Loading...
Doro Comfort 1015
Français
Comfort 1015
1. |
Monter/journal des appels |
9. |
Sonnerie On/Off |
|
2. |
Touche Menu gauche/OK |
10. |
Fin d'appel/ Touche On/Off du |
|
3. |
Touche Appel |
|
combiné |
|
4. |
Descendre/Bis |
11. |
Touche Menu droite/Retour/Appel |
|
5. |
Verrouillage du clavier du |
|
interne |
|
12. |
Recherche |
|||
|
combiné |
|||
6. |
Haut-parleur |
13. |
Fonctions du répondeur |
|
7. |
Répertoire |
14. |
Écran tactile/écran de la base |
8.Touche R
Français |
|
Matières |
|
Installation...................................................................................... |
1 |
Raccordement............................................................................ |
1 |
Réglages de base........................................................................ |
1 |
Utilisation ....................................................................................... |
2 |
Composition d'un numéro............................................................. |
2 |
Réception d'un appel .................................................................. |
2 |
Réglage du volume ..................................................................... |
2 |
Recomposition d'un numéro.......................................................... |
2 |
Sourdine................................................................................... |
2 |
Minuterie de temps d'appel .......................................................... |
2 |
Saisie de texte ........................................................................... |
3 |
Verrouillage du clavier ................................................................. |
3 |
Recherche................................................................................. |
3 |
Mise en marche/arrêt du combiné .................................................. |
3 |
Mode silencieux ......................................................................... |
3 |
Mode silence temporaire .............................................................. |
3 |
Répertoire ................................................................................. |
3 |
Présentation du numéro (JOURNAL)............................................... |
4 |
Réglages......................................................................................... |
6 |
Réglages du combiné (REGL. COMB).............................................. |
6 |
Réglages de la base (REGL. BASE) ................................................ |
6 |
Système étendu (deux combinés ou plus) ........................................ |
7 |
Répondeur ..................................................................................... |
8 |
Configuration à partir du combiné .................................................. |
8 |
Utilisation à partir de la base ........................................................ |
10 |
Annonce ................................................................................... |
10 |
Message personnel (MEMO).......................................................... |
11 |
Filtrage des appels...................................................................... |
11 |
Mémoire saturée......................................................................... |
11 |
Accès à distance ........................................................................ |
12 |
Autres informations........................................................................... |
13 |
Batterie .................................................................................... |
13 |
Portée ...................................................................................... |
13 |
Fonction ECO ............................................................................ |
13 |
En cas de problèmes ................................................................... |
14 |
Précautions et entretien ............................................................... |
15 |
Garantie ................................................................................... |
16 |
Débit d'absorption spécifique (DAS) ............................................... |
16 |
Déclaration de conformité ............................................................ |
16 |
Français
Installation
Cet équipement est conçu pour être utilisé sur le réseau téléphonique analogique AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LV, LT, LU, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SI, SK, SE.
Raccordement
1.Raccordez le bloc d'alimentation à une prise de courant murale et à la prise y sur la base.
2.Branchez le cordon de ligne téléphonique sur une prise téléphonique murale et sur la prise K sur la base.
3.Insérez les batteries 2 x 1.2 V AAA 400 mAh NiMH dans le combiné en respectant les repères de polarité.
4.Placez le combiné sur la base pour le charger (pendant 24 heures avant la première utilisation).
Remarque!
Utilisez le cordon de ligne téléphonique fourni car un autre cordon de ligne provenant d'un ancien téléphone pourrait ne pas être compatible.
Réglages de base
LANGUE
1.Appuyez sur 
.
2.Utilisez 
/
pour atteindre HS SETTINGS/REGL. COMB. Appuyez sur OK.
3.Sélectionnez LANGUAGE/LANGUE Appuyez sur OK.
4.Sélectionnez FRANÇAIS. Appuyez sur OK.
5.Appuyez sur L pour quitter le menu.
DATE & HEURE
1.Appuyez sur 
.
2.Utilisez 
/
pour atteindre REGL. COMB. Appuyez sur OK.
3.Sélectionnez DATE & HEURE. Appuyez sur OK.
4.Sélectionnez REGLER HEURE . Appuyez sur OK.
5.Saisissez l'heure actuelle. Appuyez sur OK.
6.Sélectionnez REGLER DATE. Appuyez sur OK.
7.Saisissez la date actuelle. Appuyez sur OK.
Remarque!
Si la base affiche – –, cela signifie que soit le répondeur est déconnecté, soit l'heure et la date ne sont pas réglées. Vous devez régler correctement la date et l'heure pour pouvoir profiter pleinement des fonctionnalités.
1
Français
Utilisation
Composition d'un numéro
1.Saisissez le numéro de téléphone. Effacez avec C.
2.Appuyez sur q pour passer l'appel. Appuyez sur L pour mettre fin à l'appel.
Réception d'un appel
1.Appuyez sur q pour répondre.
2.Appuyez sur L pour mettre fin à l'appel.
Remarque!
Si la fonction de décrochage automatique est activée, la communication s'établit dès que vous décrochez le combiné de la base, voir Réglages du combiné (REGL. COMB), p. 6 .
