Техническое описание
Автоматические комбинированные балансировочные клапаны
AQT / AQF c Ду 15–250
Клапан AQT/AQF оснащенный приводом, обладает авторитетом регулирования 1, а также обеспечивает функцию автоматической балансировки/ограничения расхода. Основная область применения клапана — автоматическая балансировка и регулирование температуры на потребителях (охладителях, блоках кондиционирования воздуха, фанкойлах, индукционных блоках, излучающих панелях и теплообменниках). Без привода клапан может использоваться в качестве ограничителя расхода, например в однотрубных системах.
Описание |
Независимый от колебаний давления клапан |
|
|
|
Danfoss AQT/AQF сочетает в себе высокую |
Клапаны Danfoss серии AQT/AQF отличаются |
|
|
точность и долговечность с непревзойденной |
самой низкой совокупной стоимостью |
|
|
(по сравнению с представленными на рынке |
владения, поскольку: |
|
|
продуктами) простотой использования. |
• Точное ограничение расхода обеспечивает |
|
|
Конструкция AQT/AQF имеет все необходимые |
|
необходимый расход в нужное время, сводя |
|
параметры для реализации вашего проекта |
|
к минимуму энергопотребление насоса |
|
в срок и в рамках бюджета и позволяет создавать |
• Полный диапазон от Ду 15 до Ду 250 подходит |
|
|
максимально эффективные системы отопления, |
|
для расходов до 407 м³/ч |
|
вентиляции и кондиционирования воздуха. |
• Модели с внутренней и наружной резьбой |
|
|
Автоматические комбинированные клапаны |
|
обеспечивают универсальность применения |
|
представляют собой регулирующие клапаны |
• Испытания на долговечность, проведенные |
|
|
с функцией автоматической балансировки. |
|
компанией Danfoss, обеспечивают лучшую |
|
Встроенный регулятор давления поддерживает |
|
в своем классе устойчивость клапанов |
|
на регулирующем клапане постоянный |
|
AQT/AQF к образованию накипи и засоров |
|
перепад давления, обеспечивая полный |
• Благодаря всегда видимому отображению |
|
|
авторитет и автоматическое ограничение |
|
настроек и возможности измерения расхода |
|
расхода. Благодаря сочетанию функций |
|
через измерительные ниппели обеспечена |
|
управления и автоматической гидравлической |
|
простота поиска и устранения неисправностей |
|
увязки независимые от колебаний давления |
• |
Благодаря минимальному гистерезису |
|
клапаны Danfoss являются экономичным |
|
обеспечено стабильное и точное |
|
решением проблем, с которыми сталкиваются |
|
регулирование температуры |
|
проектировщики систем отопления, тепло и |
• |
Благодаря интеллектуальным приводам |
|
холодоснабжения. |
|
эти клапаны готовы к будущим технологиям |
|
|
|
использования данных и оптимизации |
© Danfoss | 2021.04 |
AI375563966101ru-000101 | 1 |
Техническое описание |
AQT / AQF Ду 15–250 |
|
|
|
|
|
Номенклатура и кодовые |
AQT, резьбовое присоединение (с измерительными ниппелями и без них) — наружная резьба |
|||||
номера для заказа |
|
|
|
|
С измерительными |
Без |
|
|
|
Тип |
|
измерительных |
|
|
|
|
|
ниппелями |
||
|
|
|
|
|
ниппелей |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Рисунок |
Ду |
Qном. |
Наружн. резьба |
Кодовый номер |
Кодовый номер |
|
(л/ч) |
(ISO 228/1) |
