Siemens HF12M540/02, HF12M240/05, HF12M540/10, HF12M240/02, HF12M240/10 Manual [el]

#3# &+4(365#3		&' -# %0%+/# 5#/50 %0.0
-. 4* ,752-*		:.,75.6-*57; 4..: 4*; 8:.;.6<.; 26;<:=,,276.;
-.	=;7 $U47	*;S 87-:M ;*,*: .4 5M@257 8*:<2-7 * 4* <.,67470S*
-.	;= *8*:*<7	52,:776-*;

-.5M; ;. 26,4=A.6 67<*; 2587:<*6<.; .6 5*<.:2* -. ;.0=:2-*- 767,.:M .6 -.<*44. <7-*; 4*; 8*:<.; -. ;= 6=.>7 *8*:*<7 8:.6-.:M * :.*42B*: 47; *3=;<.; 8*;7 * 8*;7 %7-7 -. /7:5* 5=A ;.6,244*

6 4*; <*+4*; 87-:M ,76;=4<*: 47; >*47:.; -. *3=;<. 6.,.;*:27; 8*:* 8:.8*:*: 47; 84*<7; 5M; 1*+2<=*4.; %7-7;

.;<7; 84*<7; 1*6 ;2-7 8:7+*-7; .6 6=.;<:7 .;<=-27 -. ,7,26*

6 ,*;7 -. 9=. ;=:3* *40=6* 26,2-.6,2* *9=S /20=:*6 4*; 26/7:5*,276.; 6.,.;*:2*; 8*:* ;74=,276*: 4*; 8.9=.T*; *>.:S*;

4 26-2,. -.<*44*-7 /*,242<* 4* +W;9=.-* -. 4* 26/7:5*,2U6 -.;.*-*

=.6 8:7>.,17

/4536%%+0/'4

&'

640

K

7

#/6#- &' +/4536CI'4

K

4

.1-*/< A;)=1<

K

4- , + 3,

E

A- E;4 3 D::

K 7

800%2>1 />0%98;8 K 3

0/5'/+&0

/5'4

&'

-#

%0/'8+H/

&'-

/6'70

#1#3#50

#

-#

3'&

'-D%53+%#

3

6<.; -.4 576<*3.

/45#-#%+H/ 9 %0/'8+H/

4

0/4+&'3#%+0/'4

13'7+#4

76;.37; A *->.:<.6,2*;

-. ;.0=:2-*-

76;.37; A *->.:<.6,2*; -. ;.0=:2-*-

8*:*

.4 =;7

-.4 52,:776-*;

-

1#/'-

&'

.#/&0

,,.;7:27;

1

- .+%300/

3

#.,282.6<.;

1

!7<.6,2*;-.4

52,:776-*;

14

;S ;. *3=;<*

1

76;.37; A *->.:<.6,2*;

;7+:.

4*;

<*+4*;

1

.;,760.4*:

1

.;,760.4*: ,*4.6<*: 7

,7,26*:

84*<7;

,760.4*-7;

1

*4.6<*52.6<7 -. *425.6<7;

1

7,,2U6 -. *425.6<7;

0

76;.37;

8:M,<2,7; 8*:*

=;*: .4 52,:776-*;

1

752-*; 67:5*42B*-*; ;.0W6 0 0

6+&04 9 -+.1+':#

3

!:7-=,<7; -. 42582.B*

4

= 6D *#%'3 '/ %#40 &' #7'3F#

'37+%+0

&'

4+45'/%+#

!D%/+%#

*<7;

<Q,62,7;

/5'4	&'	-# %0/'8+H/ &'- /6'70 #1#3
# -#	3'&	'-D%53+%#

/&+%#%+0/'4 &' 4')63+& . :.,75.6-*57; 4..: ,76 *<.6,2U6 4*; ;20=2.6<.; +.1035#/5'4 26;<:=,,276.; -. =;7 $U47 *;S ;. 8=.-. 5*6.3*: .

*8*:*<7 -. /7:5* ,7::.,<* A ;.0=:*

=*:-*: +2.6 4*; 26;<:=,,276.; -. =;7 $2 ;. >* *

.6<:.0*: .;<. *8*:*<7 * 7<:* 8.:;76* *-3=6<*: 4*; 26;<:=,,276.;

/5'4	&'- .0/5#,'
-+.+/#%+H/ &' 3'4+&604		42526*: .4 .5+*4*3. -. /7:5* .,74U02,*
3'41'5604# %0/ '- .'&+0
#.$+'/5'		;<. *8*:*<7	.;<M	2-.6<2/2,*-7 ,76/7:5.	* 4* 2:.,<2
		-. #.;2-=7;	-. 8*:*<7; 4Q,<:2,7; A		4.,<:U62,7;
		# 00
		;<* -2:.,<2>* -./26. .4 5*:,7 -. *,<=*,2U6 8*:* 4*
		:.<2:*-* A .4 :.,2,4*3. -. *8*:*<7; =;*-7; .6 <7-7
		<.::2<7:27 .=:78.7
#G04 &'3+7#&04 &'-		4 -.;.5+*4*: .4 *8*:*<7 -.+. ,758:7+*:;. ;=
53#/41035'		.;<*-7 7 -.+.		,76.,<*:;. .6 ,*;7	-. 1*+.: ;=
		-*T7; -=:*6<. .4		<:*6;87:<.
0/'8+H/	'-D%53+%#	$2 4* 4S6.* -. ,76.@2U6 .;<M -*T*-* =6 <Q,62,7
		/7:5*-7 .;8.,S/2,*5.6<. 87: .4 /*+:2,*6<. -.+.:M
		,*5+2*:4* 8*:* .>2<*: 8.420:7;

3

/45#-#%+H/ 9 %0/'8+H/

;<. *8*:*<7 1* ;2-7 -2;.T*-7 .@,4=;2>*5.6<. 8*:* ;= =;7 -75Q;<2,7

747,*: .4 *8*:*<7 -. ;7+:.5.;* ;7+:. =6* +*;. ;U42-* A 84*6* ;2<=*-* ,757 5S6257 ,5 ;7+:. ;=.47 .3*: 42+:.; 4*; *+.:<=:*; -. >.6<24*,2U6 -.4

4*-7 2B9=2.:-7	.4 4*-7 <:*;.:7	A .4	4*-7 26/.:27:
4 *8*:*<7 ;.	;=5262;<:* 42;<7	8*:*	;.: ,76.,<*-7 A

;U47 87-:M ,76.,<*:;. * =6* <75* -. ,7::2.6<. -. 26;<*4*,2U6 :.04*5.6<*:2* A 8:7>2;<* -. <75* * <2.::*4 /=;2+4. -.+. ;.: -. 10 *58.:27; /=;2+4.; *=<75M<2,7; 7 * <.6;2U6 -. 4* :.- -.+. ,726,2-2: ,76 .4 >*47: -. <.6;2U6 9=. ;. 26-2,* .6

.<29=.<* -. ,*:*,<.:S;<2,*;

* -2;87;2,2U6 -. 4* <75* -. ,7::2.6<. 7 .4 ,*5+ 4* 4S6.* -. ,76.@2U6 ;76 <:*+*37; 9=. -.+. :.*42B* W62,*5.6<. =6 .4.,<:2,2;<* ,=*42/2,*-7 4 ,76.,<7: - *8*:*<7 -.+. .;<*: ;2.58:. *,,.;2+4.

7 =<242B*: <75*; -. ,7::2.6<. 5W4<284.; :.04.<*; -.

