19
20 |
15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
22 |
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
23 |
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
4
9
24
8
7
5
6
25
16
18
26
27 17
|
SOMMAIRE |
ČESKY |
p. 1 |
SLOVENSKO |
p. 11 |
|
|
1. POPIS SPOTŘEBIČE
1– Tlačítko pro dávkování a rozdělování surovin
2– Víko se systémem QLS ®
3– Nosič příslušenství
4– Nádobka s exkluzivním nalévacím zobáčkem
5– Osa nádobky
6– Motorový blok
7– Ovládací tlačítko
8– Držák vložky
9– Vložka pro krájení na silné plátky
10– Vložka na strouhání nahrubo
11– Vložka na jemné strouhání
12– Vložka pro krájení na tenké plátky (dle typu)
13– Hnětací příslušenství – lis na pyré
14– Emulgační příslušenství
15– Nůž z nerezavějící oceli
16– Uložení elektrické přívodní šňůry
17– Schránka k ukládání příslušenství Kaléobox® (dle typu)
18– Měchačka (dle typu)
19– Kužel odšťavovače citrusových plodů (dle typu)
20– Mřížka odšťavovače citrusových plodů (dle typu)
21– Osa odšťavovače citrusových plodů (dle typu)
22– Dávkovací čep mixovací nádobky (dle typu)
23– Víko mixovací nádobky (dle typu)
24– Mixovací nádobka (dle typu)
25– Osa mixovací nádobky (dle typu)
26– Víko mini-mlýnku (dle typu)
27– Nádobka mini-mlýnku (dle typu)
2.BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
•Spotřebič vždy ukládejte mimo dosah dětí.
•Při manipulaci s nožem a vložkami dávejte pozor, tyto součásti jsou velmi břitké a ostré. Před použitím sejměte chrániče, po umytí je vždy opět nasaďte.
•Před otevřením spotřebiče vždy vyčkejte, až se rotující součásti zcela zastaví.
•Pro vložení potravin do ústí spotřebiče používejte vždy tlačítko, nikdy nevsunujte prsty, vidličku, nůž, měchačku nebo jakýkoliv jiný předmět.
•Nenechávejte spotřebič běžet bez dozoru.
•Nenechávejte volně viset přívodní šňůru.
•Nevkládejte prsty nebo jiné předměty do nádobky během provozu přístroje.
•Přístroj nesmí být používán bez víka nádobky.
•Po každém použití spotřebiče odpojte zástrčku z elektrické sítě.
•Motorový blok nikdy neponořujte do vody nebo jiné tekutiny. Rovněž jej nikdy neoplachujte. Otřete ho vlhkou houbičkou.
•Nepřekračujte maximální množství surovin ani dobu zpracování uvedenou v tabulce v kuchařce.
•Dojde-li k přehřátí, je možné, že se výrobek automaticky zastaví. V takovém případě dejte spínač rychlosti do polohy 0 a nechejte výrobek alespoň 20 minut vychladnout.
•Tento spotřebič je v souladu s technickými předpisy a platnými normami.
•Tento spotřebič je určen výhradně k provozu se zapojením na střídavý elektrický proud. Před prvním použitím je třeba ověřit, že napětí v elektrické síti odpovídá napětí uvedenému na štítku výrobce spotřebiče.
•Spotřebič nepokládejte ani ho nepoužívejte na horkém povrchu nebo v blízkosti zdroje tepla (plynového vařiče, trouby apod.)
•Nádobku nedávejte do mikrovlnné trouby.
•Výrobek používejte výhradně na pevné pracovní ploše, kde je chráněný před postříkáním vodou .
•Spotřebič musí být odpojený:
. pokud se během provozu vyskytne jakákoliv odchylka,
. před každým čištěním nebo údržbou,
. po použití.
1
•Spotřebič nikdy neodpojujte od elektrické sítě taháním za přívodní šňůru.
•Prodlužovací šňůru používejte výhradně jen v případě, je-li zcela nepoškozená.
