1 Varování |
|
• Tentoproduktbylvyrobenprodomácí |
|
|
Určené použití |
Obecné bezpečnostní pokyny |
|
použití. |
|
• Spotřebič lze používat k praní a |
|
• Nikdyneinstalujtepřístrojnapodlahu |
|
mácháníprádla,kteréjeoznačenojako |
s kobercem. Jinak by nedostatečné |
|
vhodné pro praní v pračce. |
prouděnívzduchupodstrojemmohlo |
|
Bezpečnostní pokyny |
způsobit přehřívání elektrických |
|
|
součástí.Tímbymohlyvzniknoutpotíže |
|
• Tento spotřebič musí být připojen |
|
k uzemněné zástrčce ochráněné |
|
s vaší pračkou. |
|
|
|
pojistkou s vhodnou kapacitou. |
|
• Pokudjepoškozennapájecíkabelnebo |
|
|
|
• Přívodní a odčerpávací hadice musí |
|
zástrčka, nutně požádejte o opravu |
|
|
|
být vždy pevně připevněné a v |
|
autorizovaný servis. |
|
|
|
nepoškozeném stavu. |
|
• Pevnězapojteodčerpávací hadicido |
|
|
|
• Před spuštěním spotřebiče připojte |
|
výstupníhootvoru,abynedošlokúniku |
|
|
|
pevněodčerpávacíhadicikumyvadlu |
|
vodyastrojmohldlepotřebypřijímat |
|
|
|
nebovaně.Jinakhrozírizikoopaření |
|
a vypouštět vodu. Je důležité, aby |
|
|
|
vlivem vysokých teplot při praní! |
|
přívodníaodčerpávacíhadicenebyly |
|
|
|
• Nikdy neotevírejte vkládací dvířka a |
|
přehnuté, zmáčknuté nebo rozbité, |
|
|
|
nevyjímejtefiltr,kdyžjevodavbubnu. |
|
kdyžspotřebičstěhujetenamístopo |
|
|
|
• Odpojte stroj, když jej nepoužíváte. |
|
instalaci nebo čištění. |
|
|
|
• Nikdyneumývejtezařízeníproudem |
|
• Vaše pračka by měla pokračovat v |
|
|
|
vody!Hrozírizikozásahuelektrickým |
|
provozuvpřípaděvýpadkuelektrické |
|
|
|
proudem! |
|
energie.Poobnovenípřívoduenergie |
|
|
|
• Nikdysenedotýkejtezásuvkymokrýma |
|
pračka neobnoví svůj program. |
|
|
|
rukama.Přístrojnepoužívejte,,pokud |
|
Stisknětetlačítko“Start/Pauza/Storno” |
|
|
|
je napájecí kabel nebo zástrčka |
|
na3sekundyprostornováníprogramu |
|
|
|
poškozena. |
|
(viz Stornování programu) |
|
|
|
• Vpřípadě,ževzniknezávada,kterou |
|
• Při přijetí může být ve vaší pračce |
|
|
|
nelzeodstanitpodleinstrukcívnávodu, |
|
zbytková voda. Pochází z procesu |
|
|
|
postupujte následovně: |
|
kontroly kvality a nejde o závadu. |
|
|
|
• Vypněte pračku, odpojte ji ze |
|
Nemůže tím dojít k poškození vaší |
|
|
|
sítě, uzavřete přívodní kohoutek |
|
pračky. |
|
|
|
a kontaktujte autorizovaný servis. |
|
• Některé problémy, které se mohou |
|
|
|
Informace o likvidaci stroje vám |
|
vyskytnout, mohou být způsobeny |
|
|
|
poskytne místní prodejce nebo |
|
infrastrukturou.Stisknětetlačítko“Start/ |
|
|
|
střediskosběrutuhýchodpadůvevaší |
|
Pauza/Storno” na 3 sekundy pro |
|
|
|
obci. |
|
stornováníprogramuvevašípračce, |
|
|
než zavoláte autorizovaný servis. |
|
Pokud máte v domě děti… |
První použití |
|
• Udržujte děti mimo dosah přístroje, |
|
pokudjevprovozu.Nedovoltejimhrát |
|
• Prvnípracícyklusproveďtebezvložení |
|
si se přístrojem. |
prádla, jen s pracím práškem a při |
|
|
|
• Zavřetevkládacídvířka,kdyžopouštíte |
|
nastavení programu “Bavlna 90°C“. |
|
|
|
místo, kde je pračka instalována. |
|
• Zajistěte,abyinstalacetepléastudené |
|
|
vody byla správně provedená. |
|
|
• Pokud je hlavní jistič nebo proudový |
|
|
chránič omezen na méně než 16 |
|
|
ampér, požádejte kvalifikovaného |
|
|
elektrikářeonainstalování16ampérové |
|
|
pojistky nebo proudového chrániče. |
|
|
• Připoužívánístransformátoremnebo |
|
|
bez něj nezapomeňte na správné |
|
|
uzemněníprovedenékvalifikovaným |
|
|
elektrikářem. Naše společnost |
|
|
nezodpovídá za škody vzniklé |
|
|
používáním přístroje na vedení bez |
|
|
uzemnění. |
|
|
• Obaly skladujte mimo dosah dětí |
|
|
nebojezlikvidujtepodlepříslušných |
|
|
odpadových směrnic. |
|
|
|
38 - CZ |
2 Instalace |
spojů,jsoukhadicímpřipojenatěsnění |
|
Sejmutí výztuh obalů |
• Aby nedošlo k úniku vody v místě |
|
(4těsněnípromodelysdvojímvstupem |
||
Nakloňte stroj pro sejmutí výztuh obalů. |
vodya2těsněníproostatnímodely). |
|
Sejmětevýztuhyobalůtak,žezatáhneteza |
