Livarno Z31082 User Manual [en, de, fr]

BANC-COFFRE ENFANT

Instructions de montage et consignes de sécurité

KINDERBANKMEUBEL

Montage- en veiligheidsinstructies

KINDER-TRUHENBANK

Montage- und Sicherheitshinweise

IAN 68808

Milomex Ltd.

c /o Milomex Services

Hilltop Cottage

done by Mukade Technical Documentationpage size: A5

Barton Road

Pulloxhill

Bedfordshire

MK45 5HP

UK

Model No.: Z31082

Version: 11/2011 2

1-2 19/10/11 11:33 AM

2

Z31082

done by Mukade Technical Documentationpage size: A5

FR/BE Instructions de montage et consignes de sécurité Page 3

NL/BE Montage- en veiligheidsinstructies Pagina 3

DE/AT/CH Montage- und Sicherheitshinweise Seite 4

3-4 19/10/11 11:33 AM

Banc-coffre enfant

Kinderbankmeubel

 Utilisation conventionnelle

Le produit n‘est pas destiné à l‘utilisation
professionnelle.

ATTENTION ! RISQUE DE BLESSURE !

Assurez-vous que toutes les pièces soient
intactes et d‘un assemblage correct.
L‘assemblage incorrect représente un danger
de blessure. Des pièces endommagées
peuvent influencer la sécurité et la fonction.

¾ Veiller à ce que le produit ne soit assemblé

que par des personnes expérimentées.

 Nettoyage et entretien

¾ N‘utilisez en aucun cas de produits de

nettoyage décapants. Autrement le matériel du
produit pourrait être endommagé.

 Recyclage

L’emballage se compose de matières
recyclables qui peuvent être mises au
rebut dans les déchetteries locales.

Les possibilités de recyclage des produits usés sont
à demander auprès de votre municipalité.

 Doelmatig gebruik

Het product is niet voor zakelijke doeleinden
geschikt.

VOORZICHTIG!

VERWONDINGSGEVAAR! Verzeker U

ervan dat alle onderdelen onbeschadigd
en vakkundig gemonteerd zijn. Bij onjuiste
montage bestaat verwondingsgevaar.
Beschadigde onderdelen kunnen de veiligheid
en de functie beïnvloeden.

¾ Zorg ervoor dat het product alleen door

vakkundige personen wordt gemonteerd.

 Schoonmaken en onderhoud

¾ Gebruik in geen geval bijtende

reinigingsmiddelen. Anders kan het materiaal
van het product worden beschadigd.

 Verwijdering

De verpakking bestaat uit
milieuvriendelijke materialen die u via
de plaatselijke recyclingdiensten kunt
afvoeren.

Informatie over de mogelijkheden, om het
uitgediende artikel na gebruik af te voeren
verstrekt uw gemeentelijke overheid.

done by Mukade Technical Documentationpage size: A5

FR/BE

NL/BE

3 19/10/11 11:33 AM

3