.6,1=/.; 62 *4*:0*-7:.;6 ,*;7 -. ;7+:.,*:0*

.@2;<. 8.420:7 -. 26,.6-27

4

0/4+&'3#%+0/'4 13'7+#4

0/4',04 9 #&7'35'/%+#4 &' 4')63+&

+G04 9 .+%300/

61'3(+%+'4 %#-+'/5'4

;<. *8*:*<7 ,=584. ,76 4* 67:5*<2>* .6 5*<.:2* ;.0=:2-*- 8*:* *8*:*<7; .4Q,<:2,7; *; :.8*:*,276.;

;U47	8=.-.6	;.: ./.,<=*-*; 87: 8.:;76*4 -.4 $.:>2,
-.	;2;<.6,2*	%Q,62,* -.+2-*5.6<. 26;<:=2-7 87:

.4 /*+:2,*6<. *; :.8*:*,276.; ./.,<=*-*; -. 57-7 26,7::.,<7 8=.-.6 25842,*: ;.:27; 8.420:7; 8*:* .4 =;=*:27

;<. *8*:*<7	1* ;2-7 -2;.T*-7 .@,4=;2>*5.6<. 8*:*
;= =;7 -75Q;<2,7		&<242B*: .4 *8*:*<7 W62,*5.6<. 8
4* 8:.8*:*,2U6	-.	*425.6<7;

7 ,76.,<*: .4 *8*:*<7 * =6 :.473 <.587:2B*-7:

.@<.:67 7 * <.4.5*6-7 ;.8*:*-7 C!.420:7 -. 26,.6

7; 62T7; A *-=4<7; 67 -.+.6 5*6.3*: .4 *8*:*<7 >2024*6,2*

X .6 ,*;7 -. 9=. ;=/:*6 *40=6* -2;526=,2U6 -. ;

,*8*,2-*-.; /S;2,*;	7	5.6<*4.;
X 7 .6 ,*;7 -.	9=.	67 <.60*6 47; ,767,252.6<7;

4* .@8.:2.6,2* ;=/2,2.6<. 8*:* 5*6.3*: .4 *8*:*<7 -. /7:5* ,7::.,<* A ;.0=:*

7; 62T7; 67 -.+.6 =<242B*: *8*:*<7; 52,:776-*; * 5.67; 9=. 8:.>2*5.6<. ;. 4.; 1*A* .6;.T*-7 ,U5 1*,.:47 .+.6 *8:.6-.: * =<242B*: ,7::.,<*5.6<. .4

*8*:*<7 A			.6<.6-.: 47; 8.420:7; -. 47; 9=. ;. *->
.6	4*;	26;<:=,,276.; -. =;7
	/26	-.	9=. 67 3=.0=.6 ,76 .4	*8*:*<7 67 -.+
-.3*:;.		*	47; 62T7; -.;*<.6-2-7;	*4 =<242B*:47

7 <7,*: 6=6,* 4*; ;=8.:/2,2.; -. 47; *8*:*<7; ,*4./*,<7:.; A -. ,7,,2U6 ;<7; *8*:*<7; ;. ,*42.6<*6 5=,17 -=:*6<. ;= /=6,276*52.6<7*6<.6.: *4.3*-7; * 47; 62T7; C!.420:7 -. 9=.5*-=:*;

7 /23*: .4 ,*+4. -. ,76.@2U6 -. *8*:*<7; .4Q,<:2,7 * 4* 8=.:<* -.4 *8*:*<7 4 *2;4*6<. 87-:S* -*T*:;. C!.420:7 -. ,7:<7,2:,=2<7 A -. -.;,*:0* .4Q,<:2,*

0.1#35+.'/50 &' %0%%+H/

6'35# &'- #1#3#50 9 ,6/5#

7 =<242B*: 4* 8*:<. ;=8.:27: -. 47; *8*:*<7; ,757 ;=8.:/2,2. -. *87A7 C!.420:7 -. 26,.6-27

7 26<:7-=,2: 7+3.<7; 26/4*5*+4.; .6 .4 ,758*:<25.6 -. ,7,,2U6 !7-:S*6 26/4*5*:;. *4 .6,.6-.: .4 52,:776-*;

C!.420:7 -. 9=.5*-=:*;

7 *+:2: 4* 8=.:<* -.4 *8*:*<7 .6 ,*;7 -. 1=57 ,758*:<25.6<7 -. ,7,,2U6 .;.6,1=/*: .4 *8*:*<7

7 .6,.6-.: .4 *8*:*<7 ;26 9=. 1*A* *425.6<7; .6 ,758*:<25.6<7 -. ,7,,2U6 $. 87-:S* ;7+:.,*:0*:6 <7-7 ,*;7 ;. 8.:52<. =6* 8:=.+* +:.>. -.4 :.,282.6<. >Q*;. .4 ,*8S<=47 2,:776-*; :.,282.6<.;

7 =<242B*: .4 *8*:*<7 52,:776-*; ;26 .4 84*<7 02:*<7

7 ,747,*: 47; *425.6<7; -2:.,<*5.6<. ;7+:. .4 84*< 02:*<7:27 &<242B*: ;2.58:. =6 :.,282.6<.

4 4S9=2-7 -.::*5*-7 -=:*6<. 4* ,7,,2U6 67 -.+.

8.6.<:*: * <:*>Q;	-.4 *,,276*52.6<7 -.4	84*<7	02:*<7
.6 .4 26<.:27: -.4	*8*:*<7 +;.:>*: .4	8:7,.;7	-.

,7,,2U6 $.4.,,276*: =6* -=:*,2U6 +:.>. -.4 ,2,47

,7,,2U6	A :.*3=;<*:4* .6 /=6,2U6 -. 4*;		6.,.;2-*-.;
=2-*-7	,76 4*; ,752-*; 9=. ;. 8:.8*:.6 * +*;.
+.+2-*;	,76	*4<* 0:*-=*,2U6 *4,71U42,*	8 .3 +:*6
:76
4 *4,7174 ;.		.>*87:* * <.58.:*<=:*; .4.>*-*;
6 ;2<=*,276.; -.;/*>7:*+4.; 47; >*87:.;			-.4 *4,7174
8=.-.6	8:7>7,*: =6 26,.6-27 .6 .4 ,758*:<25.6<7
-. ,7,,2U6
C!.420:7	-. 9=.5*-=:*;

&<242B*: +.+2-*; *4,71U42,*; -. *4<* 0:*-=*,2U6 ;U47

8.9=.T*; -7;2;	A *+:2: 4* 8=.:<* -.4 ,758*:<25.6<7
-. ,7,,2U6 ,76	,=2-*-7

7 876.: .6 5*:,1* .4 *8*:*<7 ;2 4* 8=.:<* .;<M -*T*-* !7-:S* 8:7-=,2:;. =6 .;,*8. -. .6.:0S* - 52,:776-*; !76.:;. .6 ,76<*,<7 ,76 .4 $.:>2,27 -;2;<.6,2* %Q,62,*

*

8=.:<* -.4

*8*:*<7

-.+. 9=.-*: +2.6 ,.::*-*

$2 4* 3=6<* 8:.;.6<* 5=,1* ;=,2.-*- 4* 8=.:<* -.4

*8*:*<7

67

,.::*:M

,7::.,<*5.6<.

7; /:76<*4.;

-. 47; 5=.+4.; ,76<20=7;

8=.-.6

-.<.:27:*:;.

*6<.6.:

4*

3=6<*

;2.58:.

42582*

/503/0

C!.420:7

-.

,7:<7,2:,=2<7

7 .@876.: .4 *8*:*<7 * /=.6<.; 26<.6;*; -. ,*47:

1=5.-*-

&<242B*:

.;<.

*8*:*<7 W62,*5.6<.

.6 :.,26<7; ,.::*-7

+.1+':#

7

=<242B*: 42582*-7:.;

-.

*4<*

8:.;2U6 62 82;<74*; -

>*87:

C!.420:7

-.

,7:<7,2:,=2<7

A -. -.;,*:0* .4Q,<:2,*

2582*: .4 *8*:*<7 ,76

:.0=4*:2-*- $2 4* ;=8.:/2,2.

;. 42582* ,7::.,<*5.6<. 8=.-. -.<.:27:*:;. A 7@2-*:

*8*:*<7 ,76 .4 8*;7 -.4 <2.587

C!.420:7

-.

.;,*8.

-.

4* .6.:0S* -.4 52,:776-*;

'1#3#%+0/'4

*;

:.8*:*,276.;

;U47

8=.-.6

;.:

./.,<=*-*;

$.:>2,27 -. ;2;<.6,2* %Q,62,*

87: 8.:;76*4

-.4

-.+2-*5.6<.

26;<:=2-7 87:

.4 /*+:2,*6<.

*; :.8*:*,276.; ./.,<=*-*; -. 57-7 26,7::.,<7

8=.-.6 25842,*:

;.:27; 8.420:7; 8*:* .4 =;=*:27

7 ./.,<=*: :.8*:*,276.; 62 <*:.*; -. 5*6<.6252.6<

9=. :.9=2.:*6 -.;576<*: 4* ,=+2.:<* 9=. 8:7<.0. -

4*; 52,:776-*;

!76.:;. .6 ,76<*,<7 ,76 .4 $.:>2,2

-. ;2;<.6,2* %Q,62,*

7 *+:2: 6=6,* 4* ,*:,*;* -.4 *8*:*<7 4 *8*:*<7

/=6,276*

,76 *4<*

<.6;2U6

7

,76.,<*:

6=6,* =6

*8*:*<7

-./.,<=7;7

.;.6,1=/*:

.4

*8*:*<7 !76.:;. .6 ,76<*,<7 ,76

$.:>2,27

-.

;2;<.6,2*

%Q,62,*

7

;=;<2<=2:

4*

4M58*:*

-.4 ,758*:<25.6<7 -. ,7,,2

;26

*;2;<.6,2*

<Q,62,*

!76.:;. .6 ,76<*,<7 ,76 .4

$.:>2,27

-.

