Beosound Balance
CZ Uživatelská příručka
SK Užívateľská príručka
HU Felhasználói Útmutató
Aplikace Bang & Olufsen
CZ Pomocí aplikace Bang & Olufsen App můžete nastavit, optimalizovat pro vaše vlastní požadavky nebo zlepšit kvalitu zvuku.
SK Pomocou tejto aplikácie Bang & Olufsen App môžete prispôsobiť, optimalizovať svoje vlastné potreby alebo zlepšiť kvalitu zvuku svojej hudby.
HU A Bang & Olufsen App segítségével rendesen beállíthatja, optimalizálhatja saját elképzelései szerint vagy továbbfejlesztheti zene hangzási minőségét.
App Store |
|
|
|
Google Play |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Použití
CZ Reproduktor lze nakonfigurovat pomocí aplikace Apple Home App (pouze pro uživatele AirPlay 2).
A. Přehrávat/Pauza. B. Bluetooth párování. C. Vypnutí/ zapnutí mikrofonu. D. Předchozí a následující skladba. E. Ovládání hlasitosti.
SK Reproduktor je možné nakonfigurovať pomocou Apple Home App (iba pre používateľov AirPlay 2).
A. Prehrať/pozastaviť. B. Bluetooth párovanie.
C. Vypnutie/zapnutie mikrofónu. D. Predchádzajúca a nasledujúca stopa. E. Regulácia hlasitosti.
HU A hangszóró megfelelően beállítható az Apple Home App (csak az AirPlay 2 felhasználók számára). alkalmazás használatával.
A. Play / Pause. B. Bluetooth párosítás. C. A mikrofon némítása bekapcsolása. D. Előző és következő műsorszám választása. E. A hangerőt illető szabályozás.
E
C
D A D
B
F G H J I
CZ A Indikátory stavu zařízení
-Bílá (bliká): Zařízení se spustí
-Bílá (tlumená): Zařízení je v pohotovostním režimu Režim sítě
-Oranžová (bliká): Připraveno pro konfiguraci síťového připojení/Opětovné připojení k síti
-Červená (svítí stále): Není připojeno k síti
B Indikátor Bluetooth
-Modrá (svítí stále): Indikátor svítí modře krátce po úspěšném spárování Bluetooth nebo během přehrávání hudby prostřednictvím Bluetooth.
-Modrá (bliká): Připraveno pro párování
C Mikrofon
-Červená (krátce svítí): Vypnutí mikrofonu
-Bílá (krátce svítí): Zapnutí mikrofonu
-Kontrolka nesvítí: Mikrofon je vypnutý