||||
|
|
|
|
|
||
|
|
15 LF |
200 |
|
003Z8230 |
003Z8240 |
|
|
15 |
650 |
G ¾ A |
003Z8231 |
003Z8241 |
|
|
15 HF |
1200 |
|
003Z8232 |
003Z8242 |
|
|
20 |
1100 |
G 1 A |
003Z8233 |
003Z8243 |
|
|
20 HF |
1900 |
003Z8234 |
003Z8244 |
|
|
|
|
||||
|
AQT, резьбовое присоединение (с измерительными ниппелями и без них) — наружная резьба |
|||||
|
|
|
|
|
С измерительными |
Без |
|
|
|
Тип |
|
измерительных |
|
|
|
|
|
ниппелями |
||
|
|
|
|
|
ниппелей |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Рисунок |
Ду |
Qном. |
Наружн. резьба |
Кодовый номер |
Кодовый номер |
|
(л/ч) |
(ISO 228/1) |
||||
|
|
|
|
|
||
|
|
25 |
1700 |
G 1 ¼ A |
003Z1814 |
003Z1804 |
|
|
32 |
3200 |
G 1 ½ A |
003Z1815 |
003Z1805 |
|
|
40 |
7500 |
G 2 A |
003Z1970 |
* |
|
|
50 |
12 500 |
G 2 ½ A |
003Z1971 |
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
– |
|
|
|
* AQT Ду 15–32 без измерительных ниппелей нельзя модернизировать до версии с измерительными ниппелями |
|||||
|
AQT, резьбовое присоединение (с измерительными ниппелями и без них) — внутренняя резьба |
|||||
|
|
|
|
|
С измерительными |
Без |
|
|
|
Тип |
|
измерительных |
|
|
|
|
|
|
ниппелями |
ниппелей |
|
|
|
|
|
|
|
|
Рисунок |
Ду |
Qном. |
Внутр. резьба |
Кодовый номер |
Кодовый номер |
|
(л/ч) |
(ISO 7/1) |
||||
|
|
|
|
|
||
|
|
15 LF |
200 |
|
003Z8270 |
003Z8280 |
|
|
15 |
650 |
Rp ½ |
003Z8271 |
003Z8281 |
|
|
15 HF |
1200 |
|
003Z8272 |
003Z8282 |
|
|
20 |
1100 |
Rp ¾ |
003Z8273 |
003Z8283 |
|
|
20 HF |
1900 |
003Z8274 |
003Z8284 |
|
|
|
|
||||
|
AQF, фланцевое присоединение |
|
|
|
|
|
|
Рисунок |
Ду |
Qном. |
Фланцевое |
Кодовый номер |
|
|
соединение |
|
||||
|
|
|
(л/ч) |
(EN 1092-1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
50 |
12 500 |
|
003Z1972 |
|
|
|
65 |
20 000 |
|
003Z1973 |
|
|
|
80 |
28 000 |
|
003Z1974 |
|
|
|
100 |
38 000 |
|
003Z1975 |
|
|
|
125 |
90 000 |
|
003Z1905 |
|
|
|
125 HF |
110 000 |
Ру 16 |
003Z1915 |
|
|
|
150 |
145 000 |
003Z1906 |
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
150 HF |
190 000 |
|
003Z1916 |
|
|
|
200 |
200 000 |
|
003Z1907 |
|
|
|
200 HF |
270 000 |
|
003Z1917 |
|
|
|
250 |
300 000 |
|
003Z1908 |
|
|
|
250 HF |
370 000 |
|
003Z1918 |
|
2 | AI375563966101ru-000101 |
© Danfoss | 2021.04 |
Техническое описание |
AQT / AQF Ду 15–250 |
|
|
Номенклатура и кодовые номера для заказа
(продолжение)
Комплектующие детали и запасные части
Тип |
Примечания |
|
Кодовый номер |
|
К трубопроводу |
К клапану |
|||
|
|
|||
Резьбовой присоединительный |
R 1/2 |
Ду 15 |
003Z0232 |
|
фитинг |
R 3/4 |
Ду 20 |
003Z0233 |
|
(CW617N) |
R 1 |
Ду 25 |
003Z0234 |
|
(1 шт.) |
||||
R 1 1/4 |
Ду 32 |
003Z0235 |
||
|
||||
|
R 1 1/2 |
Ду 40 |
003Z0279 |
|
|
R 2 |
Ду 50 |
003Z0278 |
|
Приварной фитинг |
|
Ду 15 |
003Z0226 |
|
(W. Nr. 1.0308) |
|
Ду 20 |
003Z0227 |
|
(1 шт.) |
|
Ду 25 |
003Z0228 |
|
|
Сварка |
|||
|
Ду 32 |
003Z0229 |
||
|
|
|||
|
|
Ду 40 |
003Z0270 |
|
|
|
Ду 50 |
003Z0276 |
|
|
|
Ду 15 |
003Z1271 |
|
|
|
Ду 20 |
003Z1272 |
|
|
Сварка |
Ду 25 |
003Z1273 |
|
|
Ду 32 |
003Z1274 |
||
|
|
|||
|
|
Ду 40 |
003Z1275 |
|
|
|
Ду 50 |
003Z1276 |
|
Фитинг под приварку |
|
|
|
|
(CW614N) |