;2;<.6,2*

%Q,62,*

C % I 7; <:*+*37; -. :.8*:*,2U6 A

5*6<.6252.6<7 9=. :.9=2.:*6 -.;576<*: 4* ,=+2.:<*

9=. 8:7<.0. -. 4*; 52,:776-*; -.+.6 ;.: :.*42B*-7

W62,*5.6<. 87: 8.:;76*4 .;8.,2*42B*-7 -.+2-7 * 47;

:2.;07;

261.:.6<.;

7

0/4',04

9

#&7'35'/%+#4

&'

4')63+& 1#3# '-

640 &'-

.+%300/

3'1#3#%+H/

&'

#-+.'/504

&<242B*: .4

52,:776-*;

.@,4=;2>*5.6<. 8*:* 4*

8:.8*:*,2U6

-. *425.6<7;

<:*; *842,*,276.;

8=.-.6

:.;=4<*: 8.420:7;*; A 7,*;276*: -*T7; !7: .3.5847

,*;7 -. ,*4.6<*: *4571*-244*; :.44.6*; -. ;.5244*; 7

0:*67; Q;<*; 8=.-.6 26,.6-2*:;. 26,4=;7 *4 ,*+7 -

=6*; 17:*;

C!.420:7 -. 26,.6-27

7; 62T7; 67 -.+.6

=<242B*: *8*:*<7; 52,:776-*; *

;.: 9=. 8:.>2*5.6<. ;. 4.; 1*A* .6;.T*-7 ,U57

1*,.:47 7; 62T7; -.+.6 ;.: ,*8*,.; -. 5*6.3*:

*8*:*<7 ,7::.,<*5.6<. A ;.: ,76;,2.6<.; -. 47;

8.420:7; 9=.

/20=:*6 .6

4*; 26;<:=,,276.; -. =;7

05'/%+#

9

5+'.10 &'-

7

8:70:*5*:

6=6,*

.4

52,:776-*;

* =6* 87<.6,2*

.+%300/

*425.6<7;

8=.-.6

-=:*,2U6 -.5*;2*-7 .4.>*-*; 7;

26/4*5*:;.

4

*8*:*<7

8=.-. :.;=4<*: -*T*-7

C!.420:

-. 26,.6-27

$.0=2: 4*; 26-2,*,276.;

-. 4*; 26;<:=,,276.; -. =;7

'%+1+'/5'4

7

=<242B*:

:.,282.6<.;

9=.

67 ;.*6

*8<7; 8*:* .4

52,:776-*;

7; :.,282.6<.; 7 >*3244*

-. 87:,.4*6* 7 ,.:M52,*

8=.-.6 8:.;.6<*: /267;

7:2/2,27; .6 *;*; A <*8*-.:*

;<7; 7:2/2,27;

7,=4<*6

1=.,7; * 87;2+4. 1=5.-*-

9=. 1*A* 8.6.<:*-7

.6

.4 1=.,7 8=.-. 1*,.: .;<

.4

:.,282.6<.

C!.420:7

-.

4.;276.;

*; ,752-*; ,*4.6<*-*;

.52<.6 ,*47: 7; :.,282.6<.

9=. 4*; ,76<2.6.6 8=.-.6 .;<*: 5=A ,*42.6<.;

C!.420:7 -. 9=.5*-=:*;

@<:*.: ;2.58:. 47; 84*<7;

A *,,.;7:27; -.4

*8*:*<7

,76 =6 *0*::*-7:

/7#4'4

9

'/70-503+04

7

,*4.6<*: *425.6<7;

.6

.6>*;.;

-. ,76;.:>*,2U6

-.4

,*47:

26,.6-27

C!.420:7 -.

7 ,*4.6<*: ;26 >2024*6,2* *425.6<7; .6 :.,282.6<.; -

84M;<2,7 8*8.4 = 7<:7;

5*<.:2*4.; 26/4*5*+4.;

'$+

-+.'/504 1#3# $'$D4

-+.'/504 %0/ %A4%#3# 0 1+'-

7; .6>74<7:27; ;.44*-7; -. *40=67; *425.6<7; 8=.-.

.;<*44*: C!.420:7 -. 9=.5*-=:*;

$.0=2: 4*; 26-2,*,276.; -. 47; .6>74<7:27; @<:*.: ;2.58:. 47; 84*<7; ,76 =6 *0*::*-7:

4 ,*4.6<*: 4S9=2-7; 8=.-. 8:7-=,2:;. =6 :.<*:-7 -.

.+=442,2U6 .; -.,2: 4* <.58.:*<=:* -. .+=442,2U6 ;. *4,*6B* ;26 9=. *8*:.B,*6 4*; +=:+=3*; -. >*87: ,*:*,<.:S;<2,*; 76 <*6 ;U47 =6 57>252.6<7 +:=;,7 -.4 :.,282.6<. 8=.-. 1*,.: 9=. .4 4S9=2-7 ;*4829=.

>274.6<*5.6<. C!.420:7		-. 9=.5*-=:*;
4 ,*4.6<*: =6 4S9=2-7		26<:7-=,2: ;2.58:. =6* ,=,1*
.6	.4 :.,282.6<. .	.;<. 57-7 ;. .>2<*6 47; :.<*:
-.	.+=442,2U6

7 ,*4.6<*: 6=6,* 4S9=2-7; .6 :.,282.6<.; <*8*-7; C!.420:7 -. .@847;2U6

7 ,*4.6<*: +.+2-*; *4,71U42,*; * <.58.:*<=:*; -.5*;2*-7 .4.>*-*; C!.420:7 -. .@847;2U6

=2-*-7 ,76 4*;	,752-*; 9=. ;. 8:.8*:.6 * +*;.
+.+2-*; ,76 *4<*	0:*-=*,2U6 *4,71U42,* 8 .3 +:*6
:76

4 *4,7174 ;. .>*87:* * <.58.:*<=:*; .4.>*-*; 6 ;2<=*,276.; -.;/*>7:*+4.; 47; >*87:.; -.4 *4,7174 8=.-.6 8:7>7,*: =6 26,.6-27 .6 .4 *8*:*<7 C!.420: -. 9=.5*-=:*;

&<242B*: +.+2-*; *4,71U42,*; -. *4<* 0:*-=*,2U6 ;U47 8.9=.T*; -7;2; A *+:2: 4* 8=.:<* -.4 *8*:*<7 ,76 ,=2-*-7

7 ,*4.6<*: *425.6<7; 8*:* +.+Q; .6 :.,282.6<.; <*8*-7; #.<2:*: ;2.58:. 4* <*8* 7 4* <.<26* #.57>.: 7 *02<*: +2.6 <:*; .4 ,*4.6<*52.6<7 $U47

.;<. 57-7 ;. .@<2.6-. .4 ,*47: -. =6 57-7 =62/7 C!.420:7 -. 9=.5*-=:*;

76<:74*: 4* <.58.:*<=:* *6<.;	-. *425.6<*: *4 +.+Q
7 ,7,.: 1=.>7; ,76 ,M;,*:*	7 ,*4.6<*: 6=6,*
	,*=;*6-7 =6*
1=.>7; -=:7; !=.-.6 :.>.6<*:

.;8.,2. -. .@847;2U6 ;<7 <*5+2Q6 .; *842,*+4. * ,:=;<M,.7; C!.420:7 -. 9=.5*-=:*;

76 1=.>7; /:2<7; 7 1=.>7; 8*;*-7; 87: *0=* -. 826,1*:;. 8:.>2*5.6<. 4* A.5*

6 ,*;7 -. *425.6<7; ,76 ,*;,*:* -=:* 7 82.4 8 5*6B*6*; <75*<.; 8*<*<*; ;*4,12,1*; 4* ,*;,*:* 8=.-. .@847<*: 6<.; -. ,*4.6<*:47; 826,1*: 4* ,M;,*:* 7 4* 82.4

'%#3 #-+.'/504		7	;.,*: *425.6<7; ,76 .4 52,:776-*; C!.420:7 -.
		26,.6-27
-+.'/504 %0/ 10%0		7	-.;,760.4*: 62 ,*4.6<*: *425.6<7; ,76 87,*
%0/5'/+&0	'/ #)6#	,*6<2-*-		-. *0=* <*4.; ,757 8*6 ,76 =6* 87<.6,
		5=A .4.>*-* 7 -=:*6<. 5=,17 <2.587 C!.420:7 -.
		26,.6-27
%'+5' &'	.'4#	7	,*4.6<*: *,.2<. -. 5.;* ,76 .4 52,:776-*;
		C!.420:7
				-. 26,.6-27

- 1#/'- &' .#/&0

(#& $#( "

