Sillón de masaje
Instrucciones de uso
EP1061/EP1060
Modelo No. EP1061/EP1060
EP1060
Before operating this unit, please read these instructions completely, and save for future reference.
Antes de utilizar esta unidad, lea completamente estas instrucciones y gu‡rdelas por si necesita consultarlas en el futuro.
INDEX / íNDICE
English |
See page 3-28 |
Español |
Ver págs 29-54 |
Thank you for purchasing the Panasonic Swede-AtsuTM Massage Lounger EP1061/EP1060. Please read this manual carefully to ensure optimum performance and safety.
Basic precautions should always be followed when using an electrical unit, including the following.
Please ensure that you read all instructions before using the Household Massage Lounger.
DANGER – To reduce the risk of electric shock:
1.Always unplug the unit immediately after use.
2.Always unplug the unit before cleaning.
WARNING – To reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons:
1.Always insert the power plug all the way into the socket to reduce the risk of short-circuit and fire.
2.The unit should never be left unattended when plugged in. Always unplug the unit when not in use.
3.Close and continuous supervision are necessary when the unit is used by people who are limited in their ability to move or communicate.
4.Only use the unit for the purpose described in these instructions.
5.Do not stand on the unit.
6.Do not use any accessories other than those recommended by the manufacturer.
7.This unit should not be used by children. Keep children away from the unit. Always return the seat to the upright position and retract the legrest completely to avoid possible injury. Make sure that nothing is in the way when retracting the legrest.
8.Never operate the unit if it has a damaged power cord or plug. Return the unit to the nearest authorized service center if it is not working properly, if it has been dropped or damaged, or if it has been immersed in water.
9.Always raise the center cushion to check that the fabric of the unit itself has not been ripped before using the unit. Please also check other areas to ensure that the fabric has not been ripped. No matter how small the rip, if you find one then immediately stop using the unit, unplug the power cord and have the unit repaired at an authorized service center.
10.Keep power cords away from heated surfaces. Do not allow pins, rubbish or moisture to come into contact with the plug. Do not use the unit on top of heating appliances, such as electric carpets, etc.
11.Never block the air openings during operation and make sure that all air openings are kept free of lint and hair, etc.
12.Do not drop or insert anything into any of the openings of the unit.
13.Do not use the unit in bathrooms or other damp or humid places as this may cause electric shock or cause the unit to malfunction. Do not spill water, etc. onto the controller.
14.Do not use the unit outdoors.
15.Do not use the unit in places where aerosol spray products are in use or where oxygen is handled.
16.When unplugging the unit, turn off all controls before removing the plug from power socket. Do not use the unit with a transformer as this may lead to malfunction or electric shock.
17.Connect this unit to a properly grounded outlet only. See Grounding Instructions.
18.To avoid electric shock or injury, do not attempt to open or disassemble any part of the unit as it contains no user-serviceable parts.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
3
WARNING: To avoid the risk of injury, follow these precautions:
1.Pregnant women, people who are ill, in poor physical shape or undergoing medical treatment, and people suffering from back, neck, shoulder or hip pain should consult their doctor before using the unit. If you have a pacemaker, defibrillator, or other personal medical device, consult with the manufacturer of your device before using the unit. Your physician may be able to assist you in obtaining this information.
2.Sit down slowly after checking the position of the massage heads. Never put any part of your body between the massage heads as the squeezing action of the massage heads may cause injury. Never put your fingers or feet in the gap between the backrest and seat, the backrest and the armrest, the seat and cover under the armrest, or the gap between the legrest and the footrest. Do not place your fingers or any part of your body in the mechanical section of the legrest located under the seat.
3.Do not use the unit against bare skin. While thin clothing may increase effectiveness, exposing the skin directly to the massager may irritate the skin.
Do not use the unit while wearing anything hard on your head like a hair accessory, etc.
4.Do not use the unit for massaging the head, abdomen, elbows or knees.
5.Always check that the shoulder position is correct. If it is not correct, use the Neck Roller Position Adjustment Button to adjust it properly (In programmed operation).
