Scheda tecnica
CI-TI™ Contattori e avviatori motore
Tipo CI 61 - CI 98
I contattori CI 61, CI 73, CI 86 e CI 98 sono in grado di commutare rispettivamente una potenza fino a 30 kW, 37 kW, 45 kW e 55 kW con carichi di 3 x 380 V AC-3.
I relè termici TI 80 e TI 86, con il set di bandelle 037H0108, possono essere montati sui tre contattori.
Gli accessori comprendono un’ampia gamma di contatti ausiliari, interblocchi meccanici ed elementi RC. Sono disponibili contatti ausiliari per il montaggio laterale o superiore. I contatti ausiliari comprendono contatti ad azionamento forzato e possono far parte dei dispositivi per la commutazione in sicurezza.
© Danfoss | DCS (az) | 2018.02 |
IC.PD.C00.F6.06 | 1 |
Scheda tecnica | CI-TI™ Contattori e avviatori motore, Tipo CI 61 - CI 98
Ordinazione |
Contattori CI 61, CI 73, CI 86, CI 98 |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Contactors |
CI 61, CI 73, CI 86, CI 98Circuito principale |
|
|
|
Contatti |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
Carico AC-3 |
|
|
Ith 2) |
Ithe 3) |
|
|
|
|
Tipo |
|
|
|
|
principali |
Accessori |
Codice 1) |
||
|
Ue |
Ue |
Ie |
|
(AC-1) |
(AC-1) |
(chiudere) |
Numero |
||
|
|
220 – 240 V |
380 – 690 V |
|
Aperto |
Invol. |
Numero |
|
|
|
|
|
[A] |
|
|
|
|||||
|
|
[kW] |
[kW] |
|
[A] |
[A] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CI 61 |
18.5 |
30 |
60 |
|
100 |
100 |
3 |
1-8 |
037H3061 |
|
CI 73 |
22 |
37 |
72 |
|
100 |
100 |
3 |
1-8 |
037H3062 |
|
CI 86 |
25 |
45 |
85 |
|
100 |
100 |
3 |
1-8 |
037H3063 |
|
CI 98 |
30 |
55 |
97 |
|
130 |
110 |
3 |
1-8 |
037H3040 |
CBD 11 |
CBD 22 |
BD S- |
Interblocco |
|
meccanico |
RCDTarghette clip-on
1) La tensione della bobina, la frequenza o il numero del suffisso (vedere tabella sottostante) devono essere aggiunti al codice Danfoss. 2) La corrente termica Ith esprime il massimo carico a 40 °C, che corrisponde ad un’installazione del contattore senza involucro (aperto).
3) La corrente termica Ithe esprime il massimo carico a 60 °C, che corrisponde ad un’installazione del contattore in un involucro protettivo.
Tensioni della bobina e bobine per CI 61, CI 73, CI 86, C 98
Tensione bobina1) (Suffisso) |
|
24 V 50/60 Hz |
|
|
110 V, |
|
220 – 230 V, |
|
380 – 400 V, |
||||||||
Contattori |
Codice |
|
|
(13) |
|
|
50/60 Hz (23) |
|
|
50/60 Hz (32) |
|
50/60 Hz (39) |
|||||
CI 61 |
037H3061 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
CI 73 |
037H3062 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
CI 86 |
037H3063 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
CI 98 |
037H3040 |
|
|
- |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
||||
A disposizione |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Ordine speciale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Non disponibile - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Blocco di contatto ausiliare CBD per contattori CBD for CI 61, CI 73, CI 86 e CI 98 |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Load |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tipo |
Funzione contatti 1) |
|
|
Ie |
|
Ith 2) |
|
Ithe 3) |
|
|
Ue |
|
Codice |
||||
|
|
|
(AC-1) |
|
(AC-1) |
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
(AC-15) |
|
Aperto |
|
Invol. |
|
|
[V] |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
[A] |
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
[A] |
|
[A] |
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
CBD-11 |
1 chiude (NA) + 1 apre (NC) |
|
5.5 |
|
10 |
|
|
6 |
|
|
690 |
|
037H3064 |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CBD-22 |
2 chiude (NA) + 2 apre (NC) |
|
5.5 |
|
10 |
|
|
6 |
|
|
690 |
|