0 ( 1 0 (0 (00 (00 (

#"!)( #&)" #" ' ( !$#

0 U 0 516=<7;

#(4"$ &()&$) &(

%%'403+04

-#50 )+3#503+0

!*:* ,747,*: .4 84*<7 02:*<7:27

747,*: .4 *62447 02:*<7:27# .6 4* 1.6-2-=:* -.4 ,758*:<25.6<7 -. ,7,,2U6

*,.: 9=. .4 84*<7 02:*<7:27$ ;. .6,4*>. .6 .4 *,,276*52.6<7 % -.4 ,.6<:7 -. 4* +*;. -.4 ,758*:<25.6<7 -. ,7,,2U6

		&<242B*: .4 *8*:*<7 ;747 ,=*6-7 .4 84*<7 02:*<7:27 .;
		,747,*-7 ;.0=:*:;. -. 9=. 9=.-* ,7::.,<*5.6<.
		.6,4*>*-7
		4	84*<7 02:*<7:27			8=.-. 02:*: 1*,2* 4* 2B9=2.:-*				7
		4* -.:.,1*
%%'403+04	'41'%+#-'4	7;	*,,.;7:27; .;8.,2*4.;					8=.-.6 *-9=2:2:;. .6		.4
		$.:>2,27 -. ;2;<.6,2* %Q,62,* 6-2,*: .4 6W5.:7
#.,282.6<.	8*:* ,7,.: *4	>*87:		)			000
!=.:<* -.;42B*6<.				)	1		0	*,.:7 267@2-*+4.
				)	1		0	*4=52627
7<*				)	1		0	6.0:7
&<242B*: .4 *8*:*<7 52,:776-*; ;2.58:.
,76 4* 8=.:<* -.;42B*6<.		*+2.:<*

- .+%300/

7; *425.6<7; *+;7:+.6 4*	.6.:0S* -. 4*;		52,:776-
A 4* <:*6;/7:5*6 .6 ,*47:	4 52,:776-*;		.; *8:78
8*:* -.;,760.4*: ,*4.6<*: /=6-2: A ,7,.: -. /7:5*
:M82-*
C!:=.+. * =<242B*: ;= 52,:776-*; !7: .3.5847
,*4.6<*: =6* <*B* -. *0=*	8*:* 8:.8*:*:		=6 <Q
70.: =6* <*B* 0:*6-. ;26 -.,7:*,2U6 -7:*-* 7
84*<.*-* . 26<:7-=,2: =6* ,=,1*:* -.		<Q	.6 4* <*B
747,*: 4* <*B* ,76 *0=*	;7+:. .4 84*<7		02:*<7:27
3=;<*: .4 ;.4.,<7: -. 87<.6,2* .6		00	(
76 .4 ,765=<*-7: -.	/=6,276.;	-. <2.587 *3=;
526=<7;
%:*6;,=::2-7; 526=<7; ;=.6* =6* ;.T*4			4 *0=*
8*:* .4 <Q .;<M ,*42.6<.

2.6<:*; ;. <75* .4 <Q 4.* 4*; 26-2,*,276.; -. ;.0=:2-*- -.4 8:26,2827 -. 4*; 26;<:=,,276.; -. =;7 $76 5=A 2587:<*6<.;

'%+1+'/5'4

'%+1+'/5'4 #1301+#&04 $76 *-.,=*-7; 47; :.,282.6<.; :.;2;<.6<.; *4 ,*47: >2-:27 >2<:7,.:M52,* 87:,.4*6* ,.:M52,* 7 84M;<2,7 :.;2;<.6<. *4 ,*5+27 -. <.58.:*<=:* ;<7; 5*<.:2*4. -.3*6 8*;*: 4*; 52,:776-*;

%*5+2Q6 8=.-. =<242B*: :.,282.6<.; 8*:* ;.:>2: ;S 6 <2.6. 9=. <:*;>*;*: 47; *425.6<7;

&<242B*: :.,282.6<.; ,76 -.,7:*,2U6 -7:*-* 7 84*<.*- ;U47 ;2 .4 /*+:2,*6<. 0*:*6<2B* 9=. ;76 *8<7; 8*:* 52,:776-*;

3

'%+1+'/5'4	/0	#&'%6#&04	7; :.,282.6<.; -.		5.<*4		67 ;76 *8<7;
			4 5.<*4 67 -.3* 8*;*: 4*; 52,:776-*; * ,752-*
			:.,282.6<.; -. 5.<*4		,.::*-7; 67 ;. ,*42.6<*
			C <.6,2U6 7; 7+3.<7; -. 5.<*4 87: .3.5847 =6*
			,=,1*:* -.6<:7 -. =6 :.,282.6<. -. >2-:27 -.+.:M6
			5*6<.6.:;. *4 5.67; * ,5 -. 4*; 8*:.-.; -.4
			,758*:<25.6<7 -. ,7,,2U6 A -.4 4*-7 26<.:27: -. 4*
			8=.:<* * /7:5*,2U6 -.				,12;8*; 87-:S* -.;<:=2: .4
			>2-:27 26<.:27: -. 4*		8=.:<* -.4 *8*:*<7
36'$# &'	-#	7#,+--#	7	.6,2.6-* 6=6,*	.4 52,:776-*; ;26 *425.6<7; .6
			26<.:27: ,76 .@,.8,2U6 -. 4* 8:=.+* -. 4* >*3244*
			;20=2.6<.
			$2	67 .;<M ;.0=:7	-.	;2	;= :.,282.6<. .; *-.,=*-
			.4	52,:776-*; ./.,<W.		.4	;20=2.6<. <.;<
			6<:7-=,2: .4 :.,282.6<. >*,S7 .6 .4 *8*:*<7 -=:*6<.
			1*;<* 1 526=<7 * 4* 87<.6,2* 5M@25* 758:7+*:
			,76<26=*5.6<. 4* <.58.:*<=:* 4 :.,282.6<. -.+.:S*
			.;<*: /:S7 7 <.584*-7 $2 ;. ,*42.6<* 7 ;. 0.6.:*6
			,12;8*; 67 .; *-.,=*-7				8*:* .4 52,:776-*;

05'/%+#4&'-

.+%300/

#( "	$$# $&
! #" '

00 (

00 (

0 (

+)4-6<): 4P9=1,7;

+)4-6<): A +7+-: )415-6<7;

+7+-: +):6- A +)4-6<): )415-6<7; ,-41+),7;

1 0	(	,-;+76/-4):		A +76<16=): 4) +7++1R6
0	(	,-;+76/-4):		)415-6<7; ,-41+),7;

4

4F 4' #,645#

3.5847 !7<.6,2* -.4 52,:776-*;

00 ( 526=<7;

3=;<*: 5.-2*6<. .4 ;.4.,<7: -. 87<.6,2* .4 62>.4 87<.6,2* -.4 52,:776-*; -.;.*-7

	3=;<*:	.4 <2.587 -. ,7,,2U6		,76 .4 ,765=<*-7:
	-. /=6,276.; -. <2.587
	$2 ;. -.;.* *3=;<*: =6 <2.587 26/.:27: * -7;
	526=<7; 02:*: 8:25.:7 1*;<* ;=8.:*: -2,17 <2.58
	A * ,76<26=*,2U6 02:*: 1*,2* *<:M; 1*;<* *3=;<*:
	<2.587 -.;.*-7
	$. 262,2* .4 <2.587 -. ,7,,2U6 *3=;<*-7
	&6* >.B	<:*6;,=::2-7	.4 <2.587;=.6*	=6* ;.T*4
033')+3	4 <2.587	-. ,7,,2U6	;. 8=.-.	,*5+2*: .6 ,=*49=
	575.6<7

+/#-+:#3 #/5+%+1#.'/5' 4 /=6,276*52.6<7 -.4 52,:776-*; /26*42B* ,=*6-7 ;. *3=;<* 0 .6 .4 ,765=<*-7: -. /=6,276.; -. <2.587

0/4',04 9 #&7'35'/%+#4 =*6-7 ;. *+:. 4* 8=.:<* -.4 *8*:*<7 -=:*6<. .4 /=6,276*52.6<7 .4 52,:776-*; ;. 26<.::=58. A ;. -.<2.6. .4 :.,=.6<7 -.4 <2.587 4 /=6,276*52.6<7 ; :.*6=-* <:*; ,.::*: 4* 8=.:<*

$2 .6 4*; <*+4*; ;. 26-2,*6 -7; 87<.6,2*; A <2.58 8*:* .4 52,:776-*; *3=;<*: .6 8:25.: 4=0*: 4* 8:25 87<.6,2* A .4 8:25.: <2.587 A <:*; 4* ;.T*4 47; ;.0=6-7;