6.Do not stretch the back muscles for more than approximately 15 minutes at a time. To avoid overstretching the muscles which may result in discomfort, do not use the unit for more than 5 minutes when first using it. You can gradually increase the duration and intensity of the massage as you become used to it.
Do not massage any one point for more than 5 minutes at a time.
To prevent excessive massaging, do not use the massager for more than a total of 15 minutes each session. After approximately 15 minutes, the massage heads will be retracted and stop moving.
7.While using the unit, if you start feeling sick or if the massage seems painful, stop using it immediately. While using the massager, if the pressure seems too strong, the movement of the massage heads can be stopped at any time by pressing the Stop Button.
8.Do not go to sleep while using the unit. Do not use the unit after drinking alcohol.
9.When the seat back is in a reclined position, do not sit on it or sit with your legs resting on the headrest. Do not sit on the legrest as the unit may fall over.
10.Do not allow children or pets to play on or around the unit, especially during operation.
11.Do not unplug the unit or turn it off during operation. Unplug the unit immediately if there is a power interruption.
12.For those who are trying the massage for the first time, it is recommended to start on the gentle massage program. The shiatsu massage is stronger and should be enjoyed after one has gotten accustomed to the chair.
4
WARNING: To avoid damaging to the chair, follow these precautions:
1.The chair is designed for a maximum user weight of 264lbs (120kg). Exceeding the maximum weight may cause permanent damage to the massage mechanism and/or other components of the chair. Any such damage is deemed to be user abuse and is not covered under the Limited Warranty.
2.Do not sit on or drop the controller. Do not pull the controller cord or the power cord. Be careful not to catch the cord of the controller between the armrest and the chair back.
3.Do not treat the chair roughly, such as turning the chair on its side, turning the chair over or standing on it.
4.Do not treat the covering roughly.
•Keep sharp or pointed objects away from the covering of the chair. Be careful not to drop lit ashes, lit cigarette or matches on the chair.
•Exposure to direct sunlight can cause fading or a change in color of the covering.
5.If the massager functions abnormally, immediately turn off the power and have the massager checked by an authorized service center.
6.Do not attempt to repair the massager yourself.
7.Do not repeatedly operate any switch at short intervals. Such action may cause the switch to malfunction.
8.Some noise may be heard coming from the massager while in use. This is due to the structure of the massager and is normal.
9.Make sure there are no obstacles behind the chair before reclining it. The chair can be reclined to a maximum angle of 170°. If the back hits a wall or pillar, the chair may malfunction. Be sure to have ample space behind the chair. Recline the chair slowly in order to avoid contact with an obstacle.
10.When excessive pressure is applied to the massage heads, they may stop moving for safety. When moving the heads up from the lowered position, one’s body weight may stop the heads’ movement. In such case, slightly raise the body and allow the massage heads to move up.
11.After each massage, slide the power switch, which is located on the back of the chair, to the “off” position and turn its lock switch to the “lock” position.
12.Do not sit on massage chair with wet body or hair.
13.The massage Lounger must not be used in “wet rooms” (sauna, swimming pool) or out of doors.
CARING FOR THE MASSAGER
•Always unplug the chair before cleaning.
•If the covering becomes soiled, dampen with liquid soap and brush the surface. Wipe with a cloth dampened with water. Allow to dry naturally. If the plastic portions become soiled use lukewarm water, with liquid soap on a soft cloth, to clean the surface.
•Do not use thinner, benzene or other solvent-type cleaners. Chemicals can discolor or damage the materials.
5
•The product must be grounded. If it should malfunction, grounding provides the path of least resistance for electric current to reduce the risk of electric shock.
•This product is equipped with a cord having an equipment-grounding conductor and a grounding plug. The plug must be plugged into an appropriate outlet that is properly installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances.
DANGER
•Improper connection of the equipment-grounding conductor can result in a risk of electric shock. Check with a qualified electrician if you are in doubt as to whether the product is properly grounded. Do not modify the plug provided with the product even if it does not fit the outlet. Have a proper outlet installed by a qualified electrician.
