Delonghi EC785.GY, EC785.BG, EC785AZ Instruction manuals [it]

5 (1)

1. DESCRIZIONE (pag. 3)

La seguente terminologia sarà continuamente usata nelle pagine successive.

1.1Descrizione dell’apparecchio

A1. Coperchio serbatoio acqua

A2. Impugnatura estrazione serbatoio

A3. Serbatoio acqua

A4. Scaldatazze

A5. Erogatore caffè

A6. Interruttore ON/OFF

A7. Vassoio poggiatazze

A8. Indicatore vaschetta raccogligocce piena

A9. Vaschetta raccogligocce

A10. Vassoio per mug o bicchieri

A11. Manopola vapore

A12. Erogatore acqua calda/vapore

A13. Ugello acqua calda/vapore

A14. Ghiera di selezione del cappuccinatore

A15. Raccordo tubo acqua calda/vapore

1.2Descrizione pannello di controllo

B1. Tasto erogazione una tazza

B2. Spia funzionamento integrata (bianca)

B3. Tasto erogazione due tazze

B4. Spia funzionamento integrata (bianca)

B5. Tasto funzione vapore

B6. Spia funzionamento integrata (bianca)

B7. Spia decalcificazione (arancione)

1.3Descrizione degli accessori

C1.

Portafiltro

 

C2.

Filtro 1 tazza (simbolo

impresso sotto il filtro)

C3.

Filtro 2 tazze (simbolo

impresso sotto il filtro)

C4.

Filtro cialde (simbolo

impresso sotto il filtro)

C5.

Pressino

 

C6.

Filtro addolcitore acqua (*non incluso, acquistabile presso i

 

centri assistenza autorizzati)

C7.

Bricco latte

 

2. RIEMPIMENTO DEL SERBATOIO ACQUA

Nota Bene:

Prima dellla prima messa in funzione dell’apparecchio, lavare accuratamente tutti gli accessori ed il serbatoio acqua con acqua calda.

1.Estrarre il serbatoio tirandolo verso l’alto (fig. 1).

2.Aprire il coperchio e riempire il serbatoio di acqua fresca e pulita facendo attenzione a non superare la scritta MAX. (fig. 2). Reinserire il serbatoio premendolo leggermente

in modo da aprire le valvole situate sul fondo del serbatoio stesso.

3.Più semplicemente, il serbatoio può essere riempito senza estrarlo versandovi l’acqua direttamente con una caraffa.

Attenzione:

Non mettere mai in funzione l’apparecchio senza l’acqua nel serbatoio o senza serbatoio.

Nota Bene:

È del tutto normale trovare dell’acqua nel vano sotto il serbatoio; pertanto saltuariamente questo vano va asciugato utilizzando una spugna pulita.

3. PRIMA MESSA IN FUNZIONE DELL’APPARECCHIO

Al primo utilizzo è necessario risciacquare i circuiti interni dell’apparecchio come segue:

1.Accendere l’apparecchio premendo l’interruttore ON/OFF (fig. 3): l’apparecchio effettua un’autodiagnosi segnalata dal lampeggiare in sequenza dei tre tasti.

2.Le spie e lampeggiano ad indicare che l’apparecchio si sta portando in temperatura: quando le spie smettono di lampeggiare e rimangono accese fisse, l’apparecchio è pronto per il risciacquo del circuito.

3.Agganciare la coppetta portafiltro alla macchina (fig. 9).

4.Posizionare un contenitore da almeno 0,5 litri sotto l’eroga-

tore caffè (A5) e premere il tasto . Ripetere quest’operazione 5 volte.

5.Svuotare il contenitore e posizionarlo quindi sotto l’erogatore acqua calda/vapore (A12) (fig. 4).

6 Ruotare la manopola erogazione acqua calda vapore in posizione (fig. 5) ed erogare acqua calda fino a svuotare il serbatoio acqua (A3); quindi richiudere la manopola ruotandola in posizione O.

4. IMPOSTAZIONI DEL MENÙ PROGRAMMAZIONE

Per accedere al menù, assicurarsi che l’apparecchio sia pronto

all’uso, quindi mantenere premuto il tasto per 10 secondi, finchè i tre tasti lampeggiano in sequenza:

L’apparecchio è in modalità programmazione.

