Livarno Z31050-BS User Manual [de, en, es, it]
LÁMPARA DE PIE DE PAPEL
Instrucciones de utilización y de seguridad
PIANTANA
Indicazioni per l’uso e per la sicurezza
CANDEEIRO DE PAPEL
Instruções de utilização e de segurança
PAPER FLOOR LAMP
Operation and Safety Notes
PAPIER-STEHLEUCHTE
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Z31050A
Z31050B
Z31050C
5
ES Instrucciones de utilización y de seguridad Página 5
IT / MT Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Pagina 8
PT Instruções de utilização e de segurança Página 11
GB / MT Operation and Safety Notes Page 14
DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 17
A
Z31050A Z31050B Z31050C
3
B
A B
B C
C D
G
A
A
3
1
2
B
B
C
D
E
3
C
C
7
1
3
D
D
36
45
F
4
H
Lámpara de pie de papel
Seguridad
Uso adecuado
Esta lámpara sólo es apta para uso en interiores,
en habitaciones secas y cerradas. El producto no
ha sido concebido para uso comercial.
Descripción de las piezas
1
Bombilla (no incluida)
2
Anillo soporte de bombilla
3
Tubo (A, B, C, D)
4
Enchufe
5
Interruptor de pie
6
Pie
7
Pantalla
Datos técnicos
Tensión de la lámpara: 230 V∼, 50 Hz
Bombilla: 230 V∼, E 14, 2 x 9 W
ESL
230 V∼, E 14, 2 x 40 W
Bombilla incandescente
(no incluida)
Potencia nominal
máxima: 2 x 40 Watt , 2 x 9 Watt
Clase de protección:
Volumen de suministro
Tras desembalar el aparato compruebe siempre la
integridad del contenido y el perfecto estado del
aparato.
1 Lámpara de pie
1 Manual de instrucciones
Indicaciones
de seguridad
¡En caso de producirse daños por no observar estas instrucciones de uso, se anulará el derecho de
garantía! ¡No se acepta ninguna responsabilidad
por daños indirectos! ¡La empresa no se hace responsable de los daños físicos o materiales ocasionados por la manipulación inadecuada o el
incumplimiento de las indicaciones de seguridad!
¡PELIGRO
DE MUERTE O ACCIDENTE
PARA BEBÉS Y NIÑOS! No
deje nunca a los niños sin vigilancia con el
material de embalaje. Existe peligro de asfixia
con el material de embalaje. Los niños suelen
subestimar los peligros. Mantenga siempre a
los niños alejados del producto.
Este aparato no es un juguete, manténgalo ale-
jado de los niños. Los niños no son conscientes
de los riesgos potenciales asociados al manejo
de aparatos eléctricos.
Los niños o las personas que carezcan de los
conocimientos o la experiencia necesarios
para manipular el aparato, o aquellas cuyas
capacidades físicas, sensoriales o psicológicas
estén limitadas, no deben utilizar el aparato
sin la supervisión o instrucción de una persona
responsable de su seguridad. Debe mantenerse
a los niños vigilados para que no jueguen con
el aparato.
¡ATENCIÓN! ¡RIESGO DE QUEMADU-
RAS! La lámpara y la bombilla se calientan
durante el funcionamiento. Deje que la lámpara y la bombilla se enfríen antes de tocarlas.
No mire directamente a la luz! Ello podría irritar
los ojos.
5 ES
¡Evite el peligro de muerte por
descarga eléctrica!
Asegúrese antes de cada uso de que la tensión
de red disponible coincida con la tensión de
funcionamiento necesaria del aparato (230 V∼).
Antes de cada conexión a la toma de corriente,
compruebe que el aparato y el cable de alimentación estén en buen estado. Un aparato
dañado constituye un peligro de muerte por
descarga eléctrica.
El cable de red de la bombilla no se puede
sustituir. Si se daña, el producto deberá desecharse.
No utilice el aparato si detecta algún tipo de
daño.
No abra nunca ningún componente del
equipo eléctrico ni introduzca objetos en él.
Esto puede suponer peligro de muerte por
descarga eléctrica.
Es imprescindible evitar que el aparato entre
en contacto con el agua o con otros líquidos.
No toque nunca el enchufe con las manos
húmedas o mojadas.
Proteja el cable de red de bordes cortantes,
cargas mecánicas y superficies calientes.
No utilice nunca el aparato cerca de una
bañera, ducha o piscina.
Retire el enchufe de la toma de red si no va a
utilizar la lámpara durante un tiempo prolongado (p. ej., en vacaciones).
Esta lámpara está destinada exclusi-
vamente para uso en interiores.
¡PELIGRO DE INCENDIO!
Monte la pantalla a una distancia
de al menos 0,5 m de los materiales
iluminados. Una generación excesiva de calor
podría ocasionar un incendio.
¡Atención! Evite que las bombillas entren en
contacto con el cable, ya que ello podría provocar un incendio (véase fig. H).
La lámpara no precisa de ninguna
cubierta protectora contra rayos
ultravioleta o fragmentación de la
misma („self-shielded“).
Montaje / uso
Monte y utilice la lámpara tal y como se mues-
tra en las figuras B–H.
Sustitución de la bombilla
Apague la lámpara con el interruptor de pie.
Retire el enchufe 4 de la toma de red y deje
que la bombilla se enfríe.
Desenrosque la bombilla del portalámparas.
Enrosque una bombilla del mismo tipo en el
portalámparas. Procure que la bombilla quede
colocada firmemente y con seguridad.
Mantenimiento y limpieza
¡Precaución! ¡RIESGO DE DESCARGA
ELÉCTRICA! Por razones de seguridad eléc-
trica, no limpie nunca la lámpara con agua u
otros líquidos ni la sumerja en agua.
¡PRECAUCIÓN! ¡PELIGRO DE LESIO-
NES! Compruebe el estado de la lámpara y
de la bombilla nada más desembalarlas. No
monte la lámpara si detecta algún desperfecto.
En caso de desperfecto acuda a su distribuidor
para solicitar una sustitución.
No utilice disolventes, gasolina o similares, ello
podría dañar la lámpara.
Retire el enchufe de la toma de red y deje que
la bombilla se enfríe.
Utilice un plumero para limpiar la lámpara.
6 ES
Loading...