Schneider Electric Altivar212 installation Guide

ATV 212

09/2011

SCDOC1563

www.schneider-electric.com

100

2009

158

100,000

1987

90

 

77

26

6

1

3

1

500

 

 

 

22,000

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IT

30

/ Schneider Electric

Schneider Electric

Schneider Electric

© 2011 Schneider Electric.

SCDOC1563

3

4

SCDOC1563

 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.6

 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.7

1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.8

 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.9

 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10

2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11

 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12

3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16

 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17

4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18

 

ATV212H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

19

 

ATV212W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

21

 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22

 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24

 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

25

5

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27

 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

28

 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36

 

LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

37

 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

38

 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

41

 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

43

 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

48

 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

50

 

(IT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

51

 

(EMC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

54

 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

58

 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

59

6

ATV21 --> ATV212. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

61

 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

62

 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

62

 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

63

SCDOC1563

5

§

“ ” “ ”

“ ” NEC

Schneider Electric

© 2010 Schneider Electric.

6

SCDOC1563

zATV212

ATV212

 

 

 

 

ATV212 Quick Start ATV212

S1A53831

 

 

ATV212 Programming Manual ATV212

SCDOC1564

 

 

ATV212 Modbus manual ATV212 Modbus

S1A53844

 

 

ATV212 BACnet manual ATV212 BACnet

S1A53845

 

 

ATV212 Metasys N2 manual ATV212 Metasys N2

S1A53846

 

 

ATV212 APOGEE FLN P1 manual ATV212 APOGEE FLN P1

S1A53847

 

 

ATV212 LONWORKS manual ATV212 LONWORKS

S1A53848

 

 

www.schneider-electric.com

SCDOC1563

7

1

 

 

 

 

 

9

 

 

 

10

 

 

8

SCDOC1563

ATV212 ATV212 5 IP21 2 IP55

IP21 H- 5 - 50/60 Hz

ATV212H075M3X, U15M3X, U22M3X,

ATV212HU55M3X, U75M3X, U75N4,

ATV212HD11M3X, D15M3X, D15N4,

075N4, U15N4, U22N4, U30M3X,

D11N4

D18M3X, D18N4, D22N4S

U40M3X, U30N4, U40N4, U55N4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0.75 5.5 kW

5.5 11 kW

11 22 kW

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ATV212HD22M3X, D22N4, D30N4,

ATV212HD30M3X, D55N4, D75N4

D37N4, D45N4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

22 45 kW

30 75 kW

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IP55 W- 2 - 50/60 Hz

 

ATV21W075N4U22N4,

ATV12WD11N4...D75N4

 

 

U30N4...U75N4

 

 

 

 

 

0.75 7.5 kW

11 75 kW

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SCDOC1563

9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IP21 IP55 - 50/60 Hz 200 ... 240 V 380 ... 480 V

 

 

 

 

ATV

212

H

D30

N4

S

ATV

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

H - IP21

 

 

 

 

 

W - IP55

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

075 - 0.75 kW (1 HP)

 

 

 

 

 

U15

- 1.5 kW (2 HP)

 

 

 

 

 

U22

- 2.2 kW (3 HP)

 

 

 

 

 

U30

- 3 kW

 

 

 

 

 

U40

- 4 kW (5 HP)

 

 

 

 

 

U55

- 5.5 kW (71/2 HP)

 

 

 

 

 

U75

- 7.5 kW (10 HP)

 

 

 

 

 

D11 - 11 kW (15 HP)

 

 

 

 

 

D15

- 15 kW (20 HP)

 

 

 

 

 

D18

- 18.5 kW (25 HP)

 

 

 

 

 

D22

- 22 kW (30 HP)

 

 

 

 

 

D30

- 30 kW (40 HP)

 

 

 

 

 

D37

- 37 kW (50 HP)

 

 

 

 

 

D45

- 45 kW (60 HP)

 

380 - 480 V

 

 

 

D55

- 55 kW (75 HP)

 

 

 

 

 

 

 

 

D75

- 75 kW (100 HP)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

M3X 200 - 240 V

 

 

 

 

 

N4 380 - 480 V EMC C2 C3

 

 

 

 

 

N4C 380 - 480 V C1 EMC UL 12/IP55 ATV212Wpppppp

 

 

 

 

 

 

 

 

 

22 kW (30 HP) IP21

 

 

 

 

 

10

SCDOC1563

2

 

 

 

 

 

12

 

 

SCDOC1563

11

zPA/+ PC/-

-“ ”

-15

-PA/+ PC/- 42Vdc

-Schneider Electric

z 不按照使用说明会导致严重的人身伤害甚至死亡。

z 间和之后实现安全状态的方式。

z1

1.NEMA ICS 1.1 “ ” NEMA ICS 7.1“ ”

可能导致变频器损坏。

12

SCDOC1563

Schneider Electric

-25 +70 °C -13 +158 ° F

SCDOC1563

13

 

 

 

 

 

 

ATV212HD22N4S

 

 

 

ATV212W075N4 ATV212

 

 

 

 

 

 

 

 

 

45°

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

zL1 L2 ATV212pppN4

-25% 30

-50% 30

-75% 30

-100% 30

14

SCDOC1563

SCDOC1563

15

3

 

 

 

 

 

17

 

 

16

SCDOC1563

vATV212

v( 22 )

1 4

v28

4.41

v v

5.