15 × 1 мм |
Ду 15 |
065Z7017 |
|
(2 гайки, 2 прокладки, |
||||
|
|
|
||
2 заглушки под пайку) |
|
|
|
|
Рукоятка клапана AQT/AQF |
|
Ду 40–100 |
003Z0695 |
|
|
Ду 125–150 |
003Z0696 |
||
(необходима при установке клапана без привода) |
||||
Ду 200–250 |
003Z0697 |
|||
|
|
|||
Комплектующие детали запорного клапана |
Ду 15–32 |
003Z0230 |
||
Подогреватель штока для AQT/AQF Ду 40–100/AME 435 QM |
|
065Z0315 |
||
Подореватель штока для AQF Ду 125, 150/AME 55 QM/AME 655 |
|
065Z7022 |
||
Угловой удлинитель измерительного ниппеля (1 шт.) |
|
003Z3944 |
||
Прямой удлинитель измерительного ниппеля (1 шт.) |
|
003Z3945 |
||
Набор прямых удлинителей для ниппелей (1 шт.) |
|
003Z3946 |
© Danfoss | 2021.04 |
AI375563966101ru-000101 | 3 |
Техническое описание |
AQT / AQF Ду 15–250 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Технические характеристики |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AQT (резьбовое присоединение) |
|
|
|
AQT (резьбовое присоединение) |
|
||||||
Условный проход |
|
Ду |
15 LF |
15 |
15 HF |
20 |
|
20 HF |
25 |
|
32 |
|
40 |
|
50 |
|
Диапазон расхода |
|
Qном. (100 %)1) |
л/ч |
200 |
650 |
1200 |
1100 |
|
1900 |
1700 |
|
3200 |
|
7500 |
|
12 500 |
|
Qвыс. |
200 |
650 |
1200 |
1100 |
|
1900 |
1870 |
|
3520 |
|
7500 |
|
12 500 |
||
|
|
3) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Диапазон настройки1), 2) |
% |
|
|
10–100 |
|
|
|
20–110 |
|
40–100 |
||||||
Перепад давления3), 4) |
|
∆pмин. |
кПа |
16 |
16 |
25 |
16 |
|
25 |
20 (25) |
|
25 (30) |
|
30 |
|
|
|
∆pмакс. |
|
|
|
|
600 |
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Условное давление |
|
Ру |
|
|
25 |
|
|
|
|
|
|
16 |
|
|
||
Диапазон регулирования |
|
|
|
|
|
1:1000 |
|
|
|
|
|
|
|
|||
Характеристика регулирования клапана |
|
Линейная (с помощью привода может быть преобразована в равнопроцентную) |
|
|||||||||||||
Класс герметичности при использовании |
|
IEC 60534-4:2007 класс IV |
|
|
|
|
IEC 60534-4:2007 класс III |
|
||||||||
рекомендуемых приводов |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Для запорной функции |
|
|
|
|
Согласно ISO 5208, класс A — отсутствие видимых протечек |
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
Вода и водяная смесь для замкнутых систем отопления и охлаждения для установок типа I согласно DIN EN 14868. |
||||||||||||
Перемещаемая среда |
|
|
При использовании для установок типа II согласно DIN EN 14868 должны быть приняты соответствующие меры защиты. |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
Должны соблюдаться требования VDI 2035, части 1 + 2. |
|
|
|
|
||||||
Температура рабочей среды |
|
|
|
-10 … +95 |
|
|
|
|
|
(-10*) +2 … 120 |
|
|||||
Температура хранения |
|
°C |
|
|
|
|
|
-40 … +70 |
|
|
|
|
|
|
|
|
и транспортировки |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Ход штока |
|
мм |
|
|
4 |
|
|
|
|
4,5 |
|
10 |
|
|||
|
|
наружная резьба |
|
G ¾ A |
|
|
G 1 A |
G 1 ¼ A |
|
G 1 ½ A |
|
G 2 A |
|
G 2 ½ A |
||
|
|
(ISO 228/1) |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Соединение |
|
внутренняя |
|
Rp ½ |
Rp ½ |
Rp ½ |
Rp ¾ |
|
Rp ¾ |
|
|
|
– |
|
||
|
резьба (ISO 7/1) |