!#$-#4 9 46)'3'/%+#4

0/4',04 9 #&7'35'/%+#4 40$3' -#4 5#$-#4

*; ;20=2.6<.; <*+4*; 5=.;<:*6 6=5.:7;*; 87;2+242-*-.; A >*47:.; -. *3=;<. 8*:* .4 52,:776-*

*; 26-2,*,276.; -. <2.587 9=. /20=:*6 .6 4*; <*+ -.+.6 .6<.6-.:;. ,757 >*47:.; 7:2.6<*<2>7;.8.6-.6 -.4 :.,282.6<. -. 4* ,*42-*- -. 4* <.58.:*<=:* A -.4 .;<*-7 -. 47; *425.6<7;

6 4*; <*+4*; ;. 26-2,*6 ,*;2 ;2.58:. 47; 5M:0.6. <2.587 3=;<*: 8:25.:7 4* ,76/20=:*,2U6 -. <2.587 5M; ,7:<* . 2: *=5.6<*6-7 .4 <2.587 ;.0W6 ;.* 6.,.;*:27

; 87;2+4. 9=.	;.	,7,26.6	,*6<2-*-.; -2;<26<*; * 4
26-2,*-*; .6 4* <*+4*
!*:* .447 .@2;<.	=6* :.04* 8:M,<2,*
-7+4. ,*6<2-*-		*8:7@ -7+4. -. <2.587
5.-2* ,*6<2-*-		52<*- -.	<2.587

747,*: .4 :.,282.6<. ;2.58:. ;7+:. .4 84*<7 02:*<7:2

'4%0/)'-#3

6<:7-=,2: 47; *425.6<7; ,760.4*-7; .6 =6 :.,282.6<. -.;,=+2.:<7 ;7+:. .4 84*<7 02:*<7:27

*; 8*:<.; 5M; -.42,*-*; ,757 47; 5=;47; A 4*; -. 87447 7 47; +7:-.; 0:*;7; -.4 *;*-7 ;. 8=.-. ,=+:2: ,76 8.9=.T7; <:7B7; -. 8*8.4 -. *4=52627 8*8.4 67 -.+. .6<:*: .6 ,76<*,<7 ,76 4*; 8*:.-.; 17:67 4 <:*6;,=::2: 4* 52<*- -.4 <2.587 -. -.;,760.4*-7 A* ;. 8=.-. :.<2:*: .4 8*8.4 -. *4=52627

6<:.<*6<7 -*: 4* >=.4<* 7 :.57>.: 47; *425.6<7; 1>.,.; $2 4*; 82.B*; ;76 0:*6-.; -*:4.; 4* >=.4<* >*:2*; >.,.;

								.3*: :.87;*: .4 *425.6<7										-.;,760.4*-7 .6<:.							10 A
								0 526=<7; 5M; * <.58.:*<=:* *5+2.6<. 8*:*
								17570.6.2B*: 4* <.58.:*<=:* 6 .;<. 575.6<7 ;.
								8=.-.6 .@<:*.: 4*; >S;,.:*; -. 4*; *>.; * ,*:6.
								<*5+2Q6 8=.-. ,7,.:;. *=69=. <.60* =6* 8.9=.T*
								8*:<. .6 ;= 26<.:27: *W6 ,760.4*-*
					"(			#( "		! #" ' " * ( #'#"' #' - * &( " '
								)& 4"	" ! ")(#'
):6- -6<-:),-			*=-A <-:6-:) 00			/		1 0 ( 1		516 0 (					10		U	0	516
7 +-:,7 +76 7		;16		0=-;7;	1 000		/	1 0 ( 0		516 0 (					1		U		516
					1 00		/	1 0 ( 0		516 0 (					0		U	0	516
):6- -6 <)+7;			7	.14-<-; ,- 00		/		1 0 (		516		0 (			4	U	5164 ,): 4) >=-4<) ;-8):): 4);
*=-A	<-:6-:)	7	+-:,7		00	/		1 0 (		516		0 (				U	10 81516-B); ,-				+):6-
					00	/		1 0 (		516			0	(	10		U	1	516
):6-	81+),)	5-B+4)			00	/		0 ( 10		516								76/-4): -6 84)67 1-6<:);
					00	/		1 0 (		516		0 (			10		U	1 ;-516,-;+76/-4)					,): 4) >=-4<)
					00	/		1 0 (		516			0	(	10		U	0>):1);516 >-+-;				A	-@<:)-: 4)		+):6-
																		,-;+76/-4),)
>- 7	<:7B7;	,-		)>-	00	/		1 0 (		516		0 (			10		U	1	516
					1 00		/	1 0 ( 1		516 0 (					0 U 516
"-;+),7					400	/		1 0 (		516			0	(	10		U	1 $-5168):): 4); 8):<-;
.14-<-; >-6<:-;+)			,-															,-;+76/-4),);
8-;+),7 :7,)2);
'-:,=:) 8 -2			/=1;)6<-;		00	/		1 0 ( 10		U	1		516
:=<) 87: -2-5847					00	/		1 0 (		U	10		516					#-57>-: +76 +=1,),7 ,- >-B
.:)5*=-;);					00	/		1 0 (		516			0	(		U	10 -516+=)6,7 A ;-8):): 4);								8):<-;
																		,-;+76/-4),);
)6<-9=144)					1	/		1 0 ( 1		516		0 (				U		516:-<1:): <7,7 -4 -6>74<7:17
					0	/		1 0 ( 1		516		0 (				U	4	516
")6 -6<-:7					00	/		1 0 (		516		0 (				U	10 516
					1000		/	1 0 ( 1		516		0		(	10		U	0	516
");<-4-; ;-+7; 87: -2-5847 00 /								0 ( 10		U	1		516					$-8):):		4);		87:+176-; ,-4
8);<-4	,- 5);)		*)<1,)		0	/		1 0 (		516			0	(	10		U 1 8);<516-4			$747		8):)		8);<-4-;	;16
																		/4);-),7 6)<)					7 +:-5)
");<-4-; 2=/7;7;				87:	00	/		1 0 (		516		0 (			1		U	0$747516 8):)			8);<-4-;			;16
-2-5847 8);<-4			,-	.:=<) 7	,- 0	/		1 0 (		516			0	(	1		U	0/4);516-),7			6)<)		7	/-4)<16)
9=-;7

7

'4%0/)'-#3 %#-'/5#3 0 %0%+/#3 1-#504 %0/)'-#&04

#.<2:*: .4 .5+*4*3. -. 47; 84*<7; 8:.,7,26*-7; $2 =<242B* >*3244* *8<* 8*:* 52,:776-*; ;. ,*42.6<*6 5M :M82-* A =62/7:5.5.6<.

7; -2;<26<7; ,75876.6<.; -. 47; *425.6<7; 8=.-.6 8:.;.6<*: <*5+2Q6 -2/.:.6,2*; .6 .4 <2.587 9=. 6.,.;2<*6 8*:* ,*4.6<*:;.

=*6<7 5.67: ;.* 4* *4<=:* -. 47; *425.6<7; ,76

5*A7: :*82-.B ;.			,7,26*:M6 2;<:2+=2: 47;	*425.6<7;
.6	4* 5.-2-*	-.	47 87;2+4. .6 87;2,2U6	84*6* -.6
-.4	:.,282.6<.	7 .; *,76;.3*+4. 876.:		47; *425.6<
.6	,*8*; =67;		.6,25* -. 7<:7;

%*8*: ;2.58:. 47; *425.6<7; $2 67 ;. -2;876. -. <*8* *-.,=*-* 8*:* .4 :.,282.6<. =<242B*: =6 84*<7 8*8.4 .;8.,2*4 8*:* 52,:776-*;

.+. -*:;. 4* >=.4<* 7 :.57>.: 47; *425.6<7; -.X >.,.; 52.6<:*; ;. .;<M6 ,*4.6<*6-7

&6* >.B ,*4.6<*-7; -.3*: :.87;*: 47; 84*<7; -.526=<7; 8*:* ,758.6;*: ;= <.58.:*<=:*

7; *425.6<7; ;=.4.6 ,76;.:>*: ;= ;*+7: ,*:*,<.:S;<2,7 !7: .;<* :*BU6 .4 .584.7 -. ;*4 = ,76-25.6<7; -.+. ;.: 57-.:*-7

"(

#( "

! #" '

#"' #' -

"

* ( #' )& 4" "

* &( " '

! ")(#'

-6T 84)<7 +7+16),7 84)<7

00U400

/ 00

(

U11

516

41;<7

U

+75876-6<-;

$78);

400

/

00 ( U10 516

"7<)2-;

00

/

00

(

10U1

516

):6- -6

;)4;)

87: -2-5847 00

/

00

(

1 U1

516

$-8):): 4); 81-B); ,-

/=4);+0

+):6- )4 :-57>-:

"-;+),7

8 -2

.14-<-;

400

/

00

(

10U1

516

$1 8:7+-,- )/:-/):

)/=) B=57 ,- 415R6 7

>167

:)<16),7; 87: -2-5847

4 0

/

00

(

10U1

516

4);)Q)

+)6-476-;

			"(			#( "			! #" '			#"' #'		-
						"	* ( #' )& 4" "					* &( " '
						! ")(#'
=):61+176-; 87: -2-5847			0	/		00	(	U	516			Q),1:	=6	87+7	,- )/=)
)::7B 8);<)			00	/		00	(	U10		516
'-:,=:); 87: -2-5847			00	/		00	(	U10		516		=*:1:	-4	.76,7	,-4
/=1;)6<-;	*:N+74 B)6)07:1);		00	/		00	(	14U1		516	:-+181-6<-			+76 )/=)
;816)+);	) 4) +:-5)		4 0	/		00	(	11U1		516		7+-: ;16		)Q),1:	)/=)

#-'/5#.+'/50 &'

#-+.'/504

#.<2:*: .4 .5+*4*3. -. 47; 84*<7; 8:.,7,26*-7; $2 =<242B*6 :.,282.6<.; *8<7; 8*:* 52,:776-*; ;. ,*42.6<*6 5M; :M82-* A =62/7:5.5.6<. 7; -2;<26<7; ,75876.6<.; -. 47; *425.6<7; 8=.-.6 8:.;.6<*: <*5+2Q6 -2/.:.6,2*; .6 .4 <2.587 9=. 6.,.;2<*6 8*: ,*4.6<*:;.

=*6-7 ;. ,*42.6<.6 4S9=2-7; 26<:7-=,2: ;2.58:. =6*
	-.4 :.,282.6<. 8*:* .>2<*: .4 :.<*:-7
,=,1*:2<* -.6<:7
-. .+=442,2U6 4	:.<*:-7 -. .+=442,2U6 .; =6 /.6U5.
.6 .4 ,=*4 ;.	*4,*6B* 4* <.58.:*<=:* -. .+=442,2U6
9=. *;,2.6-*6	4*; <S82,*; +=:+=3*; -. >*87: * 5

4.>. ;*,=-2-* -.4 :.,282.6<. +*;<* 8*:* 9=. ;. 262, =6* .+=442,2U6 <*:-S* A .4 4S9=2-7 ,*42.6<. ;. -.::*5 ;*4829=. ,76 /=.:B* ;<7 8=.-. 7,*;276*: 4.;276.; 9=.5*-=:*;

%*8*: ;2.58:. 47; *425.6<7; $2 67 ;. -2;876. -. <*8* *-.,=*-* 8*:* .4 :.,282.6<. =<242B*: =6 84*<7 8*8.4 .;8.,2*4 8*:* 52,:776-*;

*: 4* >=.4<* 7 :.57>.: 4*; *425.6<7; >*:2*; >.,.; 52.6<:*; ;. .;<M6 ,*4.6<*6-7 76<:74*: 4* <.58.:*<=:*

&6* >.B ,*4.6<*-7; -.3*: :.87;*: 47; 84*<7; -.526=<7; 8*:* ,758.6;*: ;= <.58.:*<=:*

					"(			#( "									#"' #'		-	* &( " '
								! #" '			"		* ( #'
								)& 4"		"		! ")(#'
-6T 84)<7 +7+16),7					0	U 00	/ 00		(	10		U	1	516
84)<7	41;<7
U +75876-6<-;
-*1,);					1 0	54		00	(	1	U		516				6<:7,=+1:		4)	+=+0):) -6 -4
					00	54		00	(		U		516				:-+181-6<-			7 ;7*:-+)4-6<):
					00	54		00	(		U	4	516				*-*1,); )4+70R41+);				76<:74):
																	-4 8:7+-;7
415-6<7; 8):)			*-*N		0	54		0	(	)8:7@			E	516			$16 <-<16)		7	<)8)	/1<):
8 -2	*1*-:76-;		,- 4-+0-100			54		0	(	)8:7@			U	1	516		;1-58:- *1-6 ,-;8=N; ,-
					00	54		0	(	)8:7@			1E		516		+)4-6<):	76<:74): ;1-58:- 4)
																	<-58-:)<=:)
$78)	1	<)B)			00	/		00	(		U		516
		<)B);		400		/		00	(	4	U		516
):6- -6		;)4;)			00	/		00	(		U	11		516			$-8):):	47;		.14-<-;	,- +):6-
7+1,7				400		/		00	(		U		516
					00	/		00	(		U	11		516
'-:,=:); 1		:)+1R6			1 0	/		00	(		U		516				Q),1: =6		87+7 ,-		)/=)
		:)+176-;			00	/		00	(		U		516

0%%+H/ &'

#-+.'/504

=*6<7 5.67: ;.* 4* *4<=:* -. 47; *425.6<7; ,76

5*A7: :*82-.B ;.		,7,26*:M6	2;<:2+=2: 47; *425.6<7;
.6 4* 5.-2-* -.		47 87;2+4.	.6 87;2,2U6 84*6* -.6
-.4 :.,282.6<. 7		.; *,76;.3*+4. 876.: 47; *425.6<
.6 ,*8*; =67; .6,25* -.			7<:7;
7,26*: 47; *425.6<7; .6 :.,282.6<.; <*8*-7;
#.57>.: 7 -*: 4*		>=.4<* -.	>.B .6 ,=*6-7
7; *425.6<7; ;=.4.6 ,76;.:>*: ;= ;*+7:
,*:*,<.:S;<2,7	!7:	.;<* :*BU6 .4 .584.7 -. ;*4 =
,76-25.6<7;	-.+.	;.: 57-.:*-7

&6* >.B ,7,26*-7; -.3*: :.87;*: 47; 84*<7; -.526=<7; 8*:* ,758.6;*: ;= <.58.:*<=:*

		"(		#( "				! #" '			"		#"' #'		- * &( " '
				* ( #'
				)& 4"		"		! ")(#'
;),7 ,- +):6-		0	/	00	(	0		U		516			; 8:-.-:1*4- +7+16): ;16
81+),)													<)8):
"7447 -6<-:7 .:-;+7		1 00	/	00	(			U	0	516			): 4) >=-4<) =6) >-B
;16 >P;+-:);													<:)6;+=::1,) 4)			51<),	,-4
													<1-587
14-<- ,-	8-;+),7	400	/	00	(		U	10		516
.:-;+7
'-:,=:);	.:-;+);	0	/	00	(		U	10		516			7:<): 4); >-:,=:); -6
		00	/	00	(	10		U	1	516			<:7B7; 1/=)4-; Q),1: 1 R
													+=+0):),); ,- )/=) 87:
													+),)	100 /		,- >-:,=:)
=):61+176-;
8 -2 8)<)<);		0	/	00	(		U	10		516			7:<): 4); 8)<)<); -6 <:7B7;
		00	/	00	(	11		U	14	516			1/=)4-; Q),1: 1 +5 ,-
		0	/	00	(	1		U		516			)/=)	)4	:-+181-6<- :-57>-:
::7B		1	/	00	(		U	1 0			(	1	U Q),1:1516,7*4-			+)6<1,),	,-
		0	/	00	(		U		1 0		(	1	U 4P9=1,71516
=4+-; 8	-2 .4)6
16;<)6<J6-7		00	54	00	(		U		516				#-57>-: *1-6			-4 .4)6	R
													>-+-; ,=:)6<- -4 8:7+-;7
													+76	4) >):144)		*)<1,7:)
.:=<) +7587<)		00	/	00	(		U	1		516

0/4',04		13A%5+%04
1#3#	64#3	'-
.+%300/
# " ) "(& " " )" " 4"":7476/): 7 :-,=+1:							-4 <1-587 ,- +7++1R6 ;-/T6		4) ;1/=1-6<-
$&	"( ! "(#			:-/4)
$&$&			,7*4-		+)6<1,),		,7*4- ,- <1-587
			5-,1)		+)6<1,),		51<), ,- <1-587
! "(#		%) # !)-		2=;<):	4) ;1/=1-6<-		>-B =6 <1-587 ,- +7++1R6 5J; *:->- 7
' #			;-4-++176): =6) 87<-6+1)					,- 51+:776,); 16.-:17:	%)8): -4
				)415-6<7 A )/:-/):			5J;	4P9=1,7

" * . (& "' )&& #

( !$# 2=;<): =6 <1-587

5J; 4):/7 ); +)6<1,),-;

5J; /:)6,-;

7

! "(# 6"

"#

'(/

)415-6<7;

5J;

/:=-;7;

8:-+1;)6

5J; <1-587

' #" #

"#

'

"( #

# "# '(/

# #

" * . (& "' )&& #

( !$# #-57>-:

,-

>-B -6 +=)6,7 A ;-4-++176): 4)

8:R@15) >-B =6)

# 4"

$ (#

'

"( 87<# -6+1)

5J;

*)2)

A

=6) ,=:)+1R6

5J;

4):/)

, ' * ! "( $#& ,( & #&

$ 6" "#

'(/ '(#

"

"(

" * . ' #" #

* #$-4-++176): 4) 8:R@15)

>-B =6) 87<-6+1)

,-

51+:776,);

5J;

&" !$ . #

# &' $*)2)#&

$1

;-

<:)<)

,-

/:)6,-;

+)6<1,),-;

,):

4)

>=-4<)

)4

)41

,( & #&

$

6"

"#

' >):1);

>-+-;

' #" #

(# # "

"(

05#

!=.-.

