kaartinstellingen wijzigen................................................	16
Het scherm Kaart/sonar gebruiken......................................	18
Waarheen (Where To).........................................................	19
Navigeren naar een bestemming..........................................	19
Waypoints maken en gebruiken...........................................	21
Routes maken en gebruiken.................................................	23
Informatie weergeven........................................................	25
Cijfers weergeven..................................................................	25
Informatie van het getijdenstation weergeven....................	26
Huidige informatie weergeven..............................................	26
Informatie over zon en maan weergeven.............................	27
Gebruikersgegevens weergeven..........................................	27
Andere boten weergeven......................................................	28
Het apparaat configureren................................................	29
Systeeminstellingen configureren.......................................	29
Maateenheden wijzigen.........................................................	29
Communicatie-instellingen configureren............................	30
Alarmen instellen...................................................................	31
Mijn boot configureren..........................................................	32
Andere boten configureren...................................................	34

ii	Gebruikershandleiding GPSMAP® 400-serie

Sonar gebruiken.................................................................	35
Het volledige scherm.............................................................	35
De flitser..................................................................................	35
Het gesplitste frequentiescherm..........................................	36
Het gesplitste zoomscherm..................................................	36
Het temperatuurlogscherm...................................................	37
De sonar instellen..................................................................	37
Geavanceerde sonarinstellingen..........................................	38
Het apparaat installeren....................................................	39
Stap 1: Een locatie selecteren..............................................	39
Stap 2: het apparaat bevestigen...........................................	40
Stap 3: de transducer installeren.........................................	42
Stap 4: de kabelboom installeren.........................................	48
Stap 5: de installatie testen...................................................	51
Appendix.............................................................................	53
Specificaties...........................................................................	53
Productregistratie..................................................................	54
Onderhoud..............................................................................	54
Alarmen en berichten............................................................	55
Garantie met betrekking tot weersinformatie......................	59
XM Satellite Radio-serviceovereenkomst............................	60
Softwarelicentieovereenkomst.............................................	60
Beperkte garantie...................................................................	61
Voldoen aan FCC-regelgeving..............................................	62
Overeenstemming met Canadese regelgeving...................	62
Conformiteitsverklaring........................................................	62

	I nleiding
Optionele accessoires	........................................................... 62
Index....................................................................................	63

Gebruikershandleiding GPSMAP® 400-serie

iii

Inleiding

Waarschuwingen

	Vermijd de volgende mogelijk gevaarlijke situaties, omdat deze kunnen		•	Gebruik de elektronische kaart alleen om het gebruik van door de overheid
	leiden tot een ongeval of aanvaring wat de dood of ernstig letsel tot gevolg kan			goedgekeurde kaarten te vergemakkelijken, en niet om die te vervangen.
	hebben.			Officiële overheidskaarten en kennisgevingen aan zeevarenden bevatten alle
	•	Vergelijk tijdens het navigeren de informatie die wordt weergegeven op het		informatie die vereist is voor een veilige navigatie.
			•	Gebruik dit apparaat uitsluitend als een navigatiehulpmiddel. Gebruik de eenheid
		scherm met alle beschikbare navigatiebronnen, inclusief informatie van visuele
		waarnemingen en kaarten. Los eventuele verschillen of zaken die u zich afvraagt		niet voor enig doel waarbij precieze bepalingen van richting, afstand, locatie of
		altijd op voordat u verdergaat, dit voor uw eigen veiligheid.		topografie zijn vereist.

Waarschuwing: dit product, de verpakking en de onderdelen ervan bevatten chemische stoffen waarvan de staat Californië heeft vastgesteld dat deze kanker, aangeboren afwijkingen bij baby’s en schade aan voortplantingsorganen kunnen veroorzaken. Deze waarschuwing wordt vermeld in overeenstemming met Proposition 65 van Californië. Zie www.garmin.com/prop65 voor meer informatie.

Hg - lampen in dit product bevatten kwik en moeten worden gerecycled of weggegooid volgens plaatselijke, provinciale of landelijke weten regelgeving.

Ga voor meer informatie naar: www.garmin.com/aboutGarmin/environment/disposal.jsp.