•Jestliže elektrický spotřebič upadl na zem, nesmí být dále používán.
•Je-li napájecí šňůra poškozena, výrobek nepoužívejte. V rámci zachování bezpečnosti musí být vyměněna autorizovaným servisem.
•Spotřebič je určen pro použití v domácnosti. V žádném případě nesmí být předmětem profesionálního použití, v takovém případě výrobce neposkytuje záruku a nenese žádnou zodpovědnost.
•Štítek výrobce spotřebiče a základní údaje o spotřebiči jsou na spodní části spotřebiče.
3. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM
Omyjte nádobku a nástroje vodou se saponátem. Opláchněte a potom osušte.
Pozor: čepele jsou ostré.
4. POUŽITÍ
Umístění nádobky (4):
Nádobku nasaďte tak, aby držadlo směřovalo k vám a potom jím otočte doprava, až se nádobka správně uzamkne.
Umístění víka (systém QLS ®) :
Chcete-li uzamknout víko, nastavte ho tak, aby ústí bylo vedle ovládacího tlačítka, mírně zatlačte na víko a vyberte vhodnou rychlost.
Tlačítko pro dávkování a rozdělování surovin (1) umožňuje:
•snadno dávkovat přísady.
•rychle vyrobit majonézu – do rozdělovače (úzká část s otvory) nalijete olej a ten ho velmi rychle přimíchá.
Umístění jednotlivých příslušenství:
Nasaďte příslušenství odpovídající požadovanému použití na nosič příslušenství (3), až uslyšíte “zaklapnutí" pro zajištění (kromě sestavy vložka + držák vložky). Vložte sestavu do nádobky. Nezapomeňte sejmout chrániče čepelí nožů (23) a s řeznými příslušenstvími zacházejte opatrně!
2
Použití příslušenství na odšťavňování citrusových plodů (dle typu):
Nasaďte nádobku na motorový blok. Umístěte osu odšťavovače (21) na osu nádobky (25). Na nádobku nasaďte mřížku. Kužel (19) nasaďte na osu ve středu mřížky. Mřížku zajistěte otočením tlačítka na impuls. Nasaďte polovinu ovocného plodu na kužel. Uveďte spotřebič do chodu (impuls nebo poloha 1). Ovoce silně přitlačte, aby z něj vytekla veškerá šťáva. Ovoce můžete odšťavňovat až do objemu 1 l, aniž byste museli vyprazdňovat nádobku.
Po použití
-Odjistěte mřížku otočením ovládacího tlačítka na polohu ”0”.
-Příslušenství odšťavovače sejměte s nádobkou tak, aby šťáva nevytékala.
-Odstraňte dužinu z kužele a z mřížky.
Použití mixovací nádobky (dle typu)
Toto příslušenství umožňuje připravovat až 1 l výborných polévek a krémů, lehkých těst, milkshaků, koktejlů a dalších tekutých pokrmů a nápojů.
1.Osu mixovací nádobky nasaďte na motorový blok. Uzamkněte ho otočením proti směru hodinových ručiček.
2.Na osu nasaďte nádobku. Držadlo zapadá do zářezu vedle ovládacího tlačítka.
3.Nasaďte víko na nádobku.
4.Na mixovací nádobku mírně zatlačte a uveďte do chodu nastavením ovládacího tlačítka do polohy “pulse”.
Upozornění:
•Do nádobky nenalévejte a nemixujte v ní tekutiny nebo potraviny o teplotě vyšší než 80°C (175°F). Při této teplotě tekutina nevře, ale uniká z ní malé, ale viditelné množství páry.
•Při mixování horkých potravin nepřekračujte při naplňování nádobky rysku 1l (4 šálky).
•Udržujte ruce a ostatní odkryté části těla v dostatečné vzdálenosti od víka a uzávěru, aby nedošlo k jejich popálení.
Použití mini-mlýnku (dle typu)
Toto příslušenství umožňuje najemno namlít malé množství česneku, cibule, bylinek, sušeného ovoce, sucharů, šunky.