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
привод |
|
|
|
|
M30 × 1,5 |
|
|
|
|
Стандартное |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
присоединение Danfoss |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Материалы и рабочие среды |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
Корпус клапана |
|
|
Латунь, стойкая к вымыванию цинка |
|
|
|
|
Серый чугун |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
EN-GJL-250 (GG25) |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мембраны |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
и уплотнительные |
|
|
|
|
|
EPDM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
кольца |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Направляющая |
|
Полифенилсульфон (PPSU) |
|
|
|
|
Нет данных |
|
||||||
|
|
затвора |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Материалы, |
|
Затвор |
|
|
Латунь, стойкая к вымыванию цинка |
|
|
|
– |
|
||||||
контактирующие |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
Пружины |
|
|
|
W.Nr.1.4310 |
|
|
|
|
|
W.Nr.1.4310, W.Nr. 1.4568 |
|
||||
с теплоносителем |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
Опора пружины |
|
Полифенилсульфон (PPSU) |
|
|
|
|
|
– |
|
|||||
|
|
Конус (Pc) |
|
|
|
– |
|
|
|
W.Nr. 1.4305 |
|
CW 614N, W.Nr.1.4305 |
||||
|
|
Конус (Cv) |
|
|
Полифенилсульфон (PPSU) |
|
|
|
|
CW 614N |
|
|||||
|
|
Седло (Pc) |
|
|
|
– |
|
|
|
|
EPDM |
|
W.Nr. 1.4305 |
|||
|
|
Седло (Cv) |
|
|
|
Латунь, стойкая к вымыванию цинка |
|
|
|
|
W.Nr. 1.4305 |
|||||
|
|
Винт |
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
Нержавеющая сталь A2 |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Материалы, |
|
Пластмассовые |
|
|
АБС-пластик |
|
|
|
Полиамид |
|
Полиоксиметилен |
|||||
|
детали |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
не контактирующие |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Закладные детали |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
с теплоносителем |
|
|
|
– |
|
|
|
CW 614N, W.Nr. 1.4310, W.Nr. 1.4401 |
||||||||
|
и наружные винты |
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1)Заводские настройки клапана устанавливаются в номинальном диапазоне настройки.
2)С помощью привода клапан можно регулировать с точностью до 1 % вне зависимости от настроек.
3)Если установлено значение выше 100 %, минимальное необходимое начальное давление будет более высоким, см. значения в скобках.
4)При минимальном перепаде давления клапан достигает по меньшей мере 90 % от номинального расхода. Декларация соответствия предоставляется по запросу. *) Если температура рабочей среды при использовании AQT Ду 15–32 опускается ниже 2 °C, необходимо предотвратить образование льда на штоке путем изоляции
названных клапанов и привода.
Для клапанов AQT/AQF Ду 40–100 необходимо использовать подогреватели штока: коды 065B2171, 065Z0315 или 065Z7022.
С учетом возможности и характера использования, особенно в системах с наличием кислорода, просим соблюдать инструкции производителя хладоносителя.
Pc — деталь регулятора давления
Cv — деталь регулирующего клапана
4 | AI375563966101ru-000101 |
© Danfoss | 2021.04 |