Belangrijke informatie

Informatie over de kaartgegevens: een van Garmins doelstellingen is om klanten een zo volledig en nauwkeurig mogelijke cartografie te leveren die voor ons beschikbaar is tegen een redelijke prijs. We gebruiken een combinatie van overheidsen privégegevensbronnen die we kenbaar maken aan de klant in productliteratuur en copyrightberichten. Vrijwel alle gegevensbronnen bevatten een bepaalde mate van onnauwkeurigheid. In sommige landen zijn volledige en nauwkeurige kaartgegevens niet beschikbaar of onbetaalbaar.

De California Electronic Waste Recycling Act uit 2003 vereist recycling van bepaalde elektronische componenten. Zie www.erecycle.org voor meer informatie of deze wet op dit product van toepassing is.

iv	Gebruikershandleiding GPSMAP® 400-serie

Aan de slag

Aan de slag

Overzicht van het apparaat

MARK SELECT

HOME MENU

stroom/signaal

Externe GPS-antenne GXM 31-antenne

SD-kaartsleuf

GPSMAP 440sx (hier getoond)

Gebruikershandleiding GPSMAP® 400-serie

Aan de slag

Het apparaat inof uitschakelen

Houd de aan/uit-knop ingedrukt totdat het apparaat piept en het scherm met Garmin wordt weergegeven. Als er een scherm met een waarschuwing wordt weergegeven, drukt u op SELECT om naar het startscherm te gaan.

Opmerking: De eerste keer dat u het apparaat aanzet, dient u de configuratieprocedure te volgen. Zie pagina 51 voor meer informatie.

De schermverlichting aanpassen

1.Druk kort op deaan/uit-knop.

2.Selecteer Schermverlichting > Schermverlichting handmatig.

Druk de tuimelschakelaar naar links of naar rechts om de schermverlichting handmatig aan te passen.

Gebruikershandleiding GPSMAP® 400-serie

Als u wilt schakelen tussen de dagen nachtmodus:

1.Druk kort op deaan/uit-knop.

2.Selecteer de modus Dag/Nacht.

3.Druk de tuimelschakelaar naar links of naar rechts om te schakelen tussen de modi.

Aan de slag

Het toetsenbord gebruiken

AAN/UIT/SCHERMVERLICHTING

BEREIK (-/+)

TUIMEL-

SCHAKELAAR MARK

MARK SELECT

HOME MENU SELECT

MENU

HOME

Aan/uit/schermverlichting: houd de knop even ingedrukt om de eenheid in of uit te schakelen; druk kort op de knop om de schermverlichting en de dag-/nachtmodus aan te passen.

Bereikknoppen (-/+): met deze knoppen stelt u het bereik van de sonar in; u kunt inof uitzoomen op een kaart.

Tuimelknop: druk hierop naar boven, beneden, links of rechts om menu’s te bedienen, velden te markeren en gegevens in te voeren.

MARK: druk hierop om een waypoint te markeren.

SELECT: druk hierop om gemarkeerde items te selecteren en meldingen op het scherm te bevestigen.

HOME: druk hierop om terug te keren naar het startscherm.

MENU: druk hierop voor toegang tot meer instellingen en configuratieopties, of om terug te keren naar het vorige scherm wanneer dat is aangegeven.

Gebruikershandleiding GPSMAP® 400-serie

3

Aan de slag

GPS-satellietsignalen ontvangen

Wanneer u het apparaat voor het eerst inschakelt, moet de GPS-ontvanger de gegevens van de satelliet verzamelen en de huidige locatie bepalen. Als het apparaat de locatie niet kan bepalen, wordt het scherm Positie initialiseren weergegeven.

Wanneer het apparaat satellietsignalen ontvangt, worden de signaalsterktebalken boven in het startscherm groen. Wanneer het apparaat geen satellietsignalen meer ontvangt, verdwijnen de groene balken .

Ga voor meer informatie over GPS naar de Garmin-website op www.garmin. com/aboutGPS.

De simulatormodus gebruiken

De simulatormodus schakelt de GPS-ontvanger uit voor gebruik binnenshuis of om te oefenen. Het apparaat ontvangt geen satellietsignalen in de simulatormodus.

