Bang & olufsen BeoPlay A2 User Manual [ru]

0 (0)

BeoPlay A2

BeoPlay

www.beoplay.com/app

3

Bang & olufsen BeoPlay A2 User Manual

4

Bluetooth® pairing …

1

EN Press the power button to switch BeoPlay A2 on. The product indicator turns solid white.

DA Tryk på tændknappen for at tænde BeoPlay A2 Produktindikatoren lyser hvidt.

DE Drücken Sie die Power-Taste, um BeoPlay A2 einzuschalten. Die Geräteanzeige leuchtet durchgehend weiß.

ES Pulse el botón de encendido para encender BeoPlay A2. El indicador del equipo se iluminará en color blanco.

FR Appuyez sur le bouton d’alimentation pour allumer le BeoPlay A2. L’indicateur d’état s’allume en blanc de façon permanente.

IT Premere il pulsante di accensione/spegnimento per accendere il BeoPlay A2. La spia di prodotto si illumina costantemente in bianco.

JA BeoPlay A2

KO BeoPlay A2 ..

NL Druk op de aan/uit-knop om de BeoPlay A2 in te schakelen. De productindicator blijft wit branden.

PT Para ligar o BeoPlay A2, prima o botão de alimentação. O indicador do produto acende a branco de forma permanente.

5

RU Нажмите кнопку питания, чтобы включить BeoPlay A2. Индикатор на устройстве начнет светиться белым.

SV Tryck på strömknappen för att sätta på BeoPlay A2. Produktens indikator börjar lysa med fast vitt sken.

ZH BeoPlay A2

ZHTW BeoPlay A2

6

… Bluetooth pairing

2

0:02

EN Press and hold the Bluetooth button for 2 sec. The product indicator starts flashing blue.

DA Tryk på knappen Bluetooth, og hold den nede i 2 sek. Produktindikatoren begynder at blinke blåt.

DE Halten Sie die Bluetooth-Taste für 2 Sek. gedrückt. Die Anzeige blinkt blau.

ES Mantenga pulsado el botón de la interfaz Bluetooth durante 2 segundos. El indicador del equipo comenzará a parpadear en color azul.

FR Maintenez le bouton du Bluetooth enfoncé pendant

2 secondes. Le témoin lumineux de l’appareil commence à clignoter en bleu.

IT Premere senza rilasciare il pulsante Bluetooth per 2 sec. La spia del prodotto inizia a lampeggiare in blu.

JA Bluetooth 2

7

KO Bluetooth 2 ..

NL Houd de Bluetooth-knop 2 sec ingedrukt.

De productindicator begint blauw te knipperen.

PT Prima o botão Bluetooth durante 2 segundos. O indicador do produto começa a piscar a azul.

RU Нажмите кнопку питания, чтобы включить BeoPlay A2. Подождите, пока индикатор на устройстве выключится.

При первоначальной настройке перейдите к шагу 3.

SV Tryck på och håll in Bluetooth-knappen i 2 sekunder. Produktens indikator börjar blinka blått.

ZH Bluetooth 2

ZHTW Bluetooth 2

8

Loading...
+ 15 hidden pages