Livarno Z31017 User Manual [it, es, en, de]
Mesas auxiliares
Uso adecuado
El producto está diseñado únicamente para uso
privado. En caso necesario, apriete los tornillos.
El producto no es apto para sentarse.
Advertencias de seguridad
Un montaje incorrecto
conlleva riesgos de seguridad. Se recomienda que
el montaje sea efectuado por personal cualificado.
Limpieza y cuidado
Limpie el aparato sólo con un paño seco o ligeramente humedecido. No utilice productos abrasivos
para la limpieza.
Desecho del producto
Por favor, encárguese de que el embalaje y el producto antiguo se desechen de un modo respetuoso
con el medio ambiente.
Información del producto:
Mesas auxiliares
Modelo n.º: Z31017
Versión: 08 / 2011
Tavolini
Utilizzo secondo la
destinazione d’uso
Il prodotto è destinato a un utilizzo in ambito
casalingo. Se necessario stringere bene le sue viti.
Il prodotto non è adatto a essere utilizzato per
sedersi.
Indicazione di sicurezza
In caso di montaggio errato
vi sono rischi per la sicurezza. Si suggerisce di fare
montare il prodotto da personale specializzato.
Pulizia e manutenzione
Pulire il prodotto con un panno per polvere o un
panno umido. Per la pulizia non utilizzare alcun
abrasivo.
Smaltimento
Si prega di fare in modo che l’imballaggio e il
prodotto siano smaltiti in modo non dannoso per
l’ambiente.
Informazioni relative al prodotto:
Tavolini
Modello n°: Z31017
Versione: 08 / 2011
3
67003_liv_Tischset_3er_Content_LB5.indd 3 14.07.11 09:47
Mesas auxiliares
Utilização correcta
O produto destina-se ao uso doméstico. Se
necessário, aperte os parafusos. O produto não é
adequado para servir de assento!
Indicação de segurança
Uma montagem incorrecta representa
perigo de ferimentos. Recomenda-se uma montagem
por pessoal técnico especializado.
Limpeza e conservação
Limpe o produto apenas com um pano seco ou
ligeiramente húmido. Não utilize produtos abrasivos
para a limpeza.
Eliminação
Assegure uma eliminação ecológica da embalagem
e do produto usado.
Nest of tables
Intended use
The appliance is intended for household use. If
necessary, tighten the screws. The appliance is not
intended for seating.
Safety advice
Deficient assembly causes
safety risks. Assembling by qualified personnel is
recommended.
Cleaning and care
Please do only clean with a duster or a damp
cloth. Do not use any scouring agents.
Disposal
Please dispose of the packaging and of the old
product no longer in use without any danger to the
environment.
Informação do produto:
Mesas auxiliares
N.º de modelo: Z31017
Versão: 08 / 2011
4
67003_liv_Tischset_3er_Content_LB5.indd 4 14.07.11 09:47
Product identification:
Nest of tables
Model no.: Z31017
Version: 08 / 2011
Beistelltische
Bestimmungsgemäßer
Gebrauch
Das Produkt ist für den Hausgebrauch bestimmt.
Ziehen Sie, falls erforderlich, die Schrauben fest an.
Das Produkt ist nicht zum Sitzen geeignet.
Sicherheitshinweis
Bei unsachgemäßer Montage
bestehen Sicherheitsrisiken. Eine Montage durch
Fachpersonal wird empfohlen.
Reinigung und Pflege
Reinigen Sie das Produkt nur mit einem Staubtuch
oder einem feuchten Tuch. Benutzen Sie zur Reinigung keine Scheuermittel.
Entsorgung
Bitte sorgen Sie für eine umweltverträgliche
Entsorgung der Verpackung und des alten Produkts.
Produktinformation:
Beistelltische
Modellnr.: Z31017
Version: 08 / 2011
5
67003_liv_Tischset_3er_Content_LB5.indd 5 14.07.11 09:47
Loading...