Miele DG 7140, DG 7240 assembly instructions [ko]

.

ko-KR

M.-Nr. 11 400 670

................................................................................................	6
.............................................................................................................	14
.............................................................................................................	15
..........................................................................................................	15
...............................................................................................	16
..............................................................................................................	17
/ .....................................................................................	18
...........................................................................................................	18
......................................................................................................	18
.....................................................................................................................	20
.............................................................................................................	21
.....................................................................................................	21
..............................................................................................	21
......................................................................	21
.....................................................................................	22
.............................................................................................................	22
...........................................................................................	22
.............................................................................................................	23
.....................................................................................................................	23
..........................................................................................................	23
.....................................................................................................................	23
.............................................................................................................	23
.....................................................................................................................	23
.............................................................................................................	24
.............................................................................................................	24
.............................................................................................................	24
.................................................................................................	25
Miele@home ........................................................................................................	25
.............................................................................................................	26
.............................................................................................................	27
.........................................................................................	28
.....................................................................................................................	29
.............................................................................................................	29
“ ” ..................................................................................................	31
..................................................................................................................	31
.....................................................................................................................	31
..................................................................................................................	32
.....................................................................................................................	33

2

.....................................................................................................................	33
.....................................................................................................................	34
.............................................................................................................	34
.............................................................................................................	34
.................................................................................................................	35
..............................................................................................................	36
Miele@home ........................................................................................................	37
.............................................................................................................	38
......................................................................................	38
......................................................................................................	38
..................................................................................................	39
..........................................................................................	39
.................................................................................................	40
.............................................................................................................	41
................................................................................................	43
.....................................................................................................................	44
............................................................................	45
........................................................................................................	45
................................................................................................	46
....................................................................................	47
....................................................................................	47
..............................................................................................	48
..............................................................................................	48
.............................................................................................................	49
.................................................................................................	49
..........................................................................................................	49
..........................................................................................................	49
.............................................................................................................	50
.............................................................................................................	50
.....................................................................................................................	50
.............................................................................................................	50
.............................................................................................................	50
......................................................................................................	50
.............................................................................................................	51
.....................................................................................................	51
.................................................................................................	51
.....................................................................................................................	52
.....................................................................................................................	55
.....................................................................................................................	58

3

.........................................................................................................................	60
.....................................................................................................................	61
..................................................................................................................	62
.....................................................................................................................	63
.................................................................................................................	64
....................................................................................................................	66
.....................................................................................................................	67
..................................................................................................................	67
..................................................................................................................	68
.....................................................................................................................	69
( )....................................................................................	70
......................................................................................................	72
..................................................................................................................	72
.....................................................................................................................	75
..................................................................................................................	78
..................................................................................................................	78
............................................................................................................	81
.............................................................................................................	81
.................................................................................................	82
......................................................................................................	82
.............................................................................................................	83
......................................................................................................	83
......................................................................................................	84
..........................................................................................................	85
......................................................................................................	85
.................................................................................................	86
..............................................................................................	87
............................................................................................................	87
..................................................................................................	87
......................................................................................................	88
.........................................................................................................	89
..........................................................................................	90
.....................................................................................................	90
.............................................................................................................	91
.............................................................................................................	91
.....................................................................................................	92
...............................................................................................	92
.....................................................................................................	94
..................................................................................	97

4

..................................................................................................................	98
..............................................................................................	98
.....................................................................................................................	98
.....................................................................................................................	99
.................................................................................................	99
.........................................................................................................	100
.................................................................................................	100
.................................................................................................	101
............................................................................................................	102
....................................................................................................	103
......................................................................................................	104
.............................................................................................................	105

5

..

., ,. .

IEC/EN 60335-1 , .

.

요.

6

.

.

, ,.

.

, ,.

7

.

8 .

8 . .

.

.

. ( :).

.

... , .

..

.

8 kg ..

시오.

8

,. , ,.

. ..

.

습니다. . .

( , ).

..

. ( ).

있습니다..

( : ).

. ,

, .

. .

9

합니다. .

.

H 05 VV-F(PVC ) .

, ,.

( : ) ,.. ,..

10

.. , , ,.

, .

.

..

하십시오.

.

..

마십시오.

.

.

( 100 °C). .

. .

.. .

11

8kg . ., . .

( : ) ..

12

. ..

., ,.

(" – ”

).

.

.

.

..

13

	.
		.
		.
	. .

/ .

.

.

14

d4

15

DGG 1/2-40L.

.

,

( ,) .

.

습니다(« »).

DGG 1/1–40 L

1

.

,

.

375 x 394 x 40 mm(W x D x H)

1

2,2 L /

1,6 L

375 x 197 x 40 mm(W x D x H)

DGGL 1/2-40L

2

2,2 L /

1,6 L

375 x 197 x 40 mm(W x D x H)

DMSR 1/1L

1

/

16

a /

b ( )

c

e 그램

f

용도

g OK

h

,

i

,

17

/

/

.

.

, , ,

.

/,

.

.

울립니다. | |.

|

QuickTouch | .

“

”, “ ”, “ ” “ ” .

18

			Miele@home
			,
			.
			.
			,
			(“ – Miele@home” ).
			,
			.
			,
			.
			.
			.
			.
	OK		, OK
			.
			.
			,
			( :
			).
			, ,
			.

19

.

	. OK .
	( )
	.
	.

20

.

,

OK .

스와이프하십시오.

: .

OK .

.

.

OK .

..

7

.

것입니다.

( : ).

.

OK .

.

.

21

( : )(“ " “ ” ).

하십시오.

.

:

.

:

.

OK .

.

.

.

.

.

,

.

.

스와이프하십시오.

:

.

OK .

..

.

. Miele@mobile .

.

.

22

1,5 L

0,5 L .. .

. .

.

습니다..

. .

1 ..

,

.

. .

5 °C (“ –” ).

1 (00:01) ~ 10

(10:00) .59

. : 80 = 1:20.

,

.

, ,

.

.

발생합니다.

23

.

.

7.,

.

. .

80 °C

..

.

(“ –” ).

.

24

Miele@home

WiFi

.

.

-WiFi ,

-Miele@mobile ,

-Miele@mobile.

WiFi

Miele@mobile.

WiFi .

- 니다

WiFi

.

.

WiFi

WiFi

().

. .

Miele@home

Miele@mobileMiele@home

.

Miele@home

.

www.miele.co.kr.

Miele@mobile

Miele@mobile Apple App Store®

Google Play Store™( ).

25

.

(“ ” ).

.

.

다.

.

.

OK .

, “

– ”.

.

OK .

Miele@home

@ .

Miele@home OK

.

, OK .

“ – Miele@home” ( )

.

Miele@home ,

.

Miele@mobile.

.

OK .

26

.

“ – ”.

하십시오.

OK .

시오.

.

.

다. .

.

.

.

/

.

.

.

,

.

27

..

니다.

.

, .

(20 °C ).

.

.

15 (100 °C). “" .

300 m

. (" –

” ).

28

	... | deutsch | english | ...
	* | |
	12 | 24 *
	QuickTouch
	| *
	*
	* |
	°C* | °F
	*
	*
	1 °dH | ... | 15 °dH* | ... | 70 °dH
	| *
	| *
Miele@home	|
*

29

	*
	*
	| *
*

30