Tatotěsněnípoužijtenakoncíchhadice |
|
stuhu. |
propřipevněníkekohoutkuvodyak |
|
Odstranění přepravních pojistek |
pračce.Rovnýkonechadicesfiltrem |
|
musí být připevněn ke kohoutku a |
||
A |
Předpoužitímpračkyjetřebaodstranit |
konec s loktem připojen k pračce. |
1. |
přepravní pojistky. |
Pevněutáhnětematicehadicerukou; |
Uvolnětevšechnyšroubyklíčem,dokud |
na matice nikdy nepoužívejte klíče. |
|
2. |
jimi nelze volně otáčet (“C”) |
• Modely s jediným přívodem vody |
Odstraňte přepravní bezpečnostní |
nepřipojujte ke kohoutku s horkou |
|
3. |
šrouby tak, že jimi jemně otočíte. |
vodou. |
Nasaďte kryty ((dodané v sáčku s |
Při vracení spotřebiče na místo po |
|
|
Návodem k použití) do otvorů na |
údržbě nebo čištění dávejte pozor, abyste |
|
zadním panelu. (“P”) |
nepřekroutili,nezmáčklinebonezablokovali |
|
|
hadice. |
|
|
Připojení k odpadu |
|
|
Hadiciproodpadnívodulzepřipevnitkokraji |
C |
Uschovejte přepravní bezpečnostní |
vanyneboumyvadla.Odpadovouhadicipevně |
upevnětekodpadu,abynemohlavypadnout |
||
|
šroubynabezpečnémmístěprodalší |
z krytu. |
C |
použití,vpřípaděmožnéhopřemístění.. |
|
Nikdy nepřemisťujte spotřebič bez |
Důležité upozornění: |
|
|
řádně upevněných bezpečnostních |
|
|
přepravních šroubů! |
• Konecodpadovéhadicepřímopřipojte |
|
k odpadu nebo do vany. |
|
Seřízení nožek |
• Hadicipřipevnětedovýškynejméně40 |
|
cm a nejvýše 100 cm. |
||
A |
Na uvolnění blokovacích matic |
• Pokud je hadice zvednutá poté, co |
|
nepoužívejtežádnénástroje.Jinakby |
ležela na zemi nebo v její blízkosti |
1. |
se mohly poškodit. |
(méně než 40 cm nad zemí), je |
Ručně povolte blokovací matice na |
odčerpánívodyztíženoaprádlomůže |
|
|
nožkách. |
být při vyjímání z pračky mokré. |
2. |
Upravujte jejich stav, dokud přístroj |
|
3. |
nebude ve vodorovné poloze. |
|
Důležité upozornění: Po |
|
|
|
seřízenívšechnyblokovacímaticeznovu |
|
|
utáhněte. |
|
Připojení k přívodu vody. |
|
|
Důležité upozornění: |
|
|
• |
Tlakvodynezbytnýpropoužitístroje |
• Hadicizatlačtedoodpadunejméně15 |
• |
musí být 1-10 barů (0,1 – 1 MPa). |
|
Připojte zvláštní hadice dodávané s |
cm. Pokud je příliš dlouhá, můžete ji |
|
|
pračkoukpřívodnímventilůmpračky. |
zkrátit. |
|
|
• Maximálnídélkaspojenýchhadicnesmí |
|
|
přesahovat 3,2 m. |
Elektrické zapojení
Připojte spotřebič k uzemněné zástrčce ochráněnépojistkousvhodnoukapacitou. Důležité upozornění:
39 - CZ
• Připojení by mělo splňovat místní předpisy.
• Napětí a povolená ochrana pojistek jsou uvedeny v oddíle “Technické parametry”.
• Stanovené napětí musí být shodné s napětím ve vaší síti.
• Připojenípřesprodlužovacíkabelynebo
rozdvojky se nedoporučuje.
B Poškozenýnapájecíkabelmusívyměnit
kvalifikovaný elektrikář.
B Spotřebičnesmítepoužívat,dokudnení důkladněopraven!Hrozírizikozásahu elektrickým proudem!
3 Počáteční přípravy na praní
Příprava oděvů k praní
Předměty s kovovými částmi, jako jsou podprsenky,sponypáskůakovovéknoflíky, mohou poškodit pračku. Kovové části odstraňteneboumístětepředmětydosáčku, povlakunapolštářnebopodobnépomůcky.
• Prádloroztřiďtepodletypulátky,barvy astupnězašpiněníapovolenéteploty vody.Vždydodržujtepokynyuvedené na štítcích oděvů.
• Malé oděvy jako dětské ponožky a nylonovépunčochyvkládejtevždydo pracíhosáčku,povlakunapolštářnebo podobnépomůcky.Předejdetetímtaké ztrátě oděvů.
• Oděvy označené jako “lze prát v pračce”nebo“pertevruce”pertejens využitím vhodného programu.
• Nepertebarevnéabíléprádlospolečně. Nové, tmavé bavlněné oděvy mohou pouštět barvu. Perte je odděleně.
• Používejtejenbarviva/měničebareva odstraňovačevodníhokamenevhodné pro pračky. Vždy postupujte podle pokynů na obalu.
• Kalhotyajemnéoděvyperteobrácené
naruby.
Správná maximální zátěž
C Dodržujeprosímpokynyv“Tabulcepro výběrprogramu”.Připřetíženípračky dojde ke snížení účinnosti praní.
Vkládací dvířka
Dvířkasezamknouběhemprogramuarozsvítí sesymbolzamčenýchdvířek(obrázek3-13i). Dvířka lze otevřít, jakmile symbol zhasne.
40 - CZ