SCDOC1563

17

4

 

 

 

 

ATV212H

19

 

 

ATV212W

21

 

 

 

22

 

 

 

24

 

 

18

SCDOC1563

Schneider Electric Altivar212 installation Guide

ATV212H

ATV212

J

 

Ø

 

 

 

 

b

 

 

H

 

 

 

 

 

 

 

2xM5

 

 

 

K

 

 

c

=

G

=

 

b1

 

 

 

 

 

 

 

a

c1

M5 t

4xM4

 

 

 

ATV212H

 

 

 

 

mm (in.)

 

 

 

 

kg

 

a

b

b1

c

c1

G

 

H

K

J

Ø

(lb)

075M3X, U15M3X, U22M3X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.80

 

107

143

49

150

67.3

93

 

121.5

16.5

5

5

(3.978)

 

(4.2)

(5.6)

(1.93)

(5.9)

(2.65)

(3.6)

 

(4.7)

(0.65)

(0.20)

(0.20)

 

075N4, U15N4, U22N4

 

2.00

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(4.42)

U30M3X, U40M3X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.05

 

142

184

48

150

88.8

126

 

157

20.5

6.5

5

(6.741)

U30N4, U40N4, U55N4

(5.6)

(7.2)

(1.8)

(5.9)

(3.50)

(4.9)

 

(6.1)

(0.8)

(0.26)

(0.20)

3.35

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(7.404)

ATV212HU55M3X, U75M3X, HU75N4, HD11N4

 

 

 

 

 

 

 

5

 

 

 

 

4xØ

 

 

 

 

 

 

b

 

H

 

 

 

 

 

 

 

 

2 x M5

c

=

G

=

 

75

2.95

 

 

a

b1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

c1

4xM4

M5 t

ATV212HD11M3X, D15M3X, D15N4, D18M3X, D18N4, D22N4S

 

J

 

4xØ

b

H

c

=

G

=

 

 

a

b1

 

 

 

 

 

 

2xM5

 

 

75

2.95

c1

4xM4

M5 t

 

ATV212H

 

 

 

 

mm (in.)

 

 

 

kg

 

a

b

b1

c

 

c1

G

H

J

Ø

(lb)

U55M3X, U75M3X,

180

232

17

170

 

134.8

160

210

5

5

6.10

U75N4, D11N4

(7)

(9.1)

(0.67)

(6.7)

 

(5.31)

(6.3)

(8.2)

(0.20)

(0.20)

(13.481)

D11M3X, D15M3X, D15N4,

245

329.5

27.5

190

 

147.6

225

295

7

6

11.50

D18M3X, D18N4, D22N4S

(9.6)

(12.97)

(1.08)

(7.5)

 

(5.81)

(8.8)

(11.6)

(0.28)

(0.24)

(25.4)

SCDOC1563

19

 

 

 

 

 

 

 

J

 

b

 

H

 

4xØ

 

ØM5

c

=

G

=

 

 

a

b1

 

 

 

c1

ATV212H

 

 

 

mm (in.)

 

 

 

kg

 

a

b

b1

c

c1

G

H

J

Ø

(lb)

D22M3X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

27.40

 

240

420

122

214

120

206

403

10

6

(60.554)

 

(9.4)

(16.5)

(4.8)

(8.4)

(4.72)

(8.1)

(15.8)

(0.39)

(0.24)

 

D22N4, D30N4

26.40

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(58.344)

D37N4, D45N4

240

550

113

244

127

206

529

10

6

23.50

 

(9.4)

(21.65)

(4.45)

(9.61)

(5.0)

(8.1)

(20.83)

(0.39)

(0.24)

(51.81)

 

 

 

J

 

b

 

H

 

 

 

 

 

4xØ9

ØM8

c

=

G

=

 

 

a

b1

 

 

 

 

 

 

c1

ATV212H

 

 

 

mm (in.)

 

 

 

 

kg

 

a

b

b1

c

c1

 

G

H

J

Ø

(lb)

D30M3X

320

630

118

290

173

 

280

604.5

10

9

38.650

 

(12.5)

(24.8)

(4.65)

(11.4)

(6.81)

 

(11)

(23.8)

(0.39)

(0.35)

(85.42)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D55N4, D75N4

320

630

118

290

173

 

280

604.5

10

9

39.70

 

(12.5)

(24.8)

(4.65)

(11.4)

(6.81)

 

(11)

(23.8)

(0.39)

(0.35)

(87.74

20

SCDOC1563

Loading...
+ 46 hidden pages