LOGITECH MK710 User Manual [fr]

0 (0)

Getting started with Logitech®

Wireless Desktop MK710

Logitech® Wireless Desktop MK710

Contents

English

Setup, 3

Features and troubleshooting, 8

Deutsch

Einrichten, 3

Funktionen und Fehlerbehebung, 21

Français

Installation, 3

Fonctions et dépannage, 34

Italiano

Installazione, 3

Funzioni e risoluzione dei problemi, 47

www.logitech.com/support, 60

2   

Logitech® Wireless Desktop MK710

Getting started with

Logitech®

Wireless Desktop MK710

3

Logitech® Wireless Desktop MK710

1

4   

Logitech® Wireless Desktop MK710

2

 

Deutsch

ZIEHEN

Pull

Français

TIRER

 

Italiano

 

 

 

TIRARE

5

Logitech® Wireless Desktop MK710

3

6   

Logitech® Wireless Desktop MK710

English

Your Keyboard and mouse are now ready for use. Install the Logitech® SetPoint™ Software to do the following:

Enable some of the F-keys and customize up to 14 keys on the keyboard

Enable the Mute icon on the LCD

Enable the tilt wheel and customize up to 6 buttons on the mouse

Deutsch

Die Tastatur und Maus sind jetzt betriebsbereit. Installieren Sie die Software Logitech® SetPoint, um folgende Schritte auszuführen:

••Einige Funktionstasten aktivieren und bis zu 14 Tasten auf der Tastatur anpassen

••Symbol für die Stummschaltung auf dem LCD aktivieren

••4-Wege-Tastenrad aktivieren und die Funktionen von bis zu 6 Maustasten anpassen

Français

Votre ensemble clavier et souris est maintenant prêt à l’emploi. Installez le logiciel Logitech® SetPointpour effectuer les actions suivantes:

••activer les touches F et personnaliser jusqu’à 14 touches du clavier;

••activer l’icône de sourdine sur l’écran LCD;

••activer la roulette multidirectionnelle et personnaliser jusqu’à six boutons de la souris.

Italiano

La tastiera e il mouse sono pronti per essere utilizzati. Installare il software Logitech® SetPointal fine di:

••Attivare alcuni tasti funzione e personalizzare fino a 14 tasti della tastiera

••Abilitare l’icona di disattivazione dell’audio sul display LCD

••Attivare lo Scroller inclinabile e personalizzare fino a 6 tasti del mouse

7

Logitech® Wireless Desktop MK710

Keyboard features: F-key usage

User-friendly enhanced F-keys let you launch applications easily. To use the enhanced functions (yellow icons), first press and hold the '/ key; second, press the F-key you want to use.

Tip In the software settings, you can invert the FN mode if you prefer to access directly the enhanced functions without having to press the FN key.

2nd - Press an F-key

1st - Press and hold

 

 

 

 

the FN key

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8    English

   

Getting started with

Keyboard features: F-keys and more

English    9

Logitech® Wireless Desktop MK710

1. Internet zone

3. Productivity zone

Launches Internet browser

Launches media player

Launches e-mail application

Launches Photo Gallery*

One Touch Search*

Launches document

application*

 

Launches instant message

Launches spreadsheet

application*

application*

2. Convenience zone

4. Context menu

Launches application switcher*

Display contextual menu

 

of selected item.

Zoom in*

5. PC sleep mode

 

Places your computer in energy-

Zoom out*

saving sleep mode.

 

 

6. Eject button*

Windows

Opens CD/DVD-ROM drive drawer.

Gadget*

 

* Logitech® SetPointSoftware installation is required.

10    English

   

Getting started with

Keyboard features: Media keys and status icons

English    11

Logitech® Wireless Desktop MK710

7. Multimedia navigation

9. Volume control

Back/previous track

Mute

Play/pause

Volume down

Forward/next track

Volume up

8. LCD Dashboard icon status

10. Keyboard off/on switch

Battery status indicator (see Battery management for more information)

100%

60%

30%

10%

11. Launches calculator

 

 

 

 

Caps lock on

 

 

 

FN on

Scroll lock on

Num lock on

Mute on*

* Logitech® SetPointSoftware installation is required.

12    English

   

Getting started with

Mouse features

Zoom

Press scroll wheel to zoom.

MicroGear precision scroll wheel

Tilt wheel for side-to-side (horizontal) scrolling through spreadsheets or wide documents. The scroll wheel doubles as a middle button. Press down to use and press again to release.

Precision scrolling

1

2

3

Use click-to-click mode to navigate lists or slides.

Hyper-fast scrolling

The wheel spins freely, allowing you to fly through long documents and Web pages.