Let op: U kunt niet navigeren in de simulatormodus, omdat de GPS-ontvanger is uitgeschakeld. De signaalsterktebalken die worden weergegeven zijn slechts simulaties en geven dus niet de sterkte van de werkelijke satellietsignalen weer.

De simulatormodus inschakelen

1.Selecteer in het startscherm Configureer > Systeem >

Simulator.

2.Selecteer Instellen om de snelheid, tracks en de positie in te stellen.

Gebruikershandleiding GPSMAP® 400-serie

De fabrieksinstellingen herstellen

U kunt de instellingen van uw apparaat terugzetten naar de fabrieksinstellingen.

Let op: Tijdens deze procedure worden de gegevens verwijderd die u hebt ingevoerd.

De fabrieksinstellingen herstellen:

1.Selecteer in het startscherm Configureer > Systeem >

Systeeminformatie.

2.Selecteer Fabrieksinstellingen.

3.Selecteer Ja om alle fabrieksinstellingen te herstellen. Of selecteer Nee om te annuleren.

Systeeminformatie weergeven

U kunt de softwareversie, de versie van de basiskaart en het identificatienummer van het apparaat bekijken. U hebt deze gegevens mogelijk nodig om de systeemsoftware bij te werken of aanvullende kaartgegevens aan te schaffen.

Selecteer in het startscherm Configureer > Systeem >

Systeeminformatie.

Aan de slag

SD-kaarten plaatsen en verwijderen

Uw apparaat ondersteunt SD (Secure Digital)-kaarten. Plaats de optionele BlueChart® g2 Vision™ SD-kaarten om satellietbeelden met een hoge resolutie en luchtfoto’s van havensteden, havens, jachthavens en andere interessante locaties te bekijken. Als u lege SD-kaarten plaatst, kunt u gegevens overbrengen, zoals bijvoorbeeld wegpunten, routes en tracks naar een ander compatibel Garmin-product of een computer. De SD-kaartsleuf vindt u rechtsonder op het apparaat.

Als u de SD-kaart wilt plaatsen, drukt u totdat de kaart vast klikt.

Als u de SD-kaart wilt verwijderen, drukt u op de SD-kaart. De kaart komt eruit.

Gebruikershandleiding GPSMAP® 400-serie

Aan de slag

Het startscherm

Via het startscherm hebt u toegang tot alle andere schermen.

Opmerking: De opties op dit scherm kunnen verschillen, al naar gelang het type van het apparaat.

•Kaarten: bekijk navigatie-, vis-, Mariner’s Eye 3Den Fish Eye 3D-kaarten (pagina 7).

Opmerking: Op de GPSMAP 420-/420s-, 440-/440s-/440x- /440sx-apparaten, moet u een optionele BlueChart® g2 Vision™ voorgeprogrammeerde SD-kaart plaatsen om de visen Fish Eye 3D-kaarten te gebruiken.

OPMERKING: Voor de GPSMAP 430-/430s-/430x-/430sx- apparaten hebt u geen extra kaarten nodig om de Fish Eye 3D-kaarten te kunnen gebruiken. Bij deze apparaten kunt u bovendien geen gebruik maken van de viskaart (alle diepten en dieptepeilingen zijn te zien op de navigatiekaart).

• Sonar: bekijk sonargegevens (pagina 35).

Opmerking: Deze optie is alleen beschikbaar als u een apparaat hebt met een ingebouwde pijler of als u een Garminsonarmodule hebt aangesloten.

•Kaart/sonar: stel het scherm zo in dat u een kaart en sonar in één scherm kan bekijken (pagina 18).

•Waarheen (Where To): toegang tot navigatiefuncties (pagina 19).

•Informatie: bekijk informatie over bijvoorbeeld getijden, stromingen, zonen maanstanden, gebruikersgegevens en informatie over andere boten (pagina 25).

•Configureer: toegang tot apparaaten systeeminstellingen (pagina 29).

Gebruikershandleiding GPSMAP® 400-serie

Kaarten gebruiken

Uw apparaat is uitgerust met een wereldkaart, een gedetailleerde kaart van de meren in het binnenland van de VS of BlueChart g2-cartografie voor de kustlijn van de VS of voor een bepaald land.