/7:5*:;. *0=* ,76-.6;*-* .6

4*

>.6<*6*

-

8=.:<*

.6

4*;

8*:.-.;

26<.:27:.;

A

.6 4*

+*;.

;

67:5*4

;<7

67 */.,<*

*

4*

/=6,2U6

-.4 52,:776-*

2582.

.4

*0=*

,76-.6;*-*

<:*;

4*

,7,,2U6

0.+ /03.#-+:# 4')J/ 7

@2;<.6 26;<2<=<7; 9=. >.:2/2,*6 4* ,*42-*- A .4 /=6,276*52.6<7 -. 47; *8*:*<7; 52,:776-*; * 8*:<2: -. .;<7; 84*<7;

'4%0/)'-#3 '/		'-	.+%300/
(#	#( "		! #" '	" * ( #'	)& 4" #"'" #'		- * &( " '
	! ")(#'
):6-	1 0	(	516 0 (	1 U 1	516	)6,-2)	,- 84J;<1+7	),-+=),)
						8):) -4	51+:776,);J	+5

0%'3

'/

'-

.+%300/

(#

#( "

! #" ' "

* ( #'

)& 4" #"'" #'

- * &( " '

! ")(#'

-B+4)

,-

00

(

516

1 0 (

0 U

516

/ 574,- ,- 8A:-@

4-+0- A

@ 1 +5

0=->7;

1B+7+07

00

(

U

516

74,- ,-

8A:-J@ +5

;),7

,-

00

(

U

516

74,- :-+<)6/=4): ,- 8A:-@

+):6-

81+),)

+5

6+&04 9 -+.1+':#

C!.420:7 -. ,7:<7,2:,=2<7
7
	=<242B*: 42582*-7:.; -. *4<* 8:.;2U6 62 82;<74*; -
>*87:
C!.420:7 -. -.;,*:0* .4Q,<:2,*
7	;=5.:02: .4 *8*:*<7	.6 *0=*	62 42582*:47 ,76 ,
-.	*0=*
C!.420:7 -. 9=.5*-=:*;
7	./.,<=*: 4* 42582.B*	3=;<7 -.;8=Q;		-. 4*
-.;,76.@2U6 .3*: 9=.		.4 *8*:*<7	;.	.6/:S.

7 =<242B*: 3*5M; 8:7-=,<7; -. 42582.B* *+:*;2>7; 7 */24*-7; * ;=8.:/2,2. ;. 8=.-. -*T*: $2 ,*. =67 -2,17; 5.-27; .6 4* 8*:<. -.4*6<.:* .42526*:47 -.

/7:5* 265.-2*<* ,76 *0=*

:*;,*-7:.; 8*:* 5.<*4 7 >2-:27 8*:* 42582*: .4 ,:2;<*4 -. 4* 8=.:<* -.4 *8*:*<7

:*;,*-7:.; 8*:* 5.<*4 7 >2-:27 8*:* 42582*: 4* 3=.;8763*; 7 .;<:78*37; -=:7;

*>*: +2.6 4*; +*A.<*; 6=.>*; *6<.; -. =;*:4*;

3

30&6%504 &' -+.1+':#

6<.; -. 8:7,.-.: * 4* 42582.B* .@<:*.: .4 .6,1=/ 4* <75* -. ,7::2.6<. 7 -.;,76.,<*: 47; /=;2+4.; .6 ,*3* -. /=;2+4.;

2582*: .4 .@<.:27: -.4 *8*:*<7 A .4 ,758*:<25.6<7 ,7,,2U6 ,76 =6 8*T7 1W5.-7 A 8:7-=,<7 42582*-7: ;=*>. $.,*: ,76 =6 8*T7 425827

&( ,( & #&

$ & (#

#" $ &(

"( &

ح): 165-,1)<)5-6<-

4);

5)6+0);

,-

+)4 /:);)

A

+4):)

,

0=->7

6<-; ,-

5)6-2): ,- 6=->7

-4 )8):)<7

,-2):

;-+): *1-6

<7,

4);

81-B);

A 4) ;=8-:.1+1-

"=-,- ),9=1:1: 8:7,=+<7;

,-

41581-B) ,- )+-:7

-;8-+1)4-; -6

;-:>1+17 ,-

);1;<-6+1) <N+61+) 7 -6 +75-:+17; -;8-+1)41B),7;

7

=<141B):

:);+),7:-;

8):)

5-<)4

7

>1,:17

8):)

4) 41581-B)

#!$ &( ! "(#

# 4"

-2):

9=-

;- ;-9=-6

*1-6

4); ;=8-:.1+1-;

16<-:17:-;

H " )& "

#!$ &( ! "(#

")Q7

0T5-,7

;-/=:):;- ,-

9=-

67 8-6-<:-

)/=) -6 -4

# 4"

16<-:17: ,-4

)8):)<7

)

<:)>N;

,-4

,1;87;1<1>7

,-

)++176)51-6<7

,-4

84)<7 /1:)<7:17

(# & (#& #

-

#

") &

/=)

+76

=6

87+7

,-

2)*R6

=)6,7 >=-4>)

) +747+):

-4

84)<7

/1:)<7:17

N;<- ,-*-

9=-,):

*1-6 -6+)2),7

& '( '

$) &(

1581)+:1;<)4-;

7

=<141B):

:);+),7:-;

8):)

5-<)4

7

>1,:17

8):)

4) 41581-B)

)"(

/=)

+76

=6

87+7

,-

2)*R6

;-+):

;-/=1,)5-6<-

+76

=6

8)

;=)>-

7

=<141B):

:);+),7:-;

8):)

5-<)4

7

>1,:17

8):)

4)

41581-B)

4

= 6D *#%'3 '/ %#40 &' #7'3F#

76 /:.,=.6,2* ,=*6-7 ;. 8:7-=,. =6* *>.:S* ;= <:*<*:;. -. =6* 8.9=.T* *675*4S* /M,24 -. ;=+;*6*6<.; -. 44*5*: .4 $.:>2,27 -. ;2;<.6,2* %Q,62,*

-.+.6 <.6.:;. .6 ,=.6<* 4*; ;20=2.6<.; 26-2,*,276.;

* &3

#'

)'

#"' #' '# ) 4"

4

)8):)<7 67

.=6+176)

7 ;-

0)

-6+0=.),7 -4

6+0=.):

+76-+<7:

7:<- -6

-4 ;=5161;<:7

-4N+<:1+758:7*):

;1

.=6+176)

4)

4J58):)

,-

+7+16)

4

51+:776,);

67 ;-

) 8=-:<)

67

-;<J

*1-6

+-::),)758:7*):

;1

4) 8=-:<) -;<J )<);+),)

-6+1-6,-

87: :-;<7;

,- )415-6<7;

7 )4/T6

+=-:87 -@<:)Q7

4 +765=<),7: ,-

.=6+176-;

,-2=;<): -4

+765=<),7:

,-

.=6+176-;

,-

<1-587

67

-;<J )2=;<),7

<1-587

7; )415-6<7; ;- +)41-6<)6

$- 0)

8:7/:)5),7

=6)

$-4-++176):

=6) 87<-6+1)

;=8-:17:

5J; 4-6<)5-6<- 9=- )6<-; 87<-6+1)

*)2)

,-4

51+:776,);

) +)6<1,), ,- )415-6<7; -6

&6)-4

+)6<1,),

,7*4- ;=876- +);1 -4

)8):)<7 -; 5)A7: ,- 47

,7*4-

,-

<1-587

0)*1<=)4

7; )415-6<7; -;<)*)6 5J;

#-57>-: 7 ,): 4) >=-4<) ) 47;

.:P7; ,-

47 0)*1<=)4

)415-6<7;

,- >-B -6 +=)6,7

4 84)<7 /1:)<7:17 -51<-

@1;<- ;=+1-,),

7

+=-:87;