037H3065 |
||||
CBD S-NC |
1 apre (NC) |
|
|
3 |
|
|
10 |
|
|
6 |
|
|
690 |
|
037H3066 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CBD S-NO |
1 chiude (NA) |
|
|
3 |
|
|
10 |
|
|
6 |
|
|
690 |
|
037H3067 |
||
CBD S-11 |
1 chiude (NA) + 1 apre (NC) |
|
3 |
|
|
10 |
|
|
6 |
|
|
690 |
|
037H3069 |
|||
CBD S-20 |
2 chiude (NA) |
|
|
3 |
|
|
10 |
|
|
6 |
|
|
690 |
|
037H3070 |
||
1) Contatti ad avviamento forzato idonei per commutazioni di |
|
3) La corrente termica Ithe esprime il massimo carico a 60 °C, |
|||||||||||||||
sicurezza. |
|
|
|
|
|
|
|
|
che corrisponde all’installazione del contattore in un |
||||||||
2) La corrente termica Ith esprime il massimo carico a 40 °C, |
|
involucro di protezione. |
|
|
|
||||||||||||
che corrisponde all’installazione del contattore |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
senza involucro (aperto). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Nei contatti ausiliari CBD le pastiglie argentate |
|
Entrambi i contatti sono PLC compatibili. |
|||||||||||||||
sono incise„a croce“. |
|
|
|
|
|
Carico minimo 24 V, 10 mA. |
|
|
|
||||||||
Nei contatti ausiliari CBD S le pastiglie argentate |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
sono sagomate ad H. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Accessori per i contattori CI 61, CI 73, CI 86, CI 98 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Descrizione |
|
Commenti |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Codice |
|||
Interblocco meccanico |
Tra coppie si può creare un interblocco meccanico |
|
|
|
|
037H3074 |
|||||||||||
|
|
Tipo RCD 280 (110 – 280 V, 50/60 Hz) |
|
|
|
|
037H3072 |
||||||||||
Targhette |
|
Targhetta con dati caratteristici |
|
|
|
|
|
|
|
|
037H3142 |
© Danfoss | DCS (az) | 2018.02 |
IC.PD.C00.F6.06 | 2 |
Scheda tecnica | CI-TI™ Contattori e avviatori motore, Tipo CI 61 - CI 98
Descrizione
Ordinazione
Base
|
|
|
|
|
I relè termici TI 80 - TI 86 si usano unitamente ai |
||||
|
|
|
|
|
contattori CI 61, CI 73 e CI 86 per la protezione |
||||
|
|
|
|
|
dei motori a gabbia di scoiattolo da |
|
|||
|
|
|
|
|
30 kW a 55 kW. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I relè hanno protezione nei confronti di carichi |
||||
|
|
|
|
|
asimmetrici, che consiste in una rapida |
||||
|
|
|
|
|
disattivazione in caso di perdita di una fase. |
||||
|
|
|
|
|
Altre prestazioni di TI 80 e TI 86: |
|
|||
|
|
|
|
|
• Pulsante di arresto e riarmo |
|
|||
|
|
|
|
|
• Riarmo manuale e automatico |
|
|||
|
|
|
|
|
• Pulsante di prova |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• Doppia scala per avviamento diretto o |
||||
|
|
|
|
|
avviamento Y/D |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
• Contatto del segnale in scambio |
|
|||
Relè termico TI 80 e TI 86 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Campo |
|
Max. fusibile 1) |
|
|
|||
Tipo |
Avviamento |
|
Avviamento |
|
gI, gL, gG |
|
BS 88, Tipo T |
|
Codice |
diretto |
|
Y/D |
|
Tipo 2 |
|
Tipo 2 |
|
||
|
|
|
|
|
|
||||
|
[A] |
|
[A] |
|
[A] |
|
[A] |
|
|
TI 80 |
42 – 63 |
|
75 – 109 |
|
100 |
|
100 |
|
047H1016 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TI 80 |
60 – 80 |
|
105 – 138 |
|
125 |
|
125 |
|
047H1017 |
TI 86 |
74 – 85 |
|
130 – 147 |
|
125 |
|
125 |
|
047H1018 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1)Per coordinazione 1 e 2 IEC 947-4:
Coordinazione tipo 1: È permesso qualsiasi tipo di danno al dispositivo di avviamento. Se il dispositivo di
avviamento è racchiuso in un involucro, quest‘ultimo non dovrà subire danni esterni. Dopo un cortocircuito, il relè termico dovrà essere in parte o completamente sostituito.