•Navigatiekaart: geeft alle relevante navigatiegegevens weer die beschikbaar zijn op uw vooraf geïnstalleerde kaarten, waaronder boeien, lichten, kabels, diepten, jachthavens en getijdenstations in één overzichtskaart.

•Mariner’s Eye 3D: een panoramisch gezicht van bovenaf en van achter uw boot; voor een visueel navigatiehulpmiddel.

Opmerking: Als u een GPSMAP 420/420s gebruikt, dient u een optionele BlueChart g2 Vision voorgeprogrammeerde SDkaart te plaatsen om de gedetailleerde navigatieen Mariner’s Eye 3D-kaarten te bekijken.

Viskaarten en Fish Eye 3D-beelden zijn beschikbaar wanneer u de optionele Blue Chart® g2 Vision™ voorgeprogrammeerde SD-kaarten gebruikt.

•Viskaart: verwijdert navigatiegegevens van de vooraf geïnstalleerde kaart, maar verwijdert de gegevens over de bodem en de diepte niet. (Dit is niet beschikbaar op de 430/430s/430x/430sx, alle contouren van de bodem en de diepten worden op de navigatiekaart weergegeven.)

•Fish Eye 3D: een onderwaterweergave van de zeebodem of de bodem van het meer, met behulp van de gegevens van de kaart. (Dit is maar voor bepaalde meren beschikbaar op de 430-/430s-/430x-/430sx- apparaten zonder een extra kaart.)

Kaarten gebruiken

De navigatiekaart gebruiken

Gebruik de navigatiekaart om uw koers te bepalen, kaartinformatie te bekijken en gebruik deze kaart als navigatiehulpmiddel.

Opmerking: Als u een GPSMAP 420/420s gebruikt, dient u een optionele BlueChart g2 Vision voorgeprogrammeerde SDkaart te plaatsen voor uw regio om gedetailleerde navigatiekaarten te bekijken.

Als u een navigatiekaart wilt bekijken, selecteert u in het startscherm

Kaarten > Navigatiekaart.

Uw boot

Getijdenstation

Zichtbaar

wrak

Baken

Licht

		Maritieme
		diensten
Zichtbare		Zoomschaal
rots
	Navigatiekaart met g2 Vision

Gebruikershandleiding GPSMAP® 400-serie

Kaarten gebruiken

Instellingen van de navigatiekaart

Druk op MENU voor toegang tot meer instellingen of opties van de navigatiekaart.

Kaart op volledig scherm (Cijfers weergeven): bekijk de navigatieof viskaart zonder getallen in de modus Volledig scherm. Selecteer Cijfers weergeven om de getallen opnieuw weer te geven.

NEXRAD: de NEXRAD-weersinformatie inof uitschakelen.

Opmerking: U dient de optionele GXM 31-antenne aan te sluiten op de XM-poort op de achterkant van het apparaat en een abonnement te nemen op XM WX Satellite Weather om de NEXRAD-gegevens te kunnen bekijken. XM is alleen beschikbaar op de GPSMAP 430x-/430sx-/440x-/440sx-

apparaten. Zie voor meer informatie over XM weather de GXM 31 gebruikershandleiding.

Cijferoverlay: hiermee kunt u de cijfers met betrekking tot de kruissnelheid, vertrektijd, navigatie en visplaatsen weergeven op de navigatieof viskaart.

Kaartinstellingen: de navigatiekaart aanpassen. Zie pagina 16. Kaartnotities: bekijk gedetailleerde kaartgegevens.

Kaart op volledig scherm

Cijfers weergeven

Gebruikershandleiding GPSMAP® 400-serie

Kaartgegevens

BlueChart g2 Vision en de elektronische kaarten van de binnenmeren in de VS maken gebruik van grafische symbolen voor kaartkenmerken. Een aantal gebruikelijke symbolen zijn onder meer*:

Gevaarlijke rots		Zichtbare rots		Baken
Loodsstation		Luchthaven/		Boei
		Watervliegtuigbasis
Ankerplaats		Voorzorgsgebied		Kerk
Ankeren verboden		Radiorapportage punt
Zichtbaar wrak		Aanbevolen ankerplaats
Visserijhaven		Reddingsstation
Vissen verboden		Getijdenstation
Informatie		Jachthaven
Getijdenstation		Maritieme diensten

*Sommige symbolen kunnen er anders uitzien op uw Garmin-apparaat.