Procedere settando la macchina come si desidera; per uscire dal menù programmazione, attendere 15 secondi.

Nota bene:

Se non viene effettuata alcuna selezione entro 15 secondi, l’apparecchio ritorna automaticamente in pronto all’uso.

6

Delonghi EC785.GY, EC785.BG, EC785AZ Instruction manuals

4.1Impostazione temperatura caffè

Se si desidera modificare la temperatura dell’acqua con cui viene erogato il caffè, procedere come segue:

1. Accedere al menù programmazione;

2. Premere il tasto per entrare nella modalità di selezione della temperatura caffè: si accendono le spie relative alla selezione corrente:

bassa

media alta

3.Le spie iniziano a lampeggiare in sequenza;

4.Premere quindi il tasto relativo alla temperatura desiderata:

bassa

media

alta

5.Lampeggia il tasto ad indicare che la selezione è memorizzata.

La macchina esce dal menù ed è pronta all’uso.

4.2Impostare la durezza d’acqua

La spia (B7) che segnala la necessità di decalcificare l’apparecchio, si accende dopo un periodo di funzionamento predeterminato che dipende dalla durezza dell’acqua.

Volendo è possibile programmare la macchina in base alla reale durezza dell’acqua in utenza nelle varie regioni, rendendo così più o meno frequente l’operazione di decalcificazione.

Procedere come segue:

1.Accedere al menù programmazione;

2.Premere il tasto per entrare nella modalità di selezione della durezza acqua: si accendono le spie relative alla selezione corrente:

leggera

media dura

3.Le spie iniziano a lampeggiare in sequenza;

4.Premere quindi il tasto relativo alla durezza acqua della vostra zona:

acqua

acqua

acqua

leggera

media

dura

<10°dH

10°dH - 20°dH

>20°dH

<18°fH

18°fH - 36°fH

>36°fH

<180mg/l CaCo3 180-360mg/l CaCo3 >360mg/l CaCo3

-Lampeggia il tasto ad indicare che la selezione è

memorizzata.

La macchina esce dal menù ed è pronta all’uso.

4.3Regolare l’auto-off (stand-by)

Per motivi di risparmio energetico, l’apparecchio è dotato di una funzione di auto-off nel caso di non utilizzo prolungato. Per riaccendere l’apparecchio, premere qualsiasi tasto sul pannello di controllo.

1.Accedere al menù programmazione;

2.Premere il tasto per entrare nella modalità di selezione tempo autospegnimento: si accendono le spie relative alla selezione corrente:

9 min

30 min 3 ore

3.Le spie iniziano a lampeggiare in sequenza;

4.Premere quindi il tasto relativo tempo desiderato:

9 min

30 min

3 ore

5.Lampeggia il tasto ad indicare che la selezione è memorizzata.

La macchina esce dal menù ed è pronta all’uso.

4.4Valori di fabbrica (reset)

Con questa funzione si ripristinano tutti i settaggi del menù e tutte le programmazioni delle quantità ritornando ai valori di fabbrica.

Per ripristinare i valori di fabbrica, procedere come segue:

1.Posizionare l’erogatore vapore sulla vaschetta raccogligocce;

2.Accedere al menù programmazione;

3.Ruotare la manopola vapore in posizione ;

4.Premere il tasto : le tre spie lampeggiano simultaneamente per confermare il ripristino dei settaggi originali.

5.Le spie e lampeggiano ad indicare che la manopola vapore deve essere richiusa (simbolo ).

Una volta chiusa la manopola vapore, l’apparecchio è pronto all’uso.

7

5. COME OPERARE PER FARE IL CAFFÈ ESPRESSO

5.1Consigli per un caffè più caldo

Per ottenere un caffè espresso più caldo, si consiglia di:

Riscaldare le tazze, prima di fare il caffè, risciacquandole con un po’ di acqua calda.

Agganciare alla macchina il portafiltro con il filtro inserito, senza aggiungere il caffè. Utilizzando la stessa tazza con cui si prepara il caffè, premere il tasto 1 tazza ed erogare acqua calda in tazza, in modo da scaldare la tazza.