Réglage du volume
Au cours d'un appel, vous pouvez ajuster le volume du combiné à l'aide des touches 
/
. Le niveau du volume s'affiche à l'écran. À la fin de l'appel, le réglage reste au dernier niveau sélectionné.
Haut-parleur
Pour basculer entre les modes combiné et haut-parleur, appuyez sur 
. Lorsque la fonction est activée, le symbole 
s'affiche.
Remarque!
En mode haut-parleur, une seule personne à la fois peut s'exprimer.
Recomposition d'un numéro
Appuyez sur . Faites votre choix parmi les 10 derniers numéros composés. Si le numéro figure déjà dans le répertoire, le nom correspondant est également affiché. Appuyez sur q pour appeler l'entrée actuellement affichée ou sur OK pour accéder à un sous-menu, voir Répertoire, p. 3 .
Sourdine
En cours d'appel, activez/désactivez le microphone avec C.
Minuterie de temps d'appel
Pendant un appel, l'écran affiche une minuterie HH:MM:SS indiquant la durée de l'appel.
2
Français
Saisie de texte
Appuyez sur chaque touche numérique à plusieurs reprises jusqu'à ce que le caractère souhaité s'affiche, puis patientez une ou deux secondes avant de
saisir le caractère suivant. Appuyez sur C pour effacer. Appuyez sur 1 pour insérer un espace. Maintenez la touche C enfoncée pour supprimer l'ensemble des caractères. Appuyez sur L (plusieurs fois) pour quitter le menu.
Verrouillage du clavier
Maintenez la touche * enfoncée pour activer/désactiver le verrouillage.
Lorsque le verrouillage est activé, s'affiche. Vous pouvez répondre aux appels entrants en appuyant sur q même si le clavier est verrouillé. Le clavier est déverrouillé pendant l'appel. Lorsque vous terminez ou refusez un appel, le verrouillage du clavier est réactivé.
Recherche
Appuyez sur J sur la base pour rechercher le combiné. Le combiné sonne et RECH.BASE s'affiche. Le signal s'arrête automatiquement. Vous pouvez également appuyer de nouveau sur J ou sur L sur le combiné.
Mise en marche/arrêt du combiné
En mode veille, appuyez sur la touche L et maintenez-la enfoncée pour allumer/éteindre le combiné.
Mode silencieux
En mode veille, appuyez sur la touche # et maintenez-la enfoncée pour activer/désactiver la sonnerie du combiné. Voir aussi Réglages du combiné
(REGL. COMB), p. 6 . Lorsque la sonnerie est désactivée, 
s'affiche.
Mode silence temporaire
Lorsqu'un correspondant appelle, vous pouvez appuyer sur C pour couper la sonnerie du combiné.
Répertoire
Vous pouvez mettre en mémoire 50 numéros/noms. Si vous êtes abonné à un service d'identification de l'appelant, le nom associé à l'appelant dans le répertoire s'affichera lors des appels entrants. Vous pouvez sélectionner une mélodie particulière pour chacun des numéros mémorisés dans le répertoire (valable uniquement si vous êtes abonné à un service d'identification de l'appelant).
Enregistrement de contacts
1.Appuyez sur 
. Appuyez sur 
.
2.Sélectionnez AJOUTER. Appuyez sur OK.
3
Français
3.Saisissez le nom. Appuyez sur OK.
4.Saisissez le numéro de téléphone. Effacez avec C. Appuyez sur OK.
5.Sélectionnez MELODIE. Appuyez sur OK.
Numérotation à partir du répertoire
1.Appuyez sur 
.
2.Sélectionnez un contact avec 
/
. Effectuez une recherche rapide dans le répertoire en appuyant sur la touche numérique correspondant à la première lettre du nom recherché.
3. Appuyez sur q pour passer un appel ou sur |
pour accéder à un |
sous-menu. |
|
Modification des contacts
1.Appuyez sur 
.
2.Sélectionnez un contact avec 
/
. Appuyez sur 
.
3.Sélectionnez MODIFIER. Appuyez sur OK.
4.Modifiez le nom. Effacez avec C. Appuyez sur OK.
5.Modifiez le numéro de téléphone. Effacez avec C. Appuyez sur OK.
6.Sélectionnez MELODIE. Appuyez sur OK.
Suppression de contacts
1.Appuyez sur 
.
2.Sélectionnez le contact que vous souhaitez modifier. Appuyez sur 
.
3.Sélectionnez SUPPRIMER. Appuyez sur OK.
OU sélectionnez SUPPRIM.TOUT. Appuyez sur OK.
4.Appuyez sur OK pour confirmer.
État du répertoire (ETAT REPERT.)
Vous pouvez vérifier le nombre d'entrées mémorisées dans le répertoire et la capacité de mémoire encore disponible.
Présentation du numéro (JOURNAL)
La présentation du numéro/nom vous permet de voir qui vous appelle avant de répondre et qui a appelé en votre absence. Si le numéro est enregistré dans le répertoire, le nom de l'appelant s'affiche. Les appels sont enregistrés dans l'ordre où ils ont été reçus. Les 20 derniers appels entrants pris ou manqués sont mémorisés avec la date et l'heure de chaque appel. En mode veille, NV APPEL/NVX APPEL s'affiche et le repère « dans la liste indique un appel manqué.
4
Loading...