Andere functies die op de meeste kaarten voorkomen zijn dieptelijnen (bij diep water zijn deze wit), getijdenzones, dieptepeilingen (zoals weergegeven op de originele papieren kaart), navigatiehulpmiddelen en symbolen, en obstakels en kabelgebieden.

Kaarten gebruiken

De navigatiekaart opschuiven

Gebruik de kaartwijzer () om van uw huidige positie naar andere gebieden op de navigatiekaart te schuiven. Als u voorbij de rand van de huidige kaart schuift, schuift het scherm mee, zodat de route die u volgt continu zichtbaar blijft. Het positiepictogram ( ) blijft op uw huidige locatie staan.

Als u de kaartwijzer beweegt, worden de afstand tot en de peiling vanaf uw huidige locatie, en de locatiecoördinaten van de kaartwijzer rechtsonder in de kaart weergegeven.

Druk op de tuimelschakelaar naar boven, beneden, links of rechts om de kaart op te schuiven.

Kaartwijzer

Positiepictogram

Om te stoppen met schuiven, drukt u op MENU en selecteert u

Schuiven stoppen.

Gebruikershandleiding GPSMAP® 400-serie

Kaarten gebruiken

Op de kaart inen uitzoomen

Met de bereikknoppen (+/-) bepaalt u het zoomniveau, dat door de schaalverdeling onder in de kaart wordt weergegeven (). Het balkje onder het cijfer geeft deze afstand op de kaart weer.

Toegang tot overige objectinformatie

Met de kaartwijzer ( ) kunt u informatie over de kaartitems en waypoints op het scherm weergeven.

Toegang tot overige objectinformatie:

1.Markeer een item op de kaart met de kaartwijzer en druk op

SELECT.

Geselecteerd

item

2.Selecteer het item. Als er meerdere items in het gebied staan, selecteert u Herzien en selecteert u vervolgens het item.

10	Gebruikershandleiding GPSMAP® 400-serie

Informatie van het getijdenstation weergeven

Informatie van het getijdenstation wordt op de kaart weergegeven door een gedetailleerd pictogram dat het relevante getijdenniveau laat zien. U kunt een uitgebreide grafiek voor een getijdenstation weergeven die u helpt het getijde voor verschillende tijdstippen of dagen te voorspellen.

Markeer met de kaartwijzer ( ) het pictogram van een getijdenstation () en druk op SELECT.

Relevante getijdenniveau

Zie pagina 26 voor meer informatie over getijden.

Kaarten gebruiken

BlueChart g2 Vision gebruiken

Met de optionele voorgeprogrammeerde SD-kaarten voor BlueChart g2 Vision kunt u het meeste uit uw apparaat halen. Naast gedetailleerde zeekaarten biedt BlueChart g2 Vision de volgende functies:

•Mariner’s Eye 3D: een panoramisch gezicht van bovenaf en van achter uw boot; voor een meer visueel navigatiehulpmiddel. De gegevens van BlueChart g2 Vision Mariner’s Eye 3D zijn gedetailleerder dan de voorgeladen gegevens.

•Fish Eye 3D: een onderwaterweergave van de zeebodem met behulp van de gegevens van de kaart.

•Viskaarten: bekijk de kaart zonder navigatiegegevens, zodat alleen de gegevens over de bodem en de diepte overblijven. Deze kaart is het meest geschikt voor diepzeevissen.

•Satellietbeelden met hoge resolutie: de satellietbeelden met hoge resolutie zorgen voor een realistische weergave van het land en het water op de navigatiekaart.

•Luchtfoto’s: luchtfoto’s van jachthavens en andere belangrijke navigatiepunten helpen u een beeld te krijgen van uw omgeving.

•Gedetailleerde gegevens voor wegen en POI’s: wegen, restaurants en andere nuttige punten (POI’s) langs de kust.

•Huidige gegevens: informatie van het huidige station wordt weergegeven.

•Automatische begeleiding: de software voor automatische planning van uw reis helpt u de beste koers naar uw bestemming te bepalen.

