Loading...
1
Gigaset AL140/AL145
Sluchátko
Upozornění:
Nové zprávy v seznamu volajících/seznamu (síťového) hlasového záznamníku (str. 5) jsou signalizovány blikáním displeje.
1Stav nabití akumulátorů 1
2Interní číslo
sluchátka 2
3Dialogová tlačítka
4Tlačítko zpráv
5Tlačítko telefonního
|
seznamu |
3 |
6 |
Ovládací tlačítko |
|
7 |
Tlačítko vyzvednutí |
4 |
8 |
Tlačítko zavěšení, |
5 |
6 |
||
|
zapnutí a vypnutí |
7 |
9 |
Zapnutí/vypnutí |
|
vyzvánění |
8 |
|
|
(dlouze stiskněte |
|
v klidovém stavu) |
|
10Zapnutí/vypnutí blokování tlačítek
|
(dlouze stiskněte) |
9 |
|
11 |
Tlačítko R |
||
10 |
|||
|
- zpětný dotaz (flash) |
11 |
|
|
- pauza ve volbě |
12 |
|
|
(dlouze stiskněte) |
13 |
|
12 |
Mikrofon |
|
|
13 |
Tlačítko budíku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
V |
|||
|
|
|
|
|
||||||
11.12. |
11:56 |
|||||||||
|
|
INT |
MENU |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Základna
Tlačítko pro přihlášení/paging (str. 6)
Dialogová tlačítka:
Stisknutím tlačítka vyvoláte vždy tu funkci, která je zobrazena na displeji nad ním.
Symbol |
Význam při stisknutí tlačítka |
INT |
Volání všech přihlášených |
|
sluchátek. |
MENU |
Otevření hlavního menu/podmenu |
|
(viz přehled menu, str. 13). |
” |
Návrat o jednu úroveň menu zpět. |
U |
Listování pomocí u nahoru/dolů, |
|
resp. nastavení hlasitosti. |
T |
Posun kurzoru vlevo/vpravo |
|
pomocí u. |
˜ |
Mazání po znacích směrem doleva. |
OK |
Potvrzení funkce menu, resp. |
|
uložení zadání. |
Bezpečnostní pokyny
Před použitím si důkladně přečtěte bezpečnostní W pokyny a návod k použití. Vysvětlete svým dětem
jejich obsah a možná nebezpečí při použití telefonu.
Používejte pouze dodaný napájecí adaptér.
$
Do přístroje vkládejte jen schválené dobíjecí akumulátory, tzn. v žádném případě nepoužívejte běžné baterie (bez možnosti dobíjení), protože v takovém případě není možné vyloučit závažné poškození zdraví
a věcné škody.
Akumulátory nepatří do běžného domovního odpadu. Dodržujte místní předpisy upravující nakládání s odpady, které si můžete vyžádat od obecního úřadu nebo v obchodě, kde jste produkt zakoupili.
Při provozu může docházet k ovlivnění funkce lékařských přístrojů. Dodržujte technické podmínky příslušného prostředí, např. lékařské ordinace.
Při vyzvánění nedržte zadní stranu sluchátka u ucha. Mohli byste si přivodit závažné a trvalé poškození sluchu.
Sluchátko může působit nepříjemný bručivý zvuk v naslouchadlech pro nedoslýchavé.
Neinstalujte telefon v koupelnách ani sprchách. Sluchátko a základna nejsou chráněny proti stříkající vodě.
Telefon nepoužívejte v prostředích, kde hrozí nebezpečí výbuchu, např. v lakovnách.
ƒs návodem k použití.
Nefunkční základny vyřaďte z provozu, nebo je nechte opravit v servisu, protože by mohly způsobovat rušení provozu telekomunikačních služeb.Přístroj předávejte třetím osobám vždy pouze
Veškeré elektrické a elektronické výrobky musí být likvidovány odděleně od komunálního odpadu prostřednictvím určených sběrných míst stanovených vládou nebo místními úřady. Tento symbol škrtnuté popelnice na kolečkách znamená, že se na produkt vztahuje evropská směrnice 2002/96/ES.
