Olympus CAMEDIA C-2 ZOOM, CAMEDIA C-220 ZOOM, CAMEDIA C-520 ZOOM User Manual [cz]

0 (0)

D I G I T Á L N Í F O T O A P A R Á T

NÁVOD K POUŽITÍ

OVLÁDÁNÍ FOTOAPARÁTU

PŘIPOJENÍ FOTOAPARÁTU K PC

D I G I T Á L N Í F O T O A P A R Á T

NÁVOD K POUŽITÍ

Děkujeme Vám, že jste si zakoupili digitální fotoaparát od společnosti Olympus. Než začnete fotoaparát používat, pročtěte si prosím pečlivě tento návod. Naleznete v něm pokyny, jak optimálně využít výkon tohoto fotoaparátu a prodloužit tak jeho životnost. Návod uložte na bezpečné místo, kde ho v budoucnu kdykoli najdete.

Doporučujeme vám, abyste před fotografováním důležitých snímků pořídili několik zkušebních záběrů a jejich prostřednictvím se s fotoaparátem seznámili.

Pro zákazníky v Evropě

Značka „CE“ symbolizuje, že tento produkt splňuje evropské požadavky na bezpečnost, zdraví, životní prostředí a ochranu zákazníka. Fotoaparáty označené symbolem „CE“ jsou určeny pro prodej v Evropě.

Prohlášení o shodě tohoto výrobku je v originální podobě k nahlédnutí v sídle společnosti Olympus C&S spol. s r.o. v Praze a Bratislavě.

Pro zákazníky ze Severní a Jižní Ameriky

Pro zákazníky v USA

Prohlášení o shodě

Modelová řada

: C- C-220 ZOOM, C-2 ZOOM, C-520 ZOOM

Obchodní značka

: OLYMPUS

Zodpovědná strana

: Olympus America Inc.

Adresa

: 2 Corporate Center Drive, Melville, New York

 

11747-3157 U.S.A.

Telefon

: 631-844-5000

Testováno ve shodě s

normami FCC

PRO DOMÁCÍ A KANCELÁŘSKÉ POUŽITÍ

Toto zařízení splňuje Část 15 pravidel FCC. Podle nich musí provoz přístroje splňovat dvě následující podmínky:

(1)Zařízení nevydává škodlivé rušení.

(2)Zařízení musí odolávat veškerému přijatému rušení, včetně rušení, které může způsobit nevyžádanou činnost.

Pro zákazníky v Kanadě

Toto digitální zařízení Třídy B splňuje všechny kanadské požadavky na zařízení způsobující rušení (Canadian Interference-Causing Equipment Regulations).

Ochranné známky

IBM je registrovaná ochranná známka společnosti International Business Machines Corporation.

Microsoft a Windows jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation.

Macintosh je ochranná známka společnosti Apple Computer Inc.

Všechny ostatní názvy společností a produktů jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky příslušných vlastníků.

Dále zmiňované normy použité u tohoto fotoaparátu při správě souborů,

jsou standardy „Design Rule for Camera File System / DCF“, stanovené asociací Japan Electronics and Information Technology Industries Association (JEITA).

2

Stručný obsah

 

Obsah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . 4

Začínáme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . 7

Základy fotografování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. 29

Pokročilé techniky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. 45

Prohlížení snímků . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. 61

Nastavení jednotlivých parametrů fotoaparátu . . . . . . . . . . .

. 81

Tisk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. 90

Řešení potíží . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.96

Technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

103

Rejstřík . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

105

3

Obsah

 

Stručný obsah....................................................................................................................

3

Obsah

4

Začínáme

7

Názvosloví ..........................................................................................................................

7

Symboly na LCD obrazovce ..........................................................................................

8

Indikátor stavu vyrovnávací paměti....................................................................

9

Kontrola stavu baterií ............................................................................................

9

Připevnění řemínku ................................................................................................................

10

Vložení baterií............................................................................................................................

11

Vyberte si mezi bateriemi nebo volitelným síťovým adaptérem ......................

12

Vložení karty (SmartMedia) ................................................................................................

14

Zapnutí/Vypnutí fotoaparátu................................................................................................

17

Co dělat, když se objeví obrazovka CARD SETUP ............................................

19

Nastavení data a času............................................................................................................

20

Jak používat menu a sekce..................................................................................................

22

Jak používat menu ........................................................................................................

23

Rychlé menu ..................................................................................................................

25

Hlavní menu (MODE MENU) ....................................................................................

27

Základy fotografování

29

Správné držení fotoaparátu ..................................................................................................

29

Fotografování............................................................................................................................

30

Fotografování pomocí hledáčku ................................................................................

30

Fotografování pomocí LCD obrazovky ....................................................................

31

Porovnání možností hledáčku a LCD obrazovky..................................................

32

Jak správně zaostřit ve složitých podmínkách (aretace ostření) ............................

33

Těžko zaostřitelné objekty ..........................................................................................

34

Záznam videosekvencí ..........................................................................................................

35

Přiblížení objektu (optický / digitální zoom) ..................................................................

37

Přiblížení objektu (Optický transfokátor)................................................................

37

Přiblížení objektu (Digitální transfokátor) ..............................................................

38

Jak pořizovat snímky zblízka (Makro režim)....................................................................

40

Fotografování s bleskem ....................................................................................................

42

4

 

Obsah

Pokročilé techniky

45

Samospoušť ..............................................................................................................................