•This product is for use on a nominal 120-volt circuit and has
a grounding plug that looks like the plug shown in Figure A. Make sure that the product is connected to an outlet having the same configuration as the plug. No adaptor should be used with this product.
Figure A
GROUNDED
OUTLET
GROUNDING
PIN
CAUTION
Do not move the chair while someone is sitting in it.
Failure to observe this point may cause the chair to tip over, possibly resulting in personal injury.
Use the casters to move the chair.
•Do not attempt to move the chair by lifting from the front (right illustration). The correct way to move the chair is by putting your foot on the caster and pushing down from behind the chair (left illustration).
•It is easier to move the chair if the massage heads have been moved to their resting positions and the backrest reclined.
•Moving the chair may damage easily marked floor surfaces, therefore, place a mat or cloth on the floor and move the chair slowly.
•Before pushing down the chair, prepare yourself for its weight and exercise caution when moving it.
|
Caster |
CORRECT |
WRONG |
6
SEAT
|
Back Cushion Zip |
Backrest |
|
|
Back Cushion |
Center Cushion with |
Controller |
Integrated Pillow |
|
• Push up the center cushion for a |
|
stronger massage if the massage |
|
feels too weak. |
Controller Pocket |
|
Seat
Armrest
Legrest
2 way roller massage
EP1061
Soles of feet |
Calves |
EP1060
|
Controller |
|
Back Cover |
|
Back Cover Handles |
Power Switch |
on |
Safety Precaution Label |
|
|
off |
lock open
Lock Switch
lock switch
Wheels
7
PART NAMES AND FUNCTIONS
CONTROLLER (EP1061)
ON/OFF Button
ON/OFF Lamp
Shoulder Position
Adjustment Button
¥Used to adjust the shoulder position.
Shoulder Position Indicator
Programmed Operation Buttons
Concentrated Area Buttons
¥Used for selecting the area for concentrated massage.
Vibration ON/OFF Button
¥Used in Programmed Operation.
Intensity Indicator
Intensity Adjustment Button
¥Used to adjust the intensity of the massage (3-stage).
Leg Massage Button
¥Used to turn on/off and adjust the leg roller massage unit.
Cover Closed
neck roller position |
reclining |
programmed |
/ |
manual |
operation |
operation |
|
programmed operation |
||
strong |
|
gentle |
whole back |
||
neck, shoulder |
|
lower back |
vibration on/off |
|
tap on/off |
intensity
slow fast leg massage
Quick Stop Button
¥Used to stop the massage immediately.
Reclining Button
¥Used to adjust the angle of the backrest and legrest.
Movement Indicator ¥ Displays operational mode.
Manual Operation
Selection Buttons
Tapping ON/OFF Button
¥Used in Programmed Operation.
Cover
Massage Head
Adjustment Buttons
Cover Open
neck roller position |
reclining |
programmed |
/ |
manual |
|
|
operation |
|
operation |
||
manual operation |
||||
shiatsu |
swedish |
knead |
||
vibration |
|
tap A |
tap B |
|
whole back |
|
|
|
regional |
roll
intensity position
slow fast leg massage
CONTROLLER (EP1060)
gentle strong leg massage
Leg Massage Button
¥ Used to turn on/off and adjust the leg vibration massage unit.
8
WHERE TO USE THE UNIT
CAUTION
•Do not use the unit in areas with high humidity, such as the bathroom, etc. as this can lead to electric shock or other accidents.
•Place the unit on a totally flat surface. Failure to do so may result in the seat tipping over.
Ensure there is Adequate Space for Reclining
•Ensure that there is approximately 16in. (40cm) behind and at least 16in. (40cm) in front of the unit.
16in. |
16in. |
40cm |
40cm |
Places to Avoid
•Do not use the unit in direct sunlight or in places where it will be exposed to high temperatures, such as in front of a heater, etc. as this can cause discoloration or hardening of the synthetic leather.
9
• Here you will find an overview of how to use the massage lounger. Please refer to the pages shown for further details.
