§ ³£¨ ¦º ª«£ ©© ¦ ¨£º ¥©¯ ¯£ ¥ ª®²²£¨©
ECAM22.110
DENL
ES
PT
EL
NO
SE
DA
FI
RU
HU
CS
SK
PL
BG
RO
TR
B |
B1 |
C |
C1 |
||
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
B2 |
B6 |
B7 |
|
|
C2 |
B3 |
|
B8 |
B4 |
|
B9 |
|
|
C3 |
|
B5 |
|
2
A
A2
A3
A19
A1
A18
A13
A16
A15
3
A4
A5
A6
A7
A8
A9
A10
PUSH
A12 |
A11 |
|
A14
A17
1A |
2 |
3 |
4 |
1B
5 |
6 |
7 |
8 |
0,5 L
9 |
|
10 |
|
11 |
|
12 |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 |
14 |
15 |
16 |
4
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
|
22 |
17 |
|
23 |
|
24 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
25 |
|
26 |
|
27 |
|
28 |
|
|
|
|
|
|
|
29 |
30 |
31 |
|
|
32 |
||||||||
|
|
|
|
|
|
A |
|
|
|
|
|
B |
|
|
PUSH |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PUS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
B |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5
СОДЕРЖАНИЕ |
|
ВВЕДЕНИЕ ......................................................... |
119 |
БЕЗОПАСНОСТЬ .................................................. |
119 |
Основные правила безопасности ....................................... |
119 |
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ .................... |
120 |
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ........................ |
120 |
ОПИСАНИЕ .......................................................... |
120 |
Описание прибора .............................................................. |
120 |
Описание панели управления ............................................ |
120 |
Описание индикаторов ....................................................... |
121 |
ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ ДЕЙСТВИЯ ....................... |
121 |
Проверка аппарата ............................................................ |
121 |
Установка аппарата ............................................................. |
121 |
Подключение аппарата ...................................................... |
121 |
Первый пуск в работу ......................................................... |
122 |
ВКЛЮЧЕНИЕ АППАРАТА ...................................... |
122 |
ВЫКЛЮЧЕНИЕ АППАРАТА ................................... |
122 |
АВТОМАТИЧЕСКОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ ........................ |
122 |
ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ ......................................... |
123 |
ФИЛЬТР ДЛЯ СМЯГЧЕНИЯ ВОДЫ ........................ |
123 |
Установка фильтра ............................................................. |
123 |
Процедура замены фильтра для смягчения воды ............ |
123 |
ПРИГОТОВЛЕНИЕ КОФЕ ....................................... |
123 |
Выбор вкуса кофе ................................................................ |
123 |
Выбор количества кофе в чашке ....................................... |
124 |
Регулировка кофемолки ..................................................... |
124 |
Установка температуры ..................................................... |
124 |
Советы для получения более горячего кофе ..................... |
124 |
Приготовление кофе из кофейных зерен .......................... |
125 |
Приготовление кофе из молотого кофе ............................. |
125 |
ПРИГОТОВЛЕНИЕ КАПУЧИНО ............................. |
125 |
Очистка насадки для капучино после использования ..... |
126 |
ПРИГОТОВЛЕНИЕ ГОРЯЧЕЙ ВОДЫ ....................... |
126 |
Очистка кофейного автомата ............................................. |
126 |
Очистка контейнера для кофейной гущи .......................... |
127 |
Очистка внутренней части аппарата ................................. |
127 |
Очистка бачка для воды ..................................................... |
127 |
Очистка носиков распределителя кофе ............................. |
127 |
Очистка воронки для засыпания молотого кофе .............. |
127 |
Очистка заварочного узла .................................................. |
127 |
ДЕКАЛЬЦИФИКАЦИЯ ......................................... |
128 |
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ЖЕСТКОСТИ ВОДЫ .......... |
129 |
Измерение жесткости воды ............................................... |
129 |
Установка жесткости воды ................................................. |
129 |
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ ...................................... |
129 |
ЗНАЧЕНИЕ ИНДИКАТОРОВ .................................. |
130 |
УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК .................................. |
131 |
118