Miele DG 155, DG 155-1, DG 155-2, DG 155-55, DG 155-1-55 assembly instruction

Instructions de montage

Four à vapeur encastrable

DG 155 / DG 155-1 / DG 155-2 DG 155-55

DG 155-1-55 / DG 155-2-55 DG 163 / DG 163-1 / DG 163-2

Veuillez lire absolument le présent mode d’emploi avant la pose, l’installation et la mise en service de l’appareil.

Vous vous protégerez ainsi et vous éviterez tout dommage à votre appareil.

c

M.-Nr. 05 251 681

Table des matières

Indications générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

DG 155 /155-1 /155-2 / DG 163 /163-1 /163-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Encastrement dans une armoire haute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Encastrement dans une armoire basse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Encastrement en combinaison avec un four . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

DG 155-55 / DG 155-1-55 / DG 155-2-55 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Encastrement dans une armoire haute - bandeau de compensation en bas . . 8 Encastrement dans une armoire basse - bandeau de compensation en bas . . 9 Encastrement avec fond intermédiaire en combinaison avec four

de cuisson - bandeau de compensation en bas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Encastrement avec fond intermédiaire en combinaison avec four

de cuisson - bandeau de compensation en haut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Niche d’encastrement continue en combinaison avec four de cuisson - bandeau de compensation en bas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Niche d’encastrement continue en combinaison avec four de cuisson - bandeau de compensation en haut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Indications concernant le raccordement électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

2

Indications générales

Encastrement

L’installation et le montage de cet appareil en des emplacements non

stationnaires (p. ex. à bord d’un bateau) ne doivent être effectués que par une entreprise ou un personnel spécialisé, afin d’en assurer les conditions techniques de sécurité d’utilisation.

Votre four à vapeur encastrable peut être encastré dans toutes les armoires de cuisine hautes ou basses classiques.

Conservez ces instructions de montage et remettez-les à tout nouveau détenteur de l’appareil.

Toutes les cotes portées dans les instructions de montage sont en mm.

3

DG 155 /155-1 /155-2 / DG 163 /163-1 /163-2

Encastrement dans une armoire haute

aFour à vapeur encastrable

bNiche d’encastrement

cArrivée du câble de raccordement sur l’appareil

dEmplacement recommandé pour la prise de type 12

eCâble de raccordement avec fiche de type 12

4

DG 155 /155-1 /155-2 / DG 163 /163-1 /163-2

Encastrement dans une armoire basse

aFour à vapeur encastrable

bNiche d’encastrement

cArrivée du câble de raccordement sur l’appareil

dEmplacement recommandé pour la fiche de type 12

eCâble de raccordement avec fiche de type 12

5

DG 155 /155-1 /155-2 / DG 163 /163-1 /163-2

Encastrement en combinaison avec un four

aFour à vapeur encastrable

bNiche d’encastrement

cArrivée du câble de raccordement sur l’appareil

dEmplacement recommandé pour la prise de type 12

eCâble de raccordement avec fiche de type 12

fFour

6