1. After Carrying Out Safety Checks, Turn the Unit On (See Page 11)
z Plug the power plug into the power socket. |
1 |
||
|
|||
x Turn the lock switch to the “open” position. |
|
||
c Turn on the power switch on the back of the unit. |
|
||
• Please always check for the following before using the unit. |
on |
||
- Check that there is no person, pets, or obstacles around the unit. |
3 |
||
off |
|||
- Check that there are no rips in the fabric. |
|||
|
|||
|
|
lock open |
|
|
|
2 |
|
2. Press |
button. |
lock switch |
|
|
•When you press button, the Programmed Operation and Leg Massage
Buttons will flash. If the cover of the controller is open, then the Manual Operation Selection Buttons will flash.
3.Select the Desired Program or the Desired Movement on the Manual Operation (See details on page 14)
Programmed Operation
•Ideal for people who feel tired all over.
•Ideal for people who want to operate the massage lounger simply.
z Select the required program.
x Press the Neck/Shoulder or Lower Back Buttons if you want to focus on a particular area.
c The chair will recline to the optimum angle for the massage. The massage will then begin and continue until the end of the selected program is reached, at which time the massage will automatically stop. An average program massage is 15-17 minutes.
Manual Operation
•Used for selecting a particular massage movement or area to be massaged.
•Ideal for people who want to adjust movement and location during the course of a massage.
•Ideal for people who want just a little more on the shoulders at the end of their massage.
z Open the cover of the controller and select the massage required. x The seat will automatically recline to the optimum massage position. c Adjust the position and intensity of the massage rollers.
v Press button to complete the massage.
4. Adjust the Angle of the Backrest and Legrest (See Page 13)
•Adjust the angle of the backrest and legrest to the most comfortable position.
•When retracting the backrest, as the massage heads must be retracted in the interests of safety there may be a slight delay before the backrest actually starts to retract. Please continue to hold down the Reclining Button until the backrest is fully retracted.
If excessive pressure is applied to the massage heads during upper body massage, in the interests of safety the massage heads may stop moving. If this occurs, raise your body slightly before restarting it. (This may happen more frequently for people with a weight of 220 lbs. or more.)
If the massage mechanism stops (or if all markings and buttons on the controller start to flash), turn off the power switch, wait for approximately 10 seconds, and then turn the power switch on again.
5.Turn the Power Off to Finish the Massage (See Page 20)
z Turn the power switch to the “off” position. x Turn the lock switch the “lock” position.
c Unplug the power cord.
on
1
off
lock open
2
lock switch
3
10
AFTER CHECKING THE SURROUNDING AREA, TURN ON THE POWER
1. Check the Surrounding Area
z Check that there is nothing behind the unit.
x Check that there is enough room to recline the unit.
• In the interests of safety, the unit may stop moving if it hits
something while reclining.
16in.
(40cm)
Do not leave anything here.
16in.
(40cm)
2. Check the Unit
z Lift up the pillow and the center cushion to check that there are no rips in the fabric of the back cushion, etc.
x Check that the power plug has not been damaged or has pins or dust sticking to it.
Main Cushion Fabric
Check
3. Turn the Power On
z Plug the power plug into the power socket.
x Turn the lock switch to the “open” position.
c Turn on the power switch on the back of the unit.
When plugging the unit in, make sure that there is at least 4in. (10cm) slack in the power cord.
(Take care to ensure that the power cord is not caught by the unit when it reclines.)
NOTE:
Be careful not to pinch the cord under the leg frames of the chair or any other objects.
After each use
•Be sure to tum the power switch to “off”.
•To prevent children from using this unit, lock the power switch by moving the operating lock switch to the “lock” position.
•As a further precaution, unplug the power cord from the outlet after each use.
1
on
3
off
lock open
2
lock switch
NOTE:
The operating lock switch prevents the unit from being turned on when switch is in the “lock” position.
11
BEFORE SITTING DOWN
CAUTION
•Slowly sit down after checking the position of the massage heads.
Do not exceed the maximum user weight of 264 lbs. (120kg). Before sitting down, you must first check the position of the massage heads with your hands. If you do not check the position of the massage heads then this can lead to injury or the cause of the unit to malfunction.