Aumentare la temperatura del caffè nel menù programmazione.

Durante il funzionamento, lo scaldatazze (A4) diventa caldo: appoggiarvi quindi le tazze da utilizzare.

5.2Come preparare l’espresso con il caffè

macinato

1.Inserire il filtro per caffè macinato (C2 o C3) nel portafiltro

(fig. 6). Utilizzare il filtro con il simbolo impresso sotto se si vuole fare un caffè oppure il filtro con il simbolo impresso sotto, se si vogliono fare 2 caffè.

2.Se si vuole preparare un solo caffè, riempire il filtro con un misurino raso di caffè macinato, circa 7gr (fig. 7). Se si desidera, invece, preparare due caffè, riempire il filtro con due misurini scarsi di caffè macinato (circa 7+7 gr). Riempire il filtro a piccole dosi per evitare che il caffè macinato trabocchi.

Attenzione:

per un corretto funzionamento, prima di riempirlo di caffè macinato, assicurarsi sempre che il filtro non abbia residui di polvere di caffè della precedente infusione.

3.Distribuire uniformemente il caffè macinato e premerlo leggermente con il pressino (fig. 8).

La pressatura del caffè macinato è molto importante per ottenere un buon caffè espresso. Se si preme troppo, il caffè fuoriuscirà lentamente ed il caffè sarà forte. Se si preme poco, invece, il caffè uscirà troppo velocemente ed il caffè sarà leggero.

4.Togliere eventuale eccedenza di caffè dal bordo del portafiltro ed agganciare quest’ultimo alla macchina: per un aggancio corretto, allineare il manico del portafiltro al simbolo INSERT (fig. 9), agganciare il portafiltro e ruotare l’impugnatura verso destra, fino ad allinearla alla posizione CLOSE.

5.Posizionare la tazza o le tazze sotto i beccucci del portafiltro (fig. 10).

6.Assicurarsi che le spie relative ai tasti erogazione caffè siano accese, quindi premere il tasto erogazione o

: l’apparecchio procede e interrompe automaticamente l’erogazione.

7.Per sganciare il portafiltro, ruotare l’impugnatura da destra a sinistra.

Pericolo Scottature!

Per evitare spruzzi, non sganciare mai il portafiltro mentre la macchina è in erogazione ed attendere sempre qualche secondo dopo l’erogazione.

5.3Come preparare l’espresso con le cialde

Nota Bene:

utilizzare cialde che rispettano lo standard ESE: quest’ultimo è riportato sulle confezioni con il seguente marchio.

Lo standard ESE è un sistema accettato dai più grandi produttori di cialde e permette di preparare un caffè espresso in modo semplice e pulito.

1. Inserire il filtro per caffè in cialde (con il simbolo

im-

presso sotto) nel portafiltro.

 

2.Inserire la cialda centrandola il più possibile sopra il filtro (fig. 11). Seguire sempre le istruzioni sulla confezione delle cialde per posizionare correttamente la cialda sul filtro.

Procedere seguendo i punti dal 4 al 6 del paragrafo precedente.

Nota Bene:

Mentre la macchina sta facendo il caffè, l’erogazione può essere fermata in qualsiasi momento premendo il tasto erogazione premuto precedentemente.

Appena terminata l’erogazione, se si vuole aumentare la quantità di caffè nella tazza, è sufficiente tenere premuto (entro 3 secondi) il tasto erogazione premuto precedentemente: l’erogazione si interrompe automaticamente dopo alcuni secondi.

Per sganciare il portafiltro, ruotare l’impugnatura da destra a sinistra.

Pericolo Scottature!

Per evitare spruzzi, non sganciare mai il portafiltro mentre la macchina è in erogazione ed attendere sempre qualche secondo dopo l’erogazione.

5.4 Programmare le quantità di caffè in tazza

La macchina è stata preimpostata in fabbrica per erogare delle quantità standard. Se si desidera modificare queste quantità, procedere nel seguente modo:

1. Posizionare una o due tazze sotto i beccucci del portafiltro.

8

Loading...
+ 6 hidden pages