Správná likvidace a samostatný sběr starých přístrojů pomůže prevenci před negativními důsledky na životní prostředí a lidské zdraví. Je předpokladem opakovaného použití
a recyklace použitého elektrického a elektronického zařízení.
Podrobnější informace o likvidaci starých přístrojů si prosím vyžádejte od místního úřadu, podniku zabývajícího se likvidací odpadů nebo v obchodě, kde jste produkt zakoupili.
Je-li aktivní blokování tlačítek (str. 1), není možné volit ani telefonní čísla tísňového volání!
Ne všechny funkce popsané v tomto návodu k použití jsou dostupné ve všech zemích.
ECO DECT
ECO DECT znamená snížení spotřeby energie díky používání úsporného napájení a snížením rádiového výkonu základny.
Automatické snížení vysílacího výkonu základny je aktivní, když je k základně přihlášeno pouze 1 sluchátko!
Sluchátko navíc snižuje rádiový výkon v závislosti na vzdálenosti od základny.
Uvedení telefonu do provozu
Krok 1: Připojení základny
1 |
2 |
Nejprve připojte napájecí adaptér (230 V) se síťovým kabelem 1 a poté zapojte telefonní zástrčku s telefonním kabelem 2, jak je znázorněno níže. Kabely vložte do příslušných kabelových drážek. Oba kabely musí být vždy zapojené.
Používejte pouze dodaný napájecí adaptér a přibalený telefonní kabel.
Jestliže si ve specializovaném obchodě kupujete nový telefonní kabel, ujistěte se o správném obsazení kontaktů konektoru: 3-4 obsazení telefonních žil/EURO CTR37.
Základnu lze upevnit i na stěnu.
2
Krok 2: uvedení sluchátka do provozu
Upozornění:
Displej je chráněn fólií.
Tuto ochrannou fólii sejměte!
Vložení akumulátorů
Vodiče akumulátorů je před uzavřením krytu nutné vložit do kabelových drážek tak, aby se kryt akumulátorůo tyto kabely nezachytil. V opačném případě hrozí při zavírání krytu nebezpečí poškození těchto vodičů.
Používejte pouze akumulátory s možností
dobíjení doporučené společností Gigaset Communications GmbH * (str. 8), tzn.v žádném případě nepoužívejte běžné baterie (bez možnosti dobíjení), protože v takovém případě nelze vyloučit závažné poškození zdraví a věcné škody. Mohlo by dojít například k poškození pláště baterie nebo akumulátoru, nebo by mohly akumulátory explodovat. Rovněž by se mohly vyskytnout poruchy funkcí, případně by mohlo dojít k poškození přístroje.
Nepoužívejte nabíječky jiných výrobců, mohlo by dojít k poškození akumulátorů.
Sluchátko smí být umístěna pouze do
nabíječky, která je k tomu určena.
*Gigaset Communications GmbH is a trademark licensee of Siemens AG.
Konektor zastrčte do zásuvky, jak je znázorněno ve zvětšeném výřezu.
Vložte akumulátory.
Kabely vložte do kabelových drážek.
3
Zavření krytu přihrádky na akumulátory
Přiložte kryt tak, aby byl odsazen o kousek dolů a poté jej posuňte směrem nahoru, až zaklapne.
Otevření krytu přihrádky na akumulátory
Zatlačte na kryt pod horním zaoblením a posuňte jej směrem dolů.
Krok 3: přihlášení sluchátka k základně a nabití akumulátorů
Předpoklad: sluchátko není přihlášeno k žádné základně.
Přihlášení sluchátka k základně Gigaset A140/ AL145 probíhá automaticky. Sluchátko postavte do nabíječky nebo základny displejem směrem dopředu. Uslyšíte potvrzovací tón. Ponechte stát sluchátko v základně, dokud není přihlášení dokončeno.