Gebruikershandleiding GPSMAP® 400-serie

Kaarten gebruiken

Mariner’s Eye 3D gebruiken

Mariner’s Eye 3D biedt een panoramisch gezicht van bovenaf en van achter uw boot (in overeenstemming met uw koers) en dient als visueel navigatiehulpmiddel. Deze weergave is nuttig voor het navigeren rond verraderlijke ondiepten, riffen, bruggen of kanalen en komt van pas bij het binnenvaren en verlaten van onbekende havens of ankerplaatsen.

Mariner’s Eye 3D

Navigatiekaart

De bereikknop (+) brengt het gezichtsveld dichter bij uw boot en lager op het water, terwijl met de bereikknop (-) het gezichtsveld verder van de boot komt te liggen. Dit wordt aangegeven door de schaalverdeling ( ) onder in het scherm.

Instellingen voor Mariner’s Eye 3D

Druk in het scherm van Mariner’s Eye 3D op MENU voor toegang tot meer instellingen of opties.

Kleuren: maak een keuze tussen

Normaal (Normal) (standaard),

Gevaar op water (Water Hazard) en Alle gevaren (All Hazard). De instelling Normaal toont de kust zoals u deze vanaf het water zou zien. De instellingen voor Gevaar geven ondiep water en land aan met behulp van een schaalverdeling op basis van kleuren.Blauw geeft diep water aan, geel betekent ondiep water en rood staat voor zeer ondiep. Bij de instelling Gevaar op water is

het land groen gekleurd en bij Alle gevaren donkerrood.

Ringen: hiermee schakelt u de bereikringen in of uit.

Mariner’s Eye 3D (kleuren gevaar op water)

Veilige diepte: hiermee past u de diepte aan waarbij ondiep water rood wordt.

Breedte navigatielijn (Nav Lane Width): hiermee kunt u de breedte van de koerslijn voor de navigatie aanpassen.

Cijfers (Numbers): de cijfers met betrekking tot de kruissnelheid, navigatie, vertrektijd en visplaatsen weergeven of verbergen.

12	Gebruikershandleiding GPSMAP® 400-serie

Fish Eye 3D

Fish Eye 3D gebruiken

Met behulp van de dieptelijnen van de BlueChart g2 Visioncartografie biedt Fish Eye 3D een onderwaterweergave van de zeeen meerbodem.

Instellingen voor Fish Eye 3D

Druk in het scherm van Fish Eye 3D op MENU voor toegang tot meer instellingen of opties.

Sonarkegel: hiermee schakelt u een kegel in of uit die het bereik van uw transducer weergeeft.

Sonargegevens: visuele weergave van de sonargegevens die de transducer ontvangt, voor een optimale combinatie van sonaren kaartgegevens. Deze instelling is of ingeschakeld of uitgeschakeld.

Tracks: hiermee schakelt u het tracklogboek in of uit.

Cijfers (Numbers): de cijfers met betrekking tot de kruissnelheid,

navigatie en visplaatsen op de kaart weergeven of verbergen.

Kaarten gebruiken

Viskaarten gebruiken

Gebruik de viskaart voor een gedetailleerde en ongehinderde weergave van de bodemcontouren en dieptepeilingen op de kaart.

De viskaart maakt gebruik van gedetailleerde bathymetrische gegevens op de SD-kaart van BlueChart g2 Vision en is het meest geschikt voor diepzeevissen.

Om de viskaart te bekijken, selecteert u in het startscherm

Kaarten > Viskaart.

Opmerking: U hebt een optionele voorgeprogrammeerde SD-kaart van BlueChart g2 Vision nodig om gedetailleerde viskaarten van uw regio te kunnen bekijken.

OPMERKING: Omdat de gedetailleerde bathymetrische informatie op de viskaart speciaal bestemd is voor gebruik buiten de kustlijn, is de viskaart niet beschikbaar op de GPSMAP 430/430s/430x/430sx (binnenvaart).

Gebruikershandleiding GPSMAP® 400-serie

3

Kaarten gebruiken

Satellietbeelden met hoge resolutie inschakelen

Bij gebruik van een voorgeprogrammeerde BlueChart g2 Vision-SD-kaart kunt u op de navigatiekaart satellietbeelden met hoge resolutie gebruiken voor weergave van het land of de zee, of beide.