Coordinazione tipo 2: Il dispositivo di avviamento non ammette nessun tipo di danno, salvo leggere bruciature o saldature del contatto.
Scelta del relè termico
La scelta del relè termico deve basarsi sulla corrente del motore a pieno regime e deve considerare il metodo di avviamento:
•Con avviamento diretto consultare la colonna dell‘avviamento diretto
•Con avviamento stella/triangolo consultare la colonna Y/D
Esempio:
Corrente a pieno carico: 85 A
•Con avviamento diretto, il campo idoneo di avviamento del motore è 74 – 85 A, corrispondente al relè termico 047H1018
•Con avviamento stella/triangolo, il campo idoneo di avviamento Y/D è 75 – 109 A, corrispondente al relè termico 047H1016
Accessori per relè termici TI 80 - TI 86
Estensione pulsante
Bandelle
Descrizione |
Commenti |
Codice |
|
|
|
|
|
Targhette |
Per montaggio su TI 80 - TI 86 (250 unitá) |
037H010566 |
|
|
|
|
|
Base |
Per montaggio separato di TI 80 - TI 86 |
047L045666 |
|
|
|
|
|
Estensione del pulsante |
Per TI 9C - TI 86 (3 mm) |
047L040666 |
|
|
|
|
|
Bandelle |
Per montaggio diretto di TI 80 / TI 86 su |
037H010866 |
|
contattori CI 61-73-86 (set da 3 ) |
|||
|
|
© Danfoss | DCS (az) | 2018.02 |
IC.PD.C00.F6.06 | 3 |
Scheda tecnica | CI-TI™ Contattori e avviatori motore, Tipo CI 61 - CI 98
Standard di costruzione |
• I contattori, i relè termici e gli accessori sono |
|
stati progettati e verificati in ottemperanza alla |
|
norma IEC 947/EN 60947. |
|
• Ambiente |
|
• Clima temperato |
|
• Collaudati e approvati in base alle norme |
|
DIN 50 016 e 40 046 parte 38 e IEC 68 |
|
• Max. altezza di installazione: 2000 NN, in base |
|
a IEC 947 |
Tensione impulso
Tipo |
Uimp |
|
|
CI 61-CI 73-CI 86-CI 98 |
8 KV |
|
|
Temperatura ambiente
Tipo |
|
Temperatura ambiente |
|
Operazione |
|
Stoccaggio / Trasporto |
|
|
|
||
CI 61-CI 73-CI 86-CI 98 |
-25 °C – 60 °C |
|
-55 °C – 80 °C |
|
|
|
|
Ambiente
|
Compensazione |
Temperatura |
|
Urto perpendi- |
Max. |
|
Tipo |
Vibrazione |
colare al sistema di |
operazioni |
|||
di temperatura |
d‘esercizio |
|||||
|
|
contatto |
per ora |
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
TI 86 |
-5 – 40 °C |
-50 – 60 °C |
2 g a 200 Hz |
9 g per 7.5 ms |
30 |
|
|
|
|
|
|
|
Posizione di montaggio
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Omologazioni |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LLC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tipo |
|
EN 60947 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CDC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TYSK |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CI 61 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CI 73 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CI 86 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CI 98 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TI 80 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TI 86 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Approvato |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Durata nominale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Durata |
|
|
|
|
|
|
|
|
Durata elettrica |
|
Cicli / ora |
|||
|
Tipo |
meccanica |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AC-3 |
|
carico AC-3 |
||
|
|
|
Operazioni |
|
|
|
|
|
|
|
|
Operazioni |
|
Operazioni |
||
|
CI 61-CI 73-CI 86-CI 98 |
10 x 106 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 x 106 |
300 |
© Danfoss | DCS (az) | 2018.02 |
IC.PD.C00.F6.06 | 4 |