Garmin GPSMAP 547, echoMAP 50s, echoMAP 70dv, GPSMAP 741, echoMAP 70s Installation manual [fi]

...

0 (0)

GPSMAP® 500/700 sarjan ja echoMAP™ 50/70 sarjan asennusohjeet

Tärkeitä turvallisuustietoja

VAROITUS

Lue lisätietoja varoituksista ja muista tärkeistä seikoista laitteen mukana toimitetusta Tärkeitä turvallisuusja tuotetietoja - oppaasta.

Kun liität virtajohtoa, älä poista johdollista sulakepesää. Tulipalosta tai ylikuumenemisesta seuraavien henkilövahinkojen ja tuotteen vahingoittumisen välttämiseksi asianmukaisen sulakkeen on oltava tuotteen teknisten tietojen osoittamassa paikassa. Lisäksi virtajohdon liittäminen ilman asianmukaista sulaketta mitätöi tuotteen takuun.

VAROITUS

Pidä turvalaseja, korvasuojaimia ja hengityssuojusta, kun poraat, sahaat tai hiot osia.

ILMOITUS

Tarkista aina ennen poraamista ja sahaamista poraustai leikkauspinnan taustapuoli.

Laitteen rekisteröiminen

Saat laajempia tukipalveluja rekisteröimällä tuotteen jo tänään.

•Siirry osoitteeseen http://my.garmin.com.

•Säilytä alkuperäinen kuitti tai sen kopio turvallisessa paikassa.

Yhteyden ottaminen Garminin tuotetukeen

•Osoitteesta www.garmin.com/support voit tarkistaa maakohtaiset tukitiedot valitsemalla Contact Support.

•Soita Yhdysvalloissa numeroon (913) 397.8200 tai (800) 800.1020.

•Soita Isossa-Britanniassa numeroon 0808 2380000.

•Soita muualla Euroopassa numeroon +44 (0) 870.8501241.

Tarvittavat työkalut

•pora ja poranteriä

•ristipääruuvitaltta (nro 2)

•kuviosaha tai monitoimihiomakone

•viila ja hiekkapaperia

•merivedenkestävää tiivistysainetta (valinnainen)

Huomioitavaa kiinnitysvaiheessa

ILMOITUS

Laite on kiinnitettävä paikkaan, joka ei altistu äärilämpötiloille tai -olosuhteille. Laitteen käyttöja varastointilämpötilat on ilmoitettu laitteen teknisissä tiedoissa. Pitkäaikainen altistuminen suositeltua matalammille tai korkeammille lämpötiloille varastoinnin tai käytön aikana saattaa vioittaa laitetta. Takuu ei kata äärilämpötilojen aiheuttamia vikoja ja seurauksia.

Laitteen voi kiinnittää kahdella tavalla mukana toimitettujen tarvikkeiden ja mallin avulla. Sen voi kiinnittää mukana toimitetun sankatelineen ja varusteiden avulla taikka sen voi kiinnittää kojelautaan käyttämällä mukana toimitettua mallia ja tarvikkeita. Jos haluat kiinnittää laitteen siten, että näyttö on

kojelaudan suuntainen, osta vastaava kiinnityssarja (myydään erikseen, ammattimaista asennusta suositellaan) Garmin® myyjältä.

Huomioi seuraavat seikat, kun valitset kiinnityspaikkaa.

HUOMAUTUS: kaikkia laitemalleja ei voi kiinnittää kaikilla tavoilla. Katso mallikohtaiset tiedot kiinnitystyyppejä käsittelevästä kohdasta.

•Kiinnityspaikkaan on oltava hyvä näkyvyys, kun ohjaat venettä.

•Kaikkien laitteen käyttöliittymien, kuten näppäimistön, kosketusnäytön ja kortinlukijan, on oltava käytettävissä, kun laite on kiinnitetty.

•Kiinnityspaikan on kestettävä ohjausnäytön paino ja suojattava laitetta tärinältä.

•Voit välttää magneettisen kompassin aiheuttamat häiriöt asentamalla laitteen vähintään teknisissä tiedoissa mainitun kompassin turvavälin päähän kompassista.

•Paikassa on oltava tarpeeksi tilaa kaapeleiden ohjaamiseen ja liittämiseen.

Viiden tuuman laitteen sankakiinnitys

ILMOITUS

Jos kiinnität telinettä lasikuituun ruuveilla, reiät on suositeltavaa senkata pintakerroksen läpi (mutta ei syvempään) upotusporanterällä. Siten pintakerros ei halkea, kun ruuvit kiristetään.

Ruostumattomasta teräksestä valmistetut ruuvit saattavat jumiutua, kun niitä käytetään lasikuitupinnassa ja niitä kiristetään liikaa. Garmin suosittelee, että levität ruuviin juuttumista estävää voiteluainetta ennen käyttöä.

Voit sankakiinnittää laitteen tasaiseen pintaan mukana toimitetulla telineellä. Viiden tuuman mallien sankatelineeseen voi asentaa kiertoalustan (Viiden tuuman laitteen sankakiinnitys kiertoalustan avulla).

1 Merkitse sankatelineen

avulla aloitusreiät .

ÀÁ

2 Poraa aloitusreiät 3 mm:n (1/8 tuuman) poranterällä.

3 Kiinnitä sankateline kiinnityspintaan mukana toimitetuilla ruuveilla .

4 Kiinnitä sankatelineen nupit laitteen sivuille.

5 Aseta laite sankatelineeseen ja kiristä sen nupit.

Viiden tuuman laitteen sankakiinnitys kiertoalustan avulla

ILMOITUS

Kiinnitä kiertoalusta ainoastaan lieriökantaisilla pulteilla tai ruuveilla. Uppokantaiset ruuvit saattavat vahingoittaa telinettä.