•The massage heads are normally in the retracted position
(to the left and right at the lower part of the backrest).
•Do not sit down if the massage heads are not in the
retracted position. Instead, push button twice to retract the massage heads to the proper position. (If button is pushed during the massage, then the massage heads will not be retracted.)
•Please do not sit on the controller as the reclining button may be pressed causing the seat to automatically recline.
Sit Down Only When the Legrest is Lowered
•If you sit on the unit when the legrest is raised, there is the possibility that it may fall over and you may be injured.
•When the legrest is raised, press button to lower the legrest before sitting down.
WARNING:
To avoid the risk of personal injury, do not put your fingers or any part of your body in the mechanical section of the legrest.
reclining
Press
ADJUSTING THE PILLOW
•When the massage does not feel strong enough, lift up the pillow and carry out the massage again.
•To make the massage even stronger, the center cushion with integrated pillow can also be flipped up after unclipping
it at the bottom.
MASSAGE FOR SOLES OF FEET
•To open the leg massager for a soles feet massage, grab the top of part of the ottoman on both sides and fold out and away from you.
NOTE:
•DO not sit on or get off the lounger by standing on the legrest while it is folded down. Always remove your feet from the massager prior to standing.
•DO not open or close leg massager while reclining.
12
RECLINING THE SEAT
NOTE:
Position the chair at least 16 in. (40cm) away from any wall or other obstacle to ensure adequate reclining space.
1. Reclining The Seat |
reclining |
|
||
• Hold down the Reclining Button to recline the seat and raise the legrest. |
|
|
|
|
• When both the backrest and legrest have been extended as far as possible |
|
|
|
|
you will hear a “peep, peep, peep” sound. |
|
|
|
Press |
• When first using the unit, please do not fully recline the seat. |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Angle |
Approx. 120° |
Reclined |
|
Approx. 170°
2.Retracting The Seat
•Check that there is nothing behind the seat or under the legrest.
•Hold down the Reclining Button to retract the backrest and lower the legrest.
•When both the backrest and legrest have been retracted as far as possible you will hear a “peep, peep, peep” sound.
•When retracting the backrest, as the massage heads must be retracted in the interests of safety there may be a slight delay before the backrest actually starts to retract. Please continue to hold down the Reclining Button until the backrest is fully retracted.
Approx. 85°
Angle
Raised
Approx. 0°
reclining
Press
Angle
Raised Angle
Reclined
CAUTION
To avoid personal injury, after use, always be sure to return the legrest and backrest to their resting positions (legrest lowered and backrest raised).
Be sure that there is no person or pet under the legrest before lowering the legrest to its resting position.
WARNING:
To avoid the risk of personal injury, do not put your fingers or any part of your body in the mechanical section of the legrest.
13
• Please check that there are no children or pets in the vicinity of the unit before use.
1
neck roller position |
reclining |
1.Press button
•The ON/OFF lamp will come on.
•You can now select either strong or gentle that can be accessed by opening the cover
3
2
4
5
programmed |
/ |
manual |
operation |
operation |
|
programmed operation |
||
storong |
|
gentle |
whole back |
||
neck, shoulder |
|
lower back |
2.Select the Program You Want
•See Page 21 for details regarding the programs.
Vigorously Massage the Whole Back
•Strong uses mainly a kneading massage relax stiff muscles.
•This type of massage is ideal for people with stiff muscles throughout their entire back.
•Massage starts out predominantly in the upper back.
vibration on/off |
tap on/off |
Gently Massage the Whole Back |
|
• This type of massage is ideal for people who are feeling tired or weary.
• It is gentler than shiatsu massage - more like a sewedish palm massage.
The Selected Program will Start
Press
programmed operation
strong |
gentle |
whole back
Press
•It is possible to change the program selected and the desired movement mid-way through a massage.
•In Programmed Operation, the leg massage begins at the same time.
It is possible to stop or change the intensity of the leg massage during the program. (Please see Page 18.)
•When retracting the backrest, as the massage heads must be retracted in the interests of safety there may be a slight delay before the backrest actually starts to retract. Please continue to hold down the Reclining Button until the backrest is fully retracted.