1.Na motorový blok (6) nasaďte nádobku robotu (4)
2.Do středu nádobky robotu dejte nádobku mini-mlýnku (25)
3.Do mini-mlýnku dejte potraviny
4.Nasaďte víko mini-mlýnku (24)
5.Uzamkněte víko hlavní nádobky (2), jak je uvedeno v části 4 “Použití”
6.Vyberte požadovanou rychlost a uveďte do chodu.
3
5. FUNKCE VAŠEHO ROBOTU
|
|
|
|
|
MAXIMÁLNÍ |
DOPORUČENÁ |
|
|
|
|
|
MNOŽSTVÍ |
RYCHLOST |
|
|
|
||||
ŘEZÁNÍ / MÍCHÁNÍ |
|
|
||||
• Libové maso (drůbež) |
400 g |
PULSE |
||||
• Prorostlé maso (vepřová krkovice) |
250 g |
MAXI |
||||
• Tepelně upravené maso (nádivka |
400 g |
MAXI |
||||
• Česnek, cibule, šalotka |
400 g |
MAXI + PULSE |
||||
• Suchary |
5 |
MAXI + PULSE |
||||
• Sušené ovoce |
100 g |
PULSE |
||||
• Bylinky (petržel) |
50 g |
MAXI |
||||
• Polévka (vařená zelenina) |
1,25 l |
MAXI |
||||
• Čerstvé převařené ovoce (kompoty) |
1000 g |
PULSE |
||||
• Řídké těsto (palačinky, vafle) |
1,25 l |
MAXI |
||||
• Linecké těsto |
450 g |
MAXI |
||||
EMULGACE |
|
|
||||
• Majonéza, omáčka |
500 g |
MAXI |
||||
• Sníh ze 4 nebo 6 vaječných bílků (sněhové |
|
MAXI |
||||
“pusinky”, suflé) |
|
|
||||
• Sladká smetana (šlehaná smetana, šlehačka) |
40 cl |
MAXI |
||||
• Řídká omáčka |
40 cl |
MAXI |
||||
|
|
|
|
|
||
STROUHÁNÍ / KRÁJENÍ NA PLÁTKY |
|
|
|
|
|
|
• Zelenina nebo ovoce |
|
|
|
|
800 g |
PULSE |
|
|
|||||
• Sýr |
500 g |
PULSE |
||||
HNĚTENÍ / MÍŠENÍ / MÍCHÁNÍ (dle typu) |
|
|
||||
• Máslové těsto |
500 g |
MAXI |
||||
• Těsto na chléb nebo na pizzu |
800 g |
MAXI |
||||
• Briošky |
500 g |
MAXI |
||||
• Dortové těsto (máslový, s hrozinkami) |
800 g |
MAXI |
||||
• Vařené brambory (kaše, pyré) |
600 g |
MAXI |
||||
MIXOVÁNÍ / MÍCHÁNÍ (dle typu) |
|
|
||||
• Ovocný koktejl |
1 l |
V1 potom V2 |
||||
• Milkshaky |
1 l |
V1 potom V2 |
||||
• Vařené brambory, kaše |
1 l |
V1 potom V2 |
||||
• Syrové polévky |
1 l |
V1 potom V2 |
||||
• Řídké těsto (palačinky, vafle, koblihy) |
1 l |
V1 potom V2 |
||||
|
|
|
||||
MLETÍ MALÉHO MNOŽSTVÍ (dle typu) |
|
|
|
|
||
• Lískové oříšky |
|
|
100 g |
MAXI |
||
|
||||||
• Mandle |
100 g |
MAXI |
||||
• Ořechy |
50 g |
MAXI |
||||
• Petržel |
10 g |
MAXI |
||||
• Česnek |
50 g |
MAXI |
||||
• Cibule |
50 g |
MAXI |
||||
• Vařený žloutek |
3 žloutky |
MAXI |
||||
• Šunka |
1 plátek |
MAXI |
||||
• Suchary |
1 |
MAXI |
||||
|
|
|
|
|
|
|
4
Loading...