45

Pořízení více snímků na jedno stisknutí spouště (Sekvenční expozice) ................

46

Jak upravit míru jasu na snímcích (Kompenzace expozice) ......................................

47

Velikost měřené plochy (Bodové měření) ......................................................................

49

Jak upravit barevný nádech snímku (Vyvážení bílé) ....................................................

51

Nastavení kvality a velikosti snímku (Režim záznamu)................................................

53

Fotografování panoramatických snímků ..........................................................................

56

Jak pořídit snímek „dva v jednom“ ..................................................................................

58

Jak vyfotografovat sám sebe (Autoportrét) ....................................................................

60

Prohlížení snímků

61

Prohlížení fotografií..................................................................................................................

61

Rychlý náhled (Prohlížení vyvolané poklepáním) ................................................

62

Zvětšení části prohlíženého snímku ........................................................................

62

Sdružený náhled ............................................................................................................

63

Automatické prohlížení snímků (Slide-show)........................................................

65

Přehrávání videosekvencí ....................................................................................................

67

Mazání snímků ........................................................................................................................

69

Mazání jednotlivých snímků........................................................................................

69

Vymazání všech snímků najednou ..........................................................................

70

Chránění snímků (Ochrana) ................................................................................................

72

Úpravy fotografií ......................................................................................................................

74

Vytvoření černobílých snímků ....................................................................................

74

Vytvoření sépiově zabarvených snímků ..................................................................

75

Jak změnit velikost snímků ........................................................................................

76

Natočení snímku............................................................................................................

77

Úpravy videosekvencí ............................................................................................................

79

Vytváření alb (indexů, rejstříků) ................................................................................

79

Nastavení jednotlivých parametrů fotoaparátu

81

Vypnutí zvukové signalizace (Pípání) ................................................................................

81

Formátování (CARD SETUP/MEMORY SETUP) ......................................................

82

Prohlížení snímků bezprostředně po jejich pořízení (Rec View) ..............................

84

Uložení nastavených hodnot (All Reset) ..........................................................................

85

5

Obsah

 

Zobrazení informací o fotografii (INFO)............................................................................

87

Upravení jasu LCD obrazovky ............................................................................................

88

PIXEL MAPPING (Mapování vadných pixelů na CCD) ..............................................

89

Tisk

90

Jak tisknout fotografie ..........................................................................................................

90

Jak vytvořit na kartě tiskovou objednávku ......................................................................

92

Řešení potíží

96

Chybová hlášení ......................................................................................................................

96

Řešení potíží ............................................................................................................................

98

Když něco nepracuje tak, jak má..............................................................................

98

Co dělat, při špatné kvalitě fotografií ....................................................................

101

Technické údaje

103

Rejstřík

105

Symboly použité v této příručce

l

Důležité informace o faktorech, které mohou vést k selhání výrobku nebo k potížím s jeho provozem. Stejným symbolem jsou označeny i zcela zakázané operace a činnosti.

Užitečné informace a tipy, které vám pomohou beze zbytku využít všechny možnosti tohoto fotoaparátu.

Odkaz na stránky s dalšími podrobnostmi nebo souvisejícími informacemi.

6

Začínáme

Názvosloví

Tlačítko

Objektiv (automaticky se

Blesk (vyklopí se při

spouště

vysouvá při odsunutí krytky

odsunutí krytky objektivu)

 

objektivu)

 

 

 

Kryt konektorů

Páčka

 

USB konektor

transfokátoru

 

(zásuvka)

 

 

Video výstupní

Krytka objektivu

 

konektor

 

 

Slouží k zapnutí fotoaparátu

 

 

do režimu pořizování snímků

 

 

a k jeho vypnutí.

Kontrolka samospouště

Konektor napájení DC-IN

 

 

 

 

 

Oranžový indikátor

Hledáček

 

Zelený indikátor

 

 

 

 

Značka automatického zaostřování

 

 

Kryt prostoru pro kartu

 

 

Očko pro upevnění

 

 

řemínku

LCD obrazovka

Kryt bateriového

 

 

prostoru

 

Křížový ovladač

 

(Křížové tlačítko)

Tlačítko zapnutí/vy-

Závit pro stativ

 

pnutí LCD obrazovky

Tlačítko OK/Menu

Slouží k zapnutí fotoapa-

rátu do režimu prohlížení

 

a vypíná ho.

7

Olympus CAMEDIA C-2 ZOOM, CAMEDIA C-220 ZOOM, CAMEDIA C-520 ZOOM User Manual

Symboly na LCD obrazovce

V režimu pořizování snímků

V režimu prohlížení

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Význam symbolu

Možné stavy

Viz strana

Indikátor stavu baterií

 

9

Režim blesku

 

42

Bodové měření

 

49

Vyrovnávací paměť

 

9

Kompenzace expozice

 

47

Samospoušť/Způsob

 

35,45,

pořizování snímků

 

46

Vyvážení bílé barvy

 

51

Režim záznamu

 

53

Počet uložitelných snímků

 

 

/Zbývající sekundy

 

35

Rozlišení

 

53

Datum a čas

 

20

Název souboru, Pořadové

 

 

č.políčka/Délka nahrávky

 

Tisk. objed., Počet výtisků

 

92

Ochrana snímku

 

72

Podrobné expoziční informace o uloženém snímku si můžete zobrazit

v režimu prohlížení. „Zobrazení informací o fotografii (INFO)“ ( str. 87)

8

Loading...
+ 20 hidden pages