The Seat Automatically Reclines to the Massage Position
•Initial position if auto recline is for both back and open ottoman operation. (for soles and feet.)
•To recline further, please use the recline button, but it is not recommended to keep the ottoman open.
Normal Position (EP1061)
Normal Position (EP1060)
Massage Position
Reclining
In this comfortable position it is possible to massage from the neck to the soles of the feet.
Massage Position
Reclining
In this comfortable position it is possible to massage from the neck to the soles of the feet.
Approx. 3° Reclined
Approx. 14°
Raised
Approx. 14° Reclined
Approx. 60°
Raised
3.Adjusting Shoulder Position
•When programmed operation begins, the seat automatically reclines to the massage position where the massage heads carry out a Shiatsu massage in the area around the shoulders. During the time that the Shoulder Position Indicator is flashing (approx. 20 seconds), use the Shoulder Position Adjustment Button to adjust the position of the massage heads, limiting how high they will go.
Approximate positions for adjusting the position of the rollers are shown below.
•It is possible to change the position of the rollers during the massage.
•As the position of the shoulders will change when the reclining angle is changed during a massage, please readjust the shoulder position every time you change the reclining angle.
Up |
Down |
Approximate Body Height |
neck roller position |
neck roller position |
neck roller position |
|
|
6.1ft |
5.2ft
Press
4.6ft
Press
• 5-stage (up-down approx. 4in.) adjustment.
14
•When the Shoulder Position Indicator is flashing, adjust the position of the massage heads (upper roller) so that they lightly touch the shoulder.
•The shoulder position can be adjusted up and down 4in. (10cm).
•When it is not possible to correctly adjust the shoulder position, slide your body down and try adjusting it again.
4.Selecting an Area for Concentrated Massage
•Please see Page 21–23 for details regarding the programs.
Too high
Correct position
• Lightly touching the shoulder.
Too low
Massaging the Neck and Shoulders |
Massaging the Lower Back |
|
||||
• Press this button to focus the program on the neck |
• Press this button to focus the program on the lower |
|||||
and shoulders. |
|
|
back. |
|
|
|
(The upper and lower |
neck, shoulder |
lower back |
(The neck and |
neck, shoulder |
lower back |
|
back will also be |
shoulders will also be |
|||||
|
|
|
|
|||
massaged slightly.) |
|
|
massaged slightly.) |
|
|
|
• Press the button |
|
|
• Press the button |
|
|
|
again to toggle off. |
|
Press |
again to toggle off. |
|
Press |
5. Removing Vibration and Tapping from Programs
Removing Vibration from Programmed Operation
•Press this button to remove vibration in programmed operation. (The vibration will change to a kneading massage.)
* Press the button |
vibration on/off |
tap on/off |
again to restore |
|
|
vibration to the |
|
|
program. |
|
Press |
|
|
Removing Tapping from Programmed Operation
•Press this button to remove tapping in programmed operation. (The tapping will change to a kneading massage.)
* Press the button |
vibration on/off |
tap on/off |
again to restore |
|
|
tapping to the |
|
|
program. |
|
Press |
|
|
•For Tapping B, and Vibration, unless the massage heads are actually touching the body then you may not feel anything.
6. Adjusting Massage Intensity
Increasing massage intensity Decreasing massage intensity
•Massage intensity can be adjusted up to 3 levels.
•When the massage heads reach their limit you will hear a “peep, peep, peep” sound.
intensity intensity
Press |
Press |
|
7. Auto Stop in Programmed Operation
When the selected program has been completed, the unit will automatically come to a stop.
(Although programmed operation lasts for approximately 15 minutes (12–17 minutes), this will vary according to the shoulder position and program selected, whether or not tapping is on or off, and the weight of the person using the unit.)
•The massage heads will move to the retracted position and stop.
•The ON/OFF lamp will flash until the heads have stopped moving.
•If you want to start another massage, please press button.
•Please rest at least 10 minutes between massages.
8.Stopping Programmed Operation
Press button to stop programmed operation.
• The ON/OFF lamp will continue to flash until the massage heads have returned to the retracted position.