Proces automatického přihlašování může trvat až 5 minut. Během této doby se na displeji zobrazuje Prihlasovani. Sluchátko obdrží nejnižší volné interní číslo (1–4). Je-li k základně přihlášeno více sluchátek, zobrazí se po přihlášení na displeji vlevo nahoře interní číslo, např. 2. Jsou-li již interní čísla 1 až 4 přidělena (již jsou přihlášeny čtyři sluchátka), bude sluchátko číslo 4 odhlášeno
a přepsáno.
Upozornění:
Chcete-li použít další sluchátka této série Gigaset nebo jiné sluchátka řady Gigaset, je pro zajištění funkčnosti telefonu nezbytné, aby bylo každé takové sluchátko přihlášeno k základně, viz také str. 6!
Nabíjení akumulátorů
Pro nabití akumulátorů nechte stát sluchátko asi 7 hodin v základně. Po uplynutí této doby jsou akumulátory plně nabité. Správné zobrazení stavu nabití akumulátorů je možné pouze po nepřetržitém nabití/vybití. Proces nabíjení
byste proto neměli přerušovat.
Nabíjení akumulátorů je řízeno elektronicky, nemůže proto dojít k jejich přebití. Akumulátory se během nabíjení zahřívají. Je to běžný jev, který není nebezpečný. Kapacita akumulátorů se
z technických důvodů po určité době snižuje.
Ovládání sluchátka
Zapnutí/vypnutí sluchátka
Stiskněte dlouze tlačítko zavěšení a.
Jestliže vypnuté sluchátko do základny resp. nabíječky, automaticky se zapne.
Použití telefonního seznamu a dalších seznamů
Telefonní seznam
Otevření telefonního seznamu: stiskněte tlačítko h.
Možnost uložení až 40 telefonních čísel (max. 32 číslic) s příslušnými jmény (max. 14 znaků).
Upozornění:
Pro zkrácenou volbu můžete číslo z telefonního seznamu uložit pod některé z tlačítek (str. 4).
4
Pomocí umůžete volit následující funkce:
Novy zaznam
Ukaz cislo
Pouzit cislo
Zmenit zaznam
Smazat zaznam
Poslat zaznam
Smazat seznam
Poslat seznam
Zkrac. volba
Uložení nového čísla. Zobrazení telefonního čísla.
Úprava nebo doplnění uloženého čísla. Následná volba čísla nebo vyvolání dalších funkcí pomocí MENU.
Změna zvoleného záznamu. Smazání zvoleného záznamu.
Odeslání jednotlivého záznamu na jiné sluchátko (str. 4).
Smazání všech záznamů telefonního seznamu.
Odeslání kompletního seznamu na jiné sluchátko (str. 4).
Uložení aktuálního záznamu pod některé z tlačítek pro zkrácenou volbu.
Uložení prvního čísla do telefonního seznamu
h¢Novy zaznam? ¢OK
~Zadejte číslo a stiskněte OK.
~Zadejte jméno a stiskněte OK.
Uložení čísla do telefonního seznamu
h¢MENU ¢Novy zaznam ¢OK
~Zadejte číslo a stiskněte OK.
~Zadejte jméno a stiskněte OK.
Volba záznamu telefonního seznamu
Otevřete telefonní seznam stisknutím h. Máte následující možnosti:
Pomocí u listujte k požadovanému záznamu, až zvolíte hledané jméno.
Zadejte první znak jména, příp. dolistujte pomocí u k záznamu.
Volba z telefonního seznamu h ¢u (zvolte záznam) ¢c
Využití dalších funkcí
h ¢u (zvolte záznam) ¢MENU
Volba přes tlačítka zkrácené volby
Stiskněte dlouze příslušné tlačítko zkrácené volby.
Přenos telefonního seznamu do jiného sluchátka
Předpoklady:
Sluchátka příjemce i odesílatele jsou přihlášená ke stejné základně.