OPMERKING: Deze functie is voorgeladen op de GPSMAP 430/430s/430x/430sx.

Satellietbeelden inschakelen:

1.Druk terwijl de navigatiekaart wordt weergegeven op MENU.

2.Selecteer Kaart instellen > Uiterlijk > Foto’s.

3.Selecteer één van de volgende opties:

•Uit: op de kaart wordt standaardinformatie weergegeven.

•Alleen land: voor het water wordt de standaard kaartinformatie gebruikt, terwijl voor het land overlappende foto’s worden gebruikt.

•Aan: zowel voor het water als het land worden overlappende foto’s gebruikt met een apart in te stellen mate van doorzichtigheid. Hoe hoger het percentage, hoe meer het land en het water door satellietfoto’s worden bedekt.

OPMERKING: Als deze functie is ingeschakeld, worden de satellietbeelden met hoge resolutie alleen weergegeven bij lagere zoomniveaus. Als u de beelden met hoge resolutie niet worden weergegeven voor uw BlueChart g2 Vision-regio, zoomt u verder in met de bereikknop (+) of verhoogt u het detailniveau (zie pagina 17).

14

Foto-overlapping uit		Foto-overlapping alleen
		voor land

Foto-overlapping van 50% Foto-overlapping van 100%

Gebruikershandleiding GPSMAP® 400-serie

Luchtfoto’s weergeven

Voorgeprogrammeerde BlueChart g2 Vision-SD-kaarten bevatten luchtfoto’s van een groot aantal oriëntatiepunten, jachthavens en havens. Met deze foto’s kunt u zich op de omgeving oriënteren of voor aankomst alvast vertrouwd raken met (jacht)havens.

Luchtfoto

Opmerking: Met de bereikknoppen (+/-) kunt u inen uitzoomen terwijl u de luchtfoto op het volledige scherm bekijkt.

Kaarten gebruiken

Toegang tot luchtfoto’s vanuit de navigatiekaart:

Gebruik de tuimelknop om op de navigatiekaart een camera te selecteren met behulp van de kaartwijzer.

Perspectief

Selecteer Luchtfoto.

Selecteer Volledig scherm weergeven.

Gebruikershandleiding GPSMAP® 400-serie

Kaarten gebruiken

Informatie van het getijdenstation weergeven

Als de getijdenstations beschikbaar zijn voor uw g2 Vision-regio, worden zij op de navigatiekaart met een gemarkeerde pijl weergegeven. Dit gedetailleerde pictogram geeft in een oogopslag de huidige snelheid en richting aan.

Pictogram huidig station

Gedetailleerde gegevens voor wegen en POI’s

BlueChart g2 Vision bevat gedetailleerde gegevens voor wegen en POI’s, inclusief zeer gedetailleerde kustwegen en nuttige punten (POI’s), zoals restaurants, logies, lokale attracties en meer. Zie het gedeelte “Waarheen (Where To)”, dat begint op pagina 19, voor meer informatie over het zoeken en navigeren naar deze POI’s.

Automatische begeleiding gebruiken

Automatische begeleiding maakt en oppert automatisch routes op basis van beschikbare BlueChart g2 Vision-kaartinformatie. Zie pagina 32 voor meer informatie over de automatische begeleiding van uw boot. Het gedeelte “Waarheen (Where To)” op pagina 19 biedt meer informatie over het gebruik van Automatische begeleiding.

De kaartinstellingen wijzigen

Om de kaartinstellingen te wijzigen, selecteert u in het startscherm

Kaarten > Kaart instellen.

Oriëntatie: hiermee wijzigt u het perspectief van de kaart:

•Noorden boven: de bovenkant van de kaart geeft het noorden weer.

•Track boven: de kaartweergave wordt aan de koers van de huidige track aangepast.

•Koers boven: de kaart wordt aangepast zodat de navigatierichting altijd naar boven wijst en de koerslijn verticaal op het scherm wordt weergegeven.

Koerslijn

Kaartgrens

Track

16	Gebruikershandleiding GPSMAP® 400-serie