9.Stopping the Massage Immediately
Press button to stop programmed operation immediately.
•All movement will stop immediately.
•The massage heads will not return to the retracted position, which may make sitting in the seat somewhat uncomfortable.
•Please press button twice in order to return the massage heads to the retracted position.
15
MANUAL OPERATION FOR THE UPPER BODY
1. Press button
1
neck roller position |
reclining |
programmed |
/ |
manual |
|
|
operation |
|
operation |
||
manual operation |
||||
shiatsu |
swedish |
knead |
||
vibration |
|
tap A |
tap B |
|
3 |
|
|
|
|
whole back |
|
|
|
regional |
roll
intensity position
4
•The ON/OFF lamp will come on.
•You can now select either Strong or Gentle or one of the manual settings that can be accessed by opening the cover of the controller.
neck roller position reclining
2. Open the Cover of the Controller |
manual operation |
||
|
programmed manual |
||
|
operation |
/ operation |
|
|
shiatsu swedish |
knead |
|
• All of the manual operation buttons will start |
vibration |
tap A |
tap B |
to flash. |
whole back |
|
regional |
|
|
roll |
|
|
intensity |
|
position |
|
slow |
|
fast |
leg massage
3. Selecting the Massage Type Required
•Press the button of the massage you require. The button will be lit.
•The seat will automatically recline to the massage position.
E.g. Selecting Knead.
manual operation |
manual operation |
||||
shiatsu |
swedish |
knead |
shiatsu |
swedish |
knead |
|
|
|
Press |
|
|
vibration |
tap A |
tap B |
vibration |
tap A |
tap B |
whole back |
|
regional |
whole back |
|
regional |
|
roll |
|
|
roll |
|
Combining Massages
•It is possible to combine massage types.
•It is not possible to combine massage types in the same category.
E.g.1 Adding Tap B when Knead is selected.
E.g.2 Adding Roll to the selection.
manual operation |
manual operation |
manual operation |
manual operation |
||||||||
shiatsu |
swedish |
knead |
shiatsu |
swedish |
knead |
shiatsu |
swedish |
knead |
shiatsu |
swedish |
knead |
vibration |
tap A |
tap B |
vibration |
tap A |
tap B |
vibration |
tap A |
tap B |
vibration |
tap A |
tap B |
whole back |
regional |
Press |
whole back |
regional |
whole back |
regional |
whole back |
regional |
|
roll |
|
|
roll |
|
roll |
Press |
roll |
|
|
|
|
|
|
|
|
E.g.3 Toggling off Roll pressing it again.
manual operation |
manual operation |
||||
shiatsu |
swedish |
knead |
shiatsu |
swedish |
knead |
vibration |
tap A |
tap B |
vibration |
tap A |
tap B |
whole back |
|
regional |
whole back |
|
regional |
|
roll |
|
Press |
roll |
|
|
|
|
|
|
Changing Massage Types
E.g.1 Changing massage types in the same category. (Changing to Shiatsu when Knead is selected.)
manual operation |
manual operation |
||||
shiatsu |
swedish |
knead |
shiatsu |
swedish |
knead |
|
|
|
Press |
|
|
|
A |
tap B |
vibration |
tap A |
tap B |
whole back |
|
regional |
whole back |
|
regional |
|
roll |
|
|
roll |
|
16
E.g.2 Changing to a massage type outside the category. (Changing to Tap B when Knead is selected.)
• When Knead is combined with Tap B, deselecting Knead will leave only Tap.
manual operation |
manual operation |
||||
shiatsu |
swedish |
knead |
shiatsu |
swedish |
knead |
Press
vibration |
tap A |
tap B |
|
vibration |
tap A |
tap B |
whole back |
|
|
Press |
whole back |
|
regional |
|
roll |
|
|
|
roll |
|
4. Adjusting Manual Massage Settings
Adjusting the Vertical Position of the Massage Heads
•The massage heads will move a little each time the button is pressed. If you hold down the button, the massage heads will continue to move until you release the button. When the massage heads reach their limit you will hear a “peep, peep, peep” sound.