Druhé sluchátko a základna mohou odesílat a přijímat záznamy telefonního seznamu.
h ¢u (zvolte záznam) ¢MENU ¢Poslat zaznam / Poslat seznam ¢OK¢¢~ (zadejte interní číslo sluchátka příjemce) OK
Seznam opakování volby
V tomto seznamu je uloženo deset naposledy volených telefonních čísel.
Volba ze seznamu opakování volby
|
|
c |
Tlačítko krátce stiskněte. |
u |
Zvolte záznam. |
cStiskněte znovu tlačítko vyzvednutí. Telefonní číslo se navolí.
Správa záznamů v seznamu opakování volby
|
|
c |
Tlačítko krátce stiskněte. |
u |
Zvolte záznam. |
MENU |
Stiskněte dialogové tlačítko. |
|
|
Můžete volit z následujících funkcí:
Pouzit cislo (Jako v tel. seznamu, str. 4)
Ulozit do sezn Uložení záznamu do telefonního seznamu
Smazat zaznam (Jako v tel. seznamu, str. 4) Smazat seznam (Jako v tel. seznamu, str. 4)
Seznam volajících/seznam hlasového záznamníku (resp. Memoboxu)
Jakmile do seznamu volajících/seznamu hlasového záznamníku přibude nový záznam, zazní upozorňovací tón a začne blikat displej
(viz str. 1). Na displeji vidíte hlášení.
Jestliže stisknete tlačítko f, uvidíte všechny seznamy. Jestliže nové zprávy obsahuje pouze jeden seznam, potom se tento seznam ihned otevře.
Upozornění:
Jsou-li v Memoboxu uložena volání, obdržíte dle příslušného nastavení hlášení (podle Vašeho provozovatele sítě).
Seznam volajících
Předpoklad: funkce CLIP je aktivní (str. 3)
V seznamu se ukládají telefonní čísla posledních 20 zmeškaných volání. Opakovaná volání ze stejného telefonního čísla se ukládají jednou (poslední volání).
Seznam volajících se zobrazuje následujícím způsobem:
Sezn.Vol: 01+02
Počet nových záznamů + počet starých, přečtených záznamů
Otevření seznamu volajících f ¢Sezn.Vol: 01+02 ¢OK
Pomocí uzvolte záznam. V seznamu volajících se zobrazí poslední příchozí volání.
Využití dalších funkcí
u (zvolte záznam) ¢MENU
5
Pomocí umůžete volit následující funkce:
Smazat zaznam
Ulozit do sezn
Datum/Cas
Stav
Smazat seznam
Smazání aktuálního záznamu.
Uložení záznamu do telefonního seznamu.
Zobrazení data a času volání (jsou-li nastaveny).
NovaVol: nové zmeškané volání. StaraVol: již přečtený záznam. Prij vol: volání bylo přijato.
Pozor! Budou smazány všechny staré i nové záznamy.
Zpětné volání volajícímu ze seznamu volajících
f ¢Sezn.Vol: 01+02 ¢OK
¢u (zvolte záznam) ¢c
Další funkce pro přístroje s hlasovým záznamníkem
Seznam hlasového záznamníku
Pomocí seznamu hlasového záznamníku můžete vyslechnout zprávy uložené v hlasovém záznamníku.
Seznam hlasového záznamníku se zobrazuje následujícím způsobem:
Zaznamnik 01+02
Počet nových zpráv + počet starých, vyslechnutých zpráv
Otevření seznamu hlasového záznamníku f ¢Zaznamnik 01+02 ¢OK
Spustí se přehrávání.
Využití dalších funkcí
u (zvolte záznam) ¢MENU
Pomocí umůžete volit následující funkce:
Pokracovat Pokračování zastaveného přehrávání (viz str. 6).
Hlasitost Nastavení hlasitosti.
Ulozit do sezn Uložení záznamu do telefonního seznamu.
Smazat stare Smazání všech starých zpráv.
Automatická předvolba provozovatele sítě (přednastavené Call-by-Call číslo)
Viz přehled menu, str. 13.
Loading...