Lokakuu 2014

Painettu Taiwanissa

190-01556-77_0C

Garmin GPSMAP 547, echoMAP 50s, echoMAP 70dv, GPSMAP 741, echoMAP 70s Installation manual

Viiden tuuman laitteiden sankakiinnitykseen voi lisätä kiertoalustan. Kiertoalusta mahdollistaa kaapeleiden ohjaamisen kiinnityspinnan läpi (valinnainen).

1 Merkitse kiertoalustan avulla kolme aloitusreikää .

À Á

2Jos ohjaat kaapelit kiinnityspinnan läpi, merkitse paikka suoraan aloitusreikien kohtiin (valinnainen).

3 Poraa aloitusreiät 3 mm:n (1/8 tuuman) poranterällä.

4Jos ohjaat kaapelit kiinnityspinnan läpi, poraa 25,4 mm:n (1 tuuman) reiät aloitusreikien kohtaan (valinnainen).

5Jos ohjaat kaapelit kiinnityspinnan läpi, pujota ne vaiheessa 5 poraamastasi reiästä tarpeeksi löysästi, jotta liittimet ulottuvat laitteeseen, kun se on liitetty (valinnainen).

6	Jos ohjaat kaapelit kiinnityspinnan läpi, pujota ne
	kiertotelineen takana olevista rei'istä Â (valinnainen).
7	Kiinnitä kiertoalusta kiinnityspintaan mukana toimitetuilla
	ruuveilla .
	Ã
8	Aseta sankateline Ä kiertoalustalle ja kiinnitä se
	sankatelineen nupilla Å.
9	Kiinnitä sankatelineen nupit Æ laitteen sivuille.

10Aseta laite sankatelineeseen ja kiristä sen nupit.

11Jos ohjasit kaapelit kiinnityspinnan läpi, levitä merivdenkestävää tiivistysainetta kiertokiinnitystelineen taustapuolen reikien päälle (valinnainen).

Seitsemän tuuman laitteen sankakiinnitys

ILMOITUS

Voit sankakiinnittää laitteen tasaiseen pintaan mukana toimitetulla telineellä. Seitsemän tuuman laitteiden sankateline mahdollistaa kaapeleiden ohjaamisen kiinnityspinnan läpi (valinnainen).

1Valitse kiinnityspinnalle ja sankatelineelle sopivat kiinnitystarvikkeet.

2 Merkitse sankatelineen

avulla aloitusreiät .

ÀÁ

3Jos ohjaat kaapelit kiinnityspinnan läpi, merkitse paikat neljän aloitusreiän keskikohtaan (valinnainen).

4Poraa aloitusreiät kiinnitystarvikkeiden mukaisella poranterällä.

5Jos ohjaat kaapelit kiinnityspinnan läpi, poraa 32 mm:n (1¼ tuuman) reiät aloitusreikien kohtaan (valinnainen).

6Jos ohjaat kaapelit kiinnityspinnan läpi, pujota ne vaiheessa 5 poraamastasi reiästä tarpeeksi löysästi, jotta liittimet ulottuvat laitteeseen, kun se on liitetty (valinnainen).

7Jos ohjaat kaapelit kiinnityspinnan läpi, pujota ne sankatelineen takana olevista rei'istä (valinnainen).

8 Kiinnitä sankateline kiinnityspintaan valitsemillasi kiinnitystarvikkeilla .

9 Kiinnitä sankatelineen nupit laitteen sivuille.

10Aseta laite sankatelineeseen ja kiristä sen nupit.

11Jos ohjasit kaapelit kiinnityspinnan läpi, levitä merivdenkestävää tiivistysainetta kiertokiinnitystelineen taustapuolen reikien päälle (valinnainen).

Laitteen tasokiinnitys

ILMOITUS

Ole varovainen, kun sahaat aukkoa laitteen tasokiinnitystä varten. Kotelon ja kiinnitysreikien väli on pieni, ja liian suuri aukko voi heikentää laitteen vakautta kiinnitettynä.

Voit kiinnittää laitteen kojelautaan mukana toimitetun mallin ja tarvikkeiden avulla.

Jos haluat kiinnittää laitteen siten, että näyttö on kojelaudan suuntainen, osta vastaava kiinnityssarja (myydään erikseen, ammattimaista asennusta suositellaan) Garmin myyjältä.

1Tasaa malli ja varmista, että se mahtuu kohtaan, johon haluat kiinnittää laitteen.

2Irrota mallin takana oleva tarran suojus ja kiinnitä tarra laitteen asennuspaikkaan.

3Valmistele kiinnityspinta sahaamista varten poraamalla

vähintään yksi reikä mallissa olevan yhtenäisen viivan kulmien sisäpuolelle 9,5 mm:n (3/8 tuuman) poranterällä.

4Sahaa kiinnityspintaan mallin yhtenäisen viivan mukainen aukko kuviosahalla.

5 Testaa sopivuus asettamalla laite sahaamaasi aukkoon.

6 Viimeistele aukon koko tarvittaessa viilalla ja hiekkapaperilla.

7Kun laite sopii aukkoon, varmista, että laitteen kiinnitysreiät osuvat mallin aloitusreikien kohtaan.

+ 4 hidden pages