Adjusting the Width between Massage Heads
•Vibration, Tap, Shiatsu Whole Back Roll, and Regional Roll can be adjusted in 5-stages while Swedish (gentle) can be adjusted in 3-stages.
•As Swedish covers the entire width of the back, it is not possible to adjust width settings.
•The massage heads will move a little each time the button is pressed. If you hold down the button, the massage heads will continue to move until you release the button.
•When the massage heads reach their limit you will hear a “peep, peep, peep” sound.
manual operation
shiatsu |
swedish |
knead |
vibration |
tap A |
tap B |
whole back |
|
regional |
|
roll |
|
Raising the massage heads |
Lowering the massage heads |
position |
position |
Press |
|
|
Press |
Increasing the width |
Decreasing the width |
position |
position |
Press |
Press |
Adjusting Massage Intensity
•Massage intensity can be adjusted up to 3 levels.
•When the massage heads reach their limit you will hear a “peep, peep, peep” sound.
•As Roll or combining Roll with other massages sometimes produce an especially strong massage, adjustment is limited to medium or weak.
Increasing massage intensity
intensity
Press
Decreasing massage intensity
intensity
Press
Roll, Roll + (Shiatsu, Tap B, Tap A, Vibration) Combination |
..................................Weak/Medium only |
Roll + (Knead, Swedish Combination) ................................................................... |
Weak only |
•For Tap B, Swedish, and Vibration, unless the massage heads are actually touching the body then you may not feel the movement.
5.Auto Stop in Manual Operation
•A timer will automatically stop the unit approximately 15 minutes (15–17 minutes) after the massage started. (This is to prevent overuse in the interests of safety.)
•The massage heads will move to the retracted position and stop.
•The ON/OFF lamp will flash until the heads have stopped moving.
•If you want to start another massage, please press button.
•Please rest at least 10 minutes between massages.
6.Stopping Manual Operation
Press button to stop manual operation.
• The ON/OFF lamp will continue to flash until the massage heads have returned to the retracted position.
17
LEG MASSAGE IN MANUAL OPERATION (EP1061)
•The leg massager has two functions.
The massager can also massage the soles of the feet.
1.Press button
•The programmed operation and leg massage button will flash.
2.Press the Leg Massage button
•The leg massage will start.
•The speed of the massage will be displayed.
•It is possible to adjust the reclining angle during the massage.
3.Adjusting Massage Speed
•Leg massage intensity can be adjusted in 2-stages.
4.Leg Massage Auto Stop
•A timer will automatically stop the unit approximately 15 minutes (15–17 minutes) after the massage started.
•If you want to start another massage, please press button.
Soles of feet |
Calves |
slow |
fast |
slow |
fast |
leg massage |
leg massage |
Press
|
slow |
Press |
fast |
Press |
Off |
Press |
|
|
|
|
|||
slow |
fast |
slow |
fast |
slow |
|
fast |
leg massage |
leg massage |
leg massage |
5. STOPPING MANUAL OPERATION
Press button to stop the leg massage.
LEG MASSAGE IN MANUAL OPERATION (EP1060)
• If your calves are not in the correct position in the legrest, please adjust your legs so that they are.
1.Press button
•The programmed operation and leg massage button will flash.
2.Press the Leg Massage button
•The vibration massage will start.
•The strength of the massage will be displayed.
•It is possible to adjust the reclining angle during the massage.
3.Adjusting Massage Intensity
4.
5.
gentle |
strong |
gentle |
strong |
leg massage |
leg massage |
Press
Gentle |
Press |
Strong |
Press |
Off |
Press |
||||
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NOTE:
(EP1061) DO NOT sit on or get off the lounger by standing on the legrest while it is folded down. Always remove your feet from the massager prior to standing.
(EP1060/EP1061) Integrated Timer to Prevent Overuse
•An integrated timer prevents overuse of the unit.
•When using manual operation, the timer automatically stops operation after 15 minutes (15–17 minutes).
*If you want to continue to use the unit, please ensure that you have a break of at least 10 minutes between massages to allow your body to rest.
18