MARQUE: PANASONIC
REFERENCE: ES-LV65-S803
CODIC: 4053605
Operating Instructions
(Household) Rechargeable Shaver
Model No. ES LV65
GB
D
F
I
NL
E
English 5 Deutsch 21 Français 39 Italiano 55 Nederlands 71 Español 87
DK
P
N
S
FIN
PL
Dansk 103 Português 119 Norsk 135 Svenska 151 Suomi 167 Polski 183
CZ
SK
H
RO
TR
Česky 199 Slovensky 215 Magyar 231 Română 249 Türkçe 265
2
Front |
|
Back |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
b |
|
||
|
|
Operating Instructions |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
c |
b |
|
(Household) Rechargeable Shaver |
PAN EUROPEAN |
|
|
|
|
Model No. ES-LV65 |
GUARANTEE |
|
|
|
|
|
Personal Care Products |
d |
e |
|
|
|
|
f |
|
|
1103H016PC |
3
Mode d’emploi (Domestique) Rasoir rechargeable
Modèle No ES LV65
Table des matières
Consignes de sécurité |
....................42 |
Usage prévu................................... |
45 |
Identification des pièces.46 |
|
Chargement du rasoir............................... |
46 |
Utilisation du rasoir.47 |
|
Nettoyage du rasoir................................... |
49 |
Dépannage |
...................................51 |
Entretien................................... |
53 |
Protection de l’environnement et recyclage des matériaux.53
Spécifications...................................54
Merci d’avoir choisi ce produit Panasonic.
Avant de faire fonctionner cet appareil, veuillez lire toutes les instructions et les conserver pour une utilisation ultérieure.
|
GB |
|
|
|
|
|
D |
|
|
|
|
|
F |
|
|
|
|
|
I |
|
|
|
|
|
NL |
|
|
|
|
|
E |
|
|
|
|
|
DK |
|
|
|
|
|
P |
|
|
|
|
|
N |
|
|
|
|
|
S |
|
|
|
|
|
FIN |
|
|
|
|
|
PL |
|
|
|
|
|
CZ |
|
|
|
|
|
SK |
|
|
|
|
|
H |
|
|
|
|
|
RO |
|
|
|
|
39 |
TR |
|
Avertissement
•Cet appareil peut être utilisé par des enfants d’au moins 8 ans et des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant d’expérience et de connaissances s’ils sont sous surveillance ou si des instructions leur ont été données concernant l’utilisation de l’appareil d’une manière sûre et s’ils comprennent les dangers impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Les procédures de nettoyage et d’entretien ne doivent pas être effectuées par des enfants sans surveillance.
•Le cordon d’alimentation ne peut pas être remplacé. S’il est endommagé, l’adaptateur CA doit être mis au rebut.
40
•Ce rasoir est utilisable sur peau sèche ou peau mouillée avec du gel de rasage. Vous pouvez utiliser ce rasoir étanche sous la douche et le nettoyer sous l’eau. Ce symbole signifie que le rasoir peut être utilisé dans le bain ou sous la douche.
E NL I F D GB
•Ne pas utiliser un autre adaptateur que l’adaptateur CA fourni.
DK
|
P |
|
|
|
|
|
N |
|
|
|
|
|
S |
|
|
|
|
|
FIN |
|
|
|
|
|
PL |
|
|
|
|
|
CZ |
|
|
|
|
|
SK |
|
|
|
|
|
H |
|
|
|
|
|
RO |
|
|
|
|
41 |
TR |
|