1581): -4

)61447 /1:)<7:17

A 4)

:);9=1,7; 7 :=1,7; ,- :7+--@<:)Q7; -6 4) B76) ,-

0-6,1,=:) ,-4 +758):<15-6<7 ,-

)++176)51-6<7 ,-4 84)<7

+7++1R6

/1:)<7:17

#4 3'1#3#%+0/'4 &'$'/ 4'3 '('%56# 40-0 103

1'340/#-

&'-

'37+%+0

&'

4+45'/%+#

!D%/+%#

&'$+.'/5' +/4536+&0*; :.8*:*,276.;

./.,<=*-*; -. 57-7 26,7::.,<7 8=.-.6 25842,*:

;.:27;

:2.;07;

8*:*

.4

=;=*:27

'37+%+0 &' 4+45'/%+# !D%/+%#

	=.;<:7 $.:>2,27				-. ;2;<.6,2*		%Q,62,*	;.		.6,=.6<:*
* ;=		-2;87;2,2U6			;2.58:. 9=.		6.,.;2<. 4*			:.8*:*,2U
	-. ;= *8*:*<7				6 4*	0=S* <.4./U62,*		/20=:*6 4*
	-2:.,,2U6		A .4	6W5.:7		-. <.4Q/767 -.4		$.:>2,27			-.
	;2;<.6,2* %Q,62,* 5M; 8:U@257 ;252;57
,=*49=2.:*			-.	6=.;<:7;		,.6<:7; -.4 $.:>2,27 -.
	;2;<.6,2*		%Q,62,* 4.			26/7:5*:M	.6,*6<*-7			;7+:.	4*
	-.4.0*,2U6 -.4			$.:>2,27 -. ;2;<.6,2* %Q,62,* 5M;
,.:,*6* * ;=				-752,2427
J.'30 &' 130&6%50 9 6-2,*: ;2.58:. .4 6W5.:7 -.4 8:7-=,<7 A .4
/J.'30 &' (#$3+%#%+H/ 6W5.:7 -. /*+:2,*,2U6						-.4 *8*:*<7 *4				$.:>2,27
	;2;<.6,2* %Q,62,* *					.<29=.<* -. ,*:*,<.:S;<2,*; ,7
	47; ,7::.;876-2.6<.; 6W5.:7; ;. .6,=.6<:* .6 .4
4*<.:*4 -.:.,17 *4 *+:2: 4* 8=.:<* -.4 ,758*:<25.6<7
	,7,,2U6 /26 -. .>2<*: 574.;<2*; 266.,.;*:2*; .6
,*;7		-.	*>.:S* 4. :.,75.6-*57; *67<*:							*17:*	47;
-*<7;		-.	;=	*8*:*<7		.6 .4 ;20=2.6<.		*8*:<*-7
	D				D
	$-:>1+17 ,- ;1;<-6+1)
	%N+61+)

#504 5D%/+%04

%-6;1R6 ,-		-6<:),)		0U 0 '		0	B
76;=57 ,- 87<-6+1)				1 0	(
"7<-6+1) ,-		;)41,) 5J@15)		00	(
:-+=-6+1) ,- 4);				4 0	B
51+:776,);
15-6;176-;		4G 6G
U	8):)<7			0@4 @ 0 +5
U	758):<15-6<7 ,- +7++1R6			1 4 G 0		G	0 0 +5
"-;7				1	3/
-:<1.1+),7 ,- 16;8-++1R6				;P
<N+61+)
1;<16<1>7				;P

;<. *8*:*<7 ,=584. 4* 67:5*<2>* 011 7$!# 11; =6 8:7-=,<7 -.4 0:=87 ,4*;.

4	0:=87	26-2,*	9=. 47; 52,:776-*; ;. /*+:2,*6
.4	/26 -.	,*4.6<*:	*425.6<7;
* ,4*;. 26-2,*			9=. .4 *8*:*<7 .; *8:782*-7 8*
=;7 8:2>*-7 .6 .4			M5+2<7 -75Q;<2,7

7

#3# 26' %0:+/*#3 4',# 5B0 #)3#&A7'- %0.0 %0.'3

4.2* 7 8:.;.6<. 5*6=*4 -. 26;<:=PV.; ;;25 87-.:M

*8:7>.2<*:		<7-*; *; >*6<*0.6; <Q,62,*; -7 ;.= 52,:776-*;
	+<.:M 26/7:5*PV.; 2587:<*6<.; ;7+:. * ;.0=:*6P*
!*;;*:M		* ,761.,.: *; >M:2*; 8.P*; -7 ;.= 67>7		*8*:.417
	57;<:*57;X41.		8*;;7 * 8*;;7 ,757 :.0=4*: 7	*8*:.417
H	5=2<7	;2584.;

*; <*+.4*; .6,76<:*:M 5=2<7; 8:*<7; . >*47:.; -. :.0=4*PO7 W<.2; 72 <=-7 <.;<*-7 67 67;;7 .;<W-27 -. ,7B261*

;. 87: *,*;7 ;=:02: *40=5* *675*42* *9=2 .6,76<:*:M 26/7:5*PV.; ;7+:. ,757 .42526*: 8.9=.6*; *675*42*;

5*6=*4 <.5 =5 S6-2,. 87:5.67:2B*-7 7 9=*4 8:787:,276* =5* /M,24 7:2.6<*PO7

75 *8.<2<.

>/&+%'

/5'4 -+)#CB0 &0 /070 #1#3'-*0

3

6<.; -*

576<*0.5

0

/45#-#CB0

'

-+)#CB0

3

26'

&'7'

5'3

'.

#5'/CB0

3

6-2,*PV.; -.

;.0=:*6P*

6-2,*PV.; -. ;.0=:*6P* 8*:* * =<242B*PO7 -7

52,:776-*;

1#+/'-

&'

%0.#/&04

3

;

*,.;;U:27;

.+%300/

4

#.,282.6<.

40

; 87<R6,2*; -7 52,:776-*;

41

757

:.0=4*:

4

6-2,*PV.; :./.:.6<.; L; <*+. 4*;

4

.;,760.4*:

4

.;,760.4*: *9=.,.: 7= ,7B261*: :./.2PV.;

4

9=.,.: *425.6<7;

4

7B261*: *425.6<7;

4

76;.417; 8*:* * =<242B*PO7 -7 52,:776-*;

4

#./.2PV.; -. <.;<. ;.0=6-7 0 0 0

#/65'/CB0 ' -+.1':#

!:7-=<7; -.

4258.B*

1

".# #/0.#-+# 26' (#:'3

'37+C0

&'

44+45E/%+#

!D%/+%#

3

*-7;

<Q,62,7;

4

/5'4 -+)#CB0 &0 /070 #1#3'-*0

/&+%#CI'4 &' 4')63#/C# .2* *<.6<*5.6<. 7 8:.;.6<. 5*6=*4 -. 26;<:=PV.; +.1035#/5'4 $U *;;25 87-.:M =<242B*: 7 ;.= *8*:.417 -. /7:5*

;.0=:* . ,7::.,<*

=*:-. 7 5*6=*4 -. 26;<:=PV.; $. .6<:.0*: 7 *8*:.417 * 7=<:* 8.;;7* *6.@. *; 26;<:=PV.;

/5'4 .0/5#)'.

-+.+/#CB0		'%0-H)+%#	42526. *		.5+*4*0.5 -. /7:5* .,74U02,*
			;<.	*8*:.417 .;<M 5*:,*-7 .5 ,76/7:52-*-. ,75
			2:.,<2>*		,75=62<M:2*	00 :.4*<2>* *7;
			:.;S-=7; -. .9=28*5.6<7;					.4Q,<:2,7; . .4.,<:U62,7;
			?*;<. .4.,<:2,*4 *6-			.4.,<:762,			.9=285.6< X (
			;<* -2:.,<2>* .;<*+.4.,. 7 9=*-:7 ,75=62<M:27 8*:*
			:.,741* .		>*47:2B*PO7	-7;		.9=28*5.6<7; =;*-7;
#/04	&'	53#/41035'	@*526.		7 *8*:.417	-.872;		-.	7 -.;.5+*4*: 7
			,*;7	-.	7,7::R6,2*	-.	-*67;		-. <:*6;87:<. 6O7 7
			-.>.	420*:
+)#CB0	'-D%53+%#		$. 7	,*+7 -. 420*PO7			.;<2>.:		-*62/2,*-7 .;<. -.>.

;=+;<2<=S-7 87: =5 <Q,62,7 .;8.,2*42B*-7 9=. <.61* :.,.+2-7 /7:5*PO7 -7 /*+:2,*6<. * /25 -. .>2<*: 87;;S>.2; 8.:207;

3