Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Schnellstartanleitung Guida di avvio rapido Guía de inicio rápido Guia de início rápido Snelstartgids
Краткое руководство пользователя
Русский
Знакомство с устройством
Перед началом работы ознакомьтесь с основными функциями Вашего нового устройства.
•Чтобывключитьустройство, нажмитеиудерживайтекнопку питания, покаустройствонезавибрирует иегоэкранне включится.
•Чтобывыключитьустройство, нажмитеиудерживайтекнопку питания, затемнажмите
.
Индикатор состояния |
Основная |
||
Фронтальный |
Фронтальная |
камера |
|
динамик/ |
камера |
Разъем для |
|
наушников |
|||
Динамик |
|
||
|
|
||
Кнопка
регулировки громкости
Кнопка питания
Слот для
установки карт
Микрофон Порт microUSB
•Чтобыпринудительноперезагрузитьустройство, нажмитеи удерживайтекнопкупитания, покаустройствоне.
70
Установка и извлечение карт
Подготовьте устройство к работе, следуя инструкциям на нижеприведенных рисунках.
/BOP.4*
NJDSP4%
•Невставляйтеинеизвлекайтеслотдлякарт, когда устройствовключено.
•Убедитесь, чтокартазанялаправильноеположениевслоте ислоткорректноразмещенвустройстве.
Будьте осторожны при использовании инструмента для извлечения слота, не пораньтесь и не поцарапайте устройство. Во избежание случайного проглатывания или травм храните инструмент для извлечения слота в недоступном для детей месте.
Во избежание повреждения слота и для обеспечения
Caution
корректного распознавания карт не используйте обрезанные вручную или модифицированные SIM-карты или карты microSD.
71
Дополнительная информация
Справочную информацию о работе устройства можно найти в следующих источниках:
Выполните вход на официальный веб-сайт Huawei. Можно выполнить следующие действия:
•Навеб-страницеhttp://consumer.huawei.com/en/ можно загрузитьруководствапользователя, посмотретьответы на частозадаваемыевопросыипротестироватьустройства Huawei наэмуляторах.
•Навеб-странице http://consumer.huawei.com/en/support/ hotline можнонайтиактуальнуюконтактную информациюв Вашейстранеилирегионе.
Откройте 
Настройки, нажмите О планшетном ПК >
Правовая информация, чтобы посмотреть правовую информацию о Вашем устройстве.
Откройте 
Настройки, нажмите О планшетном ПК > Правовая информация > Сведения о безопасности, чтобы посмотретьмерыпредосторожности, которыеследуетсоблюдать при работе с устройством.
Откройте 
Настройки, нажмите О планшетном ПК >
Аутентификационные данные, чтобы посмотреть нормативную информацию о Вашем устройстве.
Откройте 
Настройки, нажмите О планшетном ПК >
Логотипы сертификатов, чтобы посмотреть дополнительную информацию о логотипах сертификатов Вашего устройства.
Все изображения в данном руководстве, включая цвет и размер устройства, а также изображения на экране, приведены для справки. Приобретенный продукт может отличаться от изображенного в данном руководстве. Положения настоящего руководства не подразумевают никаких гарантий, явных или неявных.
72
Руководство по технике безопасности
Перед использованием устройства внимательно прочтите инструкции по технике безопасности и надлежащей утилизации вашего устройства.
Безопасная эксплуатация
•Воизбежаниеповрежденияоргановслуханеслушайте музыкунавысокойгромкостивтечениедлительноговремени.
•Использованиенесовместимогоилинесертифицированного адаптерапитания, зарядногоустройстваилиаккумуляторной батареиможетпривестикповреждениюустройства, сокращениюегосрокаслужбы, возгоранию, взрывуипрочим опаснымпоследствиям.
•Температураэксплуатацииустройства: от0 °C до 35 °C. Температурахраненияустройства: от-40 °C до+70 °C.
•Согласнорекомендациямпроизводителей кардиостимуляторов, воизбежаниепомехминимальное расстояниемеждубеспроводнымустройствоми кардиостимуляторомдолжносоставлять15 см. При использованиикардиостимуляторадержитеустройствос противоположной откардиостимуляторастороныине хранитеустройствовнагрудномкармане.
•Недопускайтечрезмерногоперегреваустройстваи аккумуляторнойбатареиипопаданиянанихпрямых солнечныхлучей. Неразмещайтеустройствои аккумуляторнуюбатареювблизиисточниковтепла, например
73
рядомсмикроволновойпечью, духовымшкафомили радиатором.
•Соблюдайтеместныезаконыиправилавовремя эксплуатацииустройства. ВоизбежаниеДТПнеиспользуйте вашебеспроводноеустройствововремявождения.
•Вовремяполетаиливзонепосадкивсамолетследуйте инструкциямпоиспользованиюмобильныхустройств. Использованиебеспроводногоустройствавовремяполета можетповлиятьнаработубортовогооборудованияи нарушитьработусетибеспроводнойсвязи. Крометого, это можетбытьпротивозаконно.
•Воизбежаниеповреждениякомпонентовиливнутренних схемустройства, неиспользуйтеустройствовпыльной, дымной, влажнойилигрязнойсредеилирядомспредметами, генерирующимимагнитныеполя.
•Вовремязарядкиустройстводолжнобытьподключенок ближайшейштепсельнойрозеткеи кнемудолженбыть обеспеченбеспрепятственныйдоступ.
•Когдазарядноеустройствонеиспользуется, отключайтеего отсетиэлектропитанияиданногоустройства.
•Нельзяиспользоватьустройствовместаххранениягорючихи взрывчатыхматериалов (например, назаправочных станциях, топливныххранилищахилихимических предприятиях) илихранитьитранспортироватьустройство вместесвзрывчатымиматериалами. Использование устройствавуказанных условияхповышаетрисквзрываили возгорания.
•Утилизируйтеустройство, аккумуляторнуюбатареюи аксессуарывсоответствии сместнымизаконамии
74
положениями. Неутилизируйтеустройство, аккумуляторную батареюиаксессуарывместесобычнымибытовыми отходами. Неправильноеиспользованиеаккумуляторной батареиможетпривестиквозгоранию, взрывуидругим опаснымпоследствиям.
Инструкции по утилизации
Значок перечеркнутого мусорного бака на
устройстве, его аккумуляторной батарее, в документации и на упаковочных материалах означает, что все электронные устройства и
аккумуляторные батареи по завершении срока эксплуатации должны передаваться в специальные пункты сбора и утилизации и не
должны уничтожаться вместе с обычными бытовыми отходами. Пользователь обязан утилизировать описанное оборудование в пунктах сбора, специально предназначенных для утилизации отработанного электрического и электронного оборудования и аккумуляторных батарей, в соответствии с местными законами и положениями.
Надлежащий сбор и утилизация описанного электронного и электрического оборудования позволяет повторно использовать ценные материалы и защитить здоровье человека и окружающую среду. В то время как ненадлежащее обращение, случайная поломка, повреждение и (или) ненадлежащая утилизация указанногооборудованияпоистечениисрокаэксплуатацииможет причинить вред окружающей среде и здоровью человека. Для получения более подробной информации о правилах утилизации электронных и электрических устройств обращайтесь в местную городскуюадминистрацию, службууничтожениябытовыхотходов или магазин розничной торговли, в котором было приобретено устройство, илипосетитевеб-сайтhttp://consumer.huawei.com/en/.
75
Сокращение выбросов вредных веществ
Данное устройство и любые электронные аксессуары отвечают применимым законам по ограничению использования опасных веществ в электронном и электрическом оборудования:
Регламент ЕС по регистрации, оценке, получению разрешения и ограничению применения химических веществ (REACH), Директива ЕС об ограничении содержания вредных веществ (RoHS), Директива об использовании и утилизации аккумуляторных батарей. Для получения более подробной информации осоответствии устройстватребованиям регламента REACH и директивы RoHS посетите веб-сайт http://consumer.huawei.com/certification.
Декларация соответствия ЕС
Ношение на теле
Данное устройство отвечает требованиям по радиочастотной безопасности, если используется около уха или на расстоянии 0,5 см от тела. Аксессуары устройства, например чехол, не должны содержать металлических деталей. Держите устройство на указанном расстоянии от тела.
Максимальное значение SAR для устройств данного типа при использовании устройства около уха составляет 0,24 Вт/кг, при правильном ношении на теле 0,95 Вт/кг.
Декларация
Настоящим компания Huawei Technologies Co., Ltd. заявляет, что устройство соответствует основным требованиям и другим положениям Директив Совета Европы 2014/53/EU и 2011/65/EU. Актуальную версию декларации соответствия со всеми изменениями и дополнениями см. на веб-сайте
http://consumer.huawei.com/certification.
Данное устройство может использоваться во всех странах ЕС. При использовании устройства соблюдайте национальные и региональные законы.
76
Loading...