Scroll toggle

With the flick of a switch, change between precision (click-to-click) scrolling and hyper-fast scrolling.

English    13

Logitech® Wireless Desktop MK710

More mouse features

1.Back and Forward Buttons* – Press to flip between web pages.

2.Application Switch* – Press rubber grip to switch between applications.

3.Battery Indicator Light – Turns red when a couple weeks of battery life remain.

4.On/Off Switch – Slide to turn mouse on and off.

5.Battery Door Release – Press where indicated and slide door off mouse. Reduce weight by installing a single battery.

6.Receiver Storage Space Inside the Mouse

* Application Switcher and side-to-side scrolling require Logitech software. Depending on your operating system, the back, forward, and middle buttons may also require Logitech software.

14    English

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Getting started with

Customizing the keyboard and mouse

1.Double-click the Mouse and Keyboard Settings icon on the Windows® desktop to make changes.

2.To customize the keyboard, click the My Keyboard tab. For the mouse, click the My Mouse tab.

3.For either the keyboard or mouse, a series of tabs is shown on the left.

Click to customize the mouse

 

 

 

Click to customize

 

 

 

 

the keyboard

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

English    15

Logitech® Wireless Desktop MK710

4. Choose a tab, such as the keyboard F-key Settings. A picture of the

 

Choose a tab

 

keyboard is displayed showing F-keys (list 2) to which tasks can be

 

 

assigned (list 3).

 

 

5.In the 2. Select F-key list, highlight the F-key to be reassigned a task.

6.In the 3. Select Task list, highlight the new task.

7.When you are done, click OK to save the new F-key assignments.

Select an F-key

 

 

 

Choose a task for

 

 

 

 

 

 

the F-key

 

 

 

 

 

Keyboard F-key Settings tab

16    English

   

Getting started with

Battery management

 

Battery icon

 

Your keyboard and mouse have up to three years of battery life.*

Battery sleep mode

Did you know that your keyboard and mouse go into sleep mode after you stop using them for a few minutes? This feature helps limit battery usage and eliminates

the need to keep switching your devices on and off. Both your keyboard and mouse are up and running immediately once you begin using them again.

How to check the battery level for the keyboard

The battery icon on the keyboard LCD shows the current battery level for the keyboard. As the battery level decreases, the battery icon shows how much battery power remains, as shown in the image to the right.

How to check the battery level for the mouse

Option 1: Turn the mouse off then back on using the On/Off switch on the mouse bottom. If the LED on top of the mouse glows green for 10 seconds, the batteries are good. If the LED blinks red, the battery level has dropped to 10% and you have only a few days of battery power left.

Option 2: Launch the SetPoint Software, and click the Mouse Battery tab to see the current battery level of the mouse.

100% 60% 30% 10%

Mouse bottom

On/Off

switch

Mouse top

LED

* Battery life varies with usage and computing conditions. Heavy usage usually results in shorter battery life.

English    17

LOGITECH MK710 User Manual

Logitech® Wireless Desktop MK710

Plug it. Forget it. Add to it.

You’ve got a Logitech® Unifying receiver. Now add a compatible wireless keyboard or mouse that uses the same receiver. It’s easy. Just start the Logitech®

Unifying software* and follow the onscreen instructions. For more information and to download the software, visit www.logitech.com/unifying

*Go to Start / All Programs / Logitech / Unifying / Logitech Unifying Software

18    English

   

Getting started with

Troubleshooting

Keyboard and mouse are not working

Check the USB connection. Also, try changing USB ports.

Move closer? Try moving the keyboard and mouse closer to

the Unifying receiver, or plug the Unifying receiver into the receiver extender cable to bring it closer to the keyboard and mouse.

Check battery installation. Also check the battery power of each device. (See Battery management for more information.)

On the mouse bottom, slide the On/Off switch right to turn on

the mouse. The Battery LED on the mouse top case should light green for 10 seconds. (See Battery management for more information.)

Mouse bottom

On/Off

switch

English    19

Logitech® Wireless Desktop MK710

Troubleshooting

Are you experiencing slow or jerky cursor movement?

Try the mouse on a different surface (e.g., deep, dark surfaces may affect how the cursor moves on the computer screen).

Is the keyboard turned on? Slide the keyboard Off/On switch to the On position, as shown in the image below. The keyboard Status icons should light up.

ON

Status icons

Re-establish the connection. Use the Unifying software to reset the connection between the keyboard/mouse and Unifying receiver. Refer to the Unifying section in this guide for more information (p. 18).

For additional help, refer to the Customer Support telephone numbers on page 60. Also visit www.logitech.com/comfort for more information about using your product, and for ergonomics.

20    English

   

